Panasonic D-Snap SV-AS10PP Manuel utilisateur

For USA assistance, please call: 1-800-272-7033 or send e-mail to : [email protected]

For Canadian assistance, please call: 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca

SD Multi Camera

Operating Instructions

Model No. SV-AS10PP

Before use, please read these instructions

completely.

VQT0F01

SV-AS10_PP.book 1 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

Contents

Preparation

Standard Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Information for Your Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Insert the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Remove the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

About Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Insert the Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Remove the Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

About Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Basic Menu Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

About the Setup Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Setting the Date/Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Basic (Recording)

Taking a Picture (Still Picture) . . . . . . . . . . . . . .20

Recording Still Picture with Audio . . . . . . . . . . .23

Taking Pictures in Burst Mode . . . . . . . . . . . . . .24

Recording Motion Images . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Recording Voice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Basic (Play back)

Playing Back Still Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Playing Back Still Picture with Audio . . . . . . . . .28

Playing Back Motion Images . . . . . . . . . . . . . . .29

Playing Back Voice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Playing Back Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Multi File Playback (Thumbnail display) . . . . . . .35

Deleting Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

SV-AS10_PP.book 2 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

Advanced (Recording)

Setting Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Changing the Quality and Size of Picture . . . . . 39

Taking Pictures with the Self Timer . . . . . . . . . 40

Setting the White Balance . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Setting the White Balance (Set Mode) . . . . . . . 42

Setting the Application Menu . . . . . . . . . . . . . . 43

Advanced (Play back)

Using the Playback Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Marking the Picture as a “Favorite” . . . . . . . . . 46

Playing back Still Pictures on the Slide Show . 47

Setting the Still Pictures to be Printed

(DPOF print) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Preventing Accidental Erasure of Files

(Lock setting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Adding Audio to the Still Picture

(After recording) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Resizing the Still Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Altering the Color of the Still Picture

(Color Creator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Connecting to PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Others

LCD Monitor Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Menu Screen Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Cautions for Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Trouble Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Limited Warranty (For U.S.A. Only) . . . . . . . . . 82

Customer Services Directory

(For U.S.A. Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Spanish Quick Use Guide/

Guía rápida para el usuario en español . . . . . 86

SV-AS10_PP.book 3 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

Standard Accessories

Before using your camera, check the

contents.

■SD Memory Card (8MB)

RP-SD008

■

Battery Pack

VSB0466

■.USB Cradle

VSK0643

■AC Adaptor

VSK0626

■Remote Controller

VYC0902

■Stereo Earphones

L0BAB0000173

■USB Cable

K1HA09BD0001

SV-AS10_PP.book 4 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

■CD-ROM

VFF0206

■Neck Lanyard

VFC4012

■Carrying Case

VFC4013

■Cleaning Cloth

SV-AS10_PP.book 5 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

Information for Your Safety

Dear Customer,

We would like to take this opportunity to

thank you for purchasing this Panasonic

SD Multi Camera. Please read these

Operating Instructions carefully and keep

them handy for future reference.

Carefully observe copyright laws.

Recording of pre-recorded tapes or

discs or other published or broadcast

material for purposes other than your

own private use may infringe

of private use, recording of certain

material may be restricted.

• Please note that the actual controls

and components, menu items, etc. of

your SD Multi Camera may look

somewhat different from those shown

in the illustrations in these Operating

Instructions.

•: SD Logo is a trademark.

• Other names, company names, and

product names printed in these

instructions are trademarks or

registered trademarks of the

companies concerned.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE

OR SHOCK HAZARD AND

ANNOYING INTERFERENCE, USE

ONLY THE RECOMMENDED

ACCESSORIES AND DO NOT

EXPOSE THIS EQUIPMENT TO

RAIN OR MOISTURE. DO NOT

REMOVE THE COVER (OR BACK);

THERE ARE NO USER

SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

Notice:

This product has parts that contain a

small amount of mercury. It also

contains lead in some components.

Disposal of these materials may be

regulated in your community due to

environmental considerations. For

disposal or recycling information

please contact your local authorities,

or the Electronics Industries

Alliance: <http://www.eiae.org.>

A lithium ion/polymer

battery that is recyclable

powers the product you

have purchased. Please

call 1-800-8-BATTERY for

information on how to

recycle this battery.

RBRC

Li-ion

SV-AS10_PP.book 6 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

FCC Note: (U.S. only)

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: To assure continued compliance, follow the attached installation instructions and use only shielded interface

cables with ferrite core when connecting to computer or peripheral devices.

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to

operate this equipment.

Trade Name: Panasonic

Model No.: SV-AS10

Responsible party: Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094

Support Contact: Panasonic Consumer Electronics Company 1-800-272-7033

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

This Class B digital apparatus

complies with Canadian ICES-003

SV-AS10

SV-AS10_PP.book 7 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

Components

■Body

1Self timer Lamp

2Flash

3Lens

4Terminal (Headphone/Remote

Controller) [ ]

5Strap Attachment

6Shutter Button [ ●]

7Jog Ball

8LCD Monitor

9Macro Switch [ ]

10 Speaker

11 Screen Reversal Button/HOLD

Button (when playing music) [ ]

12 MENU Button

13 Shutter Button [ ●]

14 Power Button [ ]

15 Record/Playback Switch [ / ]

16 Microphone

17 Power/Card Access Lamp

18 Lock Release Lever

19 Card/Battery Slot

20 Connector for Cradle

21 Card/Battery Door

■Operating Jog Ball

Roll the ball to select items. 1

Press to determine items. 2

■Operating Power Button

Hold for about 1

second to turn the

power on.

Hold for about 2

seconds to turn the

power off.

1110 12

8 96 7

13 14151617 2018 19 21

21 3

4 5

MACRO

SV-AS10_PP.book 8 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

■USB Cradle

Use this to charge the battery installed in

this unit. When connecting an USB cable

(supplied) to a socket, you can playback

the pictures or voice and edit music on

your PC.

1Charge Lamp [CHG]

2Connector

3Release Button [RELEASE]

4USB Socket [USB]

5DC Input Socket [DC IN 4.8V]

■Remote Controller

You can play back pictures, sounds and

music, and control the volume of the

sound and music. You can also take

pictures by using this remote controller.

1Stereo Earphone Socket

2Volume Button [ーVOL ＋]

3Playback/Stop/Shutter Button

[1/■ ●]

4Fast-forward Button [9]

5Fast-rewind Button [:]

6Clip

7Hold Switch [HOLD]

8Equalizer Button [EQ]

■Stereo Earphones

When using earphones, be sure to

connect to the supplied remote controller.

You can also directly connect it to this

unit instead of the remote controller.

1Stereo Earphones

2Remote Controller

• If you use earphones other than the

ones supplied, use 3 m or less length

of earphones (including the remote

controller).

USB

4.8V

CHG

RELEASE

VOL

HOLD

SV-AS10_PP.book 9 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

Insert the Battery

Slide the door while releasing the

lock. 1

Open the door. 2

Insert the battery all the way.

• Confirm the direction of the battery.

Close the door. 1

Lock the door while sliding it. 2

①

②

THIS SIDE

①

②

SV-AS10_PP.book 10 ページ２００３年７月１１日　金曜日　午後８時５７分

Table des matières

Autres manuels Panasonic caméscope

Panasonic

Panasonic HDC-SD60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SDR-SW21 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AG-HVX200AN Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HX-WA10A Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcorder PV-L560 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ-HPX2000 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HVX200A - Camcorder - 1080p Manuel

Panasonic

Panasonic Palmcorder PV-GS500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SDR-H100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcorder MultiCam PV-DV852 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-HS100P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HC-X1000PP Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-G3B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcorder Palmsight PV-L559 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PV-GS16 - Mini Dv Digital Video Camcorder Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Digital Palmcorder PV-GS13 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-GS320EG Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SDR-H80 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcoder PV-L757 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDCSDX1 - HD SD CAMCORDER Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD10 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-GS500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Palmcorder IQ PV-IQ404 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AVCCAM AG-AC8P Manuel utilisateur

Manuels caméscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Manuel utilisateur

Canon

Canon RC 260 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-DVD7E Manuel utilisateur

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Manuel utilisateur

JVC

JVC GR-SXM68AC Guide de démarrage rapide

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur

Sony

Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Manuel utilisateur

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Manuel utilisateur

JVC

JVC AA-V15EG Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HV40 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-VX2000 Manuel utilisateur

RCA

RCA CC616 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras Horizon Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam HDR-CX580V Manuel utilisateur

Sharp

Sharp ViewcamZ VL-Z8H Manuel utilisateur

Philips

Philips M620/21 Manuel utilisateur