Philips JS30 Manuel utilisateur

JS30

Wireless speaker

www.philips.com/support

User manual

1EN

Contents

1 Important 2

Safety 2

2 Your wireless speaker 3

Introduction 3

What's in the box 3

Overview of the speaker 3

3 Get started 4

Charge the built-in battery 4

Turn on/off 4

4 Play from Bluetooth devices 5

Play from Bluetooth devices 5

Control playback 5

Control phone call 5

Pairing for stereo mode 5

5 Product information 6

6 Troubleshooting 7

General 7

Bluetooth 7

7 Notice 8

Compliance 8

Care of the environment 8

FCC Statement 9

Trademark notice 9

2EN

• Disposingabatteryintofireorahotoven,

mechanically crushing or cutting a battery

can result in an explosion.

• Leavingabatteryinanextremelyhigh

 temperaturesurrounding,oranextremely

low air pressure environment may result in

an explosion or leakage of flammable liquid

or gas.

Warning

• Neverremovethecasingofthisspeaker.

• Neverlubricateanypartofthisspeaker.

• Placethisspeakeronaflat,hardandstable

surface.

• Neverplacethisspeakeronotherelectrical

equipment.

• Onlyusethisspeakerindoors.Keepthisspeaker

 awayfromwater,moistureandliquid-filled

objects.

• Keepthisspeakerawayfromdirectsunlight,

naked flames or heat.

• Riskofexplosionifabatteryisreplacedbyan

incorrect type.

1 Important

Safety

Important safety instructions

• Makesurethatthepowersupplyvoltage

corresponds to the voltage

of the unit. (There is a

rating label on the back

of the unit. You may

refer to the illustration

for its position.).

• Thespeakershallnotbeexposedto

dripping or splashing.

• Donotplaceanysourceofdangeronthe

 speaker(e.g.liquidfilledobjects,litcandles).

• Makesurethatthereisenoughfreespace

around the speaker for ventilation.

• Pleaseusethespeakersafelyinan

environment with temperature between

0° and 45°.

• Onlyuseattachmentsandaccessories

specified by the manufacturer.

Battery safety precaution

• Dangerofexplosionifabatteryis

 incorrectlyreplaced.Replaceonlywiththe

same or equivalent type.

• Abattery(batterypackorbattery

installed) shall not be exposed to excessive

 heatsuchassunshine,fireorthelike.

• Abatteryinextremehighorlow

 temperaturesduringuse,storageor

 transportation,andlowairpressureathigh

altitude can pose safety hazards.

• Donotreplaceabatterywithanincorrect

type that can defeat a safeguard (for

 example,somelithiumbatterytypes).

3EN

2 Your wireless

speaker

Congratulationsonyourpurchase,andwelcome

to Philips! To fully benefit from the support that

Philips offers,registeryourproductatwww.

philips.com/welcome.

Introduction

Withthisspeaker,youcanenjoy audiofrom

Bluetooth-enabled devices.

What's in the box

Check and identify the contents of your package:

• Speaker

• USBcable

• Quickstartguide

• Safetysheet

• Worldwidewarranty

• Taiwanwarranty

• Clothbag

Overview of the speaker

• Turnthespeakeronoro.

• InBluetoothmode,pressandholdto

enter Stereo pairing mode.

• EnterBluetoothpairingmode.

• ClearBluetoothpairinginformation.

• InBluetoothmode,presstopauseor

resume play.

• InBluetoothmode,presstwicetoplay

the next track.

• Respondtoanincomingcallthrough

Bluetooth connection.

LED Indicator

• Adjustvolume.

Microphone

Charge the built-in battery

4EN

3 Get started

Alwaysfollowtheinstructionsinthischapter in

sequence.

Charge the built-in battery

The speaker is powered by a built-in

rechargeable battery.

Note

• Fullychargethebuilt-inbatterybeforeusing.

• Whenthespeakeristurnedonandthebattery

 islow,thebatterylevelLEDindicatorblinksred

quicky.

ConnecttheTYPE-CUSBsocketonthespeaker

to an outlet (5V  3A) by using the provided

USB cable.

 Whenthespeakerisbeingcharged,

 theLEDindicatorissolidred.

 Whenthespeakerisfullycharged,the

 LEDindicatorisblueifturnonthe

speaker.

Caution

• Riskofspeakerdamage!Makesurethatthe

power supply voltage corresponds to the voltage

of the unit. (There is a rating label on the back

of the unit. You may refer to the illustration on

Page 2 for its position.)

• Riskofelectricshock!WhenunplugtheUSB

 cable,alwayspulltheplugfromthesocket.Never

pull the cable.

• UseonlyaUSBcablespecifiedbythe

manufacturer or sold with this speaker.

Turn on/off

Press to turn the speaker on.

You will hear the prompt sound.

 TheLEDindicatorwillblinkblue.

Toturnthespeakeroff,press again.

Note

• Thespeakerwillturnoffautomaticallyafter15

minutes without audio signal from Bluetooth.

5EN

4 Play from

Bluetooth

devices

Play from Bluetooth devices

Withthisspeaker,youcanenjoy audiofrom

your Bluetooth device.

Note

• MakesurethattheBluetoothfunctionisenabled

on your device.

• Themaximumdistanceforpairingthespeaker

and your Bluetooth device is 20 meters (66 feet).

• Keepawayfromanyotherelectronicdevicethat

may cause interference.

1Press to turn the speaker on. It will

enter Bluetooth pairing mode automatically.

You can also press and hold for 2 seconds

to enter Bluetooth pairing mode.

2 EnableBluetoothandselect“Philips JS30”

in the Bluetooth list on your device for

pairing.

If a message prompts for permission

 forBluetoothconnection,conrmit.

 Ifapasswordisrequired,enter0000

 andthenconrm.

3Play audio on your Bluetooth device to

start streaming music.

LEDindicator

Blinking blue quickly

Blinking blue slowly

Solid blue

Description

Readyforpairing

Reconnectingthelast

connected device

Connected

Note

• Todisconnectadevice,pressandhold for 2

 secondsuntiltheLEDindicatorblinksblue

quickly.

• Whenyouturnonthespeaker,italways

automatically tries to reconnect the last

successfully connected device.

• Toclearthepairinginformation,pressandhold

for8secondsuntiltheLEDindicatorslowly

blinks cyan for 3 times.

Control playback

Duringplayingthemusic,

Press to pause or resume play

Press twice to play the next track

Adjustthevolume

Control phone call

Press to answer or end a call

Press and hold to reject a call

Adjustthevolume

Pairing for stereo mode

Two identical wireless speakers (Philips JS30) can

pair with each other for stereo sound.

Note

• Anyspeakercanbeusedastheprimaryspeaker.

• ThespeakerconnectedtoaBluetoothdevice

can only be used as the primary speaker.

• Beforestereopairing,makesurethatthe

secondary speaker is under Bluetooth pairing

mode.

• Themaximumdistanceforpairingthespeaker

and your Bluetooth device is 20 meters (66 feet).

• Instereomode,thebuttonoperationonthe

secondary speaker is as same as that of the

primary speaker.

6EN

5 Product

information

Note

• Productinformationissubjecttochangewithout

prior notice.

General information

Power supply 5V 3A

Built-inLithiumbattery 3.7V,2200mAh

Dimensions(WxHxD) 98x131x43mm

Weight (main unit) 0.275 kg

Amplifier

Output power 3W

Frequencyresponse 100Hz-20kHz

Signal to noise ratio > 70 dB

Speakers

Impedance 4Ω

Maximuminputpower 4W

Size 1.75"

Bluetooth

Bluetooth version 5.0

Frequencyrange 2402-2480MHz

Maximumtransmitionpower

4dBm

Compatible Bluetooth profiles

A2DP,AVRCP

Bluetooth range approx. 20m

1Press to power on both speakers. They

will enter Bluetooth pairing mode

automatically. The speaker connected to

your Bluetooth device will be used as the

primary speaker.

2 Ontheprimaryspeaker,pressandhold

to enter stereo pairing mode until the

 LEDindicatorblinksredandblue

alternately quicky.

You will hear a prompt sound when

successfully connected.

 TheLEDindicatorlightsuporblinks

in blue on the primary speaker.

 TheLEDindicatorlightsupinblueon

the secondary speaker.

3Press on either speaker. The music will

be played through both speakers.

Toexitthestereomode,pressandhold on

either speaker.

7EN

6 Troubleshooting

Warning

• Neverremovethecasingofthespeaker.

To keep the warranty valid, never try to repair

the speaker yourself.

If you encounter problems when using this

speaker,checkthefollowingpointsbefore

requesting service. If the problem remains

unsolved,gotothePhilipswebsite(www.philips.

com/welcome).WhenyoucontactPhilips,

ensure that the speaker is nearby and the model

number and serial number are available.

General

No power

• Makesurethespeakerisfullycharged.

• MakesuretheUSBsocketofthespeakeris

properly connected.

• Asapower-savingfeature,thespeaker

turns off automatically 15 minutes after no

audio signal is received or no audio device

is connected.

No sound

• Adjustthevolumeonthisspeaker.

• Adjustthevolumeontheconnected

device.

• MakesurethatyourBluetoothdeviceis

within the operational range.

No response from the speaker

• Restartthespeaker.

Bluetooth

The audio quality is poor after

connection with a Bluetooth-enabled

device

• TheBluetoothreceptionispoor.Movethe

device closer to this speaker or remove any

obstacle between them.

Fail to find [Philips JS30] on your

Bluetooth device for pairing

• Pressandhold for 2 seconds to enter

 Bluetoothpairingmode,andthentryagain.

Cannot connect with your Bluetooth

device

• TheBluetoothfunctionofyourdeviceis

 notenabled.Refertotheusermanualof

your device to find out how to enable the

function.

• Thisspeakerisnotinpairingmode.

• Thisspeakerisalreadyconnectedto

another Bluetooth-enabled device.

 Disconnectandtryagin.

8EN

products and batteries. Follow local rules and

never dispose of the product and batteries with

normal household waste. Correct disposal of old

products and batteries helps prevent negative

consequences for the environment and human

health.

Removing the disposal batteries

Toremovethedisposablebatteries,seebattery

install section.

For INSPIRATION only

Environmental information

Allunnecessarypackaging hasbeenomitted.

We have tried to make the packaging easy to

separate into three materials: cardboard (box),

polystyrenefoam(buffer)andpolyethylene(bags,

protective foam sheet.).

Your system consists of materials which can

be recycled and reused if disassembled by

a specialized company. Please observe the

local regulations regarding the disposal of

packagingmaterials,exhaustedbatteriesandold

equipment.

7 Notice

Anychangesormodificationsmadetothis

device that are not expressly approved by MMD

Hong Kong Holding Limited may void the user’s

authority to operate the product.

Compliance

Hereby,MMD Hong Kong Holding Limited

declares that this product is in compliance with

the essential requirements and other relevant

provisionsofDirective2014/53/EU.Youcanfind

theDeclarationofConformityonwww.philips.

com/support.

Care of the environment

Disposal of your old product and battery

Your product is designed and manufactured with

highqualitymaterialsandcomponents,which

can be recycled and reused.

This symbol on a product means that the

productiscoveredbyEuropeanDirective

2012/19/EU.

This symbol means that the product contains

batteriescoveredbyEuropeanDirective

2013/56/EU which cannot be disposed of with

normal household waste.

Inform yourself about the the local separate

collection system for electrical and electronic

9EN

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC

Rules.Operationissubjecttothefollowing

two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) This device must

acceptanyinterferencereceived,including

interference that may cause undesired operation.

Warning: Changes or modifications not

expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to

operate the equipment.

Note: This equipment has been tested and

found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules.

These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a

residential installation.

Thisequipmentgenerates,uses and canradiate

radiofrequencyenergyand,ifnotinstalled

andusedinaccordance withtheinstructions,

may cause harmful interference to radio

communications.However,thereisnoguarantee

that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful

interferencetoradio ortelevisionreception,

which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged

to try to correct the interference by one or

moreofthefollowingmeasures:(1)Reorientor

relocate the receiving antenna. (2) Increase the

separation between the equipment and receiver.

(3) Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the receiver

is connected. (4) Consult the dealer or an

experienced radio/TV technician for help.

RF Warning Statement

The device has been evaluated to meet general

RF exposure requirements. The device can be

used in portable exposure conditions without

restriction.

Trademark notice

The Bluetooth®word mark and logos are

registered trademarks owned by the Bluetooth

SIG,Inc.andanyuseofsuchmarksby MMD

Hong Kong Holding Limited is under license.

Other trademarks and trade names are those of

their respective owners.

Table des matières

Autres manuels Philips Intervenants

Philips

Philips Fidelio SoundRing DS3801W/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC BC8400 Manuel utilisateur

Philips

Philips AECS7000 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio SoundRing DS3801W/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips CSP1000 Manuel utilisateur

Philips

Philips SPA5161F Manuel utilisateur

Philips

Philips DGX220/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips MMS8085B Manuel utilisateur

Philips

Philips BT6000C Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio AD7000W/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio DS8800W Manuel utilisateur

Philips

Philips MMS430W Manuel utilisateur

Philips

Philips HTS3111 Manuel utilisateur

Philips

Philips SPA8000B/94 Manuel utilisateur

Philips

Philips MMS3160B Manuel utilisateur

Philips

Philips BT6000 Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL3110B Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio DS3800W/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS7580/37 Fiche d'information produit

Philips

Philips HTL1030 Manuel utilisateur

Philips

Philips BT50 Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL5120 Manuel utilisateur

Philips

Philips SPA8210 Manuel utilisateur

Philips

Philips CSP620 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur