Philips Netflix HMP2000 Manuel utilisateur
HMP2000
www.hd.philips.com
For product support, visit
Para obtener asistencia técnica, visite
Pour en savoir plus sur l’assistance sur les produits,
visitez le site
User Manual
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN: For further assistance, call the customer support service in your
country.
7RREWDLQDVVLVWDQFHLQWKH86$&DQDGD3XHUWR5LFRRUWKH869LUJLQ
Islands, contact
3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWHUDW5
7RREWDLQDVVLVWDQFHLQ0H[LFRFRQWDFW3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWHU
DW
FR: Pour obtenir de l’aide supplementaire, communiquez avec le centre
de service a la clientele de votre pays.
3RXUREWHQLUGHO·DLGHDX[(WDWV8QLVDX&DQDGDD3XHUWR5LFRRXDX[
,OHV9LHUJHVDPHULFDLQHVFRPPXQLTXH]DYHFOHFHQWUHGHVHUYLFHDOD
FOLHQWHOH3KLOLSVDX0845
3RXUREWHQLUO·DLGHDX0H[LTXHHQWUH]HQFRQWDFWDYHFOHFHQWUHGHVRLQ
GHFOLHQWGH3KLOLSVD
ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al
cliente de su pais.
3DUDREWHQHUDVLVWHQFLDHQORV(VWDGRV8QLGRVHQ&DQDGD3XHUWR5LFR
RHQODV,VODV9LUJHQHVGHORV(VWDGRV8QLGRVFRPXQLTXHVHFRQ&HQWUR
GHDWHQFLRQDOFOLHQWHGH3KLOLSVDO5
6RORSDUD0H[LFR&(1752'($7(1&,21$&/,(17(6/$'$
6ROR3DUD0H[LFR
3)86$,QF
)RU3URGXFWUHF\FOLQJLQIRUPDWLRQSOHDVHYLVLWwww.recycle.philips.com
3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQGHSURGXFWRVGHUHFLFODMHSRUIDYRUYLVLWHwww.
recycle.philips.com
3RXUWRXWUHQVHLJQHPHQWVXUOHUHF\FODJHGHVSURGXLWVYHXLOOH]YLVLWHU www.
recycle.philips.com
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN
HDMI IN
SOURCE
TV
HDMI
Switch on Encendido
Mise en marche
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN
WWW
HDMI
Please select the Wi-Fi configuration
:36
Manual (Advanced)
Scan Wi-Fi (Recommended)
PINPBCStandard
Initial Setup
Menu Language
Wireless
Setup:
Connect to Wi-Fi
&RQÀJXUDFLyQFRQHFWDUD:L)L
&RQÀJXUDWLRQFRQQH[LRQ:L)L
EN If you select 3%&, add HMP2000
WRWKHURXWHUIRUH[DPSOHSUHVV
and hold the PBC button on the
router (consult the user manual of
your router for information). On
HMP2000, a message is displayed
when the connection is complete.
ES Si selecciona 3%&, agregue
HMP2000 al router: por ejemplo,
PDQWHQJDSUHVLRQDGRHOERWyQ
PBC del router (para obtener
LQIRUPDFLyQFRQVXOWHHOPDQXDOGHO
usuario de su router). En HMP2000,
se muestra un mensaje cuando se
FRPSOHWDODFRQH[LyQ
FR Si vous sélectionnez 3%&, ajoutez
+03DXURXWHXU3DUH[HP-
ple, maintenez le bouton PBC
enfoncé sur le routeur (consultez
le manuel d’utilisation du routeur
pour en savoir plus). Sur le modèle
+03XQPHVVDJHV·DIÀFKHXQH
IRLVODFRQQH[LRQpWDEOLH
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN
OK
$%& DEF (#
PINPBCStandard
Setup:
Connect to Wi-Fi
&RQÀJXUDFLyQFRQHFWDUD:L)L
&RQÀJXUDWLRQFRQQH[LRQ:L)L
EN If you select 6WDQGDUG, enter
your password. On the remote
control, press to select an
LQSXWPRGH7RHQWHUWH[WSUHVV
to select a key on
the onscreen keyboard.To com-
SOHWHWH[WHQWU\VHOHFW2. on the
onscreen keyboard.
ES Si selecciona 6WDQGDUG, ingrese su
contraseña. En el control remoto,
presione para seleccionar un
modo de entrada. Para ingresar
WH[WRSUHVLRQH para
seleccionar una tecla del teclado
en pantalla. Para terminar de
HVFULELUHOWH[WRVHOHFFLRQH2. en
el teclado en pantalla.
FR Si vous sélectionnez 6WDQGDUG,
entrez votre mot de passe. Ap-
puyez sur les touches de la
télécommande pour sélectionner
un mode d’entrée. Pour entrer du
WH[WHDSSX\H]VXU
pour sélectionner une touche du
clavier à l’écran. Lorsque vous avez
terminé la saisie, sélectionnez 2.
sur le clavier à l’écran.
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN
TM
HD Movies
TM
HD Movies
3
Navigate Navegar
Navigation
EN 1DYLJDWHRQWKH+RPHVFUHHQ
Press to go to the Home screen. Press , and then, or
to select a functional menu.To select an option in the menu,
press , and then, or .
ES 1DYHJDFLyQSRUOD3DQWDOODGHLQLFLR
Presione para ir a la Pantalla de inicio. Presione y, a
FRQWLQXDFLyQ o para seleccionar un menú funcional. Para
VHOHFFLRQDUXQDRSFLyQHQHOPHQ~SUHVLRQH y, a continu-
DFLyQ o .
FR 1DYLJDWLRQjO·pFUDQG·DFFXHLO
Appuyez sur la touche SRXUDIÀFKHUO·pFUDQG·DFFXHLO$S-
puyez sur les touches , puis ou pour sélectionner un
menu. Pour sélectionner une option du menu, appuyez sur
, puis sur ou .
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
7EN
TM
HD Movies
WWW
HDMI
HDMI
86%
Play 5HSURGXFFLyQ
Lecture
EN
Play from online
services
EN
Play from a USB
device
ES
5HSURGXFFLyQGHVGH
servicios en línea
ES
5HSURGXFFLyQGHXQ
dispositivo USB
FR
Lecture dans les
services en ligne
FR
Lecture à partir d’un
périphérique USB
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN
Trademark notice
+'0,DQG+'0,ORJRDQG+LJK'HÀQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDUHWUDGHPDUNVRU
UHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI+'0,OLFHQVLQJ//&LQWKH8QLWHG6WDWHVDQGRWKHUFRXQWULHV
0DQXIDFWXUHGXQGHUOLFHQVHIURP'ROE\/DERUDWRULHV
´'ROE\µDQGWKHGRXEOH'V\PERODUHWUDGHPDUNVRI'ROE\/DERUDWRULHV
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN
Contents
Trademark notice
1 Basics
&RQQHFW
6ZLWFKRQRURII
1DYLJDWHRQWKH+RPHVFUHHQ
8VHWKHUHPRWHFRQWURO
2 First-time setup
&RQQHFWWRWKH,QWHUQHWWKURXJK:L)L
3 Play
3OD\IURPRQOLQHVHUYLFHV
3OD\IURPD86%PDVVVWRUDJHGHYLFH
4 Setup
6\VWHP 22
$XGLR 22
9LGHR 22
1HWZRUN
5 EasyLink
8SGDWHWKHÀUPZDUHRI+03
8SGDWHWKHÀUPZDUHWKURXJKWKH,QWHUQHW
8SGDWHWKHÀUPZDUHWKURXJKD86%VWRUDJHGHYLFH
7 Troubleshooting
6SHFLÀFDWLRQ 27
English
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
EN
1 Basics
Connect
a +'0,FRQQHFWRUIRUDXGLRYLGHRRXWSXW
&RQQHFWVWRDKLJKGHÀQLWLRQ79+'79WKURXJKDQ+'0,FDEOH
b Power connector
&RQQHFWVWRSRZHUVXSSO\WKURXJKWKH$&'&DGDSWHU
Switch on or off
1 2Q+03, press RQWKHUHPRWHFRQWUROWRVZLWFKRQ
» 7KHSRZHULQGLFDWRUOLJKWVXSZKLWH
2 2QWKH79VZLWFKWRWKHLQSXWFKDQQHORI+03
2QWKHUHPRWHFRQWURORI\RXU79XVHWKHVRXUFHEXWWRQWRVHOHFWWKH
LQSXWFKDQQHORI+03
b a
HDMI IN
HDMI
Downloaded From Disc-Player.com Philips Manuals
Autres manuels pour Netflix HMP2000
7
Table des matières
Autres manuels Philips Lecteur multimédia
Philips
Philips Showline MCP9360I Manuel utilisateur
Philips
Philips GoGear Digital Audio Player Manuel utilisateur
Philips
Philips SA3214 Manuel utilisateur
Philips
Philips gogear PI5000316 Manuel utilisateur
Philips
Philips GOGEAR SA3VBE04 Manuel utilisateur
Philips
Philips Streamium NP3700/12 Manuel utilisateur
Philips
Philips GoGear SA060304 Manuel utilisateur
Philips
Philips Streamium WACS7000 Manuel utilisateur
Philips
Philips GoGear Digital Audio Player Manuel utilisateur
Philips
Philips GoGEAR SA4ARA 04 Manuel utilisateur
Philips
Philips PMC7230 Manuel utilisateur
Philips
Philips HMP2000/05 Manuel utilisateur
Philips
Philips HTB4150B/98 Manuel utilisateur
Philips
Philips SA3MUS16S/02 Manuel utilisateur
Philips
Philips NP1100/37B Manuel utilisateur
Philips
Philips SA2ARA04S/02 Manuel utilisateur
Philips
Philips HMP4500/93 Manuel utilisateur
Philips
Philips HMP5000 Manuel utilisateur
Philips
Philips SA4VBE08KN/12 Manuel utilisateur
Philips
Philips GoGEAR SA4TP404 Manuel utilisateur
