Philips 32PW8808/79R Manuel utilisateur

cover 2158.3 09-07-2003 16:48 Pagina 1

cover 2158.3 09-07-2003 16:48 Pagina 2

English

Contents

Preparation 2

Keypad on top of the TV 2

Your remote control 3-5

Use of the menus and the menu system 6

Menu Info / Remote Control Info 7

Select the menu language 7

Store TV channels

Automatic installation 8

Manual installation 8

Give name 9

Reshuffle the programme list 9

Select favourite TV channels 9

Install TV setup

General 10

Source 10

Demo 10

Installation

TV menu

Picture menu 11

Sound menu 12

Features menu 12-13

Teletext 13-15

Connect Peripheral Equipment

Connecting and selecting equipment 16-19

Remote control functions for peripherals 19

Recording 19

Before calling service 20

Tips 21

Glossary 21

Specifications 22

Help?

If this instruction manual does not

give an answer or if ‘Before calling

service’ do not solve your TV

problem, you can call your Local

Philips Customer or Service Centre.

See the supplied World-wide

guarantee booklet.

Please, have the Model and Product

number which you can find at the

back of your television set or on the

packaging, ready, before calling the

Philips helpline.

Model:

Product No:

Operation

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 1

2Installation

&Place the TV on a solid surface.

For ventilation, leave at least 5 cm free all

around the TV.

Do not place the TV on a carpet.

To prevent any unsafe situations, do not

place any objects on top of the TV.Avoid

heat, direct sunlight and exposure to rain or

water. Keep mobile telephones at a safe

distance to avoid disturbances in picture

and sound.

éInsert the aerial plug firmly into the aerial

socket xat the back of the TV. For best

picture quality use the suppressor-aerial

cable supplied.

“Remote control: Remove the cover of the

battery compartment.

Preparation

min.

Insert the 2 batteries supplied (Type R6-

1,5V).

The batteries supplied do not contain the

heavy metals mercury and cadmium.

Nevertheless in many countries exhausted

batteries may not be disposed of with your

household waste. Please check on how to

dispose of exhausted batteries according to

local regulations.

Note: this remote control functions with TVs

and other equipment which use the RC6

signalling standard.

‘Insert the mains plug of the TV in the

wall socket having a mains voltage of 220V-

240V.

To prevent damaging the mains (AC) cord

which could cause a fire or electric shock,

do not place the TV on the cord.

(Switch the TV on :Press the power

switch Aon the front of your TV.

A green indicator on the front of the TV

lights up when the screen is on.

If the indicator is red, press the -CH+ keys

on the remote control.

The green lamp blinks every time you press a

key on the remote control.

Keypad on top of the TV Should your remote be lost or broken you can still change

some of the basic settings with the keys on top of your TV.

•Press the V- or + key to adjust the volume.

•Press the CH - and + key to browse through the TV

channels or sources stored and to select them.

•Press the Mkey to summon the main menu.

Use the V- and + keys to select the menu items in the

horizontal axis.

Use the CH - and + keys to select submenu items in the

vertical axis.

Note:

- Sometimes not all the menu items are visible on the screen.

Press the CH + key to reveal all items.

- Exit lets you dismiss the menu. Select Exit and press the Mkey.

AA - 1,5V

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 2

Use of the remote control

Installation

Mha

SMART

ACTIVE

CONTROL

SMART

PICTURESOUND

213

546

879

®Ò‡π

†

DVDVCR AMP AUX

¬V CH

Sb ﬁ

PIXEL

PLUS

vSelect peripherals

Press this key repeatedly to select AV1,AV2,AV3,

AV4 or SIDE,according to where you connected

the peripherals (p. 19).

VCR DVD AMP AUX

Press one of these keys to use the remote control

directly in the video recorder, DVD, amplifier or

other auxiliary mode (CD,SAT). A green indicator

lights up.

To return to TV mode, press the key again or wait

for the indicator to dim (20 sec.)

BStandby

The set is switched off and the

red indicator lights up.

To switch the TV on again, press

again.

®Ò‡π†

Video recorder see p. 19

bDual screen

•Press the bkey to switch on

Dual screen.The screen is

divided into 2 parts: the left side

for the normal main picture, the

right side for teletext broadcast

by the selected TV channel.

To operate teletext, see p. 13.

•Press the qkey to select a

vertical squeezed or a non

vertical squeezed picture size.

•Press +CH- to run through the

teletext pages.

•When in Teletext Dual screen,

press the bkey to return to a

full picture screen or press the

bkey to return to a full

Teletext screen.

SFreeze

To activate/de-activate the frozen

picture and to hold a teletext

page. See p. 14.

ﬁno function

Use the on-screen info for more information about the different

keys. See p. 7.

Use of the remote control

xno function

bTeletext on/off p. 13

ÏMain menu on/off p. 11

OK Press this key to activate

your choice, when in the menus.

VPress + or - to adjust the

volume.

¬ Interrupt the sound or

restore it.

CH Programme selection

To browse through the TV

channels and sources stored.

Only those channels which are in

the favourite list can be selected

with the - CH + keys.

0/9 Digit keys

To select a TV channel.

For a two digit programme

number, enter the second digit

within 2 seconds.

To switch immediately to a

selected one digit TV channel,

keep the digit key pressed a bit

longer.

iScreen information

Press to display information about the selected TV channel

and programme.

Menu / Remote Control information

When the menu is on screen, press ito display info on

the selected menu item.While the menu info is displayed,

press any key to display remote control info. See p. 7.

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 3

QZqc

213

546

879

®Ò‡π

†

VCR DVD AMP AUX

¬V CH

Sbﬁ

PIXEL

PLUS

4Use of the remote control

0Smart surf

With this feature you can easily switch between up to 9 different TV channels/sources.

In the menu system, you can set Smart surf to 2- or 9-programme.

Press this key to select the previously viewed TV channel or source in case of a 2 programme surf,

or to select the surf ring in case of a 9 programme surf.

In case of a 9 programme surf, a list appears at the right side of the screen. On top, the most

recent programme is displayed.The puck is on the channel number currently viewed.

Press the 0key to turn to the next channel in the list or press cursor up/down to immediately

select the desired TV channel of the list.

To add a new channel or source: tune to the channel or source you wish to add.

Press the 0key. Press the cursor right to add.

If there are already nine channels/sources in the list, the one at the bottom of the list will be

removed.

To remove a channel or source: select the channel number you want to remove.

Press the 0key. Press the cursor right to remove.

Press the OK key or wait for the time out to dismiss the Smart surf display.

UTime display: The time is

displayed on the screen.

hTeletext function p. 14

QSurround mode

Incredible surround

With stereo transmission, and

when Incredible surround is

selected, it seems as though the

loudspeakers are spread further

apart from one another.

Virtual Dolby surround

Optimal with Dolby surround signals

Enables you to experience the

effect of Dolby Surround Pro

Logic, reproducing a rear sound

effect. See Sound menu, 3D effect,

p. 12.

Note:You can make the same

selection in the Sound menu,

surround mode, p. 12.

ZZoom on/off

Press the zoom Zkey to

activate/ deactivate the zoom

function. Press the OK key

repeatedly to select one of the

zoom magnifications (x1, x4, x9,

x16). Use the cursor up/down,

left/right to shift the selected

zoom window over the screen

with the cursor.

The zoom window is reset after:

selecting another TV channel,

another picture format or when

another picture format is selected

automatically.

qPicture format

Press this key to summon a list of

available picture formats.

Press this key repeatedly or press

the cursor up/down to select

another picture format:Auto

format, Super zoom, 4:3, Movie

Expand 14:9, Movie Expand 16:9,

Subtitle zoom,Wide screen.

Auto format makes the picture fill

the screen as much as possible.

In case of subtitles in the bottom

black bar,Auto format makes the

subtitles visible. In case of a

broadcaster logo in the corner of

the top black bar, the logo

disappears from the screen.

Super zoom removes the black

bars on the sides of 4:3 programs

with minimal distortion.

When in Movie Expand 14:9, 16:9

or Super zoom picture format,

you can make subtitles visible with

the cursor up/down.

cno function

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 4

Mah

213

546

879

¬V P

SMART SMART

ACTIVE

CONTROL

rc2049 use rc 3

5Use of the remote control

Personal refers to the personal

preference settings of picture and

sound selected in the picture and

sound menu.

Remark: the moment you are in a

predefined smart sound or picture

setting and you modify a setting in

the picture or sound menu, all values

of the menu will overwrite the

previously made Personal settings.

The predefined factory settings

remain unchanged.

Smart Keys

To select predefined picture and

sound settings.

MSmart Sound

Each time it is pressed, a different

sound setting is selected,

corresponding with specific

factory settings of treble

and bass.

aSmart Picture

Each time it is pressed, a different

picture setting is selected,

corresponding with specific

factory settings of Contrast,

Colour, Sharpness, Dynamic

Contrast and Colour

enhancement.

hActive control

Active control is a pro-active and automatic system.The TV continuously

measures and corrects all incoming signals in order to provide the best picture

possible.

Press the hkey repeatedly to select the Active Control values Off or On.

Off Sharpness and Dynamic Contrast are controlled automatically

On Sharpness, Dynamic Contrast and Noise Reduction are controlled

automatically.

Press the cursor right to select INFO+.

The Active Control demo menu appears.

The picture settings are being adapted continuously and automatically.

The menu items cannot be selected.

Press the OK key to switch off the Demo.

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 5

66 Installation

Use of the menus and the menu system

213

546

VCR DVD AMP AUX

¬V CH

Sb ﬁ

PIXEL

PLUS

OK key to

activate

cursor to select

adjustments

return or switch

main menu on/off

&Press the MENU Ïkey on the remote control to

summon the main menu.

Note: Should your remote control be lost or broken you can still

use the keys on top of the TV. See p. 2.

éUse the cursor in the up/down direction to select the TV,

Settings, Install or Demo menu.

Note: Sometimes not all the menu items are visible on the screen.

Press the cursor down to reveal all items.

“Use the cursor left/right to select the menu item.

‘Use the cursor up/down again to select the control you

want to select or to adjust. For instance, see Picture menu.

(Press the MENU Ïkey to turn off the main menu.

The menu system

Pipes, balls and a puck

The hierarchy of menus and controls is

represented by an animated visual mechanism of

pipes, balls and a puck. Unlike a map, however, the

animated mechanism constantly shows the current

whereabouts, continually expands the view of the

immediate neighbourhood.

The puck surrounds the ball indicating the user’s

current position in the menu hierarchy.The puck is

always present when the menu system is displayed.

The puck is divided into 4 parts.They correspond

to the directional controls (up/down, left/right) on

the remote control.The arrows on the cursor

indicate which directions to choose. In this way

users can navigate through the menu hierarchy to

the control they wish to adjust.

When menu items are more numerous than can

fit comfortably on the TV display, only a portion

are shown.

Those omitted are indicated by a cluster of balls

which indicates that there are ‘more’ below.

Direct selection and control

Menu items are controlled as soon as they are

selected by the puck. Only a few items require

information with the OK key.

List controls

A list control is used to select one or more items

from a list of options. Press the right key to move

the puck into the list.At least one item is the

current value and is highlighted.

Moving the puck up or down with the up/down

key causes the list to move up or down.

pipes

puck

balls

Picture Sound Features

Digital options

100 Hz Dig. Scan

Pixel Plus

Double lines

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 6

77Installation

213

546

879

VCR DVD AMP AUX

¬V CH

Mqa

SMARTSMART

Sb ﬁ

PIXEL

PLUS

Language

English

....

.....

Install

Menu Info

&Press the MENU Ïkey and select a menu item or

submenu item.

éPress the ikey on the remote control to get information

about the selected menu item.

“Press the ikey again to exit.

Remote Control Info

&Press the MENU Ïkey.

éPress the ikey.

“Press any key on the remote control (except the cursor

keys, the OK,the MENU Ï,the digit, the iand the B

keys) and you get information about the pressed key.

The normal function of the key is not executed.

The moment one of the remote control keys which do not

invoke remote control info, is pressed, remote info is

cancelled.

‘Press the ikey to display the menu that was on screen

before a remote control key for info was pressed.

213

546

879

VCR DVD AMP AUX

¬V CH

Mqa

SMARTSMART

Sb ﬁ

PIXEL

PLUS

Select the menu language

&Press the MENU Ïkey on the remote control.

éUse the cursor down to select Install.

“Use the cursor right to select Language.

Follow the instructions on screen.

‘Use the cursor up/down to select your preferred language

and press the OK key to confirm your selection.

(Proceed with the Install menu.

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 7

Store TV channels

8Installation

Automatic install

Install Start

Install

You can now search for and store the TV channels in two

different ways: using Automatic Installation or Manual Installation

(tuning-in channel by channel).

Select your choice with the cursor right.

Automatic installation

&Select Automatic installation in the

Install menu.

Note: All channels must be unlocked in order

to autoprogram. If requested, enter your PIN

to unlock all channels. (See TV, Features

menu, Child lock, p. 15.)

éPress the cursor down.

The autoprogramming option label Start

appears.

“Press the cursor right.

‘The message Searching appears and the

progress of autoprogramming is

displayed.

When the Automatic installation is

complete, the puck navigates to Install

again.

The programme list is automatically filled

with all the programme numbers of the

TV channels transmitted.

Note: Channel numbers and names will

always be written in Latin characters, even

when a language has been selected which

uses other characters.

Manual installation

Searching for and storing TV channels is

done channel by channel.You must go

through every step of the Manual Installation

menu.

Press the ikey on the remote

control to get information about the

selected menu item.

&Select Manual installation in the Install

menu.

éPress the cursor down.

Follow the instructions on screen.

Note: Search or direct selection of a TV channel.

If you know the frequency, enter the 3 digits of

the frequency directly with the digit keys 0 to 9

(e.g. 048). Press the cursor down to proceed.

Repeat to search for another TV channel.

Manual installation

Install

System

Channel

Fine tune

Store

315 2158.3 (16X24) 09-07-2003 16:50 Pagina 8

Table des matières

Autres manuels Philips Téléviseur à écran plat

Philips

Philips Cineous 32PF9731D Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 32PW9556/05E Manuel utilisateur

Philips

Philips 19PFL5402D Manuel utilisateur

Philips

Philips XGA LCD Manuel utilisateur

Philips

Philips 150T4 Manuel utilisateur

Philips

Philips 58PFL9956 Manuel utilisateur

Philips

Philips 52PFL7422D Manuel utilisateur

Philips

Philips 29PT9008 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF3320 Manuel utilisateur

Philips

Philips 37PF5520D/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Epic 50PF9966 Manuel utilisateur

Philips

Philips 7506 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF5520D Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PFL7422D Manuel utilisateur

Philips

Philips 50PF7320 Manuel utilisateur

Philips

Philips Cineos 63PF9631D Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF7621D Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PFL5203 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PFL2302/62 Manuel utilisateur

Philips

Philips 23PF8946M/78 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL3322 Manuel utilisateur

Philips

Philips 107FP4 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL5332S Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PW9763 Manuel utilisateur

Manuels Téléviseur à écran plat populaires d'autres marques

Samsung

Samsung LT-P326W Mode d’emploi

Sony

Sony WEGA KE-50XBR900, KE-42XBR900 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-26DX7BFN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung CT2Z45 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LNR1550X Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse TX-42F970Z Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 32BV500B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Smart TV UN55D6000 Mode d’emploi

RCA

RCA MR53R400 Manuel utilisateur

JVC

JVC GGT0362-001A-H Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo FVM4212 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-32Z48 Manuel utilisateur

Sony

Sony KE-42XBR900 - 42" Xbr Plasma Wega™ Integrated... Instructions d'utilisation

Vizio

Vizio M190MV Manuel d'utilisation et d'entretien

Samsung

Samsung UN55F7050AF Manuel utilisateur

RCA

RCA TruFlat F20TF30 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LW32A33W Guide de démarrage rapide

Sony

Sony FD Trinitron Wega KV-30HS420 Manuel utilisateur