PHOTON GL-500i Manuel utilisateur
PORTABLE POWER STATION
USER MANUAL
ENGLISH
GL-500i│GL-1000i
TAKE LITHIUM
TO POWER THE WORLD
PORTABLE
POWER STATION
TABLE O F
CONTENTS
GENERAL SAFETY RULES 04
SPECIFICATIONS 05
INPUTS AND OUTLETS 07
BUTTON FEATURES 09
LCD DISPLAY 10
OPERATING INSTRUCTION 11
WHAT IT POWERS 12
HOW TO CHARGE 12
TROUBLE SHOOTING 14
NOTICE 16
ACCESSORY LIST 17
CLEANNING 15
TRANSPORTATION AND STORAGE 15
1. GENERAL SAFETY RULES
4
WARNING
1. Read this manual before using this product. Failure to follow the instructions and safety precautions
in this manual can result in damage to the product or personal property, or serious injury or death. DO
NOT use the product with incompatible components or alter the product in any way.
2. Improper use may result in fire, property damage, or personal injury. Make sure to use the product
according to the following safety rules and guidelines.
3. Do not expose the product to any liquid or submerge in water. If the battery comes into contact
with water, it may cause chemical decomposition of the battery. This may cause the battery to catch
fire or explode.
•DO NOT disassemble, repair or modify the unit or the battery by yourself.
•DO NOT place the unit close to or in a fire or expose it to heat. Keep out of direct sunlight.
•DO NOT charge, use or store the unit in a bathroom or in an area exposed to rain or moisture.
•Only use the output socket to power external devices. Never connect the output to mains power
under any circumstances.
•DO NOT touch the unit or the plug- in points if your hands are wet.
•DO NOT connect any metallic objects to the AC input or output. DO NOT rub your eyes if fluid
from inside the unit should get in your eyes.
•DO NOT dispose the unit together with household waste.
•DO NOT use any inappropriate power cords.
•Use and store the unit only in a clean and dry environment. Do not use and store in dusty and wet
environment.
•Check the unit prior to every use. Do not use the unit if it is damaged, broken.
•DO NOT use the unit if the power cord is damaged or broken.
•Keep the unit away from children. DO NOT let children use the power supply unit.
•Keep this product away from pets.
•DO NOT use or store the unit in an area or environment with high temperature.
•Should fluid from inside of the unit come in contact with your skin or clothing, wash the affected areas with
tap water.
•In a storm, unplug the power cord from the socket.
•DO NOT place the unit on its side or upside down while in use or storage.
•If rust peculiar odors. overheating or other abnormal circumstances are observed, stop using the unit
immediately and contact the dealer or our customer service center.
•The unit complies with all legal requirements for transport of dangerous goods.
•Only charge, use and store the unit within an ambient temperature of 0 to 40°C (32 ~104°"F).
•Switch the unit off immediately if it has accidentally fallen, was dropped or was exposed to vibrations.
•Once the unit is fully charged, unplug the adapter or charger. Herholdts is not liable for any damage caused by
using different brand charging cables.
•Use of different cables will void the products warranty and may cause damage or serious bodily injury.
5
2. PRODUCT SPECIFICATION
MODEL
NAME
GL
-500i
Battery Cell Chemistry:
Lithium Ion (NMC
）
Capacity:
519.48Wh (22.2V 23.4Ah)
Continuous
Power Output:
500W
Surge Peak:
1000W
AC Output Voltage:
230V
Frequency:
50Hz
Waves Type:
Pure
-Sine Wave
Wireless Charge
10W
Life Cycle:
>500 Cycles @100% DoD
Charge Time:
With Adapter charger: 0
-100%
charge 6
-7 hours;
With car charger:0
-100%
charge 7
-8 hours;
With solar charger(100W): 0
-100%
charge 7
-9 hours
Charging Temperature Range:
32
°–104°F (0°–40°C)
Operational Temperature Range:
14
°–113°F (-10°–40°C)
Warranty:
1
Years
6
2. PRODUCT SPECIFICATION
MODEL
NAME
GL
-1000i
Battery Cell Chemistry:
Lithium Ion (NMC
）
Capacity:
999Wh (22.2V 45Ah)
Continuous
Power Output:
1000W
Surge Peak:
2000W
AC Output Voltage:
230V
Frequency:
50Hz
Waves Type:
Pure
-Sine Wave
Wireless Charge
10W
Life Cycle:
>500 Cycles @100% DoD
Charge Time:
With Adapter charger: 0
-100%
charge 7
-9 hours;
With car charger:0
-100%
charge 9
-10 hours;
With solar charger(150W): 0
-100%
charge 8
-12 hours
Charging Temperature Range:
32
°–104°F (0°–40°C)
Operational Temperature Range:
14
°–113°F (-10°–40°C)
Warranty:
1
Years
7
3. INPUTS AND OUTLETS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
LCD Screen Display
DC 5525 Output
Cigarette Lighter Output
USB-A Output
USB-C Output
AC Output
Anti-collision Strip
DC Input
PV Input
SOS MODE & LED light
Wireless Charger
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
LCD DISPLAY
USB-A Output Ports
USB-C Output Ports
DC Input
PV Input
Displays the various conditions of the product. The
screen will turn off after 5 mins. You can turn it on by
pressing ON/OFF button.
Charge a wide array of devices such as your iPhone, tablet,
speakers, or anything that needs to be charged through a USB-A
Port. The USB-A Output Indicator Light will automatically light up
when a USB-A port is in use.
Devices that charge through a USB-C port, such as a
MacBook Pro, Android phone, or other devices can be
charged by the USB-C port.
Charging the unit by the DC input ,there are three ways
for charging : solar PV input / car charger input and the
adapter input .
it is an Anderson port. The unit can be charged by the
solar PV panel with Anderson plug.
3. INPUTS AND OUTLETS
8
4. BUTTON FEATURES
Activates:
Single Press - Turn on/off LED light on back of unit
Double Tap - Activate SOS Mode, LED light visual distress signal.
Please Press Button C to activate the DC output in the area after turning
on the Main Power (A).
Please Press Button D to activate the USB output after turning on the
Main Power (A). The USB-C cable of different devices need different
endorsements of corresponding protocols, if the USB-C port doesn't
work, try to use the AC adapter to charge .
Press Button E to Activate the AC output after turning on the Main
Power (A). Please turn off the button when not in use.
Note: The Fan may turn on intermittently during heavy output loads or
high temperatures. Wattage Limit Please observe the wattage limit on
the AC OUT.
GL-500i: Press Main Power (A) to turn on or off the wireless charger.
GL-1000i: Press Button D to Activate the Wireless charger after turning
on the Main Power (A).
Product utilizes an internal cooling fan to ensure the product is operating
within the appropriate temperature range. when it experiences a higher
output load, will automatically turn on the fan during discharge or
recharging , the fan may operate intermittently to keep internal
temperature within operating range.
BUTTON A: MAIN POWER
BUTTON B: LED LIGHT ON/OFF
BUTTON C: DC OUT ON/OFF
BUTTON D: USB OUT ON/OFF
BUTTON E: AC OUT ON/OFF
WIRELESS CHARGER
COOLING FAN
Button A is the main power switch. Press Button A to turn on or off
9
A: MAIN POWER
B: LED LIGHT ON/OFF
C: DC ON/OFF Button
D: USB ON/OFF Button
E: AC ON/OFF Button
A B D E
C
5. LCD DISPLAY
BATTERY SOC INDICATOR H : The battery SOC is provided by percentage of battery charge
corresponding to the number of bars and percentage displayed. The segments in the
battery SOC correspond to the current state of charge, 1-20% one segment, 21-40% two
segments, 41-60% three segments, 61-80% four segments, and all five are lit when charge
level is 81-100%.
Provides the user live telemetry data on time to completely charge, or deplete the battery
based upon the energy entering or leaving the battery.
Highly recommend to fully charge the product when first use. Higher battery SOC
indicator show, more precise the data will indicate.
PLEASE BE AWARE that this value can adjust multiple times as the energy draw changes
from the connected devices. This is evident during initial activation of ports with a
connected device.
RECOMMENDED back to charge the product when battery indicates less than 20%.Note
that when you first plug in a power source, whether it's a solar panel or a wall charger, the
product may take a minute to detect and adjust its charge circuitry before it starts drawing
power from the source.
•Input status : The product is capable of providing input energy in watts.
•DC output status : The display will provide output watts of the DC port.
•AC output status : The display will provide output watts of the AC port.
•USB output status : The display will provide output watts of the USB port.
H: Battery SOC Indicator
I: Input Status
J: DC Outputs Status
K: AC Outputs Status
L: USB Outputs Status
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
