Panasonic SL-SX410 Manuel utilisateur

Portable

player

j&wm

ffl#secD«S#i

SL-SX410

Operating

Instructions

i&mm=8

immmm

RQT4956

Table

Contents

Location

Controls.

Power

Supply

Preparations.

HOLD

Function

Sequential

Play

(Basic

Play)

Other

Play

Methods

Anti-Shock

Function.

Using

the

Remote

Control

.26

Using

the

Unit

with

Optional

Accessories.

Concerning

Compact

Discs.30

Cautions.

Troubleshooting

Guide

Maintenance

Specifications

Supplied

Accessories

Check

the

packing

carton

for

these

accessories.

adaptor

pc.

Stereo

earphones

pc.

Cord

clip

pc.

Wired

remote

control.1

pc.

External

battery

case

pc.-

Nickel-metal

hydride

rechargeable

batteries

(Battery

carrying

case)

pc.

Remove

the

rechargeable

batteries

from

their

case

before

removed,

the

case

can

use

carry

used

the

external

battery

case.

and

Hong

Kong:

...

use.

the

Inner

tray

LR6

(UM-3)

ba:

For

areasjM|

Power

For

areas

except

China

and

Hong

Kong:

adaptor

Before

use

Make

sure

the

voltage

the

adaptor

suits

your

local

voltage

before

plugging

into

the

power

outlet.

doesn’t,

turn

the

line-voltage

selector

with

screw¬

driver

that

corresponds

your

local

voltage.

(If

the

voltage

adjustor

switched

OFF,

the

adaptor

effectively

disconnected

from

the

power

outlet.)

the

power

supply

your

area

115

120

please

set

VOLTAGE

ADJUSTOR

follows:

•

For

115V:

settollOV

•

For

120

set

127

the

power

plug

will

not

fit

your

socket,

use

the

power

plug

adaptor.

Attaching

the

cord

clip

Loosely

loop

the

earphone

cord.

Fit

firmly

into

the

clip’s

holder.

Holder

Use

the

clip

keep

the

cord

from

tangling,

not

slide

the

clip

and

down

the

cord

this

may

damage

the

cord.

hold;;

)ttiE.

n-erntt

ftflliMSIW.

mxma

HOLD(®t£)lMg.

xetnrea.

WM-tM

iifflssgggat.

as^espissssiWK

W3W&M

MPt

mmm

‘M®

Sits.

MI*.

...iff

ft-

UM-3)

fl-

MWJ«ffl

ffifflSIf

mmm

am&M

«AC$ffi*i£igSMI«Ji2ilir

■

•

%*n

mmm

•

mmm

E&JS

’

•

(JPS$,ffim«tt»£OFF

inSaiiMffi*,*

H5V

120

fltiPTfifjS®*

VOLTAGE

ADJUSTOR:

•

1ST

115V

ftf:

atftllOV

•

ffl^l2OV0*:

$14

127V

#m®

-10

mmrnnmm

•

mmm

'in

(a*«iia»^»ffl)®soFF»

aus

#»<««&

i5v

120

waiTm^sas

VOLTAGE

ADJUSTOR:

•

Jim

115V1$:

SSffillOV

•

Jim

120V11$:

I2BS127V

®*S6ttA+^*t«

•

(a)

BKfifcA-fcK-jW

PfoUAClffi^

PRftAC»B«

RQT4956

Portable

player

button

(EQ)

Memory/recall

button

(MEMORY/RECALL)

Stop/operation

off

button

(

■

POWER

OFF)

Skip/search

buttons

(K4,

►►

)

Display

Play/pause

button

(

►

II)

Anti-shock

button

(A.SHOCK)

Repeat

button

(REPEAT)

Out

jack

(OUT)

Optical

digital

out

jack

(OPT

OUT)

Hold

switch

(HOLD)

Play

mode

selector

(RESUME,

NORMAL,

RANDOM)

Headphone

jack

(Q)

Headphones

volume

control

(VOLUME)

Open

switch

(OPEN)

release

button

(PUSH)

jack

(DC

4.5

Connection

terminal

for

external

battery

case

Hole

for

car

insulator

mounting

screw/ex¬

ternal

battery

case

Wired

remote

control

Display

Play/stop/off

button

Plug

Main,

sub,

hold

switch

(MAIN,

SUB,

HOLD)

Volume

control

(VOLUME)

Fast

forward,

skip

forward/equalizer

but¬

ton

(+,

EQ)

Fast

backward,

skip

backward/repeat

but¬

ton

(-,

REPEAT)

Earphone

jack

Stereo

earphones

Plug

Slider

Sl'Hifi

mmw.

PjDl

□

©EQ

(ttftflg)

ffl

(

EQ)

©iSfZ;

IVtUfll

(

MEMORY/RECALL)

(

■

POWER

OFF)

•JttiB/ttStt

©S^

©*&w/s(i&

(

►

@*aSIS

(A.SHOCK)

©fi#!i

(REPEAT)

©«rtti#?L

(OUT)

(OPTOUT)

©M£&

(HOLD)

(RESUME

NORMAL

■

RANDOM)

©^nwmm

(

)

(VOLUME)

®}FM&

(OPEN)

©CD&4BS

(PUSH)

©DC

(

)

«5Aft?L

(

<Ma^>

4.5V)

©E&^SfflilSwr?

•*£»***

©S^

®±>

I'j'

mnZi

(MAIN

SUB

HOLD)

©Wfi&ftJ

(VOLUME)

’

ftmmmm®

■

eq)

•

REPEAT)

©l®^

©»+

il^TtCDPlta

©EQ

(ttffS)

(EQ)

©ISIS/Pfttiffi

(MEMORY/RECALL)

®'©it

S/illf

(

■

POWER

OFF)

(

◄

►►

)

©HtS

©»S/Sf?ffl

(

►

®ft*iB

(A.SHOCK)

©WSffl

(REPEAT)

©maim

(out)

•ftiiSEMfiAflHI.

(OPT

OUT)

©SVtiiffl

(HOLD)

(RESUME

NORMAL

RANDOM)

©siimsm

(0)

MKSfltBB&M

(VOLUME)

©minis

(OPEN)

•CDKMffl

(PUSH)

®DC

(£0)

IAI?L

(

4.5V)

•

kwbm&k

my&mmmi

nnaas

©HtS

®fi£/ff±/

IMi

®ffiis

®s'

(smin

(MAIN

SUB

HOLD)

©^

■

^|IJ

(VOLUME)

•tilffill**

’

EQ)

ftmwMiwmm

REPEAT)

saumm

©ffisl

©«-*

RQT4956

Power

Supply

Preparations

Refer

the

specifications

(page

38)

for

information

operating

times

when

using

rechargeable

batteries

dry-cell

batteries.

Using

rechargeable

batteries

Make

sure

recharge

the

batteries

before

using

them.

The

unit

cannot

used

charge

rechargeable

batter¬

ies

other

than

those

specifically

designed

for

it.

•

Supplied

batteries

(HHR4AHBA1

HHR4AHEBA1)

•Optional

batteries

(HHR-4AHT/2B)

Recharging

procedure

Insert

the

special

rechargeable

batter¬

ies

into

the

unit.

Connect

the

adaptor.

jack

(

4.5

Back

panel

the

unit

adaptor

power

outlet

The

configuration

the

adaptor

differs

according

the

area.

(For

areas

except

China

and

Hong

Kong)

The

voltage

different

according

the

area.

sure

set

the

proper

voltage

your

area

before

use.

(For

details,

please

refer

page

2.)

When

recharging

starts,

the

“{•T

charging

indicator

flashes

and

off

the

display.

When

the

rechargeable

batteries

are

fully

recharged,

the

charging

indicator

disappears.

(It

takes

approximately

hours

fully

recharge

the

supplied

rechargeable

bat¬

teries.)

hen

recharging

complete,

unplug

the

adaptor

from

the

power

outlet

and

the

jack.

E339

•

Rechargeable

batteries

have

service

life

approxi¬

mately

300

charge-discharge

cycles.

the

operating

time

one

full

charge

becomes

noticeably

shorter

than

used

be,

the

battery

has

reached

the

end

its

service

life

and

should

replaced.

•

Recharging

may

only

performed

when

the

unit

powered

off.

(It

not

possible

recharge

the

batteries

while

playing

CD.)

•The

adaptor

and

rechargeable

batteries

may

be¬

come

warm

while

recharging

progress.

This

not

malfunction.

the

battery

lid

compartment

comes

loose

Slide

the

lid

back

into

place

horizontally.

Removing

batteries

Push

the

battery

the

(direction

indicated

the

arrow.

Then

lift

out.

fe-wt*

{SffljEE&E&SSABM

’

(®

•

3Ef4®m±^

■

•

ITO©#,

(

HHR4AHBAlaE

HHR4AHEBA1)

•

fflU&Jfe

(HHR-4AHT/2B)

a^Ac^ji^

•

(DDCin

(fiS.HA)

(

^-€-0

4.5

AtHJn®

AC3EJ1#

©ACBiUftt

ACftffiSMiEIfn^lal

•

(j^Dr

#f^3I

•

)

(&IW

TO3tBB?til3££B

’

^fflf3/J'B>f

•

)

’

iiAAE&SffiHWDCin

8MAA)

ft?L±^til

AC£J±§§

•

Kii

SESJ&JSftlfflsHfr

■

SJnWMife

■

(Me

’

)

•

’

AC'£ffiMl£B*SflTfi££

•

m&iUM##

7jc¥ftAf)

&SM

■

ffi^iaifilJfie

iRtiUfcJiW

istASf^

a«

•

mis

■

fslilfi^viiVlri^ffivuffiiKf

($39

ri)

i^rw«»uH5i«ifiSiWf(ifi.

ffillHawvUiilUii

'fiSi^nviijUi^®»ItfWJHiSfK)

^viiBilli^

»Afi®KeBMIfr5Sa»

•

I«®?1il

(HHR4AHBA1

b£

HHR4AHEBA1)

•

Sli'SlUl

(HHR-4AHT/2B)

%n&m

□

^iigg

•

(§)

(fiSHA)

ffiAJL

(

■

6-®-#

4.5V)

«}£S

AC®K$?

ACTBifffill

ACttBHWffiffiPl

(MW®R^$SWS£«li°

di»

mmm

•)

jeapi^nf

“

-a

”

P-tra

liH^aaiiu^jaaii#

c^wt

mjmmmft&n

f®%$

5*0

’

M£

lfflffiWDC

SIA)

ffi?l±«aAC#BS«

•

fEB'BIiftffiMl

300

duneis*°

•

G&xmmMMmz.-FrtMMfi

(ffifit®

{Rf

M&WnftM

)

mtiwmffiik®

•

amxHHi

A¥?iirS*M

SSttJBTfeBS

’

ffigcBii

mW:

RQT4956

Using

the

adaptor

Connect

the

adaptor

supplied.

jack

(

^-s

-0

4.5

Back

panel

the

unit

adaptor

power

outlet

IWifll

•The

configuration

the

adaptor

differs

according

the

area.

•

The

unit

the

standby

condition

when

the

adap¬

tor

connected.

The

primary

circuit

always

“live”

long

the

adaptor

connected

electrical

outlet.

Using

dry-cell

batteries

(not

included)

After

disconnecting

the

adaptor,

insert

two

LR03

(UM-4)

alkaline

batteries.

The

procedure

for

inserting

and

removing

dry¬

cell

batteries

identical

that

for

recharge¬

able

batteries.

Using

the

car

adaptor

(not

included)

sure

obtain

the

car

adaptor

(SH-CDC9),

available

optional

accessory.

The

car

adaptor

can

used

recharge

the

unit's

batteries

while

the

car.

Battery

indicator

Battery

indicator

This

indicator

flashes

and

off

when

the

batteries

are

almost

out

power.

Power

cut

off

completely

short

while

later.

Rechargeable

batteries:

Recharge

batteries.

Dry-cell

batteries:

Replace

batteries

with

new

ones.

IJEIE1

•The

length

time

the

unit

will

continue

operate

be¬

tween

when

the

battery

indicator

starts

flashing

and

when

the

power

cut

off

differs

depending

the

type

batteries

used.

•The

battery

indicator

may

not

displayed

re¬

chargeable

batteries

other

than

those

designated

Panasonic

are

used.

mmmm

(S-StiA)

A?L

(

4.5V)

AUljpft

3EJE#

^mm

•

Kit

i&Si&&«8jt8cPJteMfi5±

•

(jNggtt)

*giBAC£ffi»§

SAMULR03

(UM-4)

Kil

•

feMa-fc'ft

eMlJhtrW

■

«»w*r£

n*u

•

ttfe*

•

TititUW

ttfeftbKJIr

•

KlSi

•

£&?&

Ife&ttffteVi&Js

■

•

®SffifflTPanasonic^£^4'hW7tf6*m0

;

’

gymggjjjgw

)

(sh-

CDC9)

•

fefflAC

^IBggBf

&&MWMAC*B3°

□

(SSt'tIA)

ffi‘A?L

(*<S-*

4.5V)

©**£«

©ACSgJKB

@Aca«i*

isial

•

AC^Kffi69@^nrffitHil!lEffi}^PI

•

H§

’

*ttfWBS*tt«iK

1»

ffiSt

tmmw-mm

“imr

•

tEffljsgasK

Twm

«fflAC£KWS

tffiAffi®

LR03

(UM-4)

1*1418

ETtfijgaiS

©Wifcfii*'®

JESSjffiJS

&^jtS?E^

ISWjtSKf:

mm^mm

lElsl

•

£ll*{£ffl7Panasonicfg)g£MJ*lS'l?till$

(SH-

CDC9)

«•

RQT4956

Power

Preparati

Using

the

external

battery

case

The

external

battery

case

allows

you

extend

the

maxi¬

mum

playing

time

the

unit

additional

two

LR6

(UM-3)

alkaline

batteries.

Open

the

cover

the

external

battery

case

and

insert

the

batteries.

Insert

the

end

marked

(—)

first.

Mount

the

external

battery

case

the

unit

body.

Insert

the

protrusions

the

external

battery

case

into

the

indentations

the

unit

body.

Secure

place

with

the

screw.

Reverse

the

above

procedure

remove

the

external

battery

case.

For

your

reference:

•

The

player

can

powered

the

batteries

the

ex¬

ternal

battery

case

alone

batteries

need

load¬

the

player.

•

The

maximum

playing

time

will

differ

depending

the

type

batteries

(rechargeable/dry-cell)

loaded

the

unit

body.

the

cover

the

external

battery

case

comes

loose:

Insert

the

protrusions

into

the

holes

either

end

the

lid.

UBfl

•Though

you

can

use

rechargeable

batteries

the

ex¬

ternal

battery

case,

does

not

recharge

them.

(Use

dry

cell

batteries

possible.)

•

rechargeable

batteries

and

dry-cell

batteries

are

used

together,

make

sure

use

fully

charged

rechargeable

batteries

and

new

dry-cell

batteries.

•When

using

four

dry-cell

batteries,

not

mix

new

and

old

batteries.

the

unit

malfunctions

freezes

during

use,

then

disconnect

the

power

sources

(the

adaptor

and

batteries).

Re-connect

the

power

source

and

continue

operation.

Table des matières

Autres manuels Panasonic Lecteur CD

Panasonic

Panasonic SL-CT520 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DVD-LS50EB Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-S112 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SV600J Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PalmTheater DVD-L50 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SQ-TC512F Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SX285 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SLSX430 - PORTABLE CD PLAYER Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-S220 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PalmTheater DVD-LV75 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SW899V Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic RXES20 - RADIO CASSETTE W/CD Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SK574V Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SW960V Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SX332 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SX293 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SX460 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WJ-ND400/1000 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SX500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SX425 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WJ-HD220/16 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SW650V Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-MP353J Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CQ-RX450W Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD populaires d'autres marques

RCA

RCA RP-7923 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1207 Manuel utilisateur

Philips

Philips CD582 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 6821 Manuel utilisateur

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1420 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-R3 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-4800 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR-32 Manuel utilisateur

RCA

RCA RCD152 Manuel utilisateur

Technics

Technics SL-PS770A Manuel utilisateur

Clarion

Clarion compact disc Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-M10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuel utilisateur

Rotel

Rotel RCD 975 Manuel utilisateur