Philips MC-130 Manuel utilisateur

3140 115 30091

Audio

Micro Hi-Fi System

MC-120

MC-130

Read this manual ﬁrst!

Congratulations on purchasing this Philips product.

We’ve included everything you need to get started.

If you have any problems, Philips Representatives can

help you get the most from your new product by explaining:

• Hookups,

• First Time Setup, and

• Feature Operation.

Do not attempt to return this product to the store.

For fast help, call us ﬁrst!

1-800-531-0039

Thank you for making Philips a part of your home!

Return

your Warranty

Registration Card

within 10 days

3140 115 30091

Canada

English:

This digital apparatus does not exceed

the Class B limits for radio noise

emissions from digital apparatus as set

out in the Radio Interference

Regulations of the Canadian

Department of Communications.

Français:

Cet appareil numérique n'emet pas

de bruits radioélectriques dépassant

les limites applicables aux appareils

numériques de Class B prescrites dans

le Règlement sur le Brouillage

Radioélectrique édicté par le Ministère

des Communications du Canada.

CAUTION

Use of controls or adjustments or

performance of procedures other

than herein may result in hazardous

radiation exposure or other unsafe

operation.

ATTENTION

L'utilisation des commandes ou

réglages ou le non-respect des

procédures ci-incluses peuvent se

traduire par une exposition

dangereuse àl'irradiation.

ATENCIÓN

El uso de mando o ajustes o la

ejecucción de métodos que no sean

los aquídescritos puede ocasionar

peligro de exposición a radiación.

This warning label is located on the rearside

and inside this laser product.

CAUTION

:INVISIBLE

LASER RADIATION

WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM.

DANGER:

INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.

AVOID DIRECT EXPOSURETO BEAM.

VARO! AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET

ALTTIINANAKYMATTOMAALLE LASERSATEILYLLE. ALA

KATSO SATEESEEN.

VARNING!

OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD.

OCH SPARREN AR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.

DANGER - Invisible laser radiation when open.

AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.

3140 115 30091

BAND

CLOCKTIMER

OFF

PROGRAM SHUFFLE

PREV NEXT

STOP

PLAY•PAUSE

SOURCE

SELECT

SHUFFLE

STANDBY-ON PROGRAM REPEAT

DSC DBB IS

REPEAT SHUFFLE SLEEP

TUNER TAPE AUX

MUTE NEWS/TA

VOL

(

3140 115 30091

•Once your Philips purchase is registered,

you’re eligible to receive all the privileges

of owning a Philips product.

•So complete and return the Warranty

Registration Card enclosed with your

purchase at once, and take advantage

of these important benefits.

Return your Warranty Registration card today to

ensure you receive all the benefits you’re entitled to.

Warranty

Verification

Registering your product

within 10 days confirms

your right to maximum

protection under the

terms and conditions of

your Philips warranty.

Owner

Confirmation

Your completed Warranty

Registration Card serves

as verification of owner-

ship in the event of prod-

uct theft or loss.

Model

Registration

Returning your Warranty

Registration Card right

away guarantees you’ll

receive all the information

and special offers which

you qualify for as the

owner of your model.

For Customer Use

Enter below the Serial No. which is locat-

ed on the rear of the cabinet. Retain this

information for future reference.

Model No. _______________________

Serial No. ________________________

MAC5097

Know these

symbols

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This “bolt of lightning” indi-

cates uninsulated material

within your unit may cause

an electrical shock. For the safety of

everyone in your household, please do

not remove product covering.

The “exclamation point” calls

attention to features for

which you should read the

enclosed literature closely to prevent

operating and maintenance problems.

WARNING: TO PREVENT

FIRE OR SHOCK HAZARD, DO

NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO

RAIN OR MOISTURE.

CAUTION: To prevent electric

shock, match wide blade of plug to

wide slot, and fully insert.

3140 115 30091

Congratulations on your purchase,

and welcome to the “family!”

Dear Philips product owner:

Thank you for your confidence in Philips.You’ve selected one of the best-built,

best-backed products available today.And we’ll do everything in our power to

keep you happy with your purchase for many years to come.

As a member of the Philips “family,”you’re entitled to protection by one

of the most comprehensive warranties and outstanding service networks

in the industry.

What’s more, your purchase guarantees you’ll receive all the information

and special offers for which you qualify, plus easy access to accessories

from our convenient home shopping network.

And most importantly you can count on our uncompromising commitment

to your total satisfaction.

All of this is our way of saying welcome –and thanks for investing in a

Philips product.

Sincerely,

Lawrence J. Blanford

President and Chief Executive Officer

P.S. Remember, to get the most from your Philips product, you

must return your Warranty Registration Card within 10 days.

So please mail it to us right now!

Hurry!

Visit our World Wide Web Site at http://www.philips.com

3140 115 30091

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near

water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation

openings. Install in accordance with

the manufacturer´s instructions.

8. Do not install near any heat sources

such as radiators, heat registers, stoves, or

other apparatus (including ampliﬁers) that

produce heat.

9. Do not defeat the

safety purpose of the

polarized or

grounding-type plug.

A polarized plug has two blades with one

wider than the other.A grounding type plug

has two blades and a third grounding prong.

The wide blade or the third prong are

provided for your safety. If the provided plug

does not ﬁt into your outlet, consult an

electrician for replacement of the obsolete

outlet.

10.

Protect the power cord from being

walked on or pinched, particularly at plugs,

convenience receptacles, and the point

where they exit from the apparatus.

11.

Only use attachments/accessories

speciﬁed by the manufacturer.

12.

Use only with the cart, stand,

tripod, bracket, or table speciﬁed

by the manufacturer or sold with

the apparatus.When a cart is

used, use caution when moving

the cart/apparatus combination

to avoid injury from tip-over.

13.

Unplug this apparatus during lightning

storms or when unused for long periods of

time.

14.

Refer all servicing to qualiﬁed service

personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is

damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus

has been exposed to rain or moisture, does

not operate normally, or has been dropped.

15.

Battery usage

CAUTION

–To

prevent battery leakage which may result in

bodily injury, property damage, or damage

to the unit:

●Install all batteries correctly, +and -as

marked on the unit.

●Do not mix batteries (old and new or

carbon and alkaline, etc.).

●Remove batteries when the unit is not used

for a long time.

EL 6475-E004: 02/8

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

AC Polarized

Plug

English

Français

Español

3140 115 30091

English ------------------------------------------------ 8

Index

Français -------------------------------------------- 26

Español --------------------------------------------- 44

English

3140 115 30091

Contents

General Information

Environmental information ................................ 9

Supplied accessories ............................................ 9

Safety information ................................................ 9

Preparations

Rear connections ........................................ 10–11

Optional connection ......................................... 11

Inserting batteries into the remote control. 11

Controls

Controls on the system and remote

control .................................................................. 12

Basic Functions

Switching the system on ................................... 13

Power-saving automatic standby ..................... 13

Adjusting volume and sound............................ 13

CD Operation

Playing a disc ........................................................ 14

Selecting a different track ................................. 14

Finding a passage within a track ...................... 14

Different play modes: Shuffle and Repeat ..... 15

Programming track numbers ........................... 15

Reviewing the program ..................................... 15

Erasing the program .......................................... 15

Radio Reception

Tuning to radio stations .................................... 16

Programming radio stations ............................. 16

Tuning to preset radio stations ....................... 16

Tape Operation/Recording

Tape playback ...................................................... 17

General information on recording ................. 17

Synchro start CD recording ............................ 17

Recording from the radio ................................. 18

Recording from the Aux ................................... 18

Maintenance.............................................. 18

Clock/Timer

Setting the clock ................................................. 19

Setting the timer ................................................. 19

Activating and deactivating TIMER ................. 19

Activating and deactivating SLEEP .................. 19

Specifications ........................................... 20

Troubleshooting ............................. 20–21

English

3140 115 30091

General Information

This system complies with the FCC rules,

Part 15 and with 21 CFR 1040.10.

Operation is subject to the following two

conditions:

–This device may not cause harmful

interference, and

–This device must accept any interference

received, including interference that may

cause undesired operation.

Environmental Information

All unnecessary packaging has been omitted.We

have tried to make the packaging easy to

separate into three materials: cardboard (box),

polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags,

protective foam sheet).

Your system consists of materials which can be

recycled and reused if disassembled by a

specialized company. Please observe the local

regulations regarding the disposal of packaging

materials, exhausted batteries and old

equipment.

Supplied accessories

–2 speaker boxes

–remote control

–AM loop antenna

–FM wire antenna

Safety Information

●Before operating the system, check that the

operating voltage indicated on the typeplate (or

the voltage indication beside the voltage

selector) of your system is identical with the

voltage of your local power supply. If not, please

consult your dealer.

●Place the system on a flat, hard and stable

surface.

●Place the system in a location with adequate

ventilation to prevent internal heat build-up in

your system. Allow at least 10 cm (4 inches)

clearance from the rear and the top of the unit

and 5 cm (2 inches) from each side.

●Do not expose the system, batteries or discs to

excessive moisture, rain, sand or heat sources

caused by heating equipment or direct sunlight.

●If the system is brought directly from a cold to a

warm location, or is placed in a very damp room,

moisture may condense on the lens of the disc

unit inside the system. Should this occur, the CD

player would not operate normally. Leave the

power on for about one hour with no disc in the

system until normal playback is possible.

●The mechanical parts of the set contain self-

lubricating bearings and must not be oiled or

lubricated.

●When the system is switched to Standby

mode, it is still consuming some power.

To disconnect the system from the

power supply completely, remove the AC

power plug from the wall socket.

English

3140 115 30091

Preparations

aerial

AUX in

RIGHT

LEFT

speakers

(right)

speakers

(left)

AC power cord

FM wire antenna AM loop

antenna

Rear connections

The type plate is located at the rear of the

system.

APower

Before connecting the AC power cord to the

wall outlet, ensure that all other connections

have been made.

WARNING!

–For optimal performance, use only the

original power cable.

–Never make or change connections with

the power switched on.

To avoid overheating of the system, a safety

circuit has been built in. Therefore, your

system may switch to Standby mode

automatically under extreme conditions. If

this happens, let the system cool down

before reusing it (not available for all versions).

BAntennas Connection

Connect the supplied AM loop antenna and FM

antenna to the respective terminals. Adjust the

position of the antenna for optimal reception.

AM Antenna

●Position the antenna as far as possible from aTV,

VCR or other radiation source.

Autres manuels pour MC-130

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Système stéréo

Philips

Philips FWM197/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM185/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips Magnavox FW 375P Manuel utilisateur

Philips

Philips FW-C330/30 Manuel utilisateur

Philips

Philips FW-V55 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWC798 Instructions d'installation et d'utilisation

Philips

Philips FWM462/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips Streamium WMS8080/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips MC145/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips MC M250 Manuel utilisateur

Philips

Philips FW-C579/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM710/61 Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM148/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips MC-D370/22 Manuel utilisateur

Philips

Philips BTM2310 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWC25037 Manuel utilisateur

Philips

Philips BTD5210 Fiche d'information produit

Philips

Philips MCM3050 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCHC712/06 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWD398/98 Manuel d'utilisation

Philips

Philips FW390C/21 Manuel utilisateur

Philips

Philips FW 36 Manuel utilisateur

Philips

Philips MC 148 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWV595 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CEP50 Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur

LG FB165DAB Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-UB1475M/XE/UK Manuel utilisateur