Paw Patrol 202106 Manuel utilisateur

PL © 2021 PSI PATROL. Wszystkie prawa zastrzeżone Bezprzewodowy mikrofon karaoke 
1 
INSTRUKCJA OBSŁUGI 
Bezprzewodowy mikrofon karaoke 
Nr partii: 202106 
 
Dane producenta: 
mPTech Sp. z o. o. 
ul. Nowogrodzka 31 
00-511 Warszawa 
Polska 
Infolinia: (+48 71) 71 77 400 
E-mail: pomoc@mptech.eu 
 
Punkt dostarczania sprzętu: 
mPTech Sp. z o. o. 
ul. Krakowska 119 
50-428 Wrocław 
Polska 
Zaprojektowano w Polsce 
Wyprodukowano w Chinach 
Spis treści 
1. Bezpieczeństwo użytkowania .................................................................................. 1 
2. Specyfikacja techniczna.............................................................................................. 3 
2.1 Dane techniczne...................................................................................................................................3 
2.2 Zawartość zestawu .............................................................................................................................3 
3. Wygląd urządzenia ....................................................................................................... 4 
4. Obsługa urządzenia...................................................................................................... 5 
4.1 Ładowanie akumulatora....................................................................................................................5 
4.2 Połączenie poprzez Bluetooth ze źródłem muzyki (parowanie)........................................5 
4.3 Podłączanie pamięci masowej USB z muzyką...........................................................................5 
4.4 Podłączanie karty pamięci z muzyką............................................................................................5 
4.5 Sterowanie odtwarzaniem muzyki z Bluetooth i USB ...........................................................5 
4.6 Podłączanie słuchawek lub zewnętrznego głośnika poprzez gniazdo minijack..........6 
4.7 Przełączanie się pomiędzy kilkoma źródłami dźwięku .........................................................6 
4.8 Efekty audio dla mikrofonu –tryb karaoke ...............................................................................6 
4.9 Migawka aparatu –tryb selfie.........................................................................................................6 
5. Rozwiązywanie problemów....................................................................................... 6 
6. Konserwacja urządzenia............................................................................................. 7 
7. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu i akumulatorów .............................. 7 
8. Korzystanie z instrukcji............................................................................................... 8 
9. Gwarancja........................................................................................................................ 8 
10. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE............................................................ 8 
 
1. Bezpieczeństwo użytkowania 
 
Uwaga 
Producent nie jest odpowiedzialny za konsekwencje sytuacji spowodowanych 
nieprawidłowym użytkowaniem urządzenia lub niezastosowaniem siędo zaleceń
z niniejszej instrukcji obsługi. 

—BEZPIECZEŃSTWO—

Zapoznaj sięuważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek

może byćniebezpieczne lub niezgodne z prawem.

—NIE RYZYKUJ—

Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania z urządzeń

elektronicznych, ani wtedy, gdy może to spowodować zakłócenia lub inne zagrożenia.

Należy stosować się do wszelkiego rodzaju zakazów, przepisów i ostrzeżeń

przekazywanych przez personel miejsca, w którym chcesz korzystać z urządzenia.

—PROFESJONALNY SERWIS—

Naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub

autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany serwis

lub przez nieautoryzowany punkt serwisowy grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą

gwarancji.

—MODYFIKACJE—

Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia spowodowane samodzielnymi

modyfikacjami.

—NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE I DZIECI—

Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (także dzieci) o ograniczonych

predyspozycjach ruchowych lub psychicznych, a także przez osoby niemające

doświadczenia w obsłudze sprzętu elektronicznego. Mogą one z niego korzystać jedynie

pod nadzorem osób odpowiadających za ich bezpieczeństwo po zapoznaniu się

i zrozumieniu instrukcji dotyczącymi bezpiecznego korzystania z urządzenia.

Przechowuj urządzenie i opakowanie z dala od zasięgu dzieci. Przewody i torby foliowe

mogą owinąć się wokół szyi dziecka i spowodować zaduszenie. Urządzenie nie jest

zabawką.

—BLUETOOTH—

Urządzenie emituje fale elektromagnetyczne o częstotliwości radiowej

w zakresie od 2,402 GHz do 2,480 GHz, której maksymalny poziom mocy wynosi -7,06

dBm EIRP. Bezprzewodowy głośnik Bluetooth spełnia wymagania standardów

bezpieczeństwa i zaleceń dotyczących częstotliwości radiowych. Wszystkie urządzenia

bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia mające wpływ na pracę innych urządzeń.

—OTOCZENIE—

Urządzenie nie powinno pracować w zapyleniu. Podłączaj urządzenie tak, aby nie można

go było uszkodzić oraz aby nie stanowiło zagrożenia dla ludzi i zwierząt. Nie narażaj

urządzenia na działanie promieni słonecznych i nie używaj go, ani nie pozostawiaj w

bezpośredniej bliskości urządzeń wydzielających dużo ciepła (grzejniki, kaloryfery, itp.).

Elementy wykonane z tworzywa mogą się odkształcić, co może wpłynąć na działanie

urządzenia lub doprowadzić do jego całkowitego uszkodzenia.

—WODA I INNE PŁYNY—

Nie narażaj urządzenia na działanie wody i innych płynów. Unikaj pracy

w środowisku o dużej wilgotności – zaparowane kuchnie, łazienki, etc. Drobinki wody

mogą spowodować pojawienie się wilgoci w urządzeniu, a to wpływa niekorzystnie na

elektronikę i może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu.

—BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS SŁUCHANIA MUZYKI—

Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim poziomie głośności

przez dłuższy czas. Staraj się robić przerwy w słuchaniu muzyki i innych dźwięków za

pomocą urządzenia, aby nie narazić się na uszkodzenie narządu słuchu.

—AKUMULATORY—

Unikaj wystawiania akumulatora na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich

temperatur (0ºC – 45 ºC / 32ºF – 113ºF). Ekstremalne temperatury mogą mieć wpływ na

pojemność i żywotność akumulatora. Unikaj narażania akumulatora na kontakt z płynami

i metalowymi przedmiotami, gdyż może to doprowadzić do całkowitego lub częściowego

uszkodzenia akumulatora. Akumulatora używaj tylko zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie

niszcz, nie uszkadzaj ani nie wrzucaj akumulatora do ognia –może to być niebezpieczne

i spowodować pożar. Zużyty lub uszkodzony akumulator należy umieścić w specjalnym

pojemniku. Przeładowanie akumulatora może powodować jego uszkodzenie. W związku

z tym nie ładuj akumulatora dłużej niż jest to niezbędne do jego pełnego naładowania.

2. Specyfikacja techniczna

2.1 Dane techniczne

Bezprzewodowy mikrofon karaoke

Model

RMX-520212

Łączność

bezprzewodowa

Bluetooth (do 10 m)

Złącza

USB, microSD, wyjście minijack

Moc głośnika

3 W

Mikrofon

Pojemnościowy

Sterowanie

Przyciski i przełączniki

Zasilanie

5V ⎓1A (microUSB)

Wbudowany akumulator Li-ion 3,7V ⎓1200mAh

2.2 Zawartość zestawu

1. Mikrofon karaoke

2. Przewód zasilający microUSB-USB

3. Instrukcja obsługi

Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, to skontaktuj się

ze sprzedawcą.

Polecamy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj

opakowanie z dala od zasięgu dzieci.

Elektroniczna wersja instrukcji obsługi dostępna jest pod adresem:

https://mptech.eu/qr/psi-patrol/

3. Wygląd urządzenia

Panel ze złączami:

•microUSB –złącze zasilania

•–złącze kart pamięci microSD

•OUT –złącze wyjścia audio minijack

•USB –złącze pamięci masowych

Obudowa

z głośnikiem

Mikrofon

Przełącznik głośności

VOL

Regulacja głośności

mikrofonu

Zmiana

utworów /

migawka

Włącznik

Filtry mikrofonu

Uchwyt

Regulacja pogłosu

mikrofonu

Regulacja głośności

głośnika

Zmiana

utworów /

migawka

Panel ze złączami

Odtwarzanie / pauza

4. Obsługa urządzenia

Wszystkie czynności wykonuj delikatnie, aby nie uszkodzić elementów.

Przed przystąpieniem do obsługi urządzenia zadbaj o to, aby mieć suche ręce.

Zalecamy, aby korzystać z urządzenia wewnątrz pomieszczeń.

4.1 Ładowanie akumulatora

Ładowaćakumulator po wyłączeniu mikrofonu.

Przed pierwszym użyciem produktu akumulator urządzenia powinien zostać naładowany

do pełna. Dla uzyskania pełnej pojemności akumulatora konieczne może być wykonanie

kilku cykli ładowania i rozładowania.

Unikaj nadmiernego rozładowania akumulatora. Może to uszkodzić lub skrócić żywotność

akumulatora.

Podczas ładowania urządzenie może się nagrzewać. To normalne zjawisko, które nie

powinno wpływać na trwałość ani wydajność urządzenia. Nie pozostawiaj ładowanego

urządzenia bez nadzoru, gdyż może to grozić pożarem, uszkodzeniem urządzenia lub sprzętów

użytkowych w miejscu ładowania.

Ładowanie akumulatora zasilającego mikrofon odbywa się poprzez podłączenie

przewodu zasilającego wtyczką microUSB do gniazda w podstawie uchwytu mikrofonu, a

wtyczką USB do źródła energii (komputer, laptop, powerbank, ładowarka sieciowa, itp.).

Dioda przy gnieździe ładowania zaświeci się na czerwono. Po zakończeniu ładowania

odłącz przewód zasilający od urządzenia.

4.2 Połączenie poprzez Bluetooth ze źródłem muzyki (parowanie)

Włącz mikrofon. Tryb parowania poprzez Bluetooth uaktywni się automatycznie - zacznie

migać niebieska dioda przy przycisku włącznika.

Wyszukaj na urządzeniu źródłowym (smartfonie, tablecie, laptopie) nazwę

„WS-858” i sparuj urządzenia ze sobą. Jeśli konieczne będzie wpisanie kodu PIN podaj:

0000. Po sparowaniu usłyszysz potwierdzenie, a dioda stanu będzie świeciła na niebiesko.

Przy odtwarzaniu dioda będzie migać.

4.3 Podłączanie pamięci masowej USB z muzyką

Mikrofon może odtwarzać muzykę w formacie plików MP3 i WAV zapisanych

w pamięci zewnętrznej. Pamięci możesz podłączyć do mikrofonu poprzez gniazdo USB

umieszczone w spodniej części mikrofonu.

4.4 Podłączanie karty pamięci z muzyką

Mikrofon może odtwarzać muzykę w formacie plików MP3 i WAV zapisanych

na karcie pamięci. Kartę micro SD możesz podłączyć do mikrofonu wsuwając ją w złącze

oznaczone symbolem umieszczone w spodniej części mikrofonu.

4.5 Sterowanie odtwarzaniem muzyki z Bluetooth i USB

Po sparowaniu mikrofonu z urządzeniem źródłowym, podłączając pamięć USB lub kartę

pamięci możesz sterować odtwarzaniem plików przyciskami umieszczonymi na uchwycie.

Możesz startować i zatrzymywać utwory krótkim wciśnięciem przycisku ,

a także przeskakiwać do poprzedniego lub kolejnego utworu po krótkim przyciśnięciu

przycisków , .

Krótkie przyciśnięcie -lub +zmniejsza lub zwiększa głośność wbudowanego głośnika

o jeden stopień. Dłuższe przytrzymanie któregoś z tych przycisków będzie zmieniać

głośność głośnika do momentu jego zwolnienia lub osiągnięcia wartości skrajnej.

Ustawienie maksymalnej głośności jest sygnalizowane dźwiękiem.

4.6 Podłączanie słuchawek lub zewnętrznego głośnika poprzez gniazdo minijack

Do mikrofonu możesz podłączyć słuchawki lub zewnętrzny głośnik poprzez przewód

audio z wtykiem typu minijack (nie jest częścią zestawu) do gniazda minijack (OUT)

umieszczonego w spodniej części mikrofonu.

4.7 Przełączanie się pomiędzy kilkoma źródłami dźwięku

Krótkie wciśnięcie przycisku włącznika pozwala przełączać się pomiędzy różnymi

źródłami dźwięku jeśli do urządzenia podłączono ich kilka.

4.8 Efekty audio dla mikrofonu –tryb karaoke

Mikrofon pozwala na używanie go w trybie karaoke, czyli odtwarza on przez głośnik

muzykę z dowolnego podłączonego do niego źródła (Bluetooth, pamięć USB, karta

pamięci), a użytkownik śpiewa do mikrofonu i jego głos miksowany jest

z muzyką.

Głos użytkownika może zostać wzbogacony o efekt pogłosu przy pomocy suwaka

„REMIX” na obudowie urządzenia. Siła efektu rośnie w miarę przesuwania suwaka w górę.

Głos użytkownika może także zostać zniekształcony filtrami wybieranymi długim

przytrzymaniem (ok. 2 sekundy) przycisku „MIC”. Zmiana filtru zostanie potwierdzona

krótkim sygnałem dźwiękowym. Filtry zmieniają wysokość głosu użytkownika.

Suwak „MICVOL”reguluje poziom głośności głosu użytkownika – poziom wzmocnienia

rośnie w miarę przesuwania suwaka w górę.

4.9 Migawka aparatu –tryb selfie

Mikrofon oferuje tryb selfie, w którym możliwe jest zdalne aktywowanie migawki aparatu

w smartfonie. Tryb działa z urządzeniami Android w wersji 4.2.2 lub wyżej oraz

urządzeniami z systemem iOS w wersji 6.0 lub wyższej.

W celu aktywacji trybu selfie włącz urządzenie, a następnie krótko wciśnij przycisk

włącznika - usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy. W menu Bluetooth swojego smartfona

wyszukaj nazwę „MIGAWKA” i połącz urządzenia ze sobą. Teraz przy włączonej aplikacji

aparatu przyciskami (iOS) / (Android) na obudowie mikrofonu możesz robić

zdjęcia.

Tryb selfie nie działa na smartfonach z dedykowanym fizycznym przyciskiem migawki.

5. Rozwiązywanie problemów

W razie jakichkolwiek problemów z urządzeniem warto zapoznać się z poniższymi

poradami.

Urządzenie nie

daje się włączyć

Naładuj akumulator w urządzeniu.

Nie działa

połączenie przez

Bluetooth

Upewnij się, że Twoje urządzenie (smartfon, tablet, laptop, etc.)

jest poprawnie sparowane z mikrofonem.

Sprawdź, czy odległość pomiędzy urządzeniami nie jest większa

niż 10 m w otwartej przestrzeni. Każda przeszkoda (mebel,

ściana, etc.) wpływa na dystans współpracy urządzeń.

Nie działa

odtwarzanie

z pamięci USB

lub karty pamięci

Sprawdź, czy nośnik nie jest uszkodzony.

Upewnij się, że nośnik jest sformatowany w systemie FAT32.

Upewnij się, że nośnik posiada pliki w formacie MP3 lub WAV.

Słaba jakość

dźwięku przy

odtwarzaniu

dźwięku

Sprawdź jakość dźwięku w źródle.

Sprawdź, czy transmisji Bluetooth nie zakłóca np. pracująca

kuchenka mikrofalowa lub inne urządzenie.

Uszkodzeniu mógł ulec głośnik w mikrofonie.

Nie działają

efekty w trybie

karaoke

Efekty działają tylko na głos użytkownika, gdy mówi on lub

śpiewa do wbudowanego mikrofonu – upewnij się, że suwak

MICVOL nie jest zsunięty na sam dół.

Efekt REMIX powinien działać w każdym trybie odtwarzania

muzyki.

Spróbuj włączyć filtr mikrofonu przytrzymując przycisk MIC.

Sprawdź, czy urządzenie nie jest uszkodzone.

Jeśli problem nadal występuje, to skontaktuj się z serwisem.

6. Konserwacja urządzenia

Urządzenie może być czyszczone tylko za pomocą suchej ściereczki lub papierowego

ręcznika. Nie dopuszcza się użycia wody ani żadnych innych płynów do czyszczenia

urządzenia.

Opakowania można poddać

recyklingowi zgodnie z lokalnymi

przepisami.

Symbol oznaczający tekturę

płaską.

Odpady należy wyrzucić do

odpowiednich kontenerów.

Oznaczenie kontenera, do

którego należy wyrzucić wkładkę

– papier.

7. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu i akumulatorów

Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci,

zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym

i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment –WEEE).

Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie

należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego.

Użytkownik ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego

i elektronicznego, dostarczając go do wyznaczonego punktu, w którym takie

niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu

odpadów w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają

się do ochrony zasobów naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska

pozbycia się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego użytkownik powinien

skontaktować się z odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów

lub z punktem sprzedaży, w którym kupił sprzęt.

Zgodnie z Dyrektywą 2006/66/WE ze zmianami zawartymi w Dyrektywie

2013/56/UE o utylizacji baterii i akumulatorów, produkt ten jest oznaczony

symbolem przekreślonego kosza na śmieci. Symbol oznacza, że zastosowane w

tym produkcie baterie lub akumulatory nie powinny być wyrzucane razem z normalnymi

odpadami z gospodarstw domowych, lecz traktowane zgodnie z dyrektywą i miejscowymi

przepisami. Nie wolno wyrzucać baterii i akumulatorów razem z niesortowanymi

odpadami komunalnymi. Użytkownicy baterii i akumulatorów muszą korzystać

z dostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot, recykling oraz

utylizację. Na terenie UE zbiórka i recykling baterii i akumulatorów podlega osobnym

procedurom. Aby dowiedzieć się więcej o istniejących w okolicy procedurach recyklingu

baterii i akumulatorów, należy skontaktować się z urzędem miasta, instytucją ds.

gospodarki odpadami lub wysypiskiem.

8. Korzystanie z instrukcji

Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie

może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek

formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych,

w tym przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek

systemach przechowywania i udostępniania informacji.

Wszystkie marki i nazwy produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami

towarowymi danych firm.

9. Gwarancja

Produkt objęty jest 3-letnią gwarancją, licząc od daty sprzedaży produktu. W przypadku

potrzeby skorzystania z reklamacji gwarancyjnej należy kontaktować się z infolinią

producenta lub punktem sprzedaży. Produkt oddawany do reklamacji gwarancyjnej

powinien być kompletny i w oryginalnym opakowaniu.

10. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE

mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego

RMX-520212 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym

adresem internetowym:

https://mptech.eu/qr/

USER MANUAL

Wireless karaoke microphone

Lot number: 202106

Manufacturer

mPTech Ltd.

Nowogrodzka 31 street

00-511 Warsaw

Poland

Helpline: (+48 71) 71 77 400

E-mail: pomoc@mptech.eu

Equipment delivery location:

mPTech Ltd.

Krakowska street 119

50-428 Wrocław

Poland

Designed in Poland

Manufactured in China

Table of contents

2. Safety of use.................................................................................................................... 9

3. Technical Specification..............................................................................................11

3.1 Technical data ....................................................................................................................................11

3.2 Package content................................................................................................................................11

4. Appreance of the device ...........................................................................................12

5. Operation of the device ............................................................................................13

5.1 Charging the battery .......................................................................................................................13

5.2 Bluetooth connection to music source (pairing) ..................................................................13

5.3 Connecting USB memory with music........................................................................................13

5.4 Plugging memory card with music..............................................................................................13

5.5 Bluetooth and USB music playback control...........................................................................13

5.6 Connecting headphones or external speaker via the minijack socket .........................14

5.7 Switching between multiple audio sources ............................................................................14

5.8 Audio effects for the microphone - karaoke mode ..............................................................14

5.8 Camera shutter - selfie mode.......................................................................................................14

6. Troubleshooting .........................................................................................................14

7. Maintenance of the device.......................................................................................15

8. Correct disposal of used equipment and battery .............................................15

9. The use of the manual................................................................................................16

10. Warranty .....................................................................................................................16

11. Declaration of conformity with European Union Directives .....................16

1. Safety of use

Attention

The manufacturer is not responsible for any consequences caused by improper

usage of the phone and not obeying the instructions contained in this manual.

—SAFETY—

Read these guidelines carefully. Not following them may be dangerous or illegal.

—DO NOT RISK—

Do not switch on the device when the use of mobile phones is prohibited or if it might

cause interference or danger. Always abide by any kinds of prohibitions, regulations and

warnings conveyed by the staff of the entity where you wish to use the device.

—QUALIFIED SERVICE—

This product may only be repaired by qualified service personnel of the manufacturer or

by an authorised service centre. Repairing by an unauthorized or unqualified service may

cause device damage and warranty loss.

—MODIFICATIONS—

The manufacturer is not liable for damages caused by independent alterations.

—CHILDREN AND PHYSICALLY OR MENTALLY DISABLED PEOPLE—

This device should not be operated by people (including children) with limited physical or

mental abilities, as well as by people with no earlier experience in operation of electronic

equipment. They may only use it under the supervision of persons responsible for their

safety after they have read and understood the instructions for safe use.

Keep the device and packaging out of reach of children. Cables and plastic bags may wrap

around a child's neck and cause strangulation or other health problems. This device is not

a toy.

—BLUETOOTH—

The device emits electromagnetic waves in the radio frequency range from 2.402 GHz to

2.480 GHz, with a maximum power level of -7.06 dBm EIRP. The Bluetooth wireless

speaker complies with safety standards and radio frequency recommendations. All

wireless devices may cause interference to other devices.

—SURROUNDINGS—

The device should not be used in dusty conditions. Connect the unit so that it cannot be

damaged or endanger people or animals. Do not expose the device to sunlight and do not

use it or leave it in close proximity to heat-generating devices (heaters, radiators etc.).

Plastic parts may deform, which may affect the operation of the device or cause it to break

down completely.

—WATER AND OTHER LIQUIDS—

Protect the device from water and other liquids. Avoid using the device in environments

with high humidity like kitchens or bathrooms. Water particles may cause moisture to

appear in the device, which adversely affects the electronics and may cause damage to the

equipment.

—SAFETY WHILE LISTENING TO MUSIC—

To avoid hearing damage, do not use the device at high volume levels for a long period of

time. Try to take a break from listening to music and other sounds with the device, so that

you don't risk hearing loss.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Paw Patrol Microphone

Paw Patrol

Paw Patrol EMX-010246 Manuel utilisateur

Manuels Microphone populaires d'autres marques

IK Multimedia

IK Multimedia iRig Stream MIC PRO Manuel utilisateur

DAPAudio

DAPAudio RM-101 Manuel utilisateur

AKG

AKG CHM 21 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless series EM 100 Manuel utilisateur

Sony

Sony C-48 Manuel utilisateur

GIGAMEDIA

GIGAMEDIA GGM PAMICUHFG Manuel utilisateur

Shure

Shure WH30TQG Manuel utilisateur

auna PRO

auna PRO MIC-900 Manuel utilisateur

AKG

AKG D 3800 Manuel utilisateur

Shure

Shure KSM141 Manuel utilisateur

MAIIN SOUND

MAIIN SOUND IIN style Manuel utilisateur

Earthworks

Earthworks TC25 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution D1 Manuel utilisateur

Alesis

Alesis MicLink Wireless Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA D6234 Manuel utilisateur

Monacor

Monacor IMG STAGELINE ECM-300B Manuel utilisateur

Ansr Audio

Ansr Audio Scan16 Manuel utilisateur

Shure

Shure MXA710 Series Manuel utilisateur