Peaq PDR210 Manuel utilisateur
Internet Radio PDR210
Kurzanleitung Guida rapida
Σύντομες οδηγίες χρήσης Korte gebruiksaanwijzing
Quick Start Guide Przewodnik szybkiego startu
Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido
Guide de démarrage rapide Snabbstartshandledning
Gyorsindító leírás Hızlı Başlangıç Kılavuzu
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 1 23/6/14 11:12 AM
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 2 23/6/14 11:12 AM
DEUTSCH
1. Schließen Sie das Produkt an und schalten Sie es ein
123
2. Einstellen des Internetradios
123
3. Einstellen des UKW-Radios
123
4. Wiedergabe von einem extern angeschlossenen
Gerät (AUX-IN)
123
5. Wiedergabe einer USB-Speichermedium
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 3 23/6/14 11:12 AM
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
1. Συνδέστε και ενεργοποιήστε το προϊόν
123
2. Ρύθμιση διαδικτυακού ραδιοφώνου
123
3. Ρύθμιση ραδιοφώνου FM
123
4. Αναπαραγωγή από εξωτερική συσκευή (AUX-IN)
123
5. Αναπαραγωγή USB
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 4 23/6/14 11:12 AM
ENGLISH
1. Connect and turn on the product
123
2. Internet radio setup
123
3. FM radio setup
123
4. Playback from an external device (AUX-IN)
123
5. Playback from an USB
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 5 23/6/14 11:12 AM
ESPAÑOL
1. Conecta y encienda el producto
123
2. Configuración de radio Internet
123
3. Configuración de radio FM
123
4. Reproducción de un dispositivo externo (AUX-IN)
123
5. Reproducción USB
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 6 23/6/14 11:12 AM
FRANÇAIS
1. Brancher l’appareil et le mettre en marche
123
2. Réglage de la radio par Internet
123
3. Réglage de la radio FM
123
4. Lecture avec un appareil externe (AUX-IN)
123
5. Connexion USB
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 7 23/6/14 11:13 AM
MAGYAR
1. Csatlakoztassa és kapcsolja be a terméket
123
2. Internetes rádió beállítása
123
3. FM rádió beállítása
123
4. Lejátszás egy külső eszközről (AUX-IN)
123
5. USB lejátszás
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 8 23/6/14 11:13 AM
ITALIANO
1. Collegare e accendere il prodotto
123
2. Configurazione Internet Radio
123
3. Configurazione radio FM
123
4. Riproduzione da dispositivo esterno (AUX-IN)
123
5. Riproduzione USB
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 9 23/6/14 11:13 AM
NEDERLANDS
1. Sluit het product aan en schakel het aan
123
2. Internet radio instelling
123
3. FM radio instelling
123
4. Afspelen van externe apparatuur (AUX-IN)
123
5. Afspelen via USB
123
QG_PDR210-B-W_140623_V02_HR.indb 10 23/6/14 11:13 AM
Autres manuels pour PDR210
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Peaq Radio
Peaq
Peaq PDR160BT-B Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR210-B Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR300 Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR261BT-B Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR210 Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR350BT-B Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR300 Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR300 Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR100 Manuel utilisateur
Peaq
Peaq PDR220-B Manuel utilisateur
