Philips HD9353 Manuel utilisateur
HD9353 HD9354
HD9355 HD9356
LV Lietotāja rokasgrāmata
PL Instrukcja obsługi
RO Manual de utilizare
RU Руководство пользователя
SK Príručka užívateľa
SL Uporabniški priročnik
SR Korisnički priručnik
UK Посібник користувача
EN User manual
BG
CS Příručka pro uživatele
ET Kasutusjuhend
HR Korisnički priručnik
HU Felhasználói kézikönyv
KK Қолданушының нұсқасы
LT Vartotojo vadovas
5
41 2
MAX
1.7L
67
3
10 11 12
9
MAX
1.7L
2x
x1
1
2
3
5
6
4
... ...
x1
1 3
2
2MAX
1.7L
6
5
4
1.0L
3
1 3
MAX
1.7L
6
5
4
1.0L
3
456
78
5
41 2
MAX
1.7L
67
3
10 11 12
9
MAX
1.7L
2x
x1
1
2
3
5
6
4
... ...
x1
1 3
2
2MAX
1.7L
6
5
4
1.0L
3
1 3
MAX
1.7L
6
5
4
1.0L
3
456
78
1
English
English
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to
Philips!
To fully benet from the support that Philips oers,
register your product at www.philips.com/welcome.
Important
Read this important information carefully before you use
the appliance and save it for future reference.
Warning
- Avoid spillage on the connector.
- Do not misuse this kettle for other than
its intended use to avoid potential
injury.
- Do not use the appliance if the plug,
the mains cord, the base or the kettle
itself is damaged. If the mains cord is
damaged, you must have it replaced
by Philips, a service centre authorised
by Philips or similarly qualied persons
in order to avoid a hazard.
- This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and by
persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction
2
English
concerning use of the appliance in a
safe way and if they understand the
hazards involved. Cleaning and user
maintenance shall not be made by
children unless they are older than 8
and supervised. Keep the appliance
and its cord out of reach of children
aged less than 8 years.
- Children shall not play with the
appliance.
- Keep the mains cord, the base and the
kettle away from hot surfaces.
- Do not place the appliance on an
enclosed surface (e.g. a serving tray), as
this could cause water to accumulate
under the appliance, resulting in a
hazardous situation.
- Unplug the appliance and let it cool
down before you clean it. Do not
immerse the kettle or base in water
or any other liquid. Only clean the
appliance with a moist cloth and a
mild cleaning agent.
- The kettle shall not be used for
cooking noodles because the oil can
make the water level Indicator crack.
Caution
- Only connect the appliance to an
earthed wall socket.
3
English
- Only use the kettle in combination with
its original base.
- The kettle is only intended for heating
up and boiling water.
- Never ll the kettle beyond the
maximum level indication. If the kettle
has been overlled, boiling water may
be ejected from the spout and cause
scalding.
- Be careful: the outside of the kettle
and the water in it become hot during
and some time after use. Only lift the
kettle by its handle. Also beware of the
hot steam that comes out of the kettle.
- This appliance is intended to be used
in household and similar applications
such as farm houses, bed and
breakfast type environments, sta
kitchen areas in shops, in oces and
in other working environments and
by clients in hotels, motels and other
residential type environments.
Boil-dry protection
This kettle is equipped with boil-dry protection: it
switches o automatically if you accidentally switch it on
with no or not enough water in it. Let the kettle cool down
for 10 minutes and then lift the kettle o its base. Then
the kettle is ready for use again.
4
English
Electromagnetic elds (EMF)
This Philips appliance complies with all
standards regarding electromagnetic
elds (EMF).
Descaling the kettle (Fig. 3)
Depending on the water hardness in your
area, scale may build up inside the kettle
over time and aect performance of the
kettle. Regular descaling makes your
kettle last longer, ensures proper function
and saves energy.
When scale starts to build up inside the
kettle, ll the kettle with water then add
white vinegar (step 7). Wait for half an
hour before rinsing the kettle (steps 8 -
10). Boil twice (steps 11-14) to remove all
vinegar.
Keep water warm (Fig. 4)
You can use the keep-warm function to keep water warm.
1 Press the keep warm button.
- The keep warm light goes on.
- The kettle keeps water warm.
2 Press the keep warm button again to deactivate the
keep-warm function.
- The keep warm light goes out.
5
English
Cleaning
- Always unplug the base before you
clean it.
- Never immerse the kettle or its base in
water.
Cleaning the kettle and the base
(Fig. 6)
Clean the outside of the kettle and the
base with a moistened soft cloth.
Caution: Do not let the moist cloth come
into contact with the cord, the plug and
the connector of the base.
Ordering accessories
To buy accessories or spare parts, visit
www.shop.philips.com/service or go to your Philips
dealer. You can also contact the Philips Consumer Care
Centre in your country (see the worldwide guarantee
leaet for contact details).
Recycling
This symbol means that this product shall not
be disposed of with normal household waste
(2012/19/EU).
Follow your country’s rules for the separate
collection of electrical and electronic products. Correct
disposal helps prevent negative consequences for the
environment and human health.
Guarantee and support
If you need information or support, please visit
www.philips.com/support or read the separate
worldwide guarantee leaet.
6
Български
Philips!
Philips ,
www.philips.com/welcome.
,
.
-
.
-
, ,
,
.
- ,
, ,
.
,
Philips, Philips
.
7
Български
-
8
,
,
.
8
.
8 .
-
.
- ,
.
-
(
),
,
.
- ,
.
Ce manuel convient aux modèles suivants
6
Table des matières
Langues :
Autres manuels Philips Bouilloire
Philips
Philips HD 4602 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4609 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD9342 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD9343 Manuel utilisateur
Philips
Philips essence HD4659 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4647/75 Manuel utilisateur
Philips
Philips essence HD4659 Manuel utilisateur
Philips
Philips Avance HD9450/81 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD9382 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD 4638 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD7310 Manuel utilisateur
Philips
Philips essence HD4653 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4631/20 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4668/20 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4690 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD9357 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4686/90 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4659/55 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD4678 Manuel utilisateur
Philips
Philips HD9306 Manuel utilisateur
