Philips ITV Manuel utilisateur

Care of the screen

Do not touch the screen with anything hard as this may scratch, mar or damage the screen permanently. Do not

rub with dust clothes with chemical treatment. Do not touch the surface with bare hands or greasy cloth (some

cosmetics are detrimental to the screen). Unplug the TV before cleaning the screen. When the surface becomes

dusty, please wipe gently with absorbent cotton or other soft materials like chamois soaks. Do not use acetone,

toluene and alcohol because they cause chemical damage.

Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Wipe off saliva or water drops as soon as possible. Their long

time contact with the screen causes deformations and color fading.

Warning concerning stationary images on the TV screen (Plasma displays)

characteristic of Plasma Display Panels is that displaying the same image for a long time can cause a

permanent after-image to remain on the screen. This is called phosphor burn in. Normal use of the TV should

involve the showing of pictures that contain constantly moving and changing images that fill the screen.

Warning concerning VGA/DVI display mode

s this product processes in VGA/DVI mode, some diagonal lines may be seen under circumstances of

environmental interference. This will not affect the computer signal performance that displays in VGA/DVI

mode.

Environmental

• Your television contains material that can be recycled and reused by specialized companies. Please find

out about local regulations on the disposal of your old television set. Pay particular attention to the

disposal of exhausted batteries used in your TV Remote Control unit.

• Your television consumes energy in the stand-by mode. Energy consumption contributes to air and

water pollution. We advise you to switch off your television overnight instead of leaving it in stand-by

mode.

Wall mounting instructions/Table stand

According to the type of TV you’ve purchased a wall mount bracket and/or stand may be supplied. To mount

the supplied stand and/or wall mount bracket, refer to separate instructions. Make sure that the wall mount is

fixed securely so that it meets safety standards.

Make sure that air can circulate freely through the ventilation slots

o prevent any unsafe situations, no naked flame sources,

such as lighted candles, should be placed on or in the

icinity. Avoid heat, direct sunlight and exposure to rain or

ater. The equipment should not be exposed to any dripping

or splashing moisture, and no objects filled with liquids, such

as vases, should be placed on it. Insert the aerial plug firmly

into the aerial socket at the bottom of the TV.

Connecting the Mains

Insert the mains plug into the wall socket and switch on. Please refer to the label on the back of the television for

the correct operating voltage.

Installing the remote control

• Remove the cover at the back of the remote control.

• Insert the correct type and size batteries into the battery

compartment, making sure they are the right way around.

- 2 -

Switch the TV on:

Press the power switch on the TV. An indicator on the front of the TV lights up and the screen comes on.

If the TV is in standby mode (red indicator), press the - TV+ keys or the key on the remote control.

Accessing the Set-up Menu

When the set is in the High Security Mode, the Setup menu can be accessed only with an Institutional Set-up

Remote Control (RG4172BK or RC2573).

RG4172BK RC 2573

(Optional) (Optional)

Navigation

The current menu item can be selected by means of the cursor up and cursor down keys.

Submenus can be accessed from menu items with a “>” symbol by pressing the cursor right key.

•

To exit any menu press “Menu” button

• Select “YES” to activate/enable a setting,

“NO” to deactivate/disable.

- 3 -

•

Language: Select the language of the installation

menu. Options are “ENGLISH”, “FRANCAIS”,

and “ESPANOL”.

• Communication: The Communication menu is

required to enable interactive applications and

Healthcare Pendant controls. Refer to Annex C at

the end of this document for more information.

• Channel Install: This sub menu allows setting the

number of television channels.

• Channel Table: Allows selection between Cable

and Antenna.

• Current Ring: This option allows selection of the

Channel Ring (from 1 to 4)

• Configuration: In the Configuration menu, picture

and control settings of the TV can be adjusted.

In the Channel Install sub-menu, program settings can be set. When this menu is displayed, all the protections

are inactive.

•

Channel: The Channel number can be selected

with the CH+/- buttons.

• Input: The "Input" menu item selects the desired

input source that will be assigned to the channel.

Possible values are TUNER, AV2, S-VIDEO,

RADIO, VGA, CVI, HD-D, HD-A, and HDMI.

Some input sources may not be available on

certain sets.

• Ring 1: This menu item allows toggling between

Saved and Deleted for Channel Ring 1

• Label: This menu item will be used to add a

label/name for each channel.

o By pressing the left/right buttons you

may enter or exit the label field; by

pressing the up/down cursor you may

insert alphanumeric characters.

o Pressing the Menu button lets you exit

the “Label” menu item.

• Mute: This item enables/disables picture and sound for the particular channel.

o NONE: normal picture and sound enabled

o VIDEO: picture is blanked for this channel (e.g. radio channel)

o AUDIO: sound is muted for this channel (e.g. information channel)

• Auto Install TV: This menu item initiates the automatic frequency searching of TV channels. Inside the “Auto

Install TV” sub-menu, select Start to begin frequency searching. (*Note: In some LCD TV models, the TV screen

may go completely blank for a short period of time, or there may be some brief flashing of images on the screen, while the TV is

searching for channels to install. This is normal behaviour of the TV set. When all TV channels have been successfully stored, the

first stored channel will then be displayed).

• Ring 2/Ring3/Ring 4: This menu item allows toggling between Saved and Deleted for Channel Rings 2/3/4.

- 4 -

In the Configuration menu, various settings and features of the TV can be adjusted.

•

Switch On/OSD: In this sub-menu the behavior

of the TV after switching on and the behavior of

the On Screen Display can be selected.

• Picture/Sound: In this sub-menu, the Picture and

Sound settings of the TV can be selected.

• Security: In this sub-menu, the Security settings of

the TV can be configured.

• Control: In this sub-menu, the Control settings of

the TV can be configured.

• CC/V-Chip: In this sub-menu, the Close Caption

and V-Chip settings of the TV can be configured.

In this sub menu the behavior of the TV after switching on and the behavior of the On Screen Display can be

selected.

•

Welcome Message: Press Cursor Left/Right to

display the Welcome message entry menu:

o Welcome Message

o Line 1

o Line 2

o Clear

With the Cursor Up/Down buttons you can set the

message characters.

• Switch On Channel:

his item sets the television’s

channel at switch on.

• Switch On Volume: This item sets the television’s

volume at switch on. Use the Right/Left Cursor

buttons on the Remote Control to adjust.

• Switch On Pic Fmt:

his item sets the television’s

Picture Format at switch on. Use the Right/Left

Cursor buttons on the Remote Control to adjust.

• Power On: The Power On menu function defines the behavior of the television whenever AC Power is applied.

The valid states are "FORCED ON", "LAST STATUS" and “STANDBY”.

o When “FORCED ON”, the television can only be switched OFF by means of the main switch or a set-

up remote control or by ESP function (Energy Saving Programmability controls the maximum

continuous viewing time allowed by the control system).

o When “LAST STATUS”, the television switches on the previous status, ON or Stand-by.

o When “STANDBY”, the television always switches on in Stand-by.

• Volume Indicator: To display volume indicator when adjusting volume, select "YES". Select “NO” to hide the

volume indicator.

• Channel Display: Program Display values can be: Number, Label, All, None.

• Digit Timeout: This is the time-out to enter the second digit of channel number (example: for channel number

10 and above).

• 3 Digit Entry: To allow for 3-digit entry of channel numbers via the Remote Control, select “YES”. Select

“NO” to allow only 2-digit entry of channel numbers via Remote Control.

- 5 -

In this sub menu, the Picture and Sound settings of the TV can be configured.

•

Brightness: This changes picture brilliance.

• Color: This changes the intensity of the color.

• Contrast: This changes the difference between

the light and dark tones.

• Sharpness: This changes the picture definition.

• Tint: Adjusts the picture to obtain natural skin

tones.

• Active Control: Active Control optimises the

quality of the picture according to the quality of

reception.

• Treble/Bass: This adjusts the level of treble and

bass effects on the TV’s sound output.

• Balance: This balances the sound on the left and

right speakers.

• AVL (Automatic Volume Leveller): This is

used to limit increases in sound, especially on

programme change or advertising slots.

In this sub menu, the Security settings of the TV can be configured.

•

Security Level: The menu function

“SECURITY” allows the user to select one of

two states “HIGH” or “STANDARD”. The

default is “STANDARD”.

o While the TV set is in the Security High

Mode, the Set-up menu can only be

accessed with an Institutional Set-up

Remote Control.

o While the set is in the Security Standard

Mode, the Set-up Menu may be accessed

either with an Institutional Set-up

Remote Control, or with a guest remote

control using an authorized access code.

• Keyboard Lock: The Keyboard Lockout menu

function disables the television’s local keyboard

for volume and program control.

• Video Out Mute: This option allows the user to

mute Video outputs from the TV set, to prevent

unauthorized copying of Video content. (*Note:

Available on certain models only).

- 6 -

In this sub menu, the Control settings of the TV can be configured.

•

ESP: Energy Saving Programmability Mode

(ESP) controls the maximum continuous viewing

time allowed by the control system. The ESP

Menu function is shown as "ESP", and its valid

values are 00 - 99 (in hours). 00 value means

OFF.

• Audio/Video Mute: The Audio/Video Mute

menu function determines whether the video

should be blanked and the audio muted, if the

currently tuned channel has no signal.

• Source Menu Item: Toggle between

“YES/NO” to enable or disable selection of the

TV Source Input via the guest Setup menu when

using the guest Remote Control.

• Channel Guide: Select “YES” to allow the Channel Guide Menu to be displayed if the “Channel Guide” button

is pressed on the guest Remote Control. Select “NO” to disable this feature.

• Min Volume: This item sets the limit for minimum volume allowed for the television set. Use the Right/Left

cursor buttons to adjust.

• Max Volume: This item sets the limit for the maximum volume allowed for the television set. Use the

Right/Left cursor buttons to adjust.

• Audio Out Volume: Set the volume of the external audio output (e.g. bathroom speaker). This volume is

independent of the main speaker volume level. (*Note: Available on certain models only).

In this sub menu, the Close Caption and V-Chip settings of the TV can be configured.

•

Save CC: This menu item sets the option of

saving the Close Caption selection to “Yes” or

“No”.

• CC: This menu item allows selection of Close

Caption channels, or to turn Close Caption

“OFF”.

• Saved V-Chip: This menu item sets the option o

saving the V-Chip selection to “Yes” or “No”.

• V-Chip Menu Item: This menu item sets the

option of toggling the V-Chip Menu Item to

“Yes” or “No”.

• V-Chip Setup: This sub-menu allows the setting

and disabling of Movie and TV ratings for the V-

Chi

- 7 -

The pictures you receive may be transmitted in 16:9 format (wide screen) or 4:3 format (conventional screen).

16:9 pictures sometimes have a black band at the top and bottom of the screen (letterbox format). This function

allows you to optimize the picture display on screen.

Using the different formats

Select the preferred format from the Switch ON/OSD Menu in the setup screen, or (if applicable) use the 16:9

Formats button on the Remote Control to select the different modes: 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9, Subtitle

zoom, Super wide, Full screen, and Wide screen.

4:3

The picture is reproduced in 4:3 format and a black band is displayed on either side

of the picture.

Zoom 14:9

The picture is enlarged to 14:9 format, a thin black band remains on both sides of

the picture.

Zoom 16:9

The picture is enlarged to 16:9 format. This mode is recommended when displaying

pictures that have black bands at the top and bottom (letterbox format).

Subtitle Zoom

This mode is used to display 4:3 pictures using the full surface of the screen leaving

the subtitles visible.

Super Wide

This mode is used to display 4:3 pictures using the full surface of the screen by

enlarging the sides of the picture

idescreen

This mode restores the correct proportions of pictures transmitted in 16:9 using the

full screen display.

Fullscreen

This mode displays images in full screen.

- 8 -

Should your remote be lost or broken you can still change some of the basic settings with the keys on

top of your TV.

Keys on top of TV

Press:

• The – Vol + key to adjust the volume;

• The – P/CH+ key to select the TV channels or source

Press the MENU/OK key to summon the main menu without the remote control (not available on all TVs).

Use:

• The – Vol + key and the – P/CH+ key to select menu items in the directions as shown;

• The MENU/OK key to remove the menu

- 9 -

This section provides information on the connectivity available for the LCD Television set.

20” LCD TVs

Connectors on the 20” LCD TV

1. TV and Radio aerial sockets

2. Component Video Inputs (CVI) connectors – Pr, Pb, Y

3. Audio-In connectors (AV1)

4. Video-In connector (AV1)

5. VGA connector for connecting HD devices (via HD-A mode, with appropriate cables)

6. Side IO Connectors (AV2) – Headphones, Audio-In, Video-In, S-Video, and HD-Audio In

7. Pendant Control jack

8. Data 2 (RJ45) jack – for interactive connectivity purposes

9. Data 1 (RJ12) jack – for interactive connectivity purposes

- 10 -

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Téléviseur à écran plat

Philips

Philips 28PW 9527 Manuel utilisateur

Philips

Philips 20HF8432 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PF5321 Manuel utilisateur

Philips

Philips 37PF5521D/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 14PF7846 Manuel utilisateur

Philips

Philips Cineos 50PF9631D Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HFL5860H Manuel utilisateur

Philips

Philips 52PFL8803D Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL5332S Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF7321 Manuel utilisateur

Philips

Philips 19PFL5602D Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF5411 Manuel utilisateur

Philips

Philips 17PF9945/58I Manuel utilisateur

Philips

Philips 37PFL5603H Manuel utilisateur

Philips

Philips 32-LCD HDTV MONITOR COMMERCIAL FLAT HDTV 32HF7544D - Hook Up... Manuel utilisateur

Philips

Philips 42FD9932 - annexe 2 Manuel utilisateur

Philips

Philips FlatTV 23PF4321 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF542ID Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 42PF9986 Manuel utilisateur

Philips

Philips 37PFL5322/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Cineos 63PF9631D Manuel utilisateur

Philips

Philips 36PW9765/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips 20PF4110S/58 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL4505D Manuel utilisateur

Manuels Téléviseur à écran plat populaires d'autres marques

Samsung

Samsung LT-P326W Mode d’emploi

Sony

Sony WEGA KE-50XBR900, KE-42XBR900 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-26DX7BFN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung CT2Z45 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LNR1550X Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse TX-42F970Z Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 32BV500B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Smart TV UN55D6000 Mode d’emploi

RCA

RCA MR53R400 Manuel utilisateur

JVC

JVC GGT0362-001A-H Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo FVM4212 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-32Z48 Manuel utilisateur

Sony

Sony KE-42XBR900 - 42" Xbr Plasma Wega™ Integrated... Instructions d'utilisation

Vizio

Vizio M190MV Manuel d'utilisation et d'entretien

Samsung

Samsung UN55F7050AF Manuel utilisateur

RCA

RCA TruFlat F20TF30 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LW32A33W Guide de démarrage rapide

Sony

Sony FD Trinitron Wega KV-30HS420 Manuel utilisateur

Philips iTV Manuel utilisateur

Manuels Téléviseur à écran plat populaires d'autres marques