Pop POPcd Manuel utilisateur

Brukerveiledning

Innhold
2
Sikkerhetsinformasjon
Strømkilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fuktighet og vann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Varmekilder og flammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ventilasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Plassering av din POPcd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Generell sikkerhetsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bli kjent med din POPcd
Strømtilkobling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Førstegangsoppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Endre modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Justere volumet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Equaliser eller EQ-innstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bruke menyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bruke hodetelefoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
NFC berøringspunkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Koble til en Bluetooth-enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bruk av din POPcd
DAB-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
FM-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CD-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bluetooth-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AUX in-modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bruke alarmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Innsovningstimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Innhold
3
Annen informasjon
Tekniske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Produktstøtte
Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Avfallhåndtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Produktgaranti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4
Sikkerhetsinformasjon
Strømkilde
• Bruk kun strømforsyningen som fulgte med produktet. Bruk av uautorisert
strømforsyning vil ugyldiggjøre garantien og kan uopprettelig skade produktet.
• Koble POPcd fra strømforsyningen under tordenvær.
• Kontroller alltid at du har slått helt av mikrosystemet, før du endrer eller kobler fra
strømforsyningen.
• Der hvor strømuttaket eller apparatets koblingsledning brukes som frakoblingsenhet,
må frakoblingsenheten hele tiden være klar til bruk.
• Hvis mikrosystemet ikke skal bli brukt på en stund, fjerne CDen og forsikre deg om at
hovedstrømledningen er koblet fra.
Fuktighet og vann
• Ikke la radioen stå i lave temperaturer der fuktighet kan dannes inne i produktet, noe
som kan skade kretskortet.
Varmekilder og flammer
• Ikke la radioen stå i høye temperaturer, da elektroniske enheter og plastdeler kan
deformeres i varmen.
Ventilasjon
• Ikke blokkér hull eller åpninger på produktet ved å plassere det på myke møbler, som
f.eks. Tepper eller senger, da disse er der for funkjsonalitet og/eller ventilasjon for å
sikre sikkert bruk av produktet.
• Undersiden og sidene på dette produktet kan bli varmt etter bruk over lang tid. Dette er
normalt.
Plassering av din POPcd
Det er viktig at du tenker nøye igjennom på forhånd hvor du vil plassere POPcd og forsikre
deg om at det er:
• på en flat og stabil overflate.
• innenfor 1,4 meter fra en stikkontakt. Vennligst forsikre deg om at strømledningen ikke
er en snublefare.

5
Sikkerhetsinformasjon
• minst 1 meter unna andre elektriske apparater for å unngå forstyrrelser.
• på et sted der den vil være innenfor rekkevidde fra den tilkoblede eller
‘sammenkoblede’ Bluetooth-enheten (eksempelvis iPod/iPhone/iPad/Android/annen
telefon/datamaskin), som er omtrent 10 meter eller mindre (33 fot eller mindre) i
synslinjen.
• på et sted der det er nok høyde for å kunne strekke teleskopantennen fullt ut.
• Plasser aldri POPcd direkte på en antikk eller polert overflate.
Forsiktig
For å unngå hørselskader, ikke lytt til POPcd på høyt volumnivå over lengre perioder av
gangen. Hold alltid volumnivået innenfor rimelighetens grenser.
Generell sikkerhetsinformasjon
• Hold produktet og alle dets deler utilgjengelig for små barn.
• Dette produktet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte
fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med
mindre de får tilsyn eller instruksjoner i bruken av apparatet av en person som er
ansvarlig for deres sikkerhet.
• Du må IKKE plassere ukjente objekter på/i CD-rommet.
• FORSIKTIG: Aldri ta på eller se inn i den optiske linsen inni CD-rommet.
• Generelt sett bør batteriladere og strømforsyninger i minst mulig grad være tilkoblet
strømnettet om natten eller når du ikke er hjemme.Alle POP-produkter er CE-
godkjente og sertifiserte.
Dette er et Klasse-1 laserprodukt.
Bruk av kontroller eller justeringer som ikke er angitt her, kan føre til eksponering for farlig
laserstråle. IKKE åpne dekselet, og prøv IKKE å reparere det selv. Kun kvalifisert personell
skal utføre service. Dette produktet inneholder ikke deler som kan byttes eller repareres
av brukeren. Uautorisert håndtering av enheten kan skade produktet og ugyldiggjøre
garantien.

6
Bli kjent med din POPcd
1. Justere/tune/Bla gjennom/Trykk for å
velge/Trykk for å Slumre
2. Strøm På/Av (Ventemodus)
3. Modus
4. Skanne
5. Forvalg
6. Roterbar volumkontroll
7. Info. (Radiostasjonsinformasjon)
8. Meny
9. Alarm
10. Gjenta (CD-modus)
11. NFC berøringspunkt (Bluetooth-modus)
12. Høyttalere
13. Hopp tilbake
14. Spill/Pause
15. Hopp forover
16. Aux-in
17. Hodetelefonutgang
18. Stopp
19. Løs ut (CD-modus)
20. CD-skuff
21. Bakgrunnsbelyst fargeskjerm
12 12
13 21
15 16 17 18 20
19
14
2346
5
1
7 8 9 10 11

2 x 1,5V AAA-batterier (LR-03)
(medfølger ikke)
Bli kjent med din POPcd
7
10 22
8 21
7 18
19
20
17
6 16
4 14
155
3 13
1 11
2 12
9
1. Strøm på/Ventemodus
2. CD-modus
3. DAB-modus
4. Aux-modus
5. Skanne (DAB/FM-modus)
6. Meny
7. Hopp tilbake
8. Volum ned
9. Tastatur
10. Gjenta
11. Løs ut (CD-modus)
12. Bluetooth-modus
13. FM-modus
14. Slå av lyden
15. Forvalg
16. Info (DAB/FM-modus)
17. Spill/Pause
18. Hopp frem
19. Velg
20. Stopp
21. Volum opp
22. Stille klokken

Bli kjent med din POPcd
8
Strømtilkobling
1. Strekk antennen på baksiden av radioen helt ut for å få best mulig radiomottak og
lydkvalitet.
2. Plugg hovedstrømledningen inn i stikkontakten i veggen og slå radioen på.
Velkommen til Digital Radio vil vises på skjermen, før POPcd går inn i Ventemodus.
Førstegangsoppsett
Trykk på Power-knappen oppå POPcd. Første gang du slår POPcd på, vil stasjonslisten
være tom. POPcd vil starte et søk etter DAB+ stasjoner. En fremdriftslinje vil vise
progresjonen til søket og antallet stasjoner funnet under søket vil også vises.
Når søket er ferdig vil POPcd velge den første tilgjengelige stasjonen og begynne å spille.
Stasjonene er listet i numerisk og deretter alfabetisk rekkefølge som standard.
Endre modus
Trykk på Mode-knappen for å bytte mellom modusene DAB-radio, FM-radio, CD,
Bluetooth og AUX-inn. Vennligst sjekk skjermen som vil bekrefte modusen.
Justere volumet
Vri volumkontrollen med klokken for å øke volumet og mot klokken for å senke volumet.
Sjekk skjermen som vil bekrefte voluminnstillingen.
Equaliser eller EQ-innstilling
Du kan endre lyden på din POPcd ved å bruke EQ-innstillingene.
1. Trykk på Menu-knappen. Bruk den venstre roterbare kontrollen for å bla deg til
Systemoppsett og trykk for å velge.
2. Bruk den venstre roterbare kontrollen for å bla deg til Equaliser og trykk for å velge.
3. Bruk den venstre roterbare kontrollen for å bla deg opp og ned blant de tilgjengelige
alternativene.
4. Når EQ-alternativet du ønsker å bruke er merket, trykk på den venstre roterbare
kontrollen på POPcd for å velge.
5. Trykk på Menu-knappen for å avslutte menyen.

Bli kjent med din POPcd
9
Bruke menyen
Du kan endre Systeminnstillingene, som for eksempel styrken på bakgrunnslyset på
skjermen, manuelt stille klokkeslett og dato, endre klokkeslettformatet og skjermspråket på
POPcd inne i Menyen, under Systemoppsett.
1. Trykk på Menu-knappen. Bruk den venstre roterbare kontrollen til å bla deg til
Systemoppsett og trykk for å velge.
2. Du kan nå bruke den venstre roterbare kontrollen for å bla og trykke for å endre
Systeminnstillingene på din POPcd.
3. Trykk på Menu-knappen for å avslutte menyen.
Bruke hodetelefoner
Du kan koble 3.5mm hodetelefoner (ikke inkl.) til kontakten foran på POPcd. Når du
har hodetelefoner koblet til, vil høyttalerne til POPcd bli slått av og all lyd vil komme fra
hodetelefonene.
Merk: Hold alltid volumet innenfor rimelighetens grenser.
NFC berøringspunkt
Din POPcd har et NFC berøringspunkt for å muliggjøre rast og enkel Bluetooth-paring
med andre NFC-aktiverte enheter.
I Bluetooth (BT)-modus:
1. Når ’Frakoblet’ vises, berør du bare den andre NFC-aktiverte enheten til NFC-
berøringspunktlogoen øverst på POPcd. Når sammenkoblingen er fullført, vil
“Connected” bli vist.
Merk: Bluetooth-navnet til mikroanlegget ditt er ‘POPcd’.
2. For å koble fra en NFC Bluetooth-tilkobling, berører du bare den NFC-aktiverte
enheten til NFC-berøringspunktet på radioen. Etter frakobling vil “Frakoblet” vises igjen.

Bli kjent med din POPcd
10
Koble til en Bluetooth-enhet
Sjekk at POPcd er i Bluetooth-modus (BT). Hvis du ikke allerede er i BT-modus, trykk på
Mode-knappen gjentatte ganger til du er i BT-modus (sjekk skjermen). ’Frakoblet’ vil vises
på skjermen, mens enheten søker etter Bluetooth-enheter.
I Bluetooth-modus (BT):
1. ’Frakoblet’ vil vises mens produktet søker etter Bluetooth-enheter.
2. På BT-enheten du vil koble til POPcd (for eksempel iPhone/iPad/Android/annen
telefon/Nettbrett/Datamaskin), slår du på Bluetooth-tilkoblingen og sørger for at den
er “synlig”.
Merk: Hvis det er nødvendig, referer til bruksanvisningen til enheten du prøver å koble
til for å legge til eller konfigurere Bluetooth.
3. Velg å ’Legge til ny enhet’, hvis det trengs.
Merk: Noen produkter vil automatisk søke etter nye enheter og derfor vil ikke ’Legge til
ny enhet’ være tilgjengelig.
4. Når den er funnet, vil POPcd vises som ’POPcd’. Velg enhetens navn for å starte
paringen.
5. Når paringen er ferdig, vil ’Bluetooth tilkoblet’ vises.
6. Nå som du har koblet enheten din til POPcd, vil den koble seg til den når den er
innenfor rekkevidde, som er ca 10 meter eller mindre (33 fot eller mindre), i synsfeltet.
7. Enheten din vil forbli paret med POPcd, helt til du kobler den fra eller fjerner paring.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Pop Radio


















