Philips HU4902 Manuel utilisateur

U4902

HU4903

ister

our

uct an

et su

ort at

www.philips.com/welcome

User manual

3EN

Contents

1 Important 4

Safety

  5

What’s in the box

3 Get started 6



  8

erstan

idi

cator

Understand the health

air

rotect alert

Understand the healthy air protect lock





hange the fan speed

Aut

ual

Set the timer

et the humidit

level

Wate

r l

evel





























  15





Clean the water tank

  16









  19









8 Troubleshooting 21

9 Guarantee and service 23

rder

arts or accessorie

10 Notices 24



















ecyc

English

4EN

Caution







































nto a properly connected power socket























evel, and horizontal sur

ace

























onnected every time after you clean it or after

ou remove the upper cover and/or water tank fo













o deliver a good and safe performance







































































































ndoor smoke-t

e insect re

ellents or in

laces with

residues, burnin

incense, or chemical fumes.



































ou clean it

Caution















emperature c

anges, as t

s may cause con

ensat



























































































er norma

operat

ng con

ons



lean the water tank ever

week to kee

it clean















se groun

water or

ot water



o not put any substance other than water in the

water tank. Do not put

ragrance in the water tank.



























































































1 Important

Safety

Read this user manual carefull

before

ou use









Danger



























ate

r in

ate

nk i

tab

drinkin

. Do not drink this water and do not use it

to feed animals or to water

lants. When

ou em

e water tan

our t

e water

own t

Warning



Check if the volta

e indicated on the bottom of the

















If the

ower cord is dama

ed,

ou must have it

rep

ace

Phili

ps, a serv

ce center aut



















































or mental capabilities, or lack o

experience and

now

ge, un

ess t

ave

een g

ven superv



erson res

onsible for their safet



Children should be su

ervised to ensure that the











Do not block the air inlet and outlet, e.

. b

lacin

out

r in fr

ir inl

5EN

What’s in the box

heck and identify the contents of you

ase

ater tan









4111







available

4903













4101



Upper cove

AC4016

www.philips.com/welcome

English

ࡩ฼ᇓ໗

⁚㇂Ŷဟ

ᄡ

ၟ

༳

ອ

ᅣ

ഌ

ሃ

௚

ࠊ

ᆪ

www.phililps.com/welcome

Quick start

uid



ි

ೊ

૎

ᆻ

ଶ

஠

4902

U4903

ser manua

uick start

uid

Warranty

Warrant

2 Your humidifier

ongratulations on your purchase, and

come to

Phili



offers, register your product at www.Philips

com/welcome



air to your house for the health of your family.

It offers you an advanced evaporation system



of the dry air in your home. It retains bacteria,

calcium and other particles

rom the water. It







No more dry air in the winter season or

rom

he air conditioning





























Read this user manual care

ully be

ore you



























































efe

ce.

English

6EN

3 Get started



Hold b

both sides of the u

er cover to

lift it up.

























unt

e water reac

es t

e wate

cat

eve

MAX



ace t

e upper cover

onto t









7EN

Understand the healthy air

protect lock

The healthy air protect lock always ensures

that your humidier does not work without

water in the tank. When the water tank is

empty and needs to be relled, the healthy

air protect lock shuts off the humidier and

a red indicator lights up. When you rell the

water tank properly, the humidier is turned

on again.

Switch the humidier on and

off

1 Plug the humidier into the power supply.

»All lights ashes twice.

2Press the



button to switch on the

humidier.

4 Use the

humidifier

Understand the humidity

indicator light

The humidier is equipped with a built-in

humidity sensor. The current humidity level is

shown on the display (40, 50 or 60 percent).

Note

•The accuracy of the humidity indication is

approximately plus or minus 5%.

•It takes some time to measure the humidity level in

the room..

Color of the humidity

indicator light

Humidity level

Blue target achieved

Red below target

The humidity indicator light automatically goes

on when the humidier is switched on.

Note

•The built-in humidity sensor measures the humidity

level and automatically selects the appropriate color

of the humidity sensor light. When the desired

humidity level is reached, the color of the humidity

sensor light is in blue. When the humidity level is

not reached, the color of the humidity sensor light

becomes red.

Understand the healthy air

protect alert

The healthy air protect alert gives you a timely

warning when the water tank needs relling.

When the water in the tank starts getting low,

a red indicator on the control panel starts

blinking to tell you that it is time to rell the

tank.

English

8EN

Change the fan speed

Auto

Note

mode is onl

available fo

e automat

c mo

e uses t

sensor

o constantl

monitor the air

ualit

. It turns



o ensure the humidit

level is constantl

he ri

ht level. The de

ault humidit

level o

he automatic mode is set at 50%, but

ou can

han

e to

our desired humidit

level

or the

automatic mode. Next time when

ou switch













set

idi

eve

, un

ess you

ave unp

ugge

wall socket. Then the de

ault humidity level o

is set again

Press the



button to switch on the









The humidit

sensor li

ht is on.

The current fan speed is shown

e current

idi

eve

s s

own.











invisible mist

ress t



button to switch off the





Note



the water in the tank is getting very low, the















cator



s norma

ou cannot see t

e m

st.

9EN

ess

the

PEED

butto

r m

times to select the desired fan speed



d/or







Tip



modes are onl

available fo

U490





HU4902

auto

ode

HU4903: if

idi

eve

s reac

ou can c

e to

a lower fan speed.

n the other hand, if the desired

umidit

level is not reached,

ou can select the fan

pee

to humidif

the air

uickl

Turbo

Note



urbo mode is onl

available fo

HU4903

ess



butto









ess

the

PEE

butto

select

the

ode.

Tip













chan

es to a lower fan s

eed automaticall

Manual

ou can manuall

select the desired fan s

eed.

ress t



utton to sw

on t









English

10 EN

ess

the



butto

itch

the













Press the

IME

button to activate the

timer.

IME







ress t

TIMER

utton repeate

dly

to choose the number o

hours







corres

TIMER

light goes on.

o deactivate the timer

unction, press the

TIMER

utton re

eate

dly

unt

TIMER













ess

the

PEE

butto

r m

select

the

ode.

Set the timer

With the timer

unction,

ou can let the













automatically switches o

ou can use the timer

unction in the

ollowing

situations

ituation

You will se

hoose a

an speed

manuall







One or a combination of the

SPEE





and/or





TIME

lights







mode and are on

vailable

or HU

4903











n auto











The A

light is on.

One of the SPEED 







TIMER







s on

y ava

4903

Autres manuels pour HU4902

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Humidificateur

Philips

Philips DreamStation Go Manuel utilisateur

Philips

Philips DreamStation Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4803 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4805 Manuel utilisateur

Philips

Philips DreamStation Go Dimensions

Philips

Philips HU2510 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4810/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4803 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4706 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4803 Manuel utilisateur

Philips

Philips AC4084 Manuel utilisateur

Philips

Philips SCH580 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4801 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU5930 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU5930 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4803 Manuel utilisateur

Philips

Philips DreamStation BiPAP autoSV Manuel utilisateur

Philips

Philips 4803/01 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4813/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips respironics Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4802 Manuel utilisateur

Philips

Philips HU4814 Manuel utilisateur

Philips

Philips DreamStation CPAP Pro Manuel utilisateur

Philips

Philips FY1410/30 Manuel utilisateur

Manuels Humidificateur populaires d'autres marques

Boneco

Boneco H300 Manuel utilisateur

Bionaire

Bionaire CM1 Manuel

Air-O-Swiss

Air-O-Swiss AOS 7131 Manuel

KING

KING K 5002 Rainbow Manuel utilisateur

Crane

Crane EE-6902 Manuel utilisateur

Glaziar

Glaziar Ness Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell MISTMATE HUL520BC Manuel utilisateur

Stadler Form

Stadler Form Hera Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 31206 Manuel utilisateur

TaoTronics

TaoTronics TT-AH004 Manuel utilisateur

adorini

adorini Cigar Heaven Manuel utilisateur

Lanaform

Lanaform Aroma Manuel utilisateur

Aprilaire

Aprilaire 800 Series Manuel utilisateur

Pyle

Pyle SereneLife PHUMDIF8 Manuel utilisateur

Trotec

Trotec B 200 Manuel utilisateur

Pure Humidifier

Pure Humidifier EC Series Manuel utilisateur

Crane

Crane EE-864 Manuel utilisateur

air&me

air&me Solnan Manuel utilisateur