Phonak Roger Table Mic Manuel utilisateur
www.phonak.com
Phonak Communications AG
Laenggasse 17
CH-3280 Murten
Switzerland
7 613275 461518
User Guide
029-4004-02/V1.00/2016-01/SH © Phonak AG All rights reserved
Roger™Table Mic
32
Contents
1. Welcome 4
2. Getting to know your Roger Table Mic 6
2.1 In the box 6
2.2 How Roger Table Mic works 7
2.3 Device descriptions 8
2.4 Indicator lights 9
3. Getting started 10
3.1 Setting up the power supply 10
3.2 Charging Roger Table Mic 12
3.3 Setting up the remote control 14
3.4 Switching on and o 15
3.5 Using Roger receivers 16
3.6 Connecting a receiver 17
3.7 Connecting the remote control 19
4. Using Roger Table Mic 20
4.1 Connecting to multimedia devices 21
5. Adding additional microphones 22
5.1 Connect 22
5.2 Using additional microphones 25
6. Special functions 27
6.1 Muting 27
6.2 Disconnecting Roger devices (NewNet) 28
7. Troubleshooting 29
8. Important information 32
8.1 Important safety information 32
8.2 Hazard warnings 33
8.3 Product safety information 35
8.4 Other important information 37
9. Service and warranty 38
9.1 Local warranty 38
9.2 International warranty 38
9.3 Warranty limitation 39
10. Information and explanation of symbols 40
4 5
Congratulations on choosing the Roger Table Mic from
Phonak. Roger Table Mic is a wireless microphone for full
participation in small and big meetings. You simply place
it on the table. The spoken words of the meeting
participants are distinguissed and the backgroud noise is
reduced. With its discreet design it blends in perfectly
well with the rest of your meeting equipment.
Roger Table Mic is a Swiss premium-quality product
developed by Phonak, the world’s leading hearing
healthcare company.
1. Welcome Please read this User Guide thoroughly to benefit from all
the possibilities Roger Table Mic offers.
If you have any questions, please consult your hearing
care professional or local Phonak support center.
Phonak – life is on www.phonak.com
2.1 In the box
2. Getting to know your Roger Table Mic
1 or 2 Roger Table Mic
Soft case
Remote control Power supply with
country adapter and
charging cable
Quick Setup Guide
Audio cable RCA/Cinch adapter
6 7
2.2 How Roger Table Mic works
Roger Table Mic transmits the meeting participants‘
voices directly into your ears. The system consists of three
main elements: the hearing aids, Roger receivers and one
or more Roger Table Mic(s).
Roger Table Mic and the hearing aids typically work
within a range of up to 30 meters / 100 feet. Note that
human bodies and walls may reduce this distance. The
furthest range is possible when you can see Roger Table
Mic (i.e. line of sight).
SpeakerListener
Roger Table
Mic
Hearing
aid with
Roger
receiver
8 9
2.3 Device descriptions
Roger Table Mic
Remote control
c
b
aaIndicator light
bMute on
cMute o
dScrew
eBattery cover
2.4 Indicator lights
Indicator light Meaning
Switched on
Switched off
Audio input detected
Microphone/audio input muted
Charging
Fully charged
Low battery – charge Roger TableMic
Roger Table Mic has lost connection to
the other Roger microphone(s). Press the
Connect button
to reinitialize the
network.
ec
d
aaIndicator light
bMicrophones
cOn/O/Mute
dConnect
eCharging input
f Audio input
f
b
d
e
1. 2.
10 11
3.1 Setting up the power supply
The universal power supply comes with an adapter for
your country. To charge your device you first need to
attach the correct adapter to the power supply.
1. Select the power adapter that corresponds to your
country.
2. Insert the top (round) end of the
adapter in the top end of the
universal power supply.
3. Click the base of the adapter in to
lock it into place.
2.
US EU UK
3.
AUS
3. Getting started
Remove/Change:
1. Pull back the tab on the universal
power supply.
2. Gently pull the adapter upwards to
remove it.
3.
1.
2.
12 13
3.2 Charging Roger Table Mic
Roger Table Mic contains
a built-in lithium polymer
battery with fast-charge
capability.
To charge Roger Table Mic, connect the supplied charger.
The indicator light will turn orange to indicate it is
charging.
An empty battery will reach its maximum charge in
approximately 2 hours. Charging is complete when the
indicator light turns solid green.
When charging Roger Table Mic for the first time, let
it charge for at least two hours, even if the battery
indicator light is not lit or turns green earlier.
1. Plug the smaller end (micro-USB) of the charging cable
into Roger TableMic.
2. Plug the larger end (USB) of the charging cable into the
power supply.
3. Plug the power supply into an easily accessible power
socket.
14 15
You can also charge Roger TableMic by connecting it
to a computer’s USB port using the supplied charging
cable.
Indicator lights (battery status)
Indicator light Meaning
Charging
Fully Charged
Low battery – charge Roger TableMic.
In addition, you will hear beeps in your
hearing aids.
3.3 Setting up the remote control
On delivery the remote control battery is protected by a
plastic tab.
Remove the plastic tab from the battery to activate the
remote control
3.4 Switching on and off
To switch Roger TableMic on, press the on/off
button for one second until the indicator light turns
green.
Indicator light (Switching on)
Indicator light Meaning
Powering on
Switched on
0-10 cm/
0-4 inches
16 17
3.5 Using Roger receivers
Using Roger MyLink
If your Roger receiver is a
Roger MyLink, switch the
Roger MyLink on and hang it
around your neck.
Make sure your hearing aids
are set to T/MT/ T-Coil mode.
The Roger MyLink User Guide provides more detailed
information on using Roger MyLink.
Using Roger receivers attached to your hearing aids
If you have Roger receivers that
attach directly to your hearing
aids, make sure these are
properly attached and each
hearing aid is set to its
Roger/FM/DAI/EXT/AUX
program.
3.6 Connecting a receiver
Your hearing care professional may already have
connected Roger Table Mic to your hearing aids. If this is
not the case, connect your receiver to Roger Table Mic as
follows:
1. Make sure Roger Table Mic and the Roger receiver are
both powered on.
2. Hold Roger Table Mic within 10cm/4 inches of the
Roger receiver.
3. Press the Connect button on Roger Table Mic.
18 19
The indicator light will turn green for two seconds to
confirm a successful connection.
4. Repeat steps 2 and 3 to connect a second receiver.
You can connect an infinite number of Roger
receivers to Roger Table Mic.
Indicator light (connection status)
After pressing the Connect button, the following
feedback may be given by the indicator light:
Indicator light Meaning
Connecting
Connection was successful – the Roger
receiver is connected to Roger Table
Mic.
Roger Table Mic could not find a Roger
receiver. Move Roger Table Mic closer
to the Roger receiver and make sure the
Roger receiver is powered on. Then try
to connect again.
The Roger receiver is not compatible
with Roger Table Mic.
3.7 Connecting the remote control
The remote control is connected to Roger TableMic at
the factory. If needed, you can connect the remote
control to any number of additional Roger TableMics.
1. Press and hold any button on the remote control.
2. Start the Roger Table Mic by pressing the on/o
button.
The Roger Table Mic flashes purple four times to
indicate a successful connection.
3. Release the remote control button.
Indicator light (connection status)
After conneting the remote control, the following
feedback may be given by the indicator light:
Indicator light Meaning
Remote control connection was
successsful.
Autres manuels pour Roger Table Mic
1
Table des matières
Autres manuels Phonak Prothèse auditive
Phonak
Phonak Roger Pen Manuel utilisateur
Phonak
Phonak TVLink S Manuel utilisateur
Phonak
Phonak CROS Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Sky M Series Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Bolero B Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Audeo P Series Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Audeo S YES Manuel utilisateur
Phonak
Phonak M H20 Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Una CIC/MC Manuel utilisateur
Phonak
Phonak AB Naida CI Q Series Instructions de montage
Phonak
Phonak RogerDirect Roger X Manuel utilisateur
Phonak
Phonak iCom Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Brio 4 B-312 Manuel utilisateur
Phonak
Phonak iCube Manuel utilisateur
Phonak
Phonak CROS II Manuel utilisateur
Phonak
Phonak microSavia Art Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Tao Q15 Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Audeo Yes Manuel utilisateur
Phonak
Phonak Lyric Manuel utilisateur
Phonak
Phonak audeo B90-direct Manuel utilisateur
Manuels Prothèse auditive populaires d'autres marques
Williams Sound
Williams Sound SoundPlus WIR 237 Mode d’emploi
Oticon Medical
Oticon Medical Ponto SoundConnector Manuel utilisateur
Siemens
Siemens Life micon Manuel utilisateur
Starkey
Starkey Destiny Manuel utilisateur
Audicus
Audicus The Icon Manuel utilisateur
Advanced Bionics
Advanced Bionics Slim HP Standard Manuel utilisateur
