Panasonic DVCPRO AJ-BS901P Manuel utilisateur

Model No. AJ-

Thank you for purchasing this product.

Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use.

Operating Instructions

Digital Triax Base Station

S.S

F0903H0@3

Printed in Japan

VQT0F82

Safety precautions

General

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK

HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE,

USE THE RECOMMENDED ACCESSORIES

ONLY.

WARNING:

•

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR

SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS

EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.

• TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK

HAZARD, KEEP THIS EQUIPMENT AWAY

FROM ALL LIQUIDS—USE AND STORE

ONLY IN LOCATIONS WHICH ARE NOT

EXPOSED TO THE RISK OF DRIPPING OR

SPLASHING LIQUIDS, AND DO NOT PLACE

ANY LIQUID CONTAINERS ON TOP OF THE

EQUIPMENT.

CAUTION:

Do not install or place this unit in a bookcase,

built-in cabinet or any other confined space in

order to maintain adequate ventilation. Ensure

that curtains and any other materials do not

obstruct the ventilation to prevent risk of

electric shock or fire hazard due to

overheating.

indicates safety information.

CAUTION:

EVEN WHEN THE POWER SWITCH IS IN

THE OFF POSITION, A SMALL CURRENT

FLOWS THE FILTER CIRCUIT.

CAUTION:

THE AC OUTLET (MAINS SOCKET) SHALL

BE INSTALLED NEAR THE EQUIPMENT AND

SHALL BE EASILY ACCESSIBLE.

THIS APPARATUS MUST BE GROUNDED

To ensure safe operation the three-pin plug must be

inserted only into a standard three-pin power outlet

(socket) which is effectively grounded through the

normal household wiring.

Extension cords used with the equipment must be

three-core and be correctly wired to provide

connection to the ground. Incorrectly wired extension

cords can be extremely hazardous.

The fact that the equipment operates satisfactorily

does not imply that it is grounded, and the installation

is not necessarily safe. For your safety, if in any

doubt about the effective grounding of the equipment

or power outlet (socket), please consult a qualified

electrician.

Operating precaution

Operation near any appliance which generates

strong magnetic fields may give rise to noise in

the video and audio signals. If this should be the

case, deal with the situation by, for instance,

moving the source of the magnetic fields away

from the unit before operation.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK

HAZARD, REFER MOUNTING OF THE

OPTIONAL BOARD AND CHANGE OF

SWITCH SETTINGS INSIDE THE UNIT TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING:

THE CONNECTOR (TRIAX) MARKED WITH

AN ARROW ( ) CONTAINS HAZARDOUS

VOLTAGE.

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, CONNECTIONS USING THIS

CONNECTOR MUST BE PERFORMED ONLY

BY QUALIFIED PERSONNEL OR BY USING

READY-MADE LEADS OR CORDS.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER TO SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol,

within an equilateral triangle, is intended to

alert the user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s

enclosure that may be of sufficient magnitude

to constitute a risk of electric shock to

persons.

The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the

presence of important operating and

maintenance (service) instructions in the

literature accompanying the appliance.

FCC Note:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

To assure continued compliance follow the attached

installation instructions and do not make any

unauthorized modifications.

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a class A digital device, pursuant to

Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful

interference when the equipment is operated in a

commercial environment. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the

instruction manual, may cause harmful interference to

radio communications. Operation of this equipment in

a residential area is likely to cause harmful

interference in which case the user will be required to

correct the interference at his own expense.

Safety precautions

Model AJ-BS901P

∫∫DO NOT REMOVE PANEL COVER BY

UNSCREWING.

To reduce the risk of electric shock, do not remove

cover. No user serviceable parts inside.

Refer servicing to qualified service personnel.

Model AJ-BS901EN

FOR U.K. ONLY

This appliance is supplied with a moulded three pin

mains plug for your safety and convenience.

A 13 amp fuse is fitted in this plug.

Should the fuse need to be replaced please ensure that

the replacement fuse has a rating of 13 amps and that it

is approved by ASTA or BSI to BS1362.

Check for the ASTA mark Ïor the BSI mark Ìon the

body of the fuse.

If the plug contains a removable fuse cover you must

ensure that it is refitted when the fuse is replaced.

If you lose the fuse cover the plug must not be used

until a replacement cover is obtained.

A replacement fuse cover can be purchased from your

local Panasonic Dealer.

IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE

FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN

THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG

CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY. THERE IS A

DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE

CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMP

SOCKET.

If a new plug is to be fitted please observe the wiring

code as shown below.

If in any doubt please consult a qualified electrician.

WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.

IMPORTANT: The wires in this mains lead are coloured

in accordance with the following code:

Green-and-Yellow: Earth

Blue: Neutral

Brown: Live

Caution for AC Mains Lead

As the colours of the wires in the mains lead of this

appliance may not correspond with the coloured

markings identifying the terminals in your plug, proceed

as follows:

• The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW

must be connected to the terminal in the plug which is

marked with the letter E or by the Earth symbol Óor

coloured GREEN or GREEN-AND-YELLOW.

• The wire which is coloured BLUE must be connected

to the terminal in the plug which is marked with the

letter N or coloured BLACK.

• The wire which is coloured BROWN must be

connected to the terminal in the plug which is marked

with the letter L or coloured RED.

FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY.

This product is equipped with 2 types of AC mains cable. One is for continental Europe, etc. and the other one is only

for U.K.

Appropriate mains cable must be used in each local area, since the other type of mains cable is not suitable.

FOR CONTINENTAL EUROPE, ETC.

Not to be used in the U.K.

FOR U.K. ONLY

If the plug supplied is not suitable for your socket

outlet, it should be cut off and appropriate one fitted.

How to replace the fuse

1.Open the fuse compartment with a screwdriver.

2.Replace the fuse.

Fuse

Safety precautions

Model AJ-BS901EN

Safety precautions..................................................................... 2

Features .................................................................................... 6

Checkpoints for system connections......................................... 6

Parts and their functions............................................................ 7

Front panel..................................................................................................7

Rear panel ................................................................................................11

PIX output menu indications.................................................... 13

PIX output setting menu indications .........................................................13

Structure of setting menus........................................................................13

MAIN MENU 1/2 screen .......................................................... 14

MAIN MENU 2/2 screen .......................................................... 16

Shading adjustment................................................................. 17

Shading menu operation procedure (example: black shading) ................17

Connectors and signals........................................................... 18

Switches .................................................................................. 20

Removing the boards................................................................................20

Setting the board switch positions ............................................................21

Setting the microswitch position ...............................................................22

Switching the controller.............................................................................22

Specifications .......................................................................... 23

Contents

Thank you very much for purchasing this AJ-BS901 Base Station (referred to throughout these instructions as “the unit”).

The unit is used together with the AJ-CA901 camera adapter and connected to a DVCPRO50 camera recorder to configure a

transmission system which uses a tri-axial cable to enable the camera recorder to be operated as a system camera.

Use of non-compressed wide-band 360 Mbps serial component signals makes high picture quality transmission possible so

that the high picture quality of the images shot by the DVCPRO camera recorder are transmitted with their high picture quality

kept intact.

This serves to expand the range of the DVCPRO camera recorder’s operating formats.

Note

≥When the unit is connected, external input signals cannot be recorded on tape inside the camera recorder.

“CAM” must be selected as the REC SIGNAL setting on the SYSTEM SETTING menu of the camera recorder.

Accessories

≥≥Operating instructions

≥≥Power cord: 1 pc

≥≥Warranty card

≥≥Connectors (For WFM CONTROL, COMMUNICATION, TALLY)

≥≥List of service centers

Features

The unit has the following features.

≥It enables high picture quality transmission by means of non-compressed wide-band 360 Mbps serial component signals.

≥It uses a tri-axial cable.

≥It enables a DVCPRO camera recorder to be operated as a system camera.

≥It enables the transmission of the signals of two audio channels.

≥It enables RET 1CH and PROMPT 1CH transmission.

≥It has a compact size equivalent to one-half of a rack unit.

≥It can also be operated using DC power.

≥It can perform the VTR operations of the camera recorder.

Bear in mind the following checkpoints when connecting the camera recorder to the unit’s system.

1When using this unit with a system to which a camera recorder is connected, an AJ-SDX900 model must be used for this unit

to function.

Depending on the version of the software being used with the camera recorder, it may be necessary to update it, in which

case you should consult your dealer.

2The triax and ECU (extension control unit) cannot be used at the same time for the camera recorder.

3When the triax is connected, some of the settings (such as GAIN, CAM-BAR SW, WHITE BAL, SHUTTER and USER SW)

selected by the switches on the camera recorder will not take effect.

4When the triax is connected, the composite video signals (MON OUT, VIDEO OUT) of the camera recorder will be non-

standard signals.

Checkpoints for system connections

Parts and their functions

Front panel

CABLE

SHORT ALARM

FUSE

HEAD POWER

OFF

MAIN

OFF

FUSE

OPEN

DIGITAL TRIAX

400V 1A

250V T 2.5A L

5Power fuse (FUSE)

This is the main power supply fuse of the AJ-BS901. Use a dedicated DC fuse (400V 1A) which can withstand inrush.

6Camera AC power fuse (FUSE)

This is the fuse of the power supply to the camera head. Use a dedicated DC fuse (400V 1A) which can withstand inrush.

7CABLE indicators

These indicators show the status of the camera cable.

OPEN: Indicates that the camera cable is open. (In cases where, for instance, a connector has become disconnected or a wire

has broken.) The power supply to the camera is off when this indicator is lit.

SHORT: Indicates that the camera cable is shorted. The power supply to the camera is off when this indicator is lit. If the

SHORT indicator lights, the cable needs to be inspected.

8ALARM indicator

This indicator blinks when a problem has occurred. If a monitor has been connected to PIX OUT, letters representing the alarm

concerned will be displayed on the monitor simultaneously. For further details, refer to the table below.

1MAIN switch

This is the on/off switch for the main power supply.

This switch operates only when the unit is operated on AC

power. It does not work when it is operated on DC power.

<Note>

When DC power is supplied, whether the switch is ON or

OFF depends on whether the main power switch on the DC

power supply is ON or OFF.

2HEAD POWER switch

This is the on/off switch for the power supply to the camera

head.

3MAIN power indicator

Lights when the main power supply is turned on.

4Head power indicator

Lights when the power supply to the camera head (AJ-CA901) is turned on.

ALARM LED status

Blinks rapidly

Blinks slowly

Lights

Description of alarm

The indicator lights when 1and

2have occurred simultaneously.

1The temperature inside the unit

is higher than the reference

value.

2One or both fans have stopped

working because a problem

has occurred.

“TEMP HI!”

“FAN STOP!”

“TEMP HI & FAN STOP!”

Letters spelling out the alarm

=MIC button

This button is used to switch the intercom microphone on and off. It has three positions: ON, OFF, and PTT. (PTT: Audio

transmission continues as long as the button is held down.)

<INTERCOM level knob

This knob is used to adjust the volume of the microphone

input to the intercom.

Parts and their functions

Front panel

GENLOCK

VTR

ENABLE

REW

SET UP

MON SEL

KNEE

POINT

KNEE

SLOPE

OFF

(PUSH)

OFFSC H

PHASE

INTERCOM

PGM

OFF

PTT

MIC

PRIVATE

SYSTEM

PUSH

PHASE

OFF

B SUP

RIAX

9Intercom XLR connector

This is used to connect a headset to the intercom.

:PGM level knob

This knob is used to adjust the volume of the PGM audio

mixed into the signal fed to the intercom headset.

?Phase adjustment buttons

These buttons are used to adjust the phase selected using the phase adjustment switch >.

;SYSTEM/PRIVATE selector switch

This is used to toggle the intercom between the system and

private modes.

SYSTEM: The intercom is connected to the system via the

communication connector on the rear panel of

the unit.

PRIVATE:The intercom is not connected to the system via

the communication connector on the rear panel

of the unit.

<Note>

When this unit is used without the camera head (AJ-CA901

camera adapter and AJ-SDX900 camera recorder)

connected, the conditions for PRIVATE are established,

irrespective of the setting of this switch.

>Phase adjustment switch

The available settings are SC PHASE, OFF, and H PHASE.

SC PHASE: Selects SC phase adjustment.

OFF: No phase adjustment is performed.

H PHASE: Selects H phase adjustment.

@GEN LOCK indicator

This indicator lights when the camera’s synchronization is locked using the signal input via the GEN LOCK connectors on the

rear panel.

Parts and their functions

MAWB button

This is the auto white balance button. It does not work

when the LWHITE BAL switch is set to the PRST position.

Button LED lit: Auto white balance in progress.

Button LED dark:Auto white balance completed.

Button LED stops blinking and goes off:

Auto white balance error.

NABB button

This is the auto black balance button.

Button LED lit: Auto black balance in progress.

Button LED dark:Auto black balance completed.

Button LED stops blinking and goes off:

Auto white balance error.

OBAR switch

This switch is used to output a bar signal from the AJ-

BS901. The camera head does not switch to bar mode.

HVTR WARNING indicator

This indicator lights when a VTR operation error occurs.

ICALL button

This button is used to call the camera. This button’s LED

lights when a call is made from the camera.

KG TALLY indicator

This indicator lights when an G tally signal is being input via

the TALLY IN connector.

JR TALLY indicator

This indicator lights when a R tally signal is being input via

the TALLY IN connector.

Front panel

WHITE BAL (white balance selector) switch

PRST: This position should be selected when there is no

time to adjust the white balance. It uses the 3200

K white balance value stored in memory.

A or B: The white balance memory is set to A or B.

VTR

ENABLE

WHITE

BAL

REW

Base Station AJ-

FF STOP

SHUTTERSET UP

MON SEL

KNEE

POINT

KNEE

SLOPE

GAMMA

DETAIL

M.PED

PLAY

AWB

CHECK

AUTO IRIS IRIS

GAIN

FILTER

ABB

BAR

ENABLE

PAINTING

GAIN

AUTO KNEE

GAIN

REC CHK

START / STOP

CALL

TALLY

VTR WARNING

OFF

(PUSH)

PRST

BLACK

ENG

SEQ

B SUP

S.V

S.S.

100(60)

1000

120 250

500

2000

CDF

XYZ[

]

65ª1

BREW button

This is the rewind button for the VTR.

CFF button

This is the fast forward button for the VTR.

DSTOP button

This is the stop button for the VTR.

EPLAY button

This is the play button for the VTR.

FREC CHK button

This button is used to display the recording status of the

VTR.

START/STOP button

This button is used to turn the VTR’s recording operation on

and off.

AVTR ENABLE button

This button is used to operate the VTR from the base

station.

ON: Activates VTR operation using the controls on the

front panel (buttons Bto ). The time code is

displayed at PIX OUT.

OFF: Deactivates VTR operation using the controls on the

front panel. The time code is not displayed at PIX

OUT.

<Note>

The VTR’s playback video signal is not output from the base

station.

Parts and their functions

Front panel

aMON SEL switch

This switch is used to switch the signals output from the PIX

and WFM jacks on the rear panel of the AJ-BS901.

_KNEE POINT knob

This knob is used to set the manual knee point.

`DETAIL knob

This knob allows adjustment of the master DETAIL setting.

^GAMMA knob

This knob is used to change the camera’s master gamma

setting.

bSET UP button

This button is used to make camera settings.

When it is lighted, menus are displayed at PIX OUT.

cSET UP dial

This dial is used to select settings on the setting menus.

After selecting the desired setting by turning the dial, press

to enter it.

Menu settings can be performed when the bSET UP

button is lighted.

When the bSET UP button is not lighted, the SYNCHRO

SCAN speed can be set; when SYNCHRO SCAN is

selected. If the SET UP dial is rotated while it is being

held down, the speed setting for SYNCHRO SCAN will

change continuously.

eShutter speed selector switch

This switch is used to select the shutter speed. The

available settings are SYNCHRO SCAN Super V and 1/100

to 1/2000.

Moving the switch when the SHUTTER button is in the off

position will not cause the shutter to operate.

dSHUTTER button

This button activates the operation performed using the

shutter speed selector switch e. It should be put into the

on position when using an electronic shutter.

[! indicator

This lights when the lens extenders (a2) are used with the

camera.

]KNEE SLOPE knob

This knob is used to set the manual knee slope.

RPAINTING ENABLE button

This button is used to enable painting (gain knob Sand

black knob T) operation.

VAUTO IRIS button

This button is used to toggle auto iris operation on and off.

Lit: Auto iris operation on.

Dark: Auto iris operation off.

WLED digital indicator

This indicator displays the F value of the lens.

When changes are made to the gain or filter settings, the

corresponding values are displayed for about two seconds.

Also, pressing the CHECK button Z toggles the display in

sequence among the gain, filter, and F values.

<Note>

“---”appears when the camera recorder’s power is OFF.

UIRIS knob

When the AUTO IRIS button Vis in the on position, the

value selected using this knob is added or subtracted to the

A. IRIS LEVEL setting in the MENU.

When the AUTO IRIS button Vis in the off position, this

knob is used to perform adjustment of the iris setting.

<Note>

Set the lens manual/auto selector switch to AUTO.

YFILTER indicator

This indicator lights when the filter position is shown by the

LED digital indicator.

XGAIN indicator

This indicator lights when the gain value is shown by the

LED digital indicator.

\M PED knob

This knob is used to adjust the master pedestal setting.

ZCHECK button

Pressing this button multiple times causes first the GAIN

indicator and then the FILTER indicator to light. When the

GAIN indicator is lit the LED digital indicator shows the filter

position, and when the FILTER indicator is lit the LED digital

indicator shows the gain value.

SGAIN knobs

These are the R and B gain adjustment knobs.

TBLACK knobs

These are the R and B pedestal adjustment knobs.

PAUTO KNEE button

This button is used to toggle auto knee operation on and off.

Lit: Auto knee operation on.

Dark: Auto knee operation off.

QGAIN buttons

These buttons are used to switch the camera’s gain setting.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic Accessoires

Panasonic

Panasonic HG-C Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-HNA101C Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HL-D3 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HL-C235BE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA2J7040G Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DP-M Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PM2 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA Motion Sensor Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ-BS900 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA2YD17 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EX-10 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-CH22 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GX-M Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA2J704 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA2SP02 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WV-TW310S Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PD50 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA3S1330G Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA3SE02 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA27P06 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AY-PB2003 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CY-100 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MA3S7810G Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic S-Link SL-PCAT Manuel utilisateur

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur

Axminster

Axminster Tooling Stylus Tip Ballpoint Pen Kit Manuel utilisateur