Philips FR965/00 Manuel utilisateur

DIGITALE

A/V

SURROUND

RECEIVER

FR965,/00

envi

Ce

FR966/00s

ervice

DO[DoLBy

|

DIGITAL

TABLE

OF

CONTENTS

uv

»

io}

ce)

—_

1

OMmMPWNHHANAAKRWND

Location

Boards

/

System

info

....

Technical

Specification

.......

siete

Service

Tool

/

Measurement

setup

/

Safety...

Nae

Warning

/

Handling

Chip

components

...............

scapthenstes

staviedeele

1-

ADDreVIatiONS.

eivcccictiescaacivetledsscaucasctibeederdaccel

avi

tealedeenteass

ere

1-

INStrUCTION-FOMUSEs.....scccce.Zedeze

tap

ss

vex

ec

beceststs

deed

Muastigs

atvaesvnns

Dismantling

hints

/

Service

positionS

............c

cere

sy

caedes

3

Dismantling

hints

MDM

Module

..0........cecccceceeeeeeeteeeeeneeenereeee

3-

WITH,

GIA

GQIAIN

«a5,

convey

cos

cousceeacqactsaanexenedancnuvencavnesteevudcedetsceusancoebes

3

Block:diagra

m+.

t..5

Steck

evel

ati

cheet

IR

eee

anti

ee

eiS

Service:

Test

Program:

a:.isecs.sdiievesdecteversbeteens

Maeva

nati

aceteasiiies

Front‘Board®

«...25

Aascits

ein

nate

ase

Aide

ean

Tuner

95

diagram

Multi-Channel

Decoding

Module

.

us

Mains

Board

.........

33

9

Mono

Board

ee

e

Exploded

ViOw

sscvccisiticceetecdasbedeasstiesnssviacedepectsetenes

deplanseiectsedeas

11

Exploded

view

partslist

..............c:c::ccesscceccceesssscceceesseecseesenseneeees

12

Partslist

Mono:

Board

44.420

caine

hace

india

awit

13

7A

Safety

regulations

require

that

the

set

be

restored

to

its

original

Condition

and

that

parts

which

are

indentical

with

those

specified

be

used.

Copyright

1995

Philips

Consumer

Electronics

B.V.

Eindhoven,

The

Netherlands

All

rights

reserved.

No

part

of

this

publication

may

be

reproduced,

stored

in

a

retrieval

System

or

transmitted,

in

any

form

or

by

any

means,

electronic,

mechanical,

photocopying,

Or

otherwise

without

the

prior

permission

of

Philips.

Published

by

MD

0019

Service

Audio

Printedin

the

Netherlands

Subject

to

modification

3104

215

50070

&

PHILIPS

PCS

105

750

1-2

LOCATION

OF

PRINTED

CIRCUIT

BOARDS

P50

&

Subw.

&

#

Video

Selector

Board

Pe

oe

ee

oo

*

Sexy

Headphone

Board

VERSION

VARIATIONS

PCS

105

751

FR965

=

FR966

except

colour

FR965/00

FR966/00S

Silver

Type

&

Versions

Features

&

Board

in

used

Front

colour

SPECIFICATION

FR965/00

General

Mains

voltage

:

230V

Mains

frequency

:

50Hz

:

<

2W

at

stby

:

435x138x350

mm

:

Multibrand/Universal

Power

concumption

Dimension.

wxhxd

Remote

control

Amplifier

Output

power

Stereo

mode

(L+R)

:2x60W

DIN

(1kHz,

0,7%THD,

6Q)

Surround

mode

L+R

>

2x60W

(1kKHz,

0,7%THD,

6Q)

Center

:60W

=

(1kHz,

0,7%THD,

6Q)

Surround

Left

+

Right

:

2x60W

(1kHz,

0,7%THD,

6Q)

Distortion

(6W)

1kHz

:<0,05%

40Hz

-20kHz

:<0,2%

Headphone

:

6,38mm

stereo

jack

with

switch

Output

level

:

3V

EMF,

60Q

Crosstalk

between

source

-

1kKHz

:

<

-65dB

(1W)

250Hz

—

10kHz

:

<-60dB

Crosstalk

between

channels

-1kHz

<

-55dB

(1W)

250Hz-10kHz

:<-50dB

Frequency

response

‘$<

10Hz

—

>

30kHz

(-1dB)

:

Shortcircuit

:DC

(Vout

2

10V)

for

+1sec

:

Transformer

(

2140°

Celcius)

:

Heatsink

(

2

140°

Celcius)

Power

stage

protection

Temperature

Audio

Selector

Input

sensitivity

Phono

:5mV

impedance

47kQ/220pf

CD

:250mV

impedance

>

47kQ

CDR/TAPE

:250mV

impedance

2

47kQ

VCR

:250mV

impedance

>

47kQ

TV

:250mV_

impedance

>

47kQ

SAT

:250mV

impedance

>

47kQ

6CH/DVD

:250mV

impedance

2

47kQ

Output

level

CDR/TAPE

:250mV_

impedance

<

1kQ

VCR

:250mV_

impedance

<

1kQ

Output

level

(variable)

Subwoofer

pre-out

:800mV_

impedance

<

1kQ

Center

pre-out

:800mV_

impedance

<

1kQ

Digital

Selector

Input

:2x

cinch

:

1x

optical

Output

:1x

cinch

Video

Selector

cvss

Input

sensitivity

DVD/VCR/TV

:1Vpp

impedance

75Q

Output

level

Monitor/VCR

:1Vpp

impedance

75Q

Frequency

response

:<$50HZz

>

2=6MHz

Tone

controle

Loudness

(volume

<

-20dB

Ref:

1kHz=0dB)

:100Hz

+6dB

:10kHz

+2,5

dB

Tone

control

(Ref:

1kHz=0dB)

‘Bass

100Hz

-9dB

>+9dB

:

Treble

10kHz

-9dB

>+9cB

Multi

Channel

Decoder

-

MDM2000

MPEGS.1

/

MPEG

7.1

(7.1

downmix

to

5.1)

Dolby

Digital

(AC-3)

Digital

Theater

Systems

(DTS)

Linear

PCM

(up

to

96kHz,

24

bits

resolution)

Automatic

audio/data

type

detection

(AC-3,dts,

MPEG-2,PCM)

Dolby

Pro

Logic

MPEG-2

dual

mono

channel

selection

I/II

Virtual

Dolby

Surround

(422/423)

Virtual

MPEG

Digital

(522/523)

Virtual

Dolby

Digital

(522/523)

Virtual

DTS

Surround

(522/523)

Multi

-

Front

/

Multi

-

rear

/

Natural

Surround

Digital

Bass

Management

Parallel

Stereo

Downmix

Four

Stereo

(224)

Volume

Control!

Noise

Generator

(test

tone)

Surround

mode

selector

Delay

Center

and

Surround

Left

,

Surround

Right

Tuner-

(Tuner95)

RDS

:

Only

in

/00

FM

Tuning

range

:

87.5

—

108MHz

Grid

:

5OkHz

IF

frequency

>

10.7MHz

+25kHz

Aerial

input

>

75

Q

coaxial

Sensitivity

at

26dB

S/N

1S

2uv

Selectivity

at

300kHz

:

2

55dB

Image

rejection

:

2

100dB

Distortion

at

RF=1mV,dev.75kHz

:<0,8%

-3dB

Limiting

point

><

2pV

Crosstalk

at

RF=1mV,dev.40kHz

>

235dB

MW

Tuning

range

:

531

-

1602kHz

Grid

:

9kHz

\F

frequency

:

450kHzZ

21kHz

Aerial

input

:

Frame

aerial

Sensitivity

at

26dB

S/N

><

1,5mV/m

Selectivity

at

9kHz

:

2

230B

IF

rejection

:

2

50dB

Image

rejection

>

2

33dB

Distortion

at

RF=50mV,m=80%

133%

LW

only

in

/00

Tuning

range

:

153

-

279kHz

Grid

:

83kHz

IF

frequency

:

450kHz

+1

kHz

Aerial

input

:

Frame

aerial

Sensitivity

at

26dB

S/N

><

2,8mV/m

Selectivity

at

9kHz

:

2

26dB

{F

rejection

:

2

100dB

Image

rejection

:

2

45dB

Distortion

at

RF=50mV,m=80%

>

S$

3%dB

PCS

105

752

1-4

SERVICE

TOOL

Audio

Signals

Test Disc

1.00.0...

icceeeeeeeeseeeeee

4822

397

30184

MEASUREMENT

SETUP

Tuner

FM

Bandpass

DUT

250Hz-15kHz

LF

Voltmeter

e.g.

7122

707

48001

e.g.

PM2534

RF

Generator

e.g.

PMS5326

50Q

hh

Ri=

$/N

and

distortion

meter

eg.

Sound

Technology

ST1700B

/

1e)

ie)

Use

a

bandpass

filter

to

eliminate

hum

(50Hz,

100Hz)

and

disturbance

from

the

pilottone

(19kHz,

38kHz).

Tuner

AM

(MW,LW)

Bandpass

250Hz-15kHz

LF

Voltmeter

e.g.

7122

707

48001

e.g.

PM2534

RF

Generator

e.g.

PM5326

g

: .

prrooon

1

3/N

and

distortion

meter

i

a

{fo

os

eg.

Sound

Technology

ST1700B8

i

rd

\

if

|B)

|

Frame

aerial

Cry)

ed

|

@g.

7122

707

89001

(£

!

le)

fe)

:

\

t

|

i

|

pete

en

Berea

|

a

——

To

avoid

atmospheric

interference

all

AM-measurements

have

to

be

carried

out

in

a

Faraday’s

cage.

Use

a

bandpass

filter

(or

at

least

a

high

pass

filter

with

250Hz)

to

eliminate

hum

(50Hz,

100Hz).

SAFETY

Safety

regulations

require

that

the

set

be

restored

to

its

original

condition

and

that

parts

which

are

identical

with

those

specified

be

used.

Safety

components

are

marked

by

the

symbol

As

Veiligheidsbepalingen

vereisen,

dat

het

apparaat

in

zijn

oorspronkeliijke

toestand

wordt

teruggebracht

en

dat

onderdelen,

identiek

aan

de

gespecificeerde,

worden

to@epa

St.

De

Veiligheidsonderdelen

zijn

aangeduid

met

het

symbox

a»

Les

normes

de

sécurité

exigent

que

l

appareil

soit

remis

Le

norme

di

sicurezza

estigono

che

l’apparecchio

venga.

a

l'état

d'origine

et

que

soient

utilisées

les

piéces

de

rimesso

nelle

condizioni

originali

e

che

siano

utilizzati

j

rechange

identiques

a

celles

spécifiées.

pezzi

di

ricambiago

identici

a

quelli

specificati.

Les

composants

de

sécurité

sont

marqués

Componenty

di

sicurezza

sono

marcati

con

AY

Bei

jeder

Reparatur

sind

die

geltenden

Sicherheitsvor-

schriften

zu

beachten.

Der

Originalzustand

des

Gerates

darf

nicht

verandert

werden.

Fir

Reparaturen

sind

Original-

ersatzteile

zu

verwenden.

Sicherheitsbauteile

sind

durch

das

Symbo!

A

markiert.

PCS

105 753

}

4

|

WARNING

All

ICs

and

many

other

semiconductors

are

susceptible

to

electrostatic

discharges

(ESD).

Careless

handling

during

repair

can

reduce

life

drastically.

When

repairing,

make

sure

that

you

are

connected

with

the

same

potential

as

the

mass

of

the

set

via

a

wristband

with

resistance.

Keep

components

and

tools

at

this

potential.

CF)

ATTENTION

Tous

les

iC

et

beaucoup

d’autres

semi-conducteurs

sont

sensibles

aux

décharges

statiques

(ESD).

Leur

longévite

pourrait

étre

considérablement

écourtée

par

le

fait

qu’aucune

précaution

nést

prise

a

leur

manipulation.

Lors

de

réparations,

s‘assurer

de

bien

étre

relié

au

méme

potentiel

que

la

masse

de

|’appareil

et

enfileer

le

bracelet

serti

d’une

résistance

de

sécurité.

Veiller

4

ce

que

les

composants

ainsi

que

les

outils

que

l'on

utilise

soient

également

a

ce

potentiel.

Potential.

ESD

74

()

WARNUNG

Alle

ICs

und

viele

andere

Halbleiter

sind

empfindlich

gegeniber

elektrostatischen

Entladungen

(ESD).

Unsorgfaitige

Behandlung

im

Reparaturfall

kann

die

Lebensdauer

drastisch

reduzieren.

Sorgen

Sie

daftir,

daB

sie

im

Reparaturfall

ber

ein

Puls-

armband

mit

Widerstand

mit

dem

Massepotential

des

Gerates

verbunden

sind.

Haiten

Sie

Bauteile

und

Hilfsmittel

ebenfalls

auf

diesem

AVAILABLE

ESD

PROTECTION

EQUIPMENT

:

anti-static

table

mat

anti-static

wristband

large

1200x650x1.25mm

small

600x650x1.25mm

connection

box

(3

press

stud

connections,

1M

)

extendible

cable

(2m,

2M

,

to

connect

wristband

to

connection

box)

connecting

cable

(3m,

2M

,

to

connect

table

mat

to

connection

box)

earth

cable

(1M

,

to

connect

any

product

to

mat

or

to

connection

box)

KIT

ESD3

(combining

all

6

prior

products

-

small

table

mat)

wristband

tester

HANDLING

CHIP

COMPONENTS

GENERAL

CHIP

COMPONENT

SOLDER

COPPER

TRACK

P.C.B.

GLUE

SERVIGE

PACKAGE

SOLDERING

IRON

P

COMI

NT

DISMOUNTING

MOUNTING

VACUUM

PISTON

a.g.

A

PAIR

OF

TWEEERS

4822

395

10082

IS

SOLDERING

7

IRON

A

a.g.

WELLER

solder

tip

PT-H7

A

SOLDER

@0.5-0.8mm

SOLDERING

PRESSURE

1RON

IRON

SOLDER

WICK

4822

321

40042

e.g.

A

PAIR

OF

TWEEZERS

SOLDERING

TIME

SLDER

B

IS

<3

sac/side

@0!-O.8mm

>

PRESSURE

=

_

SOLDERING

H

IRON

HEATING

B

SOLDERING

IRON

CLEANING

EXAMPLES

SOLDER

WICK

c

[Rig

oo

eae

Es

8

ee

|

CORRECT

PRECAUTIONS

SOLDERING

SRON,

CORRECT

RR

COPPER

TRACK

(QD

WAARSCHUWING

Alle

IC’s

en

vele

andere

halfgeleiders

zijn

gevoelig

voor

electrostatische

ontladingen

(ESD).

Onzorgvuldig

behandelen

tijdens

reparatie

kan

de

levensduur

drastisch

doen

vermindern.

Zorg

ervoor

dat

u

tijdens

reparatie

via

een

polsband

met

weerstand

verbonden

bent

met

hetzelfde

potentiaal

als

de

massa

van

het

apparaat.

Houd

componenten

en

hulpmiddelen

ook

op

ditzelfde

potential.

CD

AVVERTIMENTO

Tutti

iC

e

parecchi

semi-conduttori

sono

sensibili

alle

scariche

statiche

(ESD),

La

loro

longevita

potrebbe

essere

fortemente

ridatta

in

caso

di

non

osservazione

della

pil

grande

cauzione

alla

loro

manipolazione.

Durante

le

riparationi

occorre

quindi

essere

collegato

allo

stesso

potenziale

che

quello

della

massa

delapparecchio

tramite

un

braccialetto

a

resistenza.

Assicurarsi

che

i

componenti

e

anche

gi

utensili

con

quali

si

lavora

siano

anche

a

questo

potenziale.

4822

466

10953

4822

466

10958

4822

395

10223

4822

320

11307

4822

320

11305

4822

320

11306

4822

320

11308

4822

310

10671

4822

344

13999

PCoS

105

754

ABBREVIATIONS

A

ac

OVA

AC

0

Voltage

ac

10VB

AC

10

Voltage

ac

110VB

AC

110

Voitage

ac

120VB

AC

120

Voltage

ac

gnd

AC

ground

ac

hi

AC

high

voltage

1

ac

h2

AC

high

voitage

2

ac

It

AC

low

voltage

1

ac

|2

AC

low

voltage

2

acti

AC

voltage

1

ac2

AC

voltage

2

ac3

AC

voltage

3

amp

Ir

on

Amplifier

Left

-

Right

On

amp

mute

cs

amp

mute

c

s

sub

amp

mute

Ir

amp

pd

amp

prot

amp

s

on

amp

stby

av

gnd

av

|

avr

AIV

F

f1

f2

fmute

G

gndd

gnds

H

hp

gnd

hp

|

hp

on

hpr

hst

L

Isc

Is

gnd

Is

|

Is

r

M

mdm

c

out

mdm

gnd

mdm

|

dmix

mdm

|

in

mdm

|

out

mdm

r

dmix

mdm

rin

mdm

r

out

mdm

req

mdm

rst

mdm

sci

mdm

sda

mdm

sl

out

mdm

sr

out

mdm

sub

out

mfd

PCS

105

755

Amplifier

mute

center

surround

Amplifier

mute

center

surround

subwoofer

Amplifier

mute

Left

-

Right

Amplifier

power

down

Amplifier

protection

Amplifier

surround

On

Amplifier

Standby

Audio

ground

Audio

Left

Audio

Right

Audio/Video

Filament

1

Filament

2

-

Fast

mute

Ground

digital

Ground

signal

Headphone

ground

Headphone

Left

Headphone

On

Headphone

Right

Heatsink

temperature

Loudspeaker

Center

Loudspeaker

ground

Loudspeaker

Left

Loudspeaker

Right

Multi

channel

Decoding

Module

—

Center

out

—

ground

—

Downmix

Left

—

Left

in

—

Left

out

—

Downmix

Right

—

Right

in

—

Right

out

—

request

—

reset

—

!?C

clock

—

PC

data

—

surround

Left

out

—

surround

Right

out

—

subwoofer

out

Mains

failure

detection

1-6

P

p

gnd

p

p50

Ss

s

gnd

sofac

scl

sofac1

sda‘

sofac2

sda2

ss

ce

ss

clk

ss

data

surr

pre-out

T

tu

clk

tuda

tuen

tu

gnd

tul

tur

tu

rds

tu

stereo

V

v

gnd

v

scl

v

sda

Vv

sig

v

sub

sur

P50

ground

Cinema

link

P50

code

Surround

ground

Sofac

[°C

clock

Sofac

1

?C

data1

Sofac

2

IC

data2

Source

selector

chipenable

Source

selector

clock

Source

selector

data

Surround

pre-out

Tuner

clock

Tuner

data

Tuner

enable

Tuner

ground

Tuner

Left

Tuner

Right

Tuner

RDS

Tuner

stereo

Video

ground

Video

l?C

clock

Video

I?C

data

Video

signal

Video

subwoofer

surround

2-1

INSTRUCTIONS

FOR

USE

CONTROLS

[7]

POWER

/

STANDBY......Switches

the

receiver

on

and

off.

fis)

TUNER

PRESET

¢

MENU

NAVIGATOR

[2]

CINEMA

LINK................

Switches

the

system

control

bus

TUNER:

switches

to

the

between

the

receiver

and

the

TV.

radi¢

station.

on

and

off.

MENU:

moves

upwards

and

fal

rte

det

esau:

Sensor

for

the

infrared

remote

downwards.

control.

(i6|

<4

PREV.

/

EXIT

...............

TUNER:

searches

radio

stations.

[a4]

VIRTUAL...

Control

light

for

virtual

surround.

MENU:

switches

to

the

WALD

sea

sincmu

ct

Control

light

for

HALL.

menu

level.

Bll

Marcerirntteat

a

Display

(a7|

SETUP

MENU

................

Switches

the

menu

on

and

off.

[7]

SOURCE

SELECTOR

.....Selects

the

different

audio

and

(18)

SENS.

o-oo

nonnnn

Switches

between

lav

and

high

.

video

connectors.

ut

tuner

sensitivity.

[8]

VOLUME.

........ceccsne

Increases

and

decreases

the

[is]

NEWS/TA........-soreiven

Switches

the

ROS

news

and

volume

level.

RDS

traffic

announcement

on

[9]

FRONT

AV...

noe

Selects

the

FRONT

AV

/

GAME

and

off.

input

(FR

975

only).

(20)

TUNER

AM/FM

..............

Switches

the

wavebands

of

the

FO}

TREBLE

seen

Adjusts

the

treble

when

used

in

miner

combination

with

VOLUME.

[21]

RADIO

TEXT..................

Scrolls

through

the

cifferent

RDS

ij

BASS

oe

senne

Adjusts

the

bass

when

used

in

information.

combination

with

VOLUME.

22]

SURR.

MODE..................

Switches

through

the

different

fia]

LOUDNESS.................

Switches

LOUDNESS

on

and

off.

Speke

r

CONTOURS

-

[a]

ccesescsceeeeeee

TUNER:

searches

radio

stations,

23

VIRT.

MODE...........

Scrolls

through

the

afferent

MENU:

switches

to

the

surround

soutd

modes.

menu

level.

SURROUND

ON/OFF

.....Switches

between

tle

last

fal

ENTER

/

OK..................-

Confirms

selected

menu

values.

selected

surround

mde

and

stereo.

PCS

105

701

INSTRUCTIONS

FOR

USE

REMOTE

CONTROL

Open

the

battery

compartment

of

the

remote

control

and

insert

2

alkaline

batteries,

tyoe

AA

(R06,

UM-3}.

©

PHONO

TUNER

cD

Remove

batteries

if

they

are

flat

or

the

remote

control

is

not

going

Oise.

2

ectiarantn

Sa

Ko

mnt

teA

DR

ne

mati

Rn

baonboieatloh

nia

renga

=

j

to

be

used

for

a

long

time.

H

:

VCR

SAT

A

Batteries

contain

chemical

substances,

so

they

should

:

be

disposed

of

properly.

The

buttons

on

the

remote

control

work

the

same

way

as

the

corresponding

ones

on

the

receiver.

important!

You

have

to

press

a

source

button

for

longer

than

1

second

to

Switch

the

sound

source

on

the

receiver.

Pressing

a

source

et

button

for

less

than

1

second

will

only

switch

the

remote

contra!

to

use

the

commands

for

the

selected

product.

The

remote

control

remains

tuned

to

the

selected

source

until

another

source

button

on

the

remote

control

is

pressed.

This

enables

you

to

operate

additional

sources

(i.

e.

winding

a

tape)

without

changing

the

source

on

the

receiver

“St

WA

at

ant

Robe

Ere

a

Sinton

nk

acta

erat

gm

tok

tar

ie

ste

i

od

nd

'

j

i

|

j

|

PCS

105

702

PHONO,

TUNER,

CD,

Sinn,

ae

SSS

CINEMA

LINK

ON/OFF.

i

CHANNEL/TRACK

...

BI

CHANNEL/TRACK

...

INSTRUCTIONS

FOR

USE

Mutes

the

sound

of

the

receiver.

Switches

the

receiver

to

standby.

Switches

the

remote

control

to

the

commands

of

the

different

products.

Selects

the

sources

if

pressed

longer

than

1

second.

SAT

only

works

with

digital

satellite

receivers.

Ef

austecebsdtoheswvnnaehcetess

Keys

in

numbers

for

tracks,

stations

or

frequencies.

Numbers

consisting

of

two

figures

must

be

keyed

in

within

2

seconds.

Switches

the

system

connection

between

the

receiver

and

the

TV

on

and

off.

“aivenits

Without

function.

re

TUNER:

Switches

the

receiver

menu

on

and

off.

DVD,

TV:

Switches

the

DVD/TV

menu

on

and

off.

een

a

eerie?

Confirms

menu

options.

rs

TUNER:

Moves

in

the

menus.

Right/left

arrows

are

tuning

up/down.

CD,

CDR:

Left/right

arrows

are

searching

backwards/forwards,

up/down

arrows

are

selecting

the

nexi/previous

track.

bch

aS

acd

haces

Increases

the

receiver

volume.

Hasivecsdeiavericcseee

Decreases

the

receiver

volume.

onc

Biscss

Switches

the

functions

NEWS

and

TRAFFIC

ANNOUNCEMENT

on

and

off.

TV:

Switches

teletext

on

and

off.

SAT:

Switches

the

information

text

on

and

off.

teased

nis

Increases

the

TV

volume.

CD,

CDR,

VCR,

DVD:

Starts

playback.

Decreases

the

TV

volume.

CD,

CDR,

VCR,

DVD:

Stops

playback.

Selects

the

tuner

station.

VCR:

Rewinds

the

tape.

CD,

CDR,

DVD:

Selects

the

TV:

Selects

the

Selects

the

tuner

station.

VCR:

Fast

forwards

the

tape.

CD,

CDR,

DVD:

Selects

the

TV:

Selects

the

Switches

LOUDNESS

on

and

off.

Switches

the

subwoofer

on

and

off.

SURROUND

ON/OFF

....

+/—

SUBWOOFER...

SURROUND

MODE

REMOTE

CONTROL

CDR,

VCR:

Starts

recording.

DVD:

Switches

audio

tracks.

fe

COR,

SAT,

VCR:

Clears

a

program,

cancels

selections.

DVD:

Switches

the

view

angle.

TUNER:

Switches

ta

FREQUENCY

DIRECT.

CD,

CDR,

VCR,

DVD:

Pauses

playback.

VCR:

Switches

the

index

search

on

and

off.

SAT:

Switches

the

themes

on

and

off.

DVD:

Switches

between

title

and

chapter.

CD-,

CDR-,

DVD-Changers:

Switches

to

the

Switches

NIGHT

MODE

on

and

off.

Scrolls

through

the

different

virtual

surround

sound

modes.

Switches

SURROUND

SOUND

on

and

off.

Increases/decreases

the

subwoofer

volume.

Increases/decreases

the

volume

of

the

rear

speakers.

While

test

tone

is

an,

the

volume

of

the

speakers

you

are

hearing

can

be

increased/decreased

with

these

buttons.

Scrolls

through

the

different

surround

modes.

Switches

the

test

tone

on

and

off.

While

test

tone

is

on,

the

volume

of

the

speakers

you

are

hearing

can

be

increased/decreased

with

+/—

REAR.

PCS

105

703

2-4

INSTRUCTIONS

FOR

USE

REMOTE

CONTROL

=

ee

z

Once

you

have

found

and

tested

the

codes

for

your

various

Programming

the

universal

appliances,

you

may

want

to

write

them

down

here.

You

can

identify

the

universal

remote

inscription

Multibrand/Universal.

PON

Oi

2

cees

terse

ateo

marca:

2

The

universal

remote

control

must

be

programmed

to

use

the

codes

for

your

appliances

of

different

brands.

This

is

done

by

TINE

yi

eetsatptesstedseintes

Pexeesnieicetece

keying

in

a

4-digit

code

or

by

scanning

the

codes

until

the

correct

one

is

found.

We

recommend

to

using

the

4-digit

EB

Spee

aren

Se

an

ona

ey

ere

code.

This

methad

is

faster

and

more

reliable.

The

code

scanning

method

should

only

be

used

if

you

cannot

find

the

CORT

ARE

cc

esdateieesiseataec

abies

code

for

one

of

your

appliances.

The

code

table

can

be

found

at

the

end

of

the

booklet.

AN

cece

Acsicinsaan

Weta

tesiteatatapoire’lales

ct

22

Important!

WG

ape

iees

teeuare

net.

The

buttons

of

the

remote

control

must

be

used

for

programming,

not

the

buttons

of

the

receiver

or

other

A

Aces

ccetenek

testa

Oe

hacen

ak

he

appliances.

DV

Bi

hal

encase

een

indhe

ne

eateaeiede

Programming

with

the

4-digit

code

1

Keep

the

source

button

for

the

appliance

which

should

be

Resetting

the

remote

control

controlled

and(!)

pressed

for

3

seconds,

1

Keep

one

of

the

source

buttons

and

C

pressed

for

3

seconds.

2

Key

in

the

4-digit

code

for

the

appliance

(codetable

at

the

end

of

the

booklet).

2

Key

in

the

3-digit

code

981.

-»The

remote

control

is

now

reset

to

all

its

original

Philips

Notes:

—/f

more

than

4

digits

are

entered,

the

remote

codes.

control

will

recognize

only

the

ones

keyed

in

first.

—

If

you

do

not

key

in

a

code

within

30

seconds

the

remote

control

will

switch

off

the

programming

function

without

changing

the

code.

~

To

program

a

new

appliance,

simply

overwrite

the

old

code

by

entering

a

new

one.

Scanning

the

codetable

1

Switch

on

the

appliance

which

should

be

controlled.

2

Keep

the

source

button

for

the

appliance

which

should

be

controlled

and()

pressed

for

3

seconds.

3

Press

and

release

(4

again.

-»The

remote

control

sends

the

codes

for

channel

up

or

standby

(depending

on

the

selected

source}

for

one

brand

after

the

other.

4

As

soon

as

the

appliance

reacts

—

switches

to

the

or

to

standby

~

press

()

to

confirm

the

cade.

~»

The

identified

code

will

be

used.

*

If

the

set

does

not

react

within

2

minutes,

the

code

for

this

appliance

is

not

stored

in

the

remote

control.

The

code

of

the

remote

control

will

remain

unchanged.

Note:

When

taking

out

the

batteries

of

the

remote

control

for

more

than

1

minute

the

codes

must

be

reprogrammed.

|

PCS

105 704

Philips FR965/00 Manuel utilisateur

Manuels Récepteur stéréo populaires d'autres marques