Pioneer AVIC-80DVD Manuel utilisateur

Hardware Manual

DVD Navigation Unit

AVIC-80DVD

<CRB1873-B> 3

ENGLISH

CRB1873B

ENG/MASTER 01

Published by Pioneer Corporation.

Publication de Pioneer Corporation.

Tous droits de reproduction et de traduction

réservés.

Printed in Japan

Imprimé au Japon

<CRB1873-B> UC

PIONEER CORPORATION

4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.

TEL: (800) 421-1404

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium

TEL: (0) 3/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936

TEL: 65-6472-1111

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia

TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada

TEL: (905) 479-4411

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.

Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso

Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000

TEL:55-9178-4270

<CRB1873-B>

CRB1873B_UC_English_Hard_cover 5/27/03 5:04 PM Page 2

<CRB1873-B>

CRB1873B

ENG/MASTER 01

<CRB1873-B>

CRB1873B_UC_English_Hard_cover 5/27/03 5:04 PM Page 4

Introduction

Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your

musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your

equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Elec-

tronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that

lets the sound come through loud and clear without annoying blaring or distortion—and, most

importantly, without affecting your sensitive hearing.

Sound can be deceiving. Over time your hearing “comfort level” adapts to higher volumes of

sound. So what sounds “normal” can actually be loud and harmful to your hearing. Guard against

this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts.

To establish a safe level:

• Start your volume control at a low setting.

• Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, and without distortion.

Once you have established a comfortable sound level:

• Set the dial and leave it there.

Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future. After

all, we want you listening for a lifetime.

We Want You Listening For A Lifetime

Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment. Since

hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this manufacturer and the

Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group recommend you avoid prolonged

exposure to excessive noise. This list of sound levels is included for your protection.

Decibel

Level Example

30 Quiet library, soft whispers

40 Living room, refrigerator, bedroom away from traffic

50 Light traffic, normal conversation, quiet office

60 Air conditioner at 20 feet, sewing machine

70 Vacuum cleaner, hair dryer, noisy restaurant

80 Average city traffic, garbage disposals, alarm clock at two feet.

THE FOLLOWING NOISES CAN BE DANGEROUS UNDER CONSTANT EXPOSURE

90 Subway, motorcycle, truck traffic, lawn mower

100 Garbage truck, chain saw, pneumatic drill

120 Rock band concert in front of speakers, thunderclap

140 Gunshot blast, jet plane

180 Rocket launching pad

Information courtesy of the Deafness Research Foundation.

How To Read This Manual

This manual mainly describes hardware-related

information such as the part names of the Navi-

gation System or precautions for use. Please

read this manual before using your Navigation

System. The following issues are described in

each chapter:

How to use this manual

Terminology

Before moving on, take a few minutes to read the

following information about the conventions

used in this manual. Familiarity with these con-

ventions will help you greatly as you learn how to

use your new equipment.

• Buttons on your Remote Control or display are

referred to as:

Ex.) NAVI button, NAVI MENU button.

• Items in various menus or touch keys dis-

played on the screen are referred to like this:

Ex.) “Destination”, “Settings”.

• Extra information, alternative use and other

notes are presented like this:

Ex.)

❒PC card can be set or removed regardless

of the power ON/OFF of the main unit (ON/

OFF of the engine).

• The references are indicated like this:

Ex.)

➲“Resetting the System” ➞ Page 11

Introduction

This chapter describes precautions for the use of

the Navigation System.

How to Use Remote Control and

Names of Parts

This section describes the functions of the Steer-

ing Remote Control used to operate the Naviga-

tion System. In addition, this chapter describes

matters that are important to know before using

the Navigation System, such as the names of

each part, inserting/ejecting discs, or how to set

a PC card.

Appendix

In this chapter, how to handle the Navigation Sys-

tem or discs, specifications of the Navigation Sys-

tem and how to reset the system are described.

Table of Contents

Introduction 1

How To Read This Manual 2

How to use this manual 2

Terminology 2

Table of Contents 3

Important Safety Information 3

Notes Before Using the System 4

Important 4

Precaution 4

After-sales service for Pioneer products 5

Product registration 5

Chapter 1

How to Use Remote Control and

Names of Parts 7

Preparing the Remote Control 7

Inserting the battery for the Remote Control 7

Getting to Know the Components and What They

Do 8

The Steering Remote Control 8

Microphone 9

Main unit 9

Appendix 11

Handling and Care of the Disc 11

Resetting the System 11

Specifications 12

Important Safety Information

Before using your Navigation System, be sure to

read and fully understand the following safety

information:

• Read the manual before operating this Naviga-

tion System.

• This Navigation System is intended solely as

an aid to you in the operation of your car. It is

not a substitute for your attentiveness, judg-

ment, and care when driving.

• Do not operate this Navigation System if doing

so in any way will divert your attention from the

safe operation of your car. Always observe safe

driving rules and follow all existing traffic regu-

lations.

• Never allow others to use the system unless

they have read and understood the operating

instructions.

• Never use this Navigation System to route to

hospitals, police stations, or similar facilities in

an emergency. The map data may not include

a comprehensive list of emergency service

facilities.

• Route and guidance information displayed by

this equipment is for reference purposes only.

It may not accurately reflect the latest permis-

sible routes, road conditions, or traffic restric-

tions.

• Traffic restrictions and advisories currently in

force should always take precedence over

guidance given by this product. Always obey

current traffic restrictions, even if this product

provides contrary advice.

• Failure to input correct information about the

local time may result in the product providing

improper routing and guidance instructions.

• Never set the volume of your Navigation Sys-

tem so high that you cannot hear outside traf-

fic and emergency cars.

• To promote safety, certain functions are dis-

abled unless the parking brake is on.

• The data encoded in the disc for this product is

the intellectual property of the provider, and

the provider is responsible for such content.

• As with any accessory in your car’s interior,

you should not allow this Navigation System to

divert your attention from the safe operation of

your car. If you experience difficulty in operat-

ing the system or reading the display, please

make adjustments while safely parked.

Notes Before Using the System

Important

The serial number of this device is located on the

bottom of this product. For your own security and

convenience, be sure to record this number on

the enclosed warranty card.

Precaution

Parking brake interlock

Certain functions offered by this Navigation System

could be dangerous if used while driving. To prevent

them being used while in motion, there is an inter-

lock with your car’s parking brake. If you attempt to

use these functions during driving, it may be inopera-

ble. If so, stop in a safe place, apply the parking

brake, then operate.

Color difference of the map display

between day and night

The examples in this manual are illustrated using

the daytime display. When driving at night, the

colors you see may differ from those shown.

To use this function, the Orange/white lead to

this unit must be connected correctly.

➲Day/Night Display ➞Operation Manual

Avoiding low battery

When using this unit, make sure to start your

engine first. Using this unit without starting the

engine will run down the battery.

About voice guidance (AVH-P7500DVD,

AVH-P6500DVD)

There may be no voice guidance depending on a

combined display unit. In that case, an external

speaker (commercially available) must be con-

nected to the SP-OUT jack (3.5 ø MINI JACK, 1 W

max [8 Ω]) on this unit’s back.

Information to User

Alteration or modifications carried out with-

out appropriate authorization may invalidate

the user’s right to operate the equipment.

CAUTION: USE OF CONTROL OR ADJUST-

MENT OR PERFORMANCE OF

PROCEDURES OTHER THAN

THOSE SPECIFIED HEREIN MAY

RESULT IN HAZARDOUS RADIA-

TION EXPOSURE.

CAUTION: THE USE OF OPTICAL INSTRU-

MENTS WITH THIS PRODUCT

WILL INCREASE EYE HAZARD.

Night display (Ex. touch panel display)

Product registration

Visit us at the following site:

1. Register your product. We will keep the details

of your purchase on file to help you refer to this

information in the event of an insurance claim

such as loss or theft.

2. Receive updates on the latest products and

technologies.

3. Download owner's manuals, order product cat-

alogues, research new products, and much

more.

After-sales service for Pioneer

products

Please contact the dealer or distributor from

where you purchased the product for its after-

sales service (including warranty conditions) or

any other information. In case the necessary

information is not available, please contact the

companies listed below:

Please do not ship your product to the compa-

nies at the addresses listed below for repair with-

out making advance contact.

For warranty information, please see the Limited

Warranty sheet included with your product.

U.S.A

Pioneer Electronics

(USA) Inc.

CUSTOMER

SUPPORT DIVISION

P.O. Box 1760

Long Beach, CA

90801-1760

800 421-1404

CANADA

Pioneer Electronics of

Canada, Inc.

CUSTOMER

SATISFACTION

DEPARTMENT

300 Allstate Parkway

Markham, Ontario

L3R OP2

(905) 479-4411

1-877-283-5901

Chapter 1 How to Use Remote Control and Names of Parts

Chapter 1

How to Use Remote Control and Names of Parts

Preparing the Remote Control

Some navigation operations can be performed

with the Steering Remote Control provided.

Prior to using the remote control, refer to the fol-

lowing to install the battery.

If you are not combining with a touch panel dis-

play, you will need a separately sold remote con-

trol (CD-R11) to perform all navigation

operations.

➲For information on operating with the CD-

R11➞“Operation Manual (For remote con-

trolled types)” and the CD-R11 “Owner’s man-

ual”.

Inserting the battery for the

Remote Control

The following battery is used with the remote con-

trol.

Steering Remote : CR2032 (3V)

Steering Remote

Remove the cover on the back of the remote con-

trol and insert the lithium battery with the posi-

tive side (+) up. When changing the battery, use

a probe with a fine non-metallic tip to remove the

lithium battery.

Warning

• Keep the lithium battery out of reach of

children. Should the battery be swallowed,

immediately consult a doctor.

Caution

• Do not recharge, disassemble, heat or dis-

pose of the battery in fire.

• Use a CR2032 (3V) lithium battery only.

Never use other types of battery with this

unit.

• Do not handle the battery with metallic

tools.

• Do not store the lithium battery with

metallic materials.

• When disposing of used batteries, please

comply with governmental regulations or

environmental public institution’s rules

that apply in your country/area.

• Always check carefully that you are load-

ing the battery with its (+) and (–) poles

facing in the proper directions.

• Remove the battery if remote control is not

to be used for a month or longer.

• In the event of battery leakage, wipe the

remote control completely clean and

install a new battery.

Chapter 1

How to Use Remote Control and Names of Parts

Getting to Know the Compo-

nents and What They Do

Before using this unit, get to know the name of

each component and how it is used.

The Steering Remote Control

Operation mode

By switching the Operation mode (Main mode,

DIN mode, Navigation mode) you can use one

remote control to operate different equipment.

Main mode :

Operates Pioneer AV Head Unit (e.g. AVH-

P7500DVD, AVH-P6500DVD, AVH-P6400CD,

AVH-P6400)

DIN mode :

Other Pioneer Head Unit operation

Navigation mode :

Navigation operation

First of all, set the Operation mode switching

method. The Operation mode switching changes

in accordance with the settings as below.

❒When using with the Pioneer AV Head Unit,

set to Setting A. If you wish to operate another

Pioneer Head Unit, set to Setting B. If you

wish to use Navigation operation only, set to

Setting C. (”Setting A” is default or factory set-

ting.)

Main mode and DIN mode operation

(1) Transmitter

This transmits the remote control signals.

(2) NAVI/AUDIO button

Pressing this button switches the Operation

mode.

(3) VOICE button

You can use the VOICE button to start voice rec-

ognition, allowing you to operate the Navigation

System by speech.

(4) SRC (SOURCE) button

Switches between sources and switches power

ON/OFF. (Depending on the connected units,

operation may differ slightly. Refer to “Switching

the Sources” in the connected unit’s instruc-

tions.)

(5) 55

55, ∞∞

∞∞, 22

22, 33

33 button

Operates the same as the Head Unit’s 55

55, ∞∞

∞∞, 22

22,

33 button or the Joystick.

(6) BACK button

Main mode : BACK button

Return to the previous screen.

DIN mode : FUNCTION button

FUNCTION menu is displayed.

(7) A.MENU button

Main mode : AUDIO MENU button

Display the menu.

DIN mode : AUDIO button

AUDIO menu is displayed.

Switching

method

Setting method

Setting A Main mode

Navigation

mode

Press the

VOICE button

while pressing

the A.MENU

button.

Setting B DIN mode

Navigation

mode

Press the BACK

button while

pressing the

A.MENU button.

Setting C Navigation

mode only

Press the SRC

(SOURCE) but-

ton while press-

ing the A.MENU

button.

Autres manuels pour AVIC-80DVD

Table des matières

Autres manuels Pioneer Système de navigation automobile

Pioneer

Pioneer AVIC-Z6110BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CNDV-50MTP Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-F900BT/XS/RE Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-Z910DAB Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer Super Tuner IIID AVIC-F700BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-Z150BH Manuel d'utilisation et d'entretien

Pioneer

Pioneer AVIC-F160-2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-EV01 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CNSD-110FM Guide de démarrage rapide

Pioneer

Pioneer AVIC-F130 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-F60BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-HD3 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-Z2 - Navigation System With DVD player Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVICF500BT - CD-VM1 Optional Microphone Instructions d'utilisation

Pioneer

Pioneer AVIC-505 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-U220 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC N2 - Navigation System With DVD player Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-F220 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC Z3 - Navigation System With DVD player Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-EVO1 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-F40BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-D1 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC N1 - Navigation System With DVD player Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-505 Manuel utilisateur

Manuels Système de navigation automobile populaires d'autres marques

Clarion

Clarion Navigation In-Car Entertainment Manuel utilisateur

Rosen

Rosen DP-1001 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W970HD Manuel utilisateur

Skoda

Skoda AMUNDSEN+ Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot DX-N Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo NVM-4030 - Easy Street - Automotive GPS... Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DNN991HD Manuel utilisateur

AvMap

AvMap Geosat 2C Manuel utilisateur

Eonon

Eonon GE01B Manuel utilisateur

Nextar

Nextar M3-MX - Automotive GPS Receiver Manuel utilisateur

Furrion

Furrion NV2200 Manuel utilisateur

Mio

Mio MOOV 200-Series Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio GeoVision 5150 Manuel utilisateur

Hummer

Hummer 2006 H3 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan Maestro 4210 - Automotive GPS Receiver Guide de configuration

Garmin

Garmin StreetPilot c510 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin nüvi 2200 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin 2610/2650 Manuel utilisateur