Philips AVENT SCD506/52 Manuel utilisateur

SCD506

11 20

English 6

Čeština 16

Eesti 26

Hrvatski 36

Latviešu 46

Lietuviškai 56

Magyar 66

Polski 77

Română 87

Slovenščina 98

Slovensky 108

Srpski 118

Български 128

Русский 140

Українська 152

Қазақша 163

English

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips Avent! To fully benefit from the support

that Philips Avent offers, register your product at www.philips.com/welcome.

Philips Avent is dedicated to producing caring, reliable products that give parents the reassurance

they need. This Philips Avent baby monitor provides round-the-clock support by ensuring you can

always hear your baby clearly without any distracting noise. The DECT technology guarantees zero

interference and a crystal clear sound between the baby unit and the parent unit.

General description (Fig. 1)

1 Parent unit

2 'Talk' button

3 'Sensitivity' button

4 'Link' light

5 Speaker

6 Microphone

7 Sound level lights

8 ECO Max button with light

9 Battery status light

10 Volume + and - buttons

11 On/off button

12 Neck strap loop

13 Battery compartment

14 Socket for small plug

15 Lid of battery compartment

16 Rechargeable batteries

17 Adapter with small plug

18 Neck strap

19 Baby unit

20 Nightlight

21 Microphone

22 PAGE button

23 Power-on light

24 On/off button

25 Speaker

26 Battery status light

27 Volume + button

28 Volume - button

29 Lullaby play/stop button

30 Next lullaby button

31 Nightlight on/off button

32 Battery compartment

33 Socket for small plug

34 Lid of battery compartment

35 Non-rechargeable 1.5 V R6 AA batteries (not supplied)

36 Adapter with small plug

Important safety information

Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future

reference.

6English

IMPORTANT

This baby monitor is intended as an aid. It is not a substitute for responsible and proper adult

supervision and should not be used as such.

Never leave your baby alone in your home. Always make sure there is someone present to look after

the baby and take care of its needs.

Disclaimer

Please note that you use this baby monitor at your own risk. Koninklijke Philips N.V. and its subsidiary

companies are not responsible for the operation of this baby monitor or your use of it and therefore

do not accept any liability in connection with your use of this baby monitor.

Danger

-Never immerse any part of the baby monitor in water or any other liquid. Do not place the

appliance where water or any other liquid can drip or splash onto it. Never use the baby monitor in

moist places or close to water.

-Never put any object on top of the baby monitor and do not cover it. Do not block any ventilation

openings. Install according to the manufacturer’s instructions.

-Cords present a potential strangulation hazard. Keep cords out of the reach of children (more than

1 meter/3.5 feet away). Never place the baby monitor inside the baby’s bed or playpen (Fig. 2).

-There is a danger of explosion if disposable or rechargeable batteries are replaced incorrectly. Only

replace them with the same type.

Warning

-Check if the voltage indicated on the adapter corresponds to the local mains voltage before you

connect the appliance.

-Do not modify or cut off any part of the adapter and its cord, as this causes a hazardous situation.

-Only use the adapter supplied (model S003PV0600050).

-If the adapter is damaged, always have it replaced with one of the original type in order to avoid a

hazard.

-This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced

physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the

hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall

not be made by children without supervision.

-Protect the mains cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the appliance.

-Make sure that you place the baby monitor in such a way that its cord does not obstruct a doorway

or passage. If you place the baby monitor on a table or low cabinet, do not let the mains cord hang

over the edge of the table or worktop. Make sure the cord does not lie on the floor where it

presents a tripping hazard.

-Keep the packaging materials (plastic bags, cardboard buffers, etc.) out of the reach of children, as

they are not a toy.

-To prevent electric shock, do not open the housing of the baby unit or parent unit except for the

battery compartments.

Caution

-Use the appliance at a temperature between 0°C (32°F) and 40°C (104°F).

English

-Do not install the appliance near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other

apparatus (including amplifiers) that produce heat.

-Make sure that your hands are dry when you handle adapters, plugs and mains cord and also

when you insert or replace disposable and rechargeable batteries.

-All the required markings are located on the battery compartment of the parent unit and baby unit

and on the bottom enclosure of the charger (if any).

-For the parent unit, only use the rechargeable battery supplied with the baby monitor.

-Charge the rechargeable battery as described in the user manual.

-The parent unit can only be recharged with the rechargeable battery supplied.

-To prevent battery explosion or leakage, which can damage the baby monitor and cause burns and

skin or eye irritation:

-Do not recharge non-rechargeable batteries in the parent unit.

-Remove rechargeable and disposable batteries if you are not going to use the baby monitor for

more than 30 days.

-Make sure the + and - poles of the batteries point in the right direction.

-Keep the batteries away from excessive heat such as sunshine, fire or the like.

-Do not leave empty batteries in the baby unit.

-To prevent batteries from heating up or releasing toxic materials, hydrogen or oxygen, do not

overcharge, short-circuit, reverse charge or damage batteries.

-To handle damaged or leaking batteries, wear protective gloves to protect your skin.

Compliance with standards

-This product complies with the radio interference requirements of the European Community (Fig.

3).

-Philips Consumer Lifestyle hereby declares that this baby monitor is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU (DECT: frequency

band 1880-1900 MHz, maximum radio-frequency power: 250 mW). A copy of the EC Declaration of

Conformity (DoC) is available online at www.philips.com/support.

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to

electromagnetic fields.

Preparing for use

Baby unit

We advise you to operate the baby unit from the mains. To guarantee automatic power backup in

case of mains failure, you can insert four 1.5V AA alkaline batteries (not included).

Do not use rechargeable batteries. The baby unit does not have a charging function and rechargeable

batteries discharge slowly when they are not in use.

1Remove the lid of the battery compartment (Fig. 4).

2Insert four non-rechargeable 1.5V R6 AA batteries. Make sure that the + and - poles point in the

right direction (Fig. 5).

3Reattach the lid.

4Put the small plug in the baby unit and put the adapter in the wall socket (Fig. 6).

8English

Parent unit

The parent unit runs on two rechargeable 850mAh Ni-MH batteries that are supplied with the baby

monitor. Charge the parent unit before you use it for the first time and when the batteries are low.

1Make sure that the parent unit is switched off and disconnected from the mains.

2Remove the lid of the battery compartment (Fig. 7).

3Insert the rechargeable batteries. Make sure that the + and - poles point in the right direction (Fig.

8).

4Reattach the lid.

5Put the power adapter in the parent unit and put the adapter in the wall socket (Fig. 9).

The battery status indicator flashes green to indicate that the appliance is charging.

Note: It takes 4 charge and discharge cycles before the rechargeable batteries reach their full capacity.

The normal charging time is 10 hours, and the normal operating time is 24 hours.



Rechargeable batteries:

Manufacturer Model Rating

BYD H-AAA850A-MB20 1.2V Ni-MH AAA/R03 850mAh

GPI PH85AAAHC 1.2V Ni-MH AAA/R03 850mAh

Using the baby monitor

Positioning the baby monitor

Keep the baby unit out of the reach of the baby. Never place the baby unit inside the baby’s bed or

playpen.

Because the cord of the baby unit presents a potential strangulation hazard, make sure that the baby

unit and its cord are at least 1 metre/3.5 feet away from your baby. (Fig. 10)

To prevent a high-pitched sound from one or both units, make sure the parent unit is at least 1.5

metres/5 feet away from the baby unit.

Note: When the parent unit is out of range of the baby unit, the parent unit beeps from time to time.

The link indicator on the parent unit flashes red.

Linking parent unit and baby unit

1Press and hold the on/off button on the baby unit for two seconds (Fig. 11).

-All lights on the baby unit light up briefly.

2Press and hold the on/off button on the parent unit for two seconds (Fig. 12).

-All lights on the parent unit light up briefly.

-The 'link' light flashes red and the parent unit starts to search for the baby unit.

-When the parent unit and baby unit are linked, the 'link' light turns solid green (Fig. 13).

-If no connection is established, the 'link' light flashes red and the parent unit beeps from time to

time.

Note: It takes less than 15 seconds to establish the link between the parent unit and the baby unit.

English

What to do if no link is established

-If the parent unit is out of range, place it closer to the baby unit, but not closer than 1 metre/3.5

feet.

-If the baby or parent unit is too close to another DECT appliance (e.g. a cordless phone), switch off

this appliance or move the unit away from this appliance.

-If the baby unit is switched off, switch it on.

Operating range

-The operating range is 330 metres/1000 feet outdoors and up to 50 metres/150 feet indoors.

-The operating range of the baby monitor varies depending on the surroundings and factors that

cause interference. Wet and moist materials cause so much interference that the range loss is up to

100%. For interference from dry materials, see the table below.

Dry materials Material thickness Loss of range

Wood, plaster, cardboard,

glass (without metal, wires

or lead)

< 30cm (12in) 0-10%

Brick, plywood < 30cm (12in) 5-35%

Reinforced concrete < 30cm (12in) 30-100%

Metal grilles or bars < 1cm (0.4in) 90-100%

Metal or aluminium sheets < 1cm (0.4in) 100%



Functions and feedback on the baby unit

Nightlight

The nightlight produces a soft glow that comforts your baby.

1Press the nightlight button on the back of the baby unit to switch on the nightlight (Fig. 14).

2Press the nightlight button again to switch off the nightlight.

Lullaby function

1Press the lullaby play/stop button on the baby unit to play the last selected lullaby (Fig. 15).

The selected lullaby repeats for 30 minutes.

2Press the next lullaby button to select another lullaby from the list (Fig. 16).

3To adjust the sound level of the lullaby, press the + or – button on the baby unit.

4To stop lullaby playing, press the lullaby play/stop button on the baby unit.

Paging the parent unit

If you have lost the parent unit, you can use the PAGE button on your baby unit to locate the parent

unit. This function only works when the parent unit is switched on.

1Press the PAGE button on the baby unit (Fig. 17). The parent unit produces a paging alert tone.

2To stop the paging alert tone, press the PAGE button on the baby unit again or press any button

on the parent unit. The paging alert tone stops automatically after 2 minutes.

10 English

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Babyphone

Philips

Philips SBCSC769 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD831 Manuel utilisateur

Philips

Philips SC763 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCSC486/85 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC SC 367 Manuel utilisateur

Philips

Philips Avent SCD730 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD720 Manuel utilisateur

Philips

Philips SCD580 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD565 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCSC365 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCSC490/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips SCD 469 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD525 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD600 Manuel utilisateur

Philips

Philips SCD589/54 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD505 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD860 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD841 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT DECT SCD535/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD734 Manuel utilisateur

Philips

Philips SCD485/24 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCSC762 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCSC478 Manuel utilisateur

Philips

Philips AVENT SCD731 Manuel utilisateur

Manuels Babyphone populaires d'autres marques

Motorola

Motorola MBP15 Manuel utilisateur

Oricom

Oricom Babysense 7 Manuel utilisateur

Levana

Levana TW502 Manuel utilisateur

Luvion

Luvion Essential Manuel utilisateur

NUK

NUK Eco Control Video Display 550VD Manuel utilisateur

Lorex

Lorex sweet peek mini Manuel utilisateur

Mondevices

Mondevices MonBaby 2 Manuel utilisateur

Famidoc

Famidoc FDBB-V2 Manuel utilisateur

Graco

Graco iMonitor 2797 Manuel utilisateur

babymoov

babymoov High Care A014001 Manuel utilisateur

Ramili

Ramili RV1000 Manuel utilisateur

Swann

Swann SW231-FLO Manuel utilisateur

Badabulle

Badabulle Baby Online 300 m+ Manuel utilisateur

Philips AVENT

Philips AVENT SCD526/00 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden Guardian UBR223 Manuel utilisateur

Summer

Summer Day & Night 28470A Manuel utilisateur

Ivation

Ivation Wireless Monitoring System Manuel utilisateur

Levana

Levana Lila Manuel utilisateur