Panasonic MJ-SJ01 Manuel utilisateur

Operating Instructions

Juicer (Household Use)

MJ-DJ01

MJ-SJ01

ModelNo.

MJ-SJ01

1000

1250

1500

750

500

250

MJ-DJ01

1000

1250

1500

750

500

250

Thank you for purchasing this Panasonic product.

•This product is intended for household use only.

•Please read these instructions carefully in order to use this product correctly and safely.

•Before using this product please give your special attention to the section

"SAFETY PRECAUTIONS" (Page 2-4).

•Please keep these Operating Instructions for future use.

TABLE OF CONTENTS

SAFETY PRECAUTIONS

PART NAMES

DISASSEMBLY

CIRCUIT BREAKER PROTECTION

HOW TO USE

AFTER USE

WARRANTY

SPECIFICATION

....................... 2-4

............................................ 5

.......................................... 6

.......... 6

............................................ 7

............................................... 8

......................................... 9-10

...................................... 12

Page

SAFETY PRECAUTIONS (Make sure to follow these instructions)

WARNING

This symbol indicates prohibition.

This symbol indicates requirement that must be followed.

WARNING

CAUTION

Indicates serious injury or death.

Indicates risk of injury or property damage.

 The following indication indicate the degree of damage caused by incorrect operation.

 The symbols are classified and explained as follows.

In order to prevent accidents or injuries to the user, other people, and damage to property, please follow

the instructions below.

 Do not damage the Cord or the Plug.

(It may cause electric shock, or fire caused by short circuit.)

Do not use the appliance if the Cord or the Plug is damaged or the Plug is loosely

connected to the outlet.

(It may cause electric shock, or fire caused by short circuit.)

a If the Cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service center or

similarly qualified person in order to avoid a hazard.

 Do not plug or unplug the Plug with wet hands.

(It may cause electric shock.)

 Do not operate the appliance when the Cord is in wound condition.

(It may cause electric shock or fire.)

 Do not exceed outlet voltage or use an alternate current other than that specified on the

appliance.

(It may cause electric shock or fire.)

• Make sure the voltage supplied to the appliance is the same as your local supply.

• Plugging other devices into the same outlet may cause over-heating.

Do not immerse the Motor Housing in water or splash it with water.

(It may cause electric shock or fire caused by short circuit.)

 Do not dismantle, repair or modify the appliance.

(It may cause fire, electric shock or injury.)

a Please contact your service center for repairing.

 Do not insert any objects in the vent or the gap.

(It may cause electric shock or malfunction.)

• Especially metal objects such as pins or wires.

WARNING

 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they

do not play with the appliance.

(It may cause burning, injury or electric shock.)

 Insert the Plug firmly.

(Otherwise it may cause electric shock and fire caused by the heat that may generate around

the Plug.)

 Clean the Plug regularly.

(A soiled Plug may cause insufficient insulation due to moisture, and may cause fire.)

 When abnormal operation or breaking down occurs, discontinue the appliance operation

immediately and unplug.

(It may cause smoke, fire or electric shock.)

e.g. for abnormal operation or breaking down.

• The Plug and the Cord becomes abnormally hot.

• The Cord is damaged or there has been a power failure.

• The Motor Housing is deformed or abnormally hot.

a Please unplug the appliance immediately and contact the service centre for advice or a

repair.

 Care should be taken when handling and cleaning the Spinner and the Spout.

(It may cause injury.)

 Make sure to hold the Plug when unplugging the Plug, ie. never pull on the Cord.

(Otherwise it may cause electric shock, or fire caused by short circuit.)

Do not put your fingers or utensils such as spoons, forks etc. into the Feeding Tube

during operation. If food becomes clogged in the Feeding Tube, use the Food Pusher or

another piece of fruit or vegetable to push it down.

(It may cause injury.)

 Do not remove the Pulp Container when the motor is operating.

(It may cause injury.)

 Do not replace any parts of the appliance with non-genuine spare parts.

(It may cause injury, electric shock or fire.)

 Do not use the appliance if the Spinner is damaged.

(It may cause injury.)

CAUTION

 Do not leave the appliance unattended when it is in operation.

(It may cause fire or burns.)

• When leaving the appliance unattended, turn the power off.

 Do not use the appliance in the following places.

• Any uneven surface, on non-heat resistant carpet or table cloth etc.

(It may cause fire or injury.)

• In a location where there is risk of the appliance being splashed with water, or near a heat

source.

(It may cause electric shock or current leakage.)

 Do not assemble the Spinner when there is food residue left around the Container Unit.

(It may cause unpleasant odour and the Spinner to work improperly.)

 Do not continue operation for a long time. It is recommended to rest the appliance for at

least 2 minutes after 2 minutes operation.

(It may cause over-heating.)

 Unplug the Plug when the appliance is not in use.

(Otherwise it may cause electric shock, or fire caused by current leakage.)

 When carrying the appliance, be sure to hold the Motor Housing with both hands.

(It may cause injury.)

 Switch off the appliance and disconnect it from power supply before changing

accessories or approaching parts that are moving during operation.

(It may cause injury.)

PART NAMES

1 MJ-DJ01

2 MJ-SJ01

*The shape of the Plug may be different from illustration.

A Food Pusher

B Feeding Tube

CContainer Cover

D Spinner Pad

ESpinner

FContainer Unit

G Rotatable Container

H Spout

IPulp Container

JClamps

K Motor Housing

L Switch 1 MJ-DJ01

2 MJ-SJ01

M Cup Cover

N Juice Jug

O *Plug

P Cord

Maximum amount

approx. 1.5 L / 53 fl oz

1000

1250

1500

750

500

250

DISASSEMBLY

CIRCUIT BREAKER PROTECTION

2 Lift up the Container

Cover and the Food

Pusher.

3 Detach the Pulp

Container.

1 Release the Clamps.

1Lift up the Container

Unit.

2 3

When the Circuit Breaker automatically stops the motor due to overloading, follow the directions

below.

1. Turn off the Switch to " 0 / O " position, (refer to page 5).

2. Remove accumulated food residue from the Spinner and the Container Cover. Then cut ingredients

into smaller pieces.

3. Attach parts again (refer to page 7) and resume operation. Push them gently into the Feeding Tube

using the Food Pusher.

1 Lift up the Spinner.

2 Remove the Spinner

Pad.

Note: If difficult to wash the Container Unit, it can be detached.

1 Pull upper part A

of the Rotatable

Container until the

hook part B is as

illustrated.

2 Press the hook part B as

illustrated and pull upwards

to detach it.

3 To attach the Container Unit

again by insert part C first

thus reversing steps 1 to 2.

Part C

HOW TO USE

Wash all detachable parts and dry well before using the appliance for the first time, refer to page 8.

Unplug when assembling the unit. Before plugging in, ensure the Switch is switched to off.

Place the Container Unit

onto the Motor Housing.

 Make sure the Spout

and the Clamps

positioned same

direction as illustrated.

 Make sure the Container

Unit sits properly on the

Motor Housing.

11 Attach the Pulp

Container and make

sure it is fully

aligned with the

body.

2 Place the Spinner

in the Container

Unit and fix it into

position.

Place the Container

Cover onto the

Container Unit.

31Push the Clamps

as shown until a

locking sound is

heard.

 If the Clamps are

not clamped

correctly, the motor

will not operate.

Place the Juice Jug as

shown.

Make sure the Spout

is in the downward

position when juicing.

Note:

*The Spout can be

rotated freely for 120°

when the

Spout

is in the

upward position.

Note:

• Ingredients that are not recommended:

Soft fruits that produce puree and can clog the Spinner – e.g. bananas, peaches, apricots etc.

Low juice ingredients which can block the product – e.g. fresh basil leaf etc.

• Please remove hard seeds and stones from fruit before juicing such as guava etc. Hard seeds that difficult to remove

from such as pomegranate is prohibited for juicing.

• During initial usage, the appliances might have some unpleasant smell (slight burn smell) but this condition is normal.

• Some ingredients may produce a lot of pulps accumulate to the Container Cover that cause operation stop.

(CIRCUIT BREAKER PROTECTION: refer to page 6)

• Make sure all parts are correctly mounted before you switch on the appliance.

• Please use the Juice Jug with the Cup Cover to avoid juice splashing. Make sure to align the Juice Jug opening

to the Spout when juicing.

• For model MJ-DJ01, speed 2 is suitable for hard type fruits e.g. apples, carrots etc. while speed 1 is suitable for

softer type fruits e.g. watermelons.

Plug in and switch on.

Insert the ingredients one

by one and push them

slowly into the Feeding Tube

using the Food Pusher.

Align the Food Pusher into

the Feeding Tube as

illustrated.

6After use, switch off and

unplug.

 While removing the

Juice Jug, ensure

the Spout is pulled

up to prevent juice

from dripping.

 Ensure the Spinner

is fully stopped

before release the

Clamps.

1000

1250

1500

750

500

250

120°

1000

1250

1500

750

500

250

1000

1250

1500

750

500

250

 Some pulp might be hard to collect in the Pulp

Container and stick on the Container Cover

depending on the ingredients and amount.

AFTER USE

Wash both sides of the spinner

filter mesh with a sponge under

running water. If necessary use

a brush.

Note: Sponge and brush is

not provided.

Wipe off the Motor Housing

with a damp cloth.

Plug and Cord

1) Turn over the Motor Housing and wind the

Cord two turns as

illustrated.

1) Turn over the Juice Cup and place it on the

Feeder Opening.

2) Keep the Cup Cover inside the Pulp Container.

Before detaching parts, make sure the motor has stopped completely, then disconnect the Plug

from the outlet. (DISASSEMBLY: refer to page 6)

All parts must be cleaned immediately. Left-over fruit particles may cause unpleasant odours, stains or

malfunction of the Spinner.

Note:  Do not use benzene, thinner, alcohol, bleach, polishing powder or metal brush; otherwise the

surface will be damaged.

 Do not put in the dishwasher.

 Some discolouration of the Spinner, the Container Cover, the Pulp Container, the Juice Cup

Cover or the interior of the Container Unit may occur upon usage.

Cleaning

Storing

Wash each part in cold or lukewarm water with a soft sponge. Rinse and dry thoroughly before storing.

2) Insert the Cord into the cord clamp to fix

the Cord in position.

1000

1250

1500

750

500

250

1000

1250

1500

750

500

250

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic presse-agrumes

Panasonic

Panasonic MJ-DJ31SRA-VN Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-DJ01 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-DJ01SSL Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-H100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-DJ01SSD-HK Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-66PRA Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-CS100WSK Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-CB600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L700 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L501 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-CS100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-M176P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-J176P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L501 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-J176PWTC Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-H300 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-SJ01KXE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-L500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MJ-CB100 Manuel utilisateur

Manuels presse-agrumes populaires d'autres marques

GE 169201 Manuel utilisateur

Exquisit

Exquisit ZP 3001 WET Manuel utilisateur

Philips

Philips HR1851 Manuel utilisateur

Sam Cook

Sam Cook MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-50 Manuel utilisateur

Termozeta

Termozeta spremiagrumi Manuel utilisateur

ElectrIQ

ElectrIQ WF1000 Manuel utilisateur

Bella

Bella WHOLE FRUIT JUICER Manuel utilisateur

HAEGER

HAEGER Little Juice CJ-025 006A Manuel utilisateur

Havells

Havells Fusion Manuel utilisateur

Siemens

Siemens MK554 SERIES Manuel utilisateur

Beper

Beper 90.302B Guide rapide

NATURSAFT

NATURSAFT 015.401.3 Manuel utilisateur

Moulinex

Moulinex BKB 2 Manuel utilisateur

Royal Catering

Royal Catering RCJU-01 Manuel utilisateur

camry

camry CR 4002 Manuel utilisateur

AIGOSTAR

AIGOSTAR 30HIM Manuel utilisateur

ZUMEX

ZUMEX MINEX Manuel utilisateur

Skymsen

Skymsen EX Manuel utilisateur