Philips Comfort DES9501VDP Manuel utilisateur

Comfort

DES9501VDP - 531037

User manual/Notice d’utilisation

FR - Notice téléchargeable sur philips.com

GB - Downloadable instructions at phillips.com

D - Anleitung kann auf philips.com heruntergeladen werden

NL - De handleiding kan gedownload worden op philips.com

PL - Instrukcja do pobrania na philips.com

IT- Il manuale è disponibile anche su www.philips.com.

ES - Manual que puede descargar en philips.com

PT - Manual de instruções disponível no site philips.com

Scan me

to nd out about our products

Flashez-moi

pour découvrir nos produits

Fig. 1

DES 9900 VDP

+ - 1 2

Made in P.R.C

Avidsen

19av. Marcel Dassault, 37200 Tours

FRANCE

1 2 3 4

5 6

1 2

Made in P.R.C

IP44

100 m max

Of On (Master) On

ZZZ

OO O

ZZZ

Avidsen

19 av. Marcel Dassault, 37200 Tours

FRANCE

TABLE OF CONTENTS

1 SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................p.2

2 CONTENT OF THE KIT ......................................................................p.2

3 GENERAL INFORMATION ...............................................................p.3

4 NOMENCLATURE...............................................................................p.3

5 PRODUCT INSTALLATION...............................................................p.5

1. Wiring

2. Conguring the intercom

3. Installing the monitor

4. Installing the intercom panel

6 MONITOR INTERFACE......................................................................p.8

A. Monitoring function and response to a call

B. Settings

7 USER GUIDE.......................................................................................p.10

8TECHNICAL CHARACTERISTICS .................................................. p.11

FAQ....................................................................................................... p.11

10 TECHNICAL SUPPORT  WARRANTY........................................ p.12

11 SAFETY PRECAUTIONS ................................................................. p.13

12 FCC/CE WARNING........................................................................... p.14

13 DECLARATION OF CONFORMITY .............................................. p.15

EN2 Philips - Comfort - V3

1. SAFETY INSTRUCTIONS

Important!

• Please carefully read the user manual before installing or using this product.

• If you are installing this product for someone else, remember to leave the manual or a

copy of it with the end user.

Warning:

• The various items should be dismantled by an authorised technician only.

Safety precautions:

• To operate this system in complete safety, it is essential that installers, users and

technicians follow all the safety procedures described in this manual.

• Specic warnings and warning symbols are given for items where necessary.

2. KIT CONTENTS

1. 7’’ Monitor

(Comfort) 2. Wall bracket

3. Plug-in power

supply 5. Intercom

panel

4. Adaptor

for plug-in

power supply

compatible

with EU and UK

plugs

EN3

Philips - Comfort - V3

3. GENERAL

This videophone is composed of an interior response station with touch-sensitive buttons

and an exterior panel with an intercom and camera, allowing the person inside to see and

communicate with the visitor outside who rings the doorbell. It is easy to install as only

two wires are needed for all functions: bell, video image, intercom and strike plate and

automatic opener controls.

For eective usage, please carefully read this instruction manual.

4. NOMENCLATURE

Monitor:

Screen

Power supply terminal

block

Terminal block for connection

to the intercom panel and

accessories

Loudspeaker Microphone

DES 9900 VDP

+ - 1 2

Made in P.R.C

Avidsen

19av. Marcel Dassault, 37200 Tours

FRANCE

EN4 Philips - Comfort - V3

Intercom panel:

White LED (night vision)

Twilight sensor

Camera lens

Microphone

Loudspeaker

Name holder lighting

Tamper-resistant

retaining screw

Terminal block

connecting the wires

Loudspeaker volume

settings

1 2 3 4

5 6

1 2

Made in P.R.C

IP44

Avidsen

19 av. Marcel Dassault, 37200 Tours

FRANCE

1 2 3 4

5 6

1 2

Made in P.R.C

CFI Extel

ZI de Fétan, 01600 Trévoux

FRANCE

IP44

1 2 3 4

5 6

1 2

Made in P.R.C

CFI Extel

ZI de Fétan, 01600 Trévoux

FRANCE

IP44

Notes:

- When someone presses the call button, the inside monitor rings and the video is displayed.

- To change the nameplate label, remove the front cover and unclip the plastic cap behind

the label.

Call button, name plate

EN5

Philips - Comfort - V3

5. PRODUCT INSTALLATION

Important notes and advice:

- If you test your product before installing it, ensure that you do not test it with the intercom

panel and the monitor in the same room to avoid the videophone emitting a shrill noise

(feedback).

Do not expose the camera lens to direct sunlight or a reective surface.

- We recommend running the cables through a protective sheath to protect them against

breakage and bad weather.

1. Wiring

In order to avoid the risk of interference and malfunction, do not pass the wire for your

videophone through the same sheath as the electrical wires.

Warning:Do not under any circumstances double wires to increase the wire size.

a. Connecting the videophone (monitor, intercom panel and camera, see g. 1, g. 2 or g. 3)

Wires to be used: 2 wires 0.75 mm2up to 80 m long or 2 wires 1.5 mm2up to 120 m long.

- Ensure proper connection of the wires, following one of the wiring diagrams depending

on the desired conguration.

- Be sure to refer to the labelling on the back of the monitor and the back of the intercom

panel.

b. Connecting a strike plate or electric lock

Important:The electric strike plate or lock that you install must be equipped with a

mechanical memory. The strike plate current cannot exceed 1.1A.

- Connect it directly to terminals 3 and 4 at the back of the intercom panel (no need to

observe polarity).

- The opening function is only possible if the video of the respective intercom panel is

displayed.

c. Connecting a gate motor

- The intercom provides a dry contact (without power) to be connected to the push button

control of the automatic opener.

- Connect it directly to terminals 5 and 6 at the back of the intercom panel (no need to

observe polarity).

- The opening function is only possible if the video of the respective intercom panel is

displayed.

2. Conguring the intercom (see Fig. 1)

a. Intercom volume settings:

Turn the volume control with a Phillips head screwdriver to adjust the intercom volume.

EN6 Philips - Comfort - V3

3. Installing the monitor

1m60

DES9900 VDP

+ - 1 2

MadeinP.R.C

Avidsen

19av.MarcelDassault, 37200 Tours

FRANCE

1 2

5 6

1 - Position the wall bracket so that the screen of the monitor is approximately 1.60m above

the ground.

2 – Mark the location of the holes using the U bolt.

3 – Drill.

4 – Use pegs adapted to the bracket (those supplied are suitable for solid walls).

5 - Attach the wall bracket.

6 – Connect the two intercom panel wires and the two power supply wires following the

wiring diagram.

7 - Position the monitor on the wall bracket.

8 - Depending on the conguration selected, and when wiring is completed, the interface

may have to be congured.

Warning: during this step, do not connect the power supply to the 230V AC.

EN7

Philips - Comfort - V3

4. Installing the intercom panel

Warning: The product must not be connected to the power supply before the wiring has

been completed.

DES 9900 VDP

5 1 0 0 63

1 2 3 4

5 6

1 2

DES 9900 VDP

5 1 0 0 63

Madein P.R.C

IP44

20V 110mA

RFID125kHz

Avidsen

19av. Marcel Dassault, 37200 Tours

FRANCE

1m60

1 2

8 9

1 - Remove the tamper-resistant screw from the intercom panel.

2 - Tip the intercom panel cover forward.

3 – The intercom’s lens should be approximately 1.60m above the ground.

4 – Mark the locations.

5 - Drill.

6 - Use pegs adapted to the nature of the support (the screws supplied are suitable for

solid walls).

7 – Connect the two wires from the monitor and, if necessary, connect the electric strike

plate and the gate (see section 1. Wiring).

8 – Insert the screws and ret the two caps concealing the retaining screws.

Note: screw through the black covers on the back of the intercom panel without removing

them.

9 – Ret the front cover of the intercom and tighten the tamper-resistant retaining screw.

EN8 Philips - Comfort - V3

10 - Connect the 230VAC power supply to the modular adaptor, for an installation compliant

with applicable standards (NFC 15-100 in France).

- Check proper functioning (video call, etc.).

11 - Attach a silicone seal* between the shield and the wall to stop owing water. *Do not

use acetic acid-based silicone (vinegar odour).

6. MONITOR INTERFACE

Main menu

Press a button to turn on the screen and access the main menu

00:00 01/01/2000

A B

A. Monitoring function and response to a call

B. Settings

: indicates that the monitor ringtone is deactivated

A. Monitoring function and response to a call

1 2 3 4

1: To switch to return to the main menu.

2: To establish voice communication with the intercom panel and hang up.

3: To open the electric strike plate.

4: To open the gate.

B. Settings

The settings menu is composed of 2 pages.

Click on to return to the previous menu.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Système d'interphone

Philips

Philips WelcomeBell 300 AddContact Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Comfort Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Touch DES9700VDP - 531001 Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeBell 300 Color Series Manuel utilisateur

Philips

Philips EasyKey 5100 Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Connect 2 Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeBell 300 AddPush Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Connect Pro 531022 Manuel utilisateur

Philips

Philips VSS2901/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeBell 300 AddPush Manuel utilisateur

Philips

Philips Intercom Box Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Connect Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Connect DES9900VDP - 531002 Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Comfort DES9500VDP Manuel utilisateur

Philips

Philips VSS2901/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeHive Pro Monitor Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeHive PRO 5311028 Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeBell 300 AddMove Manuel utilisateur

Philips

Philips WelcomeEye Link 531034 Manuel utilisateur

Manuels Système d'interphone populaires d'autres marques

Bticino

Bticino LINEA 3000 Manuel utilisateur

MSI

MSI MSI-140 Manuel utilisateur

golmar

golmar Stadio Plus Manuel utilisateur

CyberData

CyberData 011211 series Manuel

Vidos

Vidos duo M1021 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 7539/E Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BTSV 850-03 Manuel utilisateur

Dahua

Dahua VTO Series Manuel utilisateur

Elvox

Elvox 5651 Manuel utilisateur

Videx

Videx VIDEOKIT Series Manuel utilisateur

Rocom

Rocom Doortello Business FW T2.05W2.04 Manuel utilisateur

Viking

Viking E-35-EWP Manuel utilisateur

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BFCV 850 Series Manuel utilisateur

GRD

GRD MAX V2 Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ADI-250 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone IE-8MD Manuel utilisateur

Perel

Perel EDB4 Manuel utilisateur