Philips 82WA8414/03 Manuel utilisateur

Contents

English

Your remote control 2

Preparation 3

Installation 4

Store TV channels 4

Select the menu language and country 4

Automatic installation 5

Manual installation 5

Give name 6

Reshuffle the programme list 6

Select favourite TV channels 6

Install TV setup 7

Installation

Operation

Use of the remote control 8-10

Use of the menus

Picture menu 11

Sound menu 11

Features menu 12

NEXTVIEW 13-16

Teletext 17-19

The keys on top of the TV 19

Connect peripheral equipment

Connecting and selecting equipment 20-23

Remote control functions for peripherals 23-24

Recording 25

Tips 26

Index 26

Glossary 27

EasyLink features are based on the “one touch operation” approach.This

means that a sequence of actions are executed at the same time in both

the television and the video cassette recorder, provided both are fitted

with the EasyLink function and connected with the eurocable

supplied with your video recorder.

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 1

2Preparation

Preparation

Your remote control

yÚ

213

546

879

®Ò‡π

†

SMART

ACTIVE CONTROL

fhU

INSTANT Q

◊

MODE

VCR

Installation p. 4

DVD/Satellite selection p. 24

Videorecorder selection p. 23

NEXTVIEW/TXT guide on/off æ

p. 13

main menu on/off MENU

p. 11

Peripherals p. 23 w

selection of EXT1,EXT2

or FRONT

volume up/down p. 8 V

sound mute p. 8 ¬

programme selection p. 8 P

Qincredible surround on/off p. 8

smart sound p. 9 M

smart picture p. 9 a

Bswitch to standby p. 8

EasyLink p. 25

®INSTANT recording

Teletext p. 17-18

bteletext on/off

Ctime display

subpage selection

fsolution to puzzles

display PDC/VPS code

henlarge

Cursor to select

your choice p. 4

OK activate your choice

Colour keys

- NEXTVIEW selection p. 13

- direct teletext page or

subject selection, p. 17

Audio/video equipment

p. 23-24

ion screen info p. 8

0previous programme p. 8

◊video recorder/DVD function

Xbilingual choice/sound info p. 9

TXT language group selection p. 17

Sfreeze the picture p. 9

bdual screen on/off p. 9

qpicture format p. 10

hactive control on/off p. 10

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 2

&Place the TV on a solid surface.

For ventilation, leave at least 5 cm free all around the TV.

Do not place the TV on a carpet.

To prevent any unsafe situations, do not place any objects on top of the TV.

Avoid heat, direct sunlight and exposure to rain or water.

éInsert the aerial plug firmly into the aerial socket xat the back of the

TV.

“Insert the mains plug in the wall socket having a mains voltage of 220V-240V.

To prevent damaging the mains (AC) cord which could cause a fire or electric

shock, do not place the TV on the cord.

‘Remote control: Remove the cover of the battery compartment.

Insert the 2 batteries supplied (Type R6-1.5V).

The batteries supplied do not contain the heavy metals mercury and cadmium.

Nevertheless in many countries exhausted batteries may not be disposed of with

your household waste. Please check on how to dispose of exhausted batteries

according to local regulations.

Note: this remote control functions with TVs which use the RC6 signalling standard.

(Switch the TV on : Press the power switch Aon the front of your TV.

A green indicator on the front of the TV lights up and the screen comes on.

If the indicator is red, press the -P+ key on the remote control.

The green lamp blinks every time you press a key on the remote control.

When you switch on your set for the first time, the menu LANGUAGE

automatically appears on the screen.The explanation appears in different languages

one at a time. Choose your own language and press the OK key on the remote

control.

Go on to page 4.

3Preparation

Preparation

CABLE

R6 / AA

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 3

4Installation

Store TV channels

First, select your language and country.

&Select Menu language and press the OK key.

éSelect your language and press the OK key.

Use the cursor up/down to scroll through the list and to bring up other

languages which are not displayed on the screen at present.

“Select Country and press the OK key.

‘Select the country where you are now located and press the OK key.

Use the cursor up/down to scroll through the list and bring up other

countries which are not displayed on the screen at present.

Select Other when none of the countries applies.

You can now search for and store the TV channels in two different ways:

using automatic installation or manual installation (tuning-in channel by

channel).

Select your choice and press the OK key.

Select the menu language and country

MENU TITLE

Menu language

Country

Automatic Installation

JINSTALLATION

MENU TITLE

United Kingdom

....

JCountry

MENU TITLE

English

....

JMenu language

Press Uand hat the same time.

Installation

Select the INSTALLATION menu

&Use the cursor in the up/down, left/right directions to select a menu item.

éPress the OK key to activate.

“Use the MENU key to return or to switch the menu off.

To use the menus

®Ò‡π

†

fhU

INSTANT Q

yÚ

213

546

879

®Ò‡π

†

fhU

◊

INSTANT Q

yÚ

select menu item

return or switch

main menu off

activate

MENU TITLE

Subject 1

Subject 2

Subject 3

JSubject 4

Subject 5

Subject 6

JSubject 4 L M

After the new or extra TV channels have been stored, the TV automatically transfers

those TV channels to the video recorder if it is equipped with the EasyLink function.

The message EasyLink : downloading ...... appears on the screen. The

programme list of the video recorder is now the same as the one of the TV. If the TV

is connected to a video recorder which supports the NEXTVIEWLink function, the TV

also automatically transfers the language and country selections to the video

recorder.

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 4

Searching for and storing TV channels is done channel by channel.

You must go through every step of the Manual installation menu.

Selection mode is only present and lights up if the country selected also

offers the channel option (C-channels for aerial channels, S-channels for cable

channels).

You can choose either channel or frequency mode.

&Select the TV system

Select the country or part of the world from where you want to receive the

TV channel.

If you are connected to a cable system, select your country or part of the

world where you are now located.

éPress the cursor down and enter the programme number with the digit keys.

“Search for a TV channel

Press the cursor left/right.

The frequency or the channel number increases until a TV channel is found.

Direct selection of aTV channel

If you know the frequency, the C- or S-channel number, enter it directly with

the digit keys 0 to 9.

Ask for a list from your cable company or dealer, alternatively consult the

Table of frequencies on the inside backcover of this handbook.

‘Fine tune

In case of poor reception, you can improve the reception by adjusting the

frequency with the cursor left/right.

(To store your TV channel, select Store and press the OK key.

Repeat steps &to (to store another TV channel.

To exit from the menu press the MENU key on the remote control.

In the Automatic installation menu select Start and press the OK key to

activate the searching. All TV channels are searched for and stored

automatically.

If a cable system which broadcasts ACI (Automatic Channel Installation) or a

TV channel transmitting a teletext page with the frequencies and programme

names of all the TV channels which can be received, is detected, the search is

stopped and a programme list appears.

The programme list is automatically filled with all the programme numbers

and names of the TV channels transmitted.

It is possible that the cable company or the TV channel displays a broadcast

selection menu. Layout and items are defined by the cable company or the TV channel.

Make your choice with the cursor and press the OK key.

To exit from the menu press the MENU key on the remote control.

Go on to page 6.

5Installation

Manual installation

Automatic installation

Start

Stop

TV is searching

One moment please ...

JStop K

Automatic installation

Start

Stop

1 BBC1

2 BBC2

3 CNN

....

JStart K

Manual installation

(Selection mode)

System

Programme no.

Fine tune

Store

JSystem K

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 5

6Installation

Give name

It is possible to change the name stored in the memory or to assign a name

to a TV channel which has not yet been entered.A name with up to 5 letters

or numbers can be given to the programme numbers 0 to 99. For example

SUPER, BBC1,... Between 99 and 0 you can also name any peripherals that

are connected to a euroconnector.

&Select Give name in the INSTALLATION menu and press the OK key.

éSelect the programme number.

“Press the OK key.

‘Select the character with the cursor up/down.

(Select the following position with the cursor right.

Select the following character.

èPress the OK key when finished.

!Press the MENU key to return to the INSTALLATION menu.

Space, numbers and other special characters are located between Z and A.

According to your preference you can change the order of the stored TV

channels.

&Select Reshuffle in the INSTALLATION menu and press the OK key.

éSelect the programme number you want to exchange.

“Press the OK key.

‘Select the new number you want to exchange it with.

(Press the OK key.

Repeat the operation until all TV channels are allocated as you like.

Press the MENU key to return to the INSTALLATION menu.

Reshuffle the programme list

After leaving the installation you can browse through the TV channels by

pressing the - P + key. Only those TV channels which are in the favourite list

will be displayed. Non-favourite TV channels can still be selected with the digit

keys. By default all stored channels are added to the favourite list.

&Select Favourite programmes in the INSTALLATION menu and press

the OK key.

éSelect your favourite programme number.

“Select Yes or No with the cursor left/right.

‘Repeat for every TV channel you want to make a favourite or a

non-favourite TV channel.

(Press the MENU key to return to the INSTALLATION menu.

In order for NEXTVIEW to function properly, the first TV channel from the favourite list

should also broadcast the correct local date and time via teletext.

Select FavouriteTV channels

INSTALLATION

Menu language

Country

Automatic installation

Manual installation

Give name

Reshuffle

Favourite programmes

SETUP

JGive name

Give name

EXT1

EXT2

FRONT

1 BBC1

2 BBC2

3 ....

4 ....

5 ....

Reshuffle

EXT1

EXT2

FRONT

1 CNN

2 BBC2

3 ....

4 ....

5 ....

J1 CNN

Favourite programmes

0 ... No

1 ... Yes

2 ... No

3 .... No

4 .... Yes

5 ....

J2 ... Yes

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 6

7Installation

The Setup menu allows you to adjust initial settings, i.e. those which are not

related to the installation of the TV channels.

The Setup menu contains items that control the settings of the TV’s functions,

features, services and peripherals you may have connected.

&Use the cursor in the up/down, left/right directions to select the menu item.

éUse the OK key to activate.

“Use the MENU key to return or switch menu off.

Digital sources

See Connect Peripheral Equipment, p. 21 to connect your digital equipment,

like a DVD, a digital satellite tuner or a similar digital device.

Define Decoder/Descrambler programme numbers

If a decoder or a descrambler is connected, see p. 20 you can define one or

more programme numbers as decoder programme numbers.

Press the cursor left/right to select the input used to connect to your

decoder Off,EXT1 or EXT2.

Select Off if you do not want the selected programme number being

activated as a decoder programme number.

Select EXT2 when the decoder is connected to your EasyLink video recorder.

When selecting the decoder, the message EasyLink: downloading presets....

appears on the screen.

Picture tilt (if provided)

Select Picture tilt with the cursor up/down.

Keep the cursor left/right pressed to adjust the rotation of the picture.

Information line

Select On and after the selection of a TV programme or after pressing the

ikey on the remote control, a TV channel which broadcasts teletext may

transmit the name of the TV channel, the programme name or another

message.This is displayed on screen next to information about sound and

picture format.

When selected Off, only sound and picture format information is displayed

after the selection of a TV channel or after pressing the ikey.

Factory settings

Select Factory settings and press the OK key to restore picture and sound

settings, predefined in the factory.

Auto format

Selecting Yes causes the screen to automatically fill as much of the picture as

possible when TV programmes are not carrying special signals detecting the

correct screen format.

With the qkey on the remote control you can still select other picture

formats. See p. 10.

Installation

Select Installation and press the OK key to return immediately to the

INSTALLATION menu.

‘To exit from the menu press the MENU key repeatedly.

Install TV Setup

INSTALLATION

Menu language

Country

Automatic installation

Manual installation

Give name

Reshuffle

Favourite programmes

SETUP

JSETUP

Decoder/Descrambler

Programme

Decoder status

JProgramme

SETUP

Digital Sources

Decoder/Descrambler

(Picture tilt)

Information line

Factory settings

Auto format yes/no

INSTALLATION

JDigital sources

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 7

8Use of the remote control

Operation

Use of the remote control

yÚ

SMART

ACTIVE CONTROL

Maw

bSX

213

546

879

®Ò‡π

†

fhU

◊

INSTANT Q

BStandby

The set is switched off and the red indicator

(orange in the case of NEXTVIEW info

acquisition) lights up.

To switch the TV on again, press - P + or the

digit keys.

If your EasyLink video recorder has the

system standby function and you press the

standby key for 3 seconds, both the TV and

video recorder are switched to standby.

Your TV consumes energy in the standby mode.

Energy consumption contributes to air and water

pollution.We advise to switch off your TV

overnight instead of leaving it on standby.You

save energy.

®Ò‡π†Video recorder see p. 23

®Instant record

If your video recorder has the EasyLink

function the INSTANT ®key for record can

be operated in the TV mode.

æNEXTVIEW/TXT programme guide

on/off see p. 13

MENU Main menu on/off see p. 11

OK Press this key to activate your choice,

when in the menus.

QIncredible Surround

In MONO sound mode, this feature, when

switched on, enables you to hear a spatial

effect of sound.

In STEREO sound mode, when Incredible

Surround On is selected, it seems as though

the loudspeakers are spread further apart

from one another

iScreen information

Press for 5 seconds to activate/de-activate

the extended or reduced display of TV

channel and programme information on the

screen.

Press briefly to display information about the

selected TV channel and programme, the

sound reception, picture settings and the

remaining time set with the sleeptimer.

0/9 Digit keys

To select a TV channel.

For a two digit programme number, enter the second digit within 2

seconds.

To switch immediately to a selected one digit TV channel, keep the digit

key pressed a bit longer.

0Previous programme

The previously selected TV channel is displayed.

The ◊indication is only video recorder/DVD.

Use of the remote control

bTeletext on/off see p. 17

fh Teletext functions see p. 18

UTime display

The time, downloaded from the TV channel

(with teletext) stored on programme number

1 or the lowest favourite programme

number, is displayed on the screen.

This function is not available when continuous

subtitles have been switched on.

VVolume

Press + or - to adjust the volume.

¬ Mute

Temporarily interrupt the sound or restore

it.

PProgramme selection

To browse through the TV channels

activated in the Favourite Programme menu.

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 8

9Use of the remote control

yÚ

SMART

ACTIVE CONTROL

Maw

bSX

213

546

879

®Ò‡π

†

fhU

◊

INSTANT Q

Smart Keys

To select predefined picture and sound

settings.

M Smart Sound

Each time it is pressed, a different sound

setting is selected, corresponding with

specific factory setting of treble and bass.

aSmart Picture

Each time it is pressed, a different picture

setting is selected, corresponding with

specific factory settings of Contrast, Colour,

Sharpness and Dynamic Contrast.

Personal refers to the personal preference

settings of picture and sound selected in the

picture and sound menu.

Remark: the moment you are in a predefined

smart sound or picture setting and you modify a

setting in the picture or sound menu, all values of

the menu will overwrite the previously made

settings.

XBilingual choice and

sound mode selection

Press this key

• to switch from Stereo to Mono sound, in

case of stereo transmission, or from

Nicam Stereo to Nicam available, in case

of digital transmission;

• to choose between language Y(Dual Y) or

language Z(Dual Z), in case of bilingual

transmission.The setting is separately

stored for each TV channel.

SFreeze

To activate/de-activate the frozen picture or

to hold a teletext page.

bDual screen

&Press the bkey to switch on Dual

screen.

The TV screen is divided into 2 parts:

- the left side for the normal main

picture,

- the right side for teletext broadcast by

the selected TV channel or for

NEXTVIEW/Teletext Guide.

To operate NEXTVIEW/Teletext Guide, see

p. 13, to operate teletext, see p. 17.

If Dual screen is Off, the picture, teletext or

NEXTVIEW/Teletext Guide is displayed full

screen.

éPress the qkey to select a vertical

squeezed or a non vertical squeezed

picture size.

“Press + P - to run through the teletext

pages.

‘When in Teletext Dual screen, press the

bkey to return to a full picture screen

or press the b key to return to a full

Teletext screen.

(When in NEXTVIEW/Teletext Guide Dual

screen, press the ækey to return to a

full picture screen or press the bkey to

return to a full NEXTVIEW/Teletext Guide

screen.

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 9

10 Use of the remote control

yÚ

SMART

ACTIVE CONTROL

Maw

bSX

213

546

879

®Ò‡π

†

fhU

◊

INSTANT Q

wSelect peripherals

Press this key repeatedly to select EXT1,

EXT2 or FRONT, according to where you

connected the peripherals (p. 23).

qPicture format

Press this key repeatedly to select another

picture format: 4:3, Movie Expand 14:9,

Movie Expand 16:9 with or without subtitling,

Wide Screen, Super Zoom or Automatic

(when Auto format is set to Yes in the

SETUP menu).

Auto format makes the picture to fill the

screen as much as possible.

Sometimes also video recorder programmes

carry special signals which will automatically

switch the TV to the correct screen format.

Auto format is disabled when in Dual screen.

When in Movie Expand 14:9 or 16:9 or

Super Zoom picture format you can make

subtitles visible with the cursor up/down.

hActive control

Active control is a pro-active and automatic system.The TV continuously

measures and corrects all incoming signals in order to provide the best

picture possible.

Press the hkey to select the Active Control values Off or On.

Off Sharpness and Dynamic Contrast are controlled automatically

On Sharpness, Dynamic Contrast and Noise Reduction are controlled

automatically.

Press the cursor in the up/down directions while the selected Active

Control setting information is on top of the screen.

The Active Control menu appears.

The picture settings are being adapted continuously and automatically.

The menu items cannot be selected.

Press the cursor in the up/down directions again to switch off the menu.

4855.4 gb 18-01-2000 14:28 Page 10

Table des matières

Autres manuels Philips TV

Philips

Philips 40PFT6510 Manuel utilisateur

Philips

Philips 37PF9731 Manuel utilisateur

Philips

Philips 14PT3131/55R Manuel utilisateur

Philips

Philips 24PFS5703 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PT543S Manuel utilisateur

Philips

Philips 19PFL3403 Manuel

Philips

Philips 32PHT5109 Manuel utilisateur

Philips

Philips 7008 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 55PUT6103S Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT802A/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips 55HFL2879T/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips 9006 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips S42SD-YD09 Manuel utilisateur

Philips

Philips 14PV010/00P Manuel utilisateur

Philips

Philips 24PFK5211 Manuel utilisateur

Philips

Philips 21PT5307/60 Manuel utilisateur

Philips

Philips 28CE6291 Manuel utilisateur

Philips

Philips LC4.31E Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PHD6947 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PFL7422D Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PHT5505 Manuel utilisateur

Philips

Philips 24PHS5507/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32RF82S Manuel

Philips

Philips 37PFL4007T/12 Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania 6427FB Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CE19LD90N-B Manuel utilisateur

North State

North State TV2GO Manuel utilisateur

RCA

RCA RTU7877 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp 21K-FG1RU Manuel utilisateur

Sony

Sony Esprit TAV-L1 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig 43 VLE 4820 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LN26C350D1D Manuel utilisateur