Philips PET821 PET825 Manuel utilisateur

Portable DVD Player

User manual

Manuel d'utilisation

Manual del usuario

Benutzerhandbuch

PET821

PET825

!@#$%

FRONT VIEW

REAR VIEW

English FUNCTIONAL OVERVIEW

Main unit controls ( see figure 1)

1OSD.......................OnScreen Display on / off

2MENU .................Display MENU page

3MONITOR ...........Selection display

To adjust the brightness with 12

To adjust the color with 12

To adjust the screen of 16:9 or 4:3 with 12

4AV IN / OUT ........Selection video format

– A/V or S-VIDEO OUT

– A/V IN (AUX)

53,4,1,2...........Up / down / left / right cursor

OK .........................Confirm selection

6VOLUME + / - .Volume control.

7;... .........................Pause playback

2............................Start / resume playback

9............................Press twice to stop playback

∞/§..................For previous (∞)or next (§)chapters, tracks or titles

8çOPEN...............Open disc door to insert or remove disc

CAUTION

Use of controls or adjustments or performance of procedures

other than herein may result in hazardous radiation exposure

or other unsafe operation.

FUNCTIONAL OVERVIEW

Front of player ( see figure 1)

9POWER/CHG . IR ......Power, charging indicator and Remote sensor

Left of player ( see figure 1)

0ON . POWER . OFF .....Switch the player on / off

Right of player ( see figure 1)

!PHONE 1 & 2............... Headphones jack

@AV OUT ........................ Audio/Video output jack

#AV IN ............................ Audio/Video input jack

$COAXIL.........................Digital audio output jack

%DC IN 9V. .....................Power supply socket

REMOTE CONTROL

Remote controls ( see figure 2)

13,4,1,2..........Up / down / left / right cursor

OK .........................Confirms selection

2VOL + / -...............Volume control

3J( /§... ...........For previous (J( )or next (§)chapters, tracks or titles

;... .........................Pauses playback

2...........................Starts / resumes playback

9............................Press twice to stop playback

5/6... ..............Search backward (5 )or search forward (6)

4OSD.......................OnScreen Display on / off

...........................Slow motion

5AUDIO ..................Audio langauge selector

ZOOM...................Enlarges video image

6A > B.....................To repeat or loop a sequence in a title

PLAY-MODE ........Selects play order options

70 - 9.......................Numeric keypad

8MUTE....................Muting player volume

REPEAT ................Repeats chapter / title / disc

9RETURN ...............For VCD menu page

ANGLE..................Selects DVD camera angle

0SUBTITLE ............Subtitle language selector

LANGUAGE .........Language selector

!MENU...................Displays MENU page

@SETUP ..................Enters SETUP menu

#Infra Red port

$BATTERY COMPARTMENT

INTRODUCTION

Your portable DVD player

Your portable DVD player plays digital video discs conforming to the universal

DVD Video standard. With it, you will be able to enjoy full-length movies with

true cinema picture quality, and stereo or multichannel sound (depending on the

disc and on your playback set-up).

The unique features of DVD-Video, such as selection of soundtrack and subtitle

languages, and of different camera angles (again depending on the disc), are all

included.

What’s more, parental lock lets you decide which discs your children will be able

to see. You will find your player remarkably easy to use with the On-Screen

Display and player display in combination with the remote control.

Unpacking

First check and identify the contents of your package, as listed below:

• Portable DVD player • Remote Control

• Car adaptor (12V) • AC power adaptor

• Rechargeable battery pack • User Manual

• Warranty • Audio / Video cable

• Travel bag (PET825 only)

Placement

• Place the player on a firm, flat surface.

• Keep away from domestic heating equipment and direct sunlight.

• If the player cannot read CDs/DVDs correctly, try using a commonly

available cleaning CD/DVD to clean the lens before taking the player to be

repaired. Other cleaning methods may destroy the lens.

• Always keep the disc door closed to avoid dust on the lens.

• The lens may cloud over when the player is suddenly moved from cold to warm

surroundings. It is then not possible to play a CD/DVD. Leave the player in a warm

environment until the moisture evaporates.

INTRODUCTION

Playable disc formats

In addition to DVD-Video disc, you will also be able to play all Video CDs and

audio CDs (including CDR, CDRW,DVD±R and DVR±RW).

DVD-Video

Depending on the material on the disc (a movie, video clips,

a drama series, etc.) these discs may have one or more Titles,

and each Title may have one or more Chapters. To make access

easy and convenient, your player lets you move between

Titles, and also between Chapters.

Video CD

Depending on the material on the disc (a movie, video clips, a

drama series, etc.) these discs may have one or more Tracks,

and tracks may have one or more indexes, as indicated on

the disc case.To make access easy and convenient, your

player lets you move between tracks and between indexes.

Audio CD / MP3 / WMA CD

Audio CDs / MP3/WMA CD contain music tracks only. You

can play them in the conventional way through a stereo

system using the keys on the remote control and/or main unit,

or via the TV using the On Screen Display (OSD).

CD with JPEG files

You can also view JPEG still photos on this player.

DivX video discs

You can also view discs containing DivX®video on this player.

• Official DivX®CertifiedTM product

• Plays DivX®5, DivX®4, DivX®3, and DivX®VOD video content.

Zero Bright DotTM

Enjoy highest-quality images that are free from annoying blank spots on

the LCD screen. LCD displays commonly have imperfections, termed as

'bright dots' by the LCD industry. A limited number of bright dots were

once considered an inevitable side effect of LCD mass production. With

Philips' strict quality control procedures used in our Portable DVD Players,

our LCD displays are produced with zero tolerance for bright dots.

Select Portable DVD Players come with Philips Zero

Bright DotTM

Policy to guarantee optimal screen quality.

Warranty service varies from region to region. Contact your local Philips

representative for more detailed information.

GENERAL INFORMATION

Power Sources

This unit operates on a supplied AC adaptor, car adapter, or a rechargeable

battery pack.

• Make sure that the input voltage of the AC adaptor is in line with the local

voltage. Otherwise, the AC adaptor and unit may be damaged.

• Do not touch the AC adaptor with wet hands to prevent electric shock.

• When connecting with car power (cigarette lighter) adaptor, be sure the

input voltage of the adaptor is identical with car voltage.

• Unplug the AC adaptor from the outlet or remove the battery pack when

the unit is not used for long periods of time.

• Hold the plug to disconnect the AC adaptor. Do not pull the power cord.

Safety and maintenance

• Do not disassemble the unit for laser rays are dangerous to eyes.

Any service should be done by qualified service personnel.

• Unplug the AC adaptor to cut the power if liquid or objects get inside the unit.

• Take care not to drop the unit or subject it to strong shocks, which may

cause malfunction.

• Hearing safety: listen at a moderate volume. Using headphones at high

volume can impair your hearing.

• Important (for models with by-packed headphones): Philips guarantees

compliance with the maximum sound power of its audio players as

determined by relevant regulatory bodies only with the original model of

provided headphones. In case this one needs replacement, we recommend that

you contact your retailer to order a model identical to that of the original

provided by Philips.

• Traffic safety: do not use while driving or cycling as you may cause an accident.

• Do not expose to excessive heat caused by heating equipment or

direct sunlight.

• This product is not waterproof: do not allow your player to be submersed

in water. Water entering the player may cause major damage.

• Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammonia, benzene,

or abrasives as these may harm the player.

• Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. Do not place any

sources of danger on the appartus (e.g. liquid filled objects,lighted candles)

• Do not touch the lens!

Note: When the player is in use for a long period of time, the surface will be

heated. This is normal.

GENERAL INFORMATION

Handling discs

• Do not attach paper or tape to the disc.

• Keep the disc away from direct sunlight or heat

sources.

• Store the disc in a disc case after playback.

• To clean, wipe the disc outwards from the center

with a soft, lint-free clean cloth.

On handling the LCD screen

The LCD is manufactured using high precision technology. You may, however, see

the LCD. This is a normal result of the manufacturing process and does not

indicate a malfunction.

Environmental information

We have reduced the packaging to its minimum and made it easy to separate into

mono materials: cardboard, PS, PE and PET.

Your set consists of material which can be recycled if disassembled by a

specialized company. Please observe the local regulations to dispose of

packaging, exhausted batteries and old equipment.

“DivX, DivX” Certified, and associated logos are trademarks of DivXNetworks, Inc.

and are used under license.”

All other brand and product names are trademarks of their respective companies

or organizations.

Unauthorized duplication of any recordings downloaded from the internet or made

from CDs / VCDs / DVDs is a violation of copyright laws and international treaties.

Windows Media and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks

of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

tiny black points that continuously appear on

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Lecteur DVD portable

Philips

Philips PD7022 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET816/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD9030 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD7007/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET721D/79 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD700 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD709/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET831 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD7030/77 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD7040/98 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET1030 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET730 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD7007/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET836/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET723/98 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET2008/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD9016/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD9060/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips WK0831 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET706 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD9030/77 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET744/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD9030/79 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET741A Manuel utilisateur

Manuels Lecteur DVD portable populaires d'autres marques

Impecca

Impecca DVP775 Manuel utilisateur

NextBase

NextBase MULTI-VISION SET PRO Manuel utilisateur

Impecca

Impecca DVP-1017 Manuel utilisateur

Akura

Akura APDVD6008 Manuel utilisateur

TV Star

TV Star TD3 LCD COMBO Manuel utilisateur

LENCO

LENCO MES-202 Manuel utilisateur

Logik

Logik L7SPDVD11 Manuel utilisateur

LG DP650 Manuel utilisateur

Mustek

Mustek MVP850B Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-MDDVD10 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO DVP-1027 Manuel utilisateur

Technika

Technika PDVDTWINSS10 Guide de l'utilisateur

LENCO

LENCO DVP-846 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-P10DVD11 Guide de démarrage rapide

LENCO

LENCO DVP-928 Manuel utilisateur

Akai

Akai ACVDS820T Manuel utilisateur

Sharp

Sharp DV-L80S Manuel utilisateur

Matsui

Matsui PL617 Manuel utilisateur