Philips TSU9400/00 Guide de sécurité

TSU9400

Starter’s Guide

Manual de inicio

Guide de démarrage

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 1

Concept and realisation of the Guide:

Concepto y elaboración de este Manual de inicio:

Documentation et élaboration de ce Guide de démarrage :

Human Interface Group, De Regenboog 11, 2800 Mechelen (Belgium)

www.higroup.com

3104 205 3450.1

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 2

ENGLISH

TSU9400 Starter’s Guide

ESPAÑOLFRANÇAIS

Starter’s Guide

Manual de inicio

Guide de démarrage

TSU9400

Using the Control Panel

Uso del Panel de Control

Utilisation du panneau de commande

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 3

Getting to Know Your Pronto Control Panel

Your TSU9400 Control Panel is designed and manufactured with great care to offer you a reliable

and easy operation of your home theater system. It has been preprogrammed by your installer and

contains a so-called configuration file that contains all the codes, graphical buttons and navigation

behaviour.

TSU9400 Starter’s Guide

Contents

Getting to Know Your Pronto Control Panel......................................................................................1

Taking a First Look........................................................................................................................2

Charging the Control Panel............................................................................................................3

Enjoying Your Pronto Control Panel..................................................................................................3

Controlling Your Home Theater ......................................................................................................3

Changing the Pronto Settings ........................................................................................................5

Support .............................................................................................................................................6

Maintaining the Control Panel .......................................................................................................6

Troubleshooting............................................................................................................................7

Specifications...................................................................................................................................8

IFU Approbation / Safety Content TSU9400 .......................................................................................i

FCC Compliancy ............................................................................................................................i

Regulations According to R&TTE ....................................................................................................i

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 4

QVGA touch

screen

Firm keys

Stylus

Hard keys

Rotary wheel

Cursor keys

Power switch

USB connector

Backlight key

Page + / Page – keys

TSU9400 Starter’s Guide

ENGLISH

Power adapter

Control Panel

Docking Station

Taking a First Look

Panel connector

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 5

TSU9400 Starter’s Guide

Charging the Control Panel

When the Battery level icon on your screen turns red, it is time to charge the Control Panel.

Depending on how your installer has configured the Control Panel, it can be operated for one to

several days.

Note The lifetime of the battery depends on the time out settings and the settings of the wireless

network configured by your installer. If you notice that the battery is deteriorating, please

contact your installer.

When you place the Control Panel in the docking station, the red

Charging LED on the front of the docking station lights up.

When the Charging LED fades out, the Control Panel is fully

charged. This can take 3 to 4 hours.

When the battery is low and the Charging LED does not light up,

make sure that:

• the power switch on the left side of the Control Panel is switched to “1”.

• the docking station is plugged in the wall outlet. When it is plugged in, the docking station

glows.

• the Control Panel is placed properly in the docking station.

• the connector in the docking station is clean and free of obstructions.

Tip It is advised to place the Control Panel in the docking station after use. Even when the screen of

the Control Panel turns black, the Control Panel is still using power.

Enjoying Your Pronto Control Panel

Controlling Your Home Theater

Activating the screen of the Control Panel

• Tap the touch screen with the stylus enclosed or with your finger.

-Or-

• Press the Backlight key.

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 6

TSU9400 Starter’s Guide

ENGLISH

Depending on the settings made in the Screen Settings page, the screen is also activated when

you:

•tilt the Control Panel sufficiently towards you.

-or-

• press one of the 5 firm keys below the screen or one of the hard keys.

Note The following hard keys send out commands to your equipment without activating the screen:

Channel Up/Down, Volume Up/Down, Menu, Guide, Power, Mute, Info, Back.

Operating the Control Panel

Buttons on the touch screen

These buttons are used to

• Start an activity in the

Home Theater

• Control the individual

devices in the Home

Theater

Firm keys

The actions for the firm keys

are activity related and can

differ depending on the page

visible on the screen.

Battery level

WiFi activity

Hard keys on the

Control Panel

The hard keys on the Control

Panel have fixed functions in

the different activities of the

Home Theater.

Note The screens of your Control Panel are customized by your installer and could look different from

the one on the image above.

≥

50°

icon

WiFi strength

(4 levels)

No identification

No connection

No network

Wireless

Communication

present

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 7

TSU9400 Starter’s Guide

Changing the Pronto Settings

Notes It is possible that your installer has blocked the access to the Settings pages. Normally, your

installer has fully programmed your Control Panel and no changes are required.

To open the Settings pages:

• Press and hold the Settings icon for more than 3 seconds.

General

Tip Press and hold the ‘+’ and ‘–’ buttons to decrease or increase the setting faster.

On the Info Page you can find the version

and network information and memory status.

The General volume refers to all sounds you

hear when you operate the Control Panel.

The Button volume specifically refers to the

default sound you hear when you press a

button.

Turning the Control Panel On/Off

Tip Always switch off the Control Panel during transport to avoid the activation of the touchscreen

and battery draining.

To change the Volume settings

•Tap the ‘-’ and ‘+’ buttons to adjust the

volume settings.

Power switch

The Power switch on the

left side of the Control

Panel turns the Control

Panel on and off.

To access the other Settings pages:

•Tap the Page +/Page - key.

To change Date & Time settings

1Tap the Month, Day, Year, or Time button.

The button is highlighted.

2Tap the ‘-’ and ‘+’ buttons to adjust the

date or time.

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 8

TSU9400 Starter’s Guide

ENGLISH

Screen

Support

Maintaining the Control Panel

Take care not to damage the touch screen

• Do not drop the Control Panel or subject it to any strong impact.

• Use the stylus enclosed or your finger to tap the touch screen.

Attention Never use an actual pen, pencil or other sharp object on the touch screen to avoid scratching

the touch screen.

Protect the Control Panel from temperature extremes

Keep the Control Panel away from heaters and other heat sources.

The Control Panel is not waterproof

The Control Panel should not be exposed to rain or moisture.

Do not store or use the Control Panel in any location that is extremely damp or wet.

When you have spilled water on the Control Panel, you have to turn it off by switching the Power

switch to “0”.

Place the Control Panel in a clean environment to dry.

To change the Activation Settings:

•Tap the buttons to toggle between the

different Activation settings:

Pick up sensor: the Control Panel

switches on when it is tilted.

Firm keys: the Control Panel switches on

and/or sends out IR when a firm key is

pressed.

Cursor keys: the Control Panel switches

on and/or sends out IR when one of the

cursor keys is pressed.

To calibrate the touch screen:

1Tap the Calibrate button.

2Follow the on screen instructions to tap

the 4 corners of the screen.

The touch screen is calibrated.

•Tap the ‘-’ and ‘+’ buttons to adjust the

settings.

To exit the Settings pages:

•Press the right firm key labeled Exit.

Note The screen is calibrated in the factory.

Do not use this function unless you

experience problems with the touch

screen.

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 9

TSU9400 Starter’s Guide

Cleaning the Control Panel

• Use a soft, damp cloth to clean the Control Panel.

• If the touch screen is dirty, clean it with a soft cloth moistened with a diluted window-cleaning

solution.

• Do not use a corrosive detergent or an abrasive sponge.

• Avoid the use of abundant water.

Troubleshooting

The buttons on the touch screen of my Control Panel do not work properly

When you find that tapping a button activates one of the adjacent buttons, or when you have to tap

next to a button to activate it, it is advised to recalibrate the touch screen as described in

‘

Changing the Pronto Settings

’ on page 5.

Calibrating is a way of adjusting the touch screen to reobtain accuracy and reliability.

The Control Panel goes to stand-by mode automatically

This is the time out feature of the Control Panel to save power. You can adjust the time that the

Control Panel stays active in the Settings-Screen page, as described in ‘

Changing the Pronto

Settings

’ on page 5.

My AV-equipment does not respond to commands from the Control Panel

• Check the status of the battery on the screen. If the Battery level icon is red, recharge the

Control Panel as described in

‘Charging the Control Panel’

on page 3.

• When your Control Panel works in a WiFi environment, bear in mind that it may take the network

a few seconds to wake up and start transmitting codes.

• You may be out of reach of the WiFi network. The WiFi activity icon that normally indicates the

WiFi strenght changes into .

Please refer to the next paragraph.

The WiFi activity icon shows no WiFi strength

Note The WiFi activity icon may not be visible on the screen, depending on the settings made by

your installer.

If the Control Panel shows one of the following icons:

My Control Panel runs out of power fast

• When the Control Panel works in a WiFi environment, bear in mind that the Control Panel is still

using power even when its screen is black. It is advised to place the Control Panel in the docking

station each time after use.

• When the battery runs out of power constantly, it may be time to replace the battery. Contact

your installer for more information.

No connection

• The Wireless Access Point is powered down

• The Control Panel is out of range of the Wireless Access point

• There is an encryption problem

No identification

• There occurred an IP problem. If the problem comes up regularly, contact your

installer to change the settings.

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 10

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Télécommande

Philips

Philips SRU 5170/87 Manuel utilisateur

Philips

Philips Home Power SPC1241AT/27 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRP3016S/27 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRP3011 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU740NC/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips 14PT1686/01P Manuel utilisateur

Philips

Philips US2-PMDVD6T Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC RU430 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU3005/27 Manuel utilisateur

Philips

Philips Home power SRP4519L/27 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRP2018/27 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU 530/86 Manuel utilisateur

Philips

Philips Pronto SBC RU 950 Manuel du système

Philips

Philips Prestigo SRU6006/27 Manuel utilisateur

Philips

Philips Trilingual Front CoverArt PH5DSS Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC RU410 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU152/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCRU130 Manuel utilisateur

Philips

Philips EcoSet BLE Manuel utilisateur

Philips

Philips Perfect replacement SRP5107 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU3004WM/17 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC RU 538 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRP2008B Manuel de service

Philips

Philips SRU3030/10 Manuel utilisateur

Manuels Télécommande populaires d'autres marques

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuel utilisateur

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuel utilisateur

One Remote

One Remote RMB4 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manuel utilisateur

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuel utilisateur

EisSound

EisSound KBSOUND Manuel utilisateur

Marantz

Marantz RC101 Manuel utilisateur

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuel utilisateur

Niles

Niles WVC100 Guide de dépannage

RCA

RCA RCU1300 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuel utilisateur

GE 94901 Manuel utilisateur

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA R7108SB Instructions d'installation