Philips SOPHO C933 Manuel utilisateur
SOPHO iSMobile
DECT Cordless Handset
C933
U
S
ER
G
U
IDE
Published by:
PHILIPS COMMUNICATION SYSTEMS
HILVERSUM, THE NETHERLANDS
Order number: 9600 065 19002
User Guide C933
Date: December 2002
Great care has been taken to ensure the accuracy and com-
pleteness of the information contained in these operating
instructions. If, however, you should find a mistake or an omis-
sion, or have a suggestion aimed at improving this User Guide,
then please inform us at the following address:
PHILIPS COMMUNICATION SYSTEMS
PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS
PRODUCT QUALITY & SUPPORT
P.O. BOX 32
1200 JD HILVERSUM
THE NETHERLANDS
© Philips Communication Systems B.V. 2002
All rights reserved. No part of these operating instructions may
be reproduced without the prior written permission of the copy-
right owner.
1
Contents
1 Important Safety Information …3
Sensitive Electronic Environment 3
Power Supply ……………………3
Safety Precautions ………………3
Usage ……………………………4
2 Installation …………………………4
Installation Location ……………4
Inserting/Removing the Batteries 4
Installing the Charger ……………5
3 Important Battery Information …5
Charging and Discharging ………6
4 Charging the Batteries …………6
Initial Setup and Operation ……6
Charging and Operating Times…6
Charge Display …………………7
Battery Capacity Icon……………7
Charge Warning …………………7
5 Initial Setup and Operation ……7
Handset Registration ……………7
6 Keys and displays ………………8
Display Arrangement ……………9
Icons………………………………9
Text Lines/Softkey Line …………9
Illumination………………………10
7 Softkeys and the Cancel Key …10
The Softkeys ……………………10
Softkey: Arrow Keys……………10
Softkey: OK ……………………11
Softkey: Options ………………11
Softkey: Esc ……………………11
Cancel Key ……………………11
Example: Menu…………………11
Example: Telephone Book ……12
Entering a Telephone Number…12
8 Calling ……………………………12
Handset On/Off…………………12
Loudspeaker Volume …………13
Handsfree ………………………13
Muting …………………………13
Making a call ……………………13
Making a call from the Last
Number Redial List ……………14
Making a call from the
Telephone Book ………………15
Making a call from the Caller List…
15
Muting Ringer/Trembler ………15
Answering a Call ………………16
Changes During a Connection 16
Enquiry Call/Call Transfer………16
9 Messages ………………………17
Urgent messages ………………17
Normal messages………………17
Receipt confirmation……………18
Message memory full …………18
10 Message waiting indication for
Voice Mail ………………………19
11 The Menus:
Operating Procedures …………20
Menu Control……………………20
Example…………………………20
Menu Timer ……………………21
12 Menu:
Telephone Book Settings ………21
Search …………………………21
Adding a New Entry ……………21
Editing an Entry…………………22
Deleting an Entry ………………22
Deleting all Entries………………22
Transferring Phone Numbers
to the Telephone Book…………22
Adding an Entry to the
Caller Filter………………………22
Quick Call ………………………22
Entering Characters/Names …23
13 Menu: Redial List ………………23
2
14 Menu: Key Lock …………………24
Key Lock On/Off ………………24
15 Menu: Caller List ………………24
Missed Calls ……………………24
Calling……………………………24
16 Menu: Messages ………………25
Writing a new message ………25
Sending a message ……………26
Reading a message ……………26
Deleting a message ……………26
Deleting all messages …………26
Details……………………………26
17 Menu: Ringer Settings …………27
Melody: Internal…………………27
Melody: External ………………27
Melody: Normal Message ……27
Melody: Urgent Message………27
Ringer Off/Silence………………28
Ringer On: Chirp ………………28
Ringer On: Full Melody…………28
Volume …………………………28
Device……………………………28
18 Menu: Caller Filter ………………29
Adding a New Entry ……………29
Editing an Entry…………………29
Deleting an Entry ………………29
Deleting all Entries………………29
Filter Options……………………30
Calls with Numbers from
the List …………………………30
Anonymous Calls ………………30
Activate Filter……………………30
Wild Card Feature………………30
Transferring Phone Numbers
to the Caller Filter ………………30
19 Menu: System……………………31
Registration Code………………31
Registering the Handset
to the DECT System……………31
Selecting the DECT System …31
Automatic Search System ……32
Deleting a System………………32
Changing a System’s Name and
Phone Number …………………32
Equipment ID……………………32
20 Menu: Telephone Options ……33
Key Click On/Off ………………33
Alarm ……………………………33
Setting the Alarm Clock ………33
Activating/Deactivating the
Alarm Clock ……………………33
Auto Answer ……………………33
Charger Answer ………………34
User Name………………………34
Changing the Language ………34
Coverage Warning ……………34
Silent Charging …………………34
Normal Message Display………34
Message Memory Overwrite …34
21 Menu: Security Functions ……35
Changing the PIN ………………35
Read Only ………………………35
Resetting the Handset …………35
22 Menu Shortcuts …………………36
23 Accessories………………………37
24 Data Communication …………40
General …………………………40
System Prerequisites …………40
The PC Software Components 40
Connecting the PC ……………41
Installing the Software …………41
Configuration……………………43
The Menu ………………………43
Telephone Book ………………43
Caller Filter………………………44
Short Messages ………………45
25 Care and Maintenance ………46
3
Sensiti e
Electronic
En ironment
Power
Supply
Safety
Precautions
1 Important Safety Information
Only use this product in countries where the appropriate
authorities have given their authorisation.
The CE symbol on the product certifies its conformity with the
technical guidelines concerning user safety and electro-mag-
netic compatibility valid at the time of approval; in accordance
with European directive No. 91\263\EEC.
This product complies with IP50 - according to IEC 529 / EN
60 529.
Any radio-based equipment can potentially cause interference
with other equipment and can be interfered from other equip-
ment. This also applies for DECT equipment. However due to
the very low transmission power level the changes for interfe-
rence are very small. Research proves that operational DECT
phones normally don't influence electronic equipment howe-
ver some precautions must be taken into account for sensiti-
ve electronic equipment e.g. sensitive laboratory equipment.
When DECT phones operate in straight nearness of sensitive
electronic equipment incidental influence can appear. You are
advised not to place the DECT phone on or close (less then
10 cm) to this kind of equipment, even in standby mode.
Please also use the other documentation supplied with the
various parts of your telephone system.
The mains voltage of the adapter should match the local
mains voltage, this can be 110 V or 220 V. Check if both vol-
tages do match before installing the charger and adapter.
• Do not open the handset or charger, this could expose you
to high voltages. Have all repairs carried out by authorized
service personel.
• Do not allow the charger and the battery contacts to come
into contact with conductive objects such as keys, paper
clips, rings or bracelets.
• Do not allow the handset and charger to come into contact
with water or chemicals.
• Only use the plug-in AC adapter and battery type supplied.
• Do not use AC adapters which are visibly damaged
(cracked or broken housing) and keep the ventilation slits
on the plug-in AC adapters free.
• Do not use the handsets in vehicles or in hazardous loca-
tions.
• This product contains magnetic material. Be aware that
small metallic objects may stick for example to the loud-
speaker. This may deteriorate the audio quality and can be
harmfull.
4
Like all other cordless telephones, this handset uses radio
signals which do not guarantee a connection set-up under all
circumstances. Generally, you should therefore not rely exclu-
sively on cordless telephones when making indispensable
calls (e.g. medical emergencies).
2 Installation
Place the charger on a flat, even surface. Do not install the
charger, handset and accessories in the proximity of:
• Water, moisture or damp areas.
• Sources of heat, direct sunlight or unventilated areas.
• Devices which generate strong magnetic fields, electrical
appliances, fluorescent lamps, computers, radios, televi-
sions or fax and telephone terminals.
• Areas where the handset can be covered, its ventilation is
impaired and liquid can get inside.
• Areas where there is excessive dust and areas subject to
vibration, shock or extreme temperature fluctuations.
• Install / keep the handset and accessories out of reach of
small children.
To insert / remove the batteries, proceed as shown in the
drawing:
Push the rear side of
the handset
upwards and remo-
ve or insert the bat-
teries.
Usage
Installation
Location
Inserting /
Remo ing the
Batteries
5
To operate the charger a
mains connection is required.
Check if the mains voltage
does match the adapter mains
voltage.
Connect the cable on the
plug-in AC adapter to the ter-
minal on the side of the char-
ger and plug the AC adapter
into the mains socket-outlet.
3 Important Battery Information
Note: use only rechargable AAA NiMh battery of 700 mAh,
1.2 V. Never use a battery which is damaged or worn out.
Heat or cold reduces the performance and service life of the
batteries. It is possible that a handset with hot or cold batte-
ries can be temporarily out of operation even if the batteries
are fully charged.
Used batteries should be disposed of in accordance with
local authority regulations. Hand them in for recycling!
Do not throw batteries in a fire.
Installing the
Charger
Mains plug
6
The batteries can be charged and discharged hundreds of
times, but sooner or later they will be worn out. If the opera-
ting time (i.e. talk and standby time) is significantly shorter
than usual, then it is time to replace the batteries.
To maintain optimum operating time, the batteries should be
discharged from time to time by not placing the handset in
the charger but leaving it switched on until it switches itself
off. Only use this method to discharge the batteries.
Extreme temperatures influence the charging capability of the
batteries.
4 Charging the Batteries
Charge the batteries approximately 8 hours before initial use
of the handset. This protective measure extends the service
life of the batteries.
The maximum power output is only attained after three to five
charging and discharging cycles.
Place the handset regularly in the charger thus ensuring opti-
mum charging of the batteries.
When replacing the batteries, pay attention to the correct
polarity. It is essential to make sure that only battery types
approved by the manufacturer are used.
Use only rechargable AAA NiMh battery of 700 mAh, 1.2V.
The manufacturer does not accept liability for malfunctions or
damage caused by using other battery types or normal batte-
ries.
Charging time: (empty batteries) to full capacity in approx. 8
hours.
Talk time: >9 hours (with fully charged batteries).
Standby time: >100 hours (with fully charged batteries).
Charging and
Discharging
Initial Setup
and
Operation
Charging and
Operating
Times
7
Charge
Display
Battery
Capacity Icon
Charge
Warning
Handset
Registration
The charge status of the batteries is indicated by ¡on the
display. This means:
¡batteries fully charged (80 – 100 %)
“batteries 60 – 80 %
¶batteries 40 – 60 %
¢batteries 20 – 40 %
≠batteries 0 – 20 %
≠(frame flashes) batteries are empty: alert tone has been
given.
When batteries are replaced, no icon will be displayed before
a complete charge cycle has been completed, except when
almost empty batteries are inserted in the phone, then the
icon will be shown immediately.
When the battery capacity icon is displayed the indication is
reliable.
If the charged batteries are inserted, the batteries can be-
come hot during the first charge cycle, and if the fully char-
ged batteries are removed from the phone and inserted
again, the batteries can become overcharged.
When the handset is placed in the charger, ”Charging” is
shown on the display and the LED light ring lights steady
green when charging and when fully charged, there is no light
indication.
When the batteries’ capacity is almost exhausted, an acou-
stic warning is given in the form of 3 short ”beep” signals.
Approximately 10 minutes of standby time is left.
5 Initial Setup and Operation
The handset can be operated on up to 10 different DECT
systems. To do so, it has to be registered to each DECT
system.
Register the handset on the DECT system as described in
”Menu: System”.
8
6 Keys and Display
Loudspeaker
Earpiece
Buttons to adjust
the volume of
received speech
Illuminated indicator ring
- Lights up during an incoming call or message
- Lights up during charging process
Display
2 softkeys
for controlling the functions and features
1 hook key enabling
answering / setting up the connection,
disconnecting
1 "C"-key for cancel or delete
2 up and down keys for selecting the menu
1 "R"-(Recall) key for PABX facilities /
power on, off
Dialing keypad
for entering numbers and characters
Microphone
Connector for
Headset / Charger / PC-adapter
Table des matières
Autres manuels Philips Combiné
Philips
Philips Kala 300 Quattro Manuel utilisateur
Philips
Philips SOPHO iSMobile C944 Manuel utilisateur
Philips
Philips Onis 2 Manuel utilisateur
Philips
Philips VOIP1511B/37 Manuel utilisateur
Philips
Philips KALA TD6830 Manuel utilisateur
Philips
Philips SE7450B Manuel utilisateur
Philips
Philips DECT2251G/17 Manuel utilisateur
Philips
Philips TD 6831 Manuel utilisateur
Philips
Philips TD6816/BB051P Manuel utilisateur
Philips
Philips Onis 380 Vox Manuel utilisateur
Philips
Philips ID9370B Manuel utilisateur
Philips
Philips Onis 380 Vox Manuel utilisateur
Philips
Philips C124 Manuel utilisateur
Philips
Philips SOPHO iSMobile C244 Manuel utilisateur
Philips
Philips SE171 Manuel utilisateur
Philips
Philips Onis 200 Manuel utilisateur
Philips
Philips Xalio 300 Multihandset Manuel utilisateur
Philips
Philips Kala 200 Manuel utilisateur
Philips
Philips DECT2250G - DECT 2250G Cordless Extension... Manuel utilisateur
Philips
Philips CD 1550 Manuel utilisateur
