Panasonic HDC-SDT750PP Manuel utilisateur

Pa.aso.ic

Operating Instructions

High Definition Video Camera

Mo_e,No.HDC'SDT750PP

Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.

ZXVCH iE) _. F17DOLBY LEICA _,T.

O,G'TAL] OlcOMAR_'_"

5.1 CREATOR

H ml V TM

VQT3 B18

Recording functions of

operation icons

Select the operation icons to add different effects to the images to be recorded.

4_ Change the mode to _ or O.

1Touch _ to display the 2(e.g.Backlightcompensation)

operation icons on the screen. Select an operation icon.

• Touch • at the bottom right of the screen

to change the page and touch _l! /_ to

display/not-display the operation icon.

• Select the operation icon again to cancel

the function.

• Refer to the respective pages for

canceling the following functions.

Smile shot (-> 64)

Built-in flash (-) 65)

Self-timer (-> 66)

Guideline (-> 67)

Fade .1

intelligent contrast control .I, 2

PRE,RECPRE-REC .I

Smile shot .I

Built-in flash .3

Red-Eye Reduction .2, 3

_ Self-timer .3

i(_ intelligent exposure .2, 3

_i_ Backlight compensation

(_ Soft skin mode .2

_) Tele macro

[] Guideline

_ Color Night Rec .1, 2

_t_ Headphone volume adjustment .4

VQT3B18

"1 Not displayed in Still Picture Recording

Mode.

*2 Not displayed in the Intelligent Auto

Mode.

*3 Not displayed in Motion Picture

Recording Mode.

*4 It is displayed only when a headphone is

connected to the headphone output

terminal.

• If you turn off the unit or change the mode

to [-_, PRE-REC, Backlight

compensation, Color night rec, Self-timer

and Tele macro functions are canceled.

• If you turn off the unit, the Fade function is

canceled.

• It is possible to set from the menu.

(Except for the PRE-REC and Headphone

volume adjustment)

• After setting [DISPLAY] to [OFF] if no

operation is performed for a few seconds,

the operation icon disappears. Touch the

screen to display the icon again.

m_] Fade

When you start recording, the image/audio gradually

appears. (Fade in)

When you pause recording, the image/audio gradually

disappears. (Fade out)

•The Fade setting is canceled when the recording stops.

(Fade in)

•To select the color for Fade in/out

:[RECORD SETUP] _ [FADE COLOR]

[WHITE] or [BLACK] (Fade out)

• The thumbnails of scenes recorded using fade in become black (or white).

Intelligent contrast contr01

This brightens parts that are in shadow and difficult to see and suppresses white

saturation in bright parts at the same time. Both bright and dark parts can be recorded

clearly,

• If there are extremely dark or bright parts or the brightness is insufficient, the effect may not

be clear.

This allows recording of the pictures and sound to start approximately 3 seconds

before the recording start/stop button is pressed,

• iPRE-RECiappears on the screen.

•Aim the unit at the subject beforehand.

• There is no beep sound.

• PRE-REC is canceled in the following cases.

If you change the mode

If you remove the SD card

If you press the MENU button or 1080/60p button

If you turn the unit off

If you start recording

After 3 hours have passed

• After setting PRE-REC, if recording starts in less than 3 seconds, or while the PRE-REC

indication flashes within about 3 seconds after initiating the Quick start operation, motion

pictures taken 3 seconds before pressing the recording start/stop button cannot be recorded.

• images displayed on the thumbnail in Playback Mode will differ from the motion pictures

displayed at the start of playback.

VQT3B18

Whenasmiling face is detected during motion picture recording, the unit

automatically records a still picture.

The icon changes each time it is touched.

(ON) _ _J- (Face Recognition) _ OFF

: The unit records a still picture on detecting a smiling face.

_- : Still pictures are only recorded when the face of a person registered using Face

Recognition (-_ 71 ) is detected.

OFF: Cancel the setting.

•During Smile Shot recording, the face detected as a smiling face is surrounded by a green

frame and _/_= are red.

• Smile Shot recording will not work in the following cases. ( _ /_ will flash)

When there is no SD card inserted

When it is set to Manual Focus

When the Interval recording is used

When [FACE RECOG.] is set to [OFF], or no one is registered (In _==-"(Face Recognition) only)

• Depending on the recording conditions (type of smile, camera shake, etc.), the face of the

subject may not be detected correctly.

• The number of recording pixels are _(4864x2736), _(3840x2160) or

(1920x 1080). (-,) 82)

• When still pictures that have been recorded using the Smile Shot are displayed as

thumbnails, the _ appears.

• When the AF/AE tracking function is target locking a face of the subject, still pictures are

only recorded if a smiling face is detected on the locked subject. When the Smile Shot

function is set to _- (Face Recognition), it will record only if the face of a subject

registered with [FACE RECOG.] is locked as a target.

VQT3B18

Built,in flash

When the Obutton is pressed, the flash is activated and the picture will be

recorded. Use the Built-in flash in order to record still pictures in dark places.

Each time the _ icon is selected, the indication changes by one setting in the following order:

([ON])_ SA ([AUTO]) _ @ ([OFF])

• The unit automatically determines if the flash is necessary even when it has been set to

(_) by detecting the ambient brightness. (If it determines that the flash is necessary, the

_) indication lights up in red.)

• To adjust the brightness of the flash

: [PICTURE] _[FLASH LEVEL] _desired setting

[_ ]: Less bright

[{ +0]: Normal

[{+]: Much brighter

• Set the flash to (_ where using a flash is

prohibited.

• The light from the flash may be blocked by

the lens hood when the lens hood is

attached.

• Do not use the flash with the ND filter

(optional) or the conversion lens (optional)

attached.

• If the _ indication etc. flashes when the

button is pressed halfway, the flash

is not activated.

• The available range of the flash is approx.

1 m to 2.5 m (3.3 feet to 8.2 feet) in dark

places.

• Using the flash fixes a shutter speed to

1/500 or slower.

Reduces the phenomena where human eyes become red from flashes.

• The flash is activated 2 times.

• The red-eye phenomenon tends to appear in certain recording conditions and more with

some people than with others.

• When faces are detected in the Intelligent Auto Mode, the Red-Eye Reduction is set to on.

VQT3B18

This is for recording still pictures using the timer.

Each time the _ icon is selected, the indication changes by one setting in the following

order:

_)10 (Records after 10 seconds) _ _)2 (Records after 2 seconds) _ setting canceled

•When the O button is pressed, a still picture is recorded after the _)10 or _;)2 display

and the recording lamp flashes for the time which has been set. After recording, the

Self-timer is canceled.

• in Auto Focus Mode, if the O button is pressed halfway once and then fully, the lens

focuses on the subject when the button is pressed halfway, if the _ button is pressed

fully all at once, the lens focuses on the subject just before recording.

To stop the timer midway through

Press the MENU button.

• Setting the Self-timer to b_)2is a good way to prevent image shake when the _ button is

pressed while using a tripod etc.

This brightens dark areas so the image can be recorded clearly.

• if there are extremely dark parts or the brightness is insufficient, the effect may not be

clear.

This makes the image brighter to prevent darkening of a backlit subject.

Soft Skin mode [=V]_ES"]

This makes skin colors appear softer for a more attractive appearance.

This is more effective if you record a person closely from the torso up.

• If the background or anything else in the scene has colors similar to the skin color, they will

also be smoothed.

• If the brightness is insufficient, the effect may not be clear.

• If you record a person in the distance, the face may not be recorded clearly. In this case,

cancel Soft Skin Mode or zoom in on the face (close-up) to record.

@ macro

A more impressive image can be obtained by focusing on the object only in close-up

and shading off the background.

• The unit can focus on the subject at a distance of approx. 70 cm (28").

• if the magnification is 12× or less, then it is automatically set to 12 ×.

• Tele Macro function is canceled when the zoom magnification becomes lower than 12x.

VQT3B18

[] Guideline

You can check if the image is level while recording or playing back motion pictures

and still pictures. The function can also be used to estimate the balance of the

composition.

It will switch every time the icon is touched.

[] _ [] _ [] _ Setting canceled

•It is possible to set from the quick menu. (-_ 41 )

[]

• The guidelines do not appear on the images actually recorded.

• Displaying Guidelines at playback

• Change the mode to [] and touch the play mode select icon to select [SD CARD]/

[1080/60p] or [SD CARD]/[AVCHD]. (-_ 37)

: [VIDEO SETUP] _ [GUIDE LINES] _ desired setting

• To cancel the Guideline function during playback, set to [OFF].

• It cannot be set while in Still Picture Playback Mode.

Color Night Rec

This function allows you to record color images in very low light situations. (Minimum

required illumination: approx. 1 Ix)

•Recorded scene is seen as if frames were missed.

• If set in a bright place, the screen may become washed out for a while.

• Bright dots that are usually invisible may be seen, but this is not a malfunction.

• Using a tripod is recommended.

•In darker areas, Auto Focus may focus a bit slower. This is normal.

Adjust the volume of the headphone while recording. (When

the LCD monitor is in use)

E_]: Increase the volume

[_: Decrease the volume

• Actual volume to be recorded does not change.

v []_ A ¸

VQT3B18

Recording functions of

menus

[SCENE MODE] | |

When you record images in different situations, this mode automatically sets optimum shutter

speeds and apertures.

• Change the mode to _or O.

:[RECORD SETUP] _[SCENE MODE] _desired setting I

[OFF]:

Sports:

Portrait:

[] Spotlight:

Snow:

Beach:

_- Sunset:

(_i_._ Fireworks:

Scenery:

Night scenery:

Low light:

mNight portrait:

Cancel the setting

To make fast moving scenes less shaky with slow playback

and pause of playback

To make people stand out against the background

Improved quality when subject is brightly illuminated.

Improved image quality when shooting n snowy locations.

To make blue in the sea or sky vibrant

To make red in the sunrise or sunset vibrant

To capture the fireworks in the night sky beautifully

For spatial scenery

To capture the evening or night scenery beautifully.

For dark scenes, such as at dusk

(In Motion Picture Recording Mode only)

To capture a person and the background brightly.

(In Still Picture Recording Mode only)

•(SportslPortraitlSpotlightlSnowlBeachl

Sunset/Scenery)

The shutter speed is 1/8 or more in Still

Picture Recording Mode.

• (Sunset/Low light)

The shutter speed is 1/30 or more

(When [DIGITAL CINEMA] is [ON], it is

1/24 or more.) in Motion Picture

Recording Mode.

• (SunsetlFireworkslScenerylNight

scenery)

Image may get blurry when a close

object is recorded.

• (Sports)

During normal playback, the image

movement may not look smooth.

Color and screen brightness may

change under indoor lighting.

If the brightness is insufficient, the

Sports Mode does not function. The

display flashes.

• (Portrait)

Color and screen brightness may

change under indoor lighting.

VQT3B18

• (Fireworks)

Theshutterspeedis1/30.

Imagemaygetwashed out when

recorded in bright surroundings.

• (Night scenery/Night portrait)

The shutter speed is 1/2 or more in Still

Picture Recording Mode.

Using a tripod is recommended.

• (Night portrait)

The flash is set to [ON].

[ZOOM MODE] _

Set the maximum zoom ratio for the Motion Picture Recording Mode.

• Change the mode to _ .

:[RECORD SETUP] _[ZOOM MODE] _desired setting I

[i,Zoom 18x]: This zoom function allows you to maintain high-definition

[D.Zoom 700×]: Digital zoom (Up to 700×)

• The larger the digital zoom magnification, the more the image quality is degraded.

• This function cannot be used in Still Picture Recording Mode.

[REC MODE] ×

Switch the picture quality of the motion pictures to be recorded.

• Change the mode to _ .

:[RECORD SETUP] _ [REC MODE] _desired setting

• It is possible to set from the quick menu. (-) 41 )

O Favors image quality

Q Favors recording time

•Recordable time using the battery (-_ 21)

• This function's default setting is [HG] mode.

• Please refer to page 156 about approximate recordable time.

• When the unit is moved a lot or moved quickly, or when a fast-moving subject is recorded

(particularly when recording in [HE] mode), mosaic-type noise may appear at playback.

VQT3B18

[TIME LAPSE REC]

A scene that moves slowly for long period of time is recorded frame by frame with an interval,

and is recorded as a short time motion picture.

A frame is recorded with a set recording interval.

30 frames will make up motion picture of 1 second.

•Change the mode to _.

•Set [ZOOM MODE] to [Opt.Zoom 12×]. (-> 69)

: [RECORD SETUP] _[TIME LAPSE REC] _desired setting

• It is possible to set from the quick menu. (-_ 41 )

[1 SECOND]![10 SECONDS]I[30 SECONDS]I[1 MINUTE]I[2 MINUTES]:

Change the recording interval,

• [_ appears on the screen.

• After recording, the setting of interval recording is canceled.

• Audio cannot be recorded.

iiiiiiiiiiiiiiiii_Hiii_HiiiiiiiHiiiW_ii!!iiiiiii!i_iiiiiiii_i;_;;;;_ii!iii_i_iiiiiiiiHi!iiii_i;ii;i!ii_ii_iiiii

Sunset

Blooming

i ::1

1 s Approx. 1 h Approx. 2 min

30 s I Approx. 3 h I Approx. 12 s

Maximum recordable time is 12 hours.

• Still picture recording cannot be used.

• This function cannot be used in the 1080/60p recording mode.

• Recording mode cannot be changed when the Interval recording is set.

• If you turn off the unit or change the mode to [], this function is canceled.

• The shortest motion picture recording time is 1 second.

• Color balance and focus may not be adjusted automatically depending on light sources or

scenes. If so, manually adjust these settings. (-,) 87, 89)

VQT3B18

Autres manuels pour HDC-SDT750PP

Table des matières

Autres manuels Panasonic caméscope

Panasonic

Panasonic HX-DC2 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD90 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DVD Palmcorder Camcorder VDR-D310 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcorder MultiCam PV-VM202 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic VDR-D220EB Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HC-V785 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PV-DV202 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-GS150EB Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SDR-H101 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-DS88A Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD5 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HC-V180 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AG-196UP Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcorder PV-D318 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-VX70A Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-GS230GC Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ-SPX900E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-GS140EP Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-MS5A Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-HS250 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV RZ 15 B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AVCCAM AG-AC8P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcorder PV-A206 Manuel utilisateur

Manuels caméscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Manuel utilisateur

Canon

Canon RC 260 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-DVD7E Manuel utilisateur

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Manuel utilisateur

JVC

JVC GR-SXM68AC Guide de démarrage rapide

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur

Sony

Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Manuel utilisateur

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Manuel utilisateur

JVC

JVC AA-V15EG Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HV40 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-VX2000 Manuel utilisateur

RCA

RCA CC616 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras Horizon Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam HDR-CX580V Manuel utilisateur

Sharp

Sharp ViewcamZ VL-Z8H Manuel utilisateur

Philips

Philips M620/21 Manuel utilisateur