Panasonic ER-GN70 Manuel utilisateur

Operating Instructions

(Household use) Nose & Facial Hair Trimmer

Model No. ER-GN70

English............................3

中文 ...............................19

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 1 2021/11/12 15:54:00

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 2 2021/11/12 15:54:01

English

Thank you for purchasing this Panasonic product.

Before operating this unit, please read these

instructions completely and save them for future use.

Operating Instructions

(Household use) Nose & Facial Hair Trimmer

Model No. ER-GN70

Contents

Safety precautions ..............................4

Parts identication ................................................. 8

Installing or replacing the alkaline batteries........ 9

Before use............................................................. 10

Using...................................................................... 10

Cleaning ................................................................ 11

Opening and closing the water inlet................... 14

Installing or removing the blade ......................... 14

Installing or removing the trimmings box.......... 16

Troubleshooting ................................................... 17

Specications ....................................................... 17

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 3 2021/11/12 15:54:01

English

Safety precautions

To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, re,

and damage to property, always observe the following

safety precautions.

Explanation of symbols

The following symbols are used to classify and describe

the level of hazard, injury, and property damage caused

when the denotation is disregarded and improper use is

performed.

WARNING Denotes a potential

hazard that could result

in serious injury or death.

CAUTION

Denotes a hazard that

could result in minor

injury or property

damage.

The following symbols are used to classify and describe

the type of instructions to be observed.

This symbol is used to alert users to a specic

operating procedure that must not be performed.

This symbol is used to alert users to a specic

operating procedure that must be followed in order

to operate the unit safely.

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 4 2021/11/12 15:54:01

English

WARNING

This product

Do not store within reach of children or infants.

Do not let them use it.

- Putting parts or accessories in the mouth may

cause an accident or injury.

→Store with the protective cap attached after use.

Immediately stop using if there is an abnormality

or malfunction.

- Using it in such conditions may cause re, or injury.

Preventing accidents

This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they have

been given supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person responsible for

their safety.

Children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

- Failure to do so may cause an accident or injury.

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 5 2021/11/12 15:54:01

English

CAUTION

To protect your skin

Do not press the blade with excessive force or

insert too deeply into your nostril/ear canal.

Do not press the blade with excessive force

against your skin.

- Doing so may result in injury to your skin.

Do not touch the blade of the inner blade

(metallic part) with your nger.

- Doing so may result in injury to your nger.

Check the blade for deformation or damage

before use.

Use the trimmer to cut nose hair and ear hair and

outline eyebrows, moustache, or beard.

- Failure to do so may result in injury to your skin.

This product

Do not share with your family or others.

- Doing so may result in infection or inammation.

Do not drop or subject to shock.

- Doing so may cause injury.

Never modify, disassemble, or repair.

- Doing so may cause an accident or injury.

→Contact an authorized service center for repair.

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 6 2021/11/12 15:54:01

English

CAUTION

The batteries

Do not throw into re or disassembly.

The supply terminals are not to be short-circuited.

- Doing so may cause a burn or injury.

Always follow the cautions printed on the

batteries.

Check the polarity of the batteries (+ and -) and

install them correctly.

Do not mix new and old alkaline batteries or

different types of alkaline batteries.

Exhausted batteries are to be removed from the

appliance and safely disposed of.

Remove the batteries when not using the

appliance for an extended period of time.

Use the batteries by the recommended use-by

date.

Non-rechargeable batteries are not to be

recharged.

- Failure to do so may cause overheating or explosion

of the batteries, injury or contamination of

surroundings due to leakage.

The mark on the left means suitable for

cleaning under an open water tap.

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 7 2021/11/12 15:54:01

English

Parts identication





















AProtective cap

BMain body

1Outer blade

2Inner blade

3Trimmings box

4Water outlet

5Exhaust hole

6Battery cover

7Power switch [O/I]

8Filter

9Wash switch ring

Water inlet

Accessory

CCleaning brush (Brush)

Alkaline batteries are not

enclosed.

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 8 2021/11/12 15:54:02

English

Installing or replacing the alkaline batteries

• Make sure that the power is off.

1. Pull the battery cover straight

to remove it.

2. Check the polarity of the

alkaline batteries (+ and -) and

install them.

3. Insert the battery cover

straight.

You can use the appliance for

approximately 6 months with two

Panasonic LR03 (AAA Alkaline

Batteries). (When using dry in

an environment at a 20 °C room

temperature, once a week, and

90 seconds at a time.)

Notes

• When insert the alkaline batteries, wipe off the main

body carefully to prevent water droplets from getting

inside.

• Conrm nothing adheres to the terminals (+ and -) of the

alkaline batteries.

• Be sure to use LR03 (AAA Alkaline Batteries). If any

batteries other than the specied ones are used, the

power and the number of times of use will be different.

• When replacing alkaline batteries, replace both of them

with new ones.

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 9 2021/11/12 15:54:02

English

Before use

Be sure to close the water inlet of the

wash switch ring during use. Otherwise,

the main body cannot provide sufcient

suction power.

→ Check that the marks of “ ”, “ ” and

“ ” align (as shown in right gure).

Using

1. Remove the protective cap and

hold the main body so as not to

block the exhaust hole ( ).

2. Turn on the power switch, and

start trimming.

• The outer blade surface may get a

little warm during use, but

performance will not be affected.

Trimming your nose hair and ear hair

1. Insert the tip ( ) of the outer blade into your nostril

or ear canal.

• Insert it slowly so as not to injure your nostril or ear canal.

2. Cut the nose hair and ear hair by moving the main

body.

• Cut hairs using the tip ( ) of the outer blade (metallic

part).

• Some trimmings may remain inside your nostril or ear

canal after cutting, so remove them using a tissue or

similar.

PB021091 - ER-GN70 香港向说明书_(01EN)_11-12-21.indd 10 2021/11/12 15:54:04

Autres manuels pour ER-GN70

Table des matières

Autres manuels Panasonic Produit de soins personnels

Panasonic

Panasonic EW1511 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW DJ40 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH-XT30 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW1614 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH-SA31 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW1611 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW1513 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW1270 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW176WC Operating Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH-2351 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW1611 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EW1413 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER430-X8 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-412 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH2300 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH2513 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH2513 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH-XT20 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH-ST63 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH2331 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH2501S Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EWDJ10 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES112P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EH-SA31 Manuel utilisateur

Manuels Produit de soins personnels populaires d'autres marques

Pretika

Pretika ST102 Mode d’emploi

Beurer

Beurer FC 76 Manuel utilisateur

Pebble Grey

Pebble Grey 500.40.70-75 Manuel utilisateur

PUSH

PUSH ortho Manuel utilisateur

Dermlite

Dermlite DL3N Manuel utilisateur

DERMAPEN

DERMAPEN SEMI Manuel utilisateur

HiB

HiB Spectre 50 Manuel utilisateur

Carex

Carex SunLite Manuel utilisateur

Roper Rhodes

Roper Rhodes Intense Manuel de la liste des pièces

Interacoustics

Interacoustics Titan IMP440 Instructions d'utilisation et de sécurité

ReTrak

ReTrak VS001 Manuel utilisateur

LED Technologies

LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Manuel utilisateur

Casa Lusso

Casa Lusso MVL1000x450PR Manuel utilisateur

Quoizel

Quoizel QR3326 Instructions de montage

Beurer

Beurer EM 37 Manuel utilisateur

BERTSCHAT

BERTSCHAT HEATED HOODIE PRO - DUAL HEATING Manuel utilisateur

ACP

ACP OMNISTAND Manuel utilisateur

Scarlett

Scarlett VitaSpa SC-CA304PS11 Manuel utilisateur