Philips HF3520 series Manuel utilisateur
HF3520
EN User manual 4
ES Manual del usuario 28
FR Manuel de utilisation 52
4English
What‘s in the box____________________________________________________________________________ 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS____________________________________________________________ 6
Introduction ________________________________________________________________________________ 8
Intended use ________________________________________________________________________________ 8
The eects of the Wake-Up Light ______________________________________________________________ 8
Icon explanation_____________________________________________________________________________ 8
Overview ___________________________________________________________________________________ 9
First use: placing the Wake-Up Light __________________________________________________________10
First use: setting the clock time _______________________________________________________________10
Setting your wake-up prole _________________________________________________________________11
Setting your wake-up sound _________________________________________________________________ 12
Adjusting the clock time _____________________________________________________________________13
Setting the display brightness ________________________________________________________________14
Switching the lamp on/o ___________________________________________________________________ 15
Switching the FM radio on/o________________________________________________________________ 16
Switching the alarm on/o___________________________________________________________________17
Snooze ____________________________________________________________________________________18
Fall-asleep _________________________________________________________________________________19
Adjusting the sunrise simulation time _________________________________________________________20
Demonstration mode _______________________________________________________________________ 21
Audio feedback ____________________________________________________________________________ 21
Button backlight____________________________________________________________________________21
Cleaning and storage _______________________________________________________________________22
Disposal ___________________________________________________________________________________22
Assistance _________________________________________________________________________________22
90-Day Money-Back Guarantee ______________________________________________________________22
Full Two-Year Warranty _____________________________________________________________________23
Safety and compliance ______________________________________________________________________24
Electromagnetic elds (EMF) _________________________________________________________________24
FCC and ICES information____________________________________________________________________24
Troubleshooting____________________________________________________________________________ 25
Specications ______________________________________________________________________________ 27
5English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read and follow all instructions in this user manual and heed all warnings.
WARNING
To reduce the risk of burns, re, electric shock, or injury to persons:
-This appliance is for indoor use only.
-If the adapter, cord or appliance has been damaged in any way, liquid has spilled or objects have
fallen into and/or onto the appliance, the appliance has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally or has been dropped or damaged, it should not be operated and needs servicing by
qualied service personnel.
-Water and electricity are a dangerous combination. Do not use this appliance in wet surroundings
(e.g. in the bathroom or near a shower or swimming pool).
-Make sure the adapter does not get wet.
-Do not let water run into the appliance or spill water onto the appliance.
-Do not immerse the appliance in water or rinse under the tap.
-The adapter contains a transformer, which converts an unsafe 100-240V AC to a safe 24V DC low
voltage. Do not cut o the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous
situation.
-Only use the original adapter. Do not use the adapter or any of the other accessories if they are
damaged. Call 1-866-832-4361 for assistance.
-Do not use the adapter in or near a power outlet that contains an electric air freshener to prevent
damage to the adapter.
-Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, wall sockets and
points where it exits from the lamp.
-The appliance has no on/o switch. To disconnect the appliance from the power source, remove the
plug from the wall outlet.
-This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
-Do not install near any heat sources such as radiators, stoves, or other apparatus that produce heat.
-Do not impair the cooling of the appliance by covering the appliance with items such as blankets,
curtains, clothes, papers, etc.
6English
CAUTION
-Do not drop the appliance on the oor, hit it hard or expose it to other heavy shocks.
-Place the appliance on a stable, level and non-slippery surface.
-This appliance is only intended for household use, including similar use in hotels. Do not use
attachments not recommended by Philips North America LLC (USA) or Philips Electronics Ltd (Canada).
-Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local voltage before you connect
the appliance.
-Unplug this appliance during lightning storms or when unused for long periods of time.
GENERAL
-Do not use this appliance as a means to reduce your hours of sleep. The purpose of this appliance is to
help you wake up more easily. It does not diminish your need for sleep.
-Consult your doctor before you start using the appliance if you have suered from or are suering
from depression.
-If you often wake up too early or with a headache reduce the set light intensity level and/or the set
sunrise simulation time.
-If you often wake up by the alarm sound, increase the set light intensity level or the set sunrise
simulation time.
-If you share a bedroom with someone else, this person may unintentionally wake up from the light of
the appliance, even though this person is further removed from the appliance.
This is the result of dierences in light sensitivity between people.
-The power consumption of the appliance is lowest if the lamp, radio and display are turned o.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
7English
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips
oers, register your product at www.philips.com/welcome. The Philips Wake-Up Light helps you wake
up more pleasantly. In the set sunrise simulation time, the light intensity of the lamp gradually increases
to the set level and the light color changes from deep morning red to bright daylight. The light gently
prepares your body for waking up at the set time. To make waking up an even more pleasant experience,
you can use natural wake-up sounds or the FM radio to wake up to.
Intended use
This Wake-Up Light allows you to choose the light intensity level you want to wake up to. This is not a
general illumination product.
The eects of the Wake-Up Light
The Philips Wake-Up Light gently prepares your body for waking up during the last 30 minutes of sleep.
In the early morning hours our eyes are more sensitive to light than when we are awake. During that
period the relatively low light levels of a simulated natural sunrise prepare our body for waking up and
getting alert. People who use the Wake-Up Light wake up more easily, have a better overall mood in the
morning and feel more energetic.
Because the sensitivity to light diers per person, you can set the light intensity of your Wake-Up Light to
a level that matches your light sensitivity for an optimal start of the day.
For more information about the Wake-Up Light, see www.philips.com.
Icon explanation
Wake-up prole FM FM radio
Wake-up sound Fall-asleep
Clock time Natural sounds
Display brightness Radio
Lamp Sunrise simulation
8English
FM
Display
Menu-buttons - press to activate
Press the MENU button
to enter the menu
Press the + or – button
to select a menu setting
Press SELECT to con�rm
Note:
To exit the menu, either press the MENU button or wait for 30 seconds.
Navigating through the menu
1 2 3
TAP SNOOZE !
Overview
9English
First use: placing the Wake-Up Light
Place the Wake-Up Light 16 in. – 20 in. / 40 cm – 50 cm from your head, for example on a bedside table.
First use: setting the clock time
You have to set the clock time when you plug in the appliance for the rst time and when the time back
up has been exceeded (up to 8 hours).
23
45
1
10 English
Autres manuels pour HF3520 series
5
Table des matières
Langues :
Autres manuels Philips Éclairage domestique
Philips
Philips Ledino 41619/60/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips myBathroom 32210/11/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips Ecomoods 346153116 Manuel utilisateur
Philips
Philips myLiving 37269/17/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips 375041116 Manuel utilisateur
Philips
Philips ARCITONE 40607/31/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips ARCITONE 40608/31/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips Ecomoods 30188/11/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips SmartSpot 57991/17/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips myLiving 40587/11/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips Ledino 69079/30/26 Manuel utilisateur
Philips
Philips myLiving 37481/17/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips Ledino 66702/30/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips 69050-48-16 Manuel utilisateur
Philips
Philips IMAGEO 69132/87/PH Manuel utilisateur
Philips
Philips ecoMOODS 32610/48/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips SmartSpot 57972/31/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips ecoMOODS 34611/48/16 Manuel utilisateur
Philips
Philips myLiving 425491116 Manuel utilisateur
Philips
Philips Ledino 69079/11/26 Manuel utilisateur
