Palm Phone Link Handbook Manuel utilisateur

Phone Link Handbook

The HotSync logo and Palm are trademarks of Palm, Inc. Palm, Inc. uses the Bluetooth trademarks under

express license from Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. All other brands are trademarks or registered trademarks

of their respective owners.

Disclaimer and Limitation of Liability

Palm, Inc. assumes no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this handbook.

Palm, Inc. assumes no responsibility for any loss or claims by third parties which may arise through the use

of this software. Palm, Inc. assumes no responsibility for any damage or loss caused by deletion of data as

a result of malfunction, dead battery, or repairs. Be sure to make backup copies of all important data on

other media to protect against data loss.

IMPORTANT Please read the End User Software License Agreement with this product before using the

accompanying software program(s). Using any part of the software indicates that you accept the terms of the

End User Software License Agreement.

PN: 407-5226A-IE

iii

Chapter 1: Using Phone Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

What can you do with a phone connection? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Handheld system requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Installing Phone Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Chapter 2: Setting Up a Phone Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Configuring network service settings for your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Updating phone drivers on your handheld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Chapter 3: Using Phone Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Appendix A: Frequently Asked Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Phone connection problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Technical support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Contents

CHAPTER 1

Using Phone Link

Phone Link helps you configure a connection between your handheld and

a compatible mobile phone. You can connect to a compatible mobile phone

using any of the following methods:

■Infrared communication: A wireless link that enables you to connect to an

infrared-enabled mobile phone within 1 meter (approximately 39 inches) of

your handheld. The infrared ports on the two devices must be aligned, and the

path between the two devices must be clear of obstacles. See the electronic

handbook that came with your handheld for more information about your

handheld’s infrared capabilities.

■A serial cable connection: A wire-based link that connects your handheld to a

mobile phone with a physical cable.

■Bluetooth™ technology: This connection option may not be available for all

handhelds. Bluetooth connections require a Bluetooth card which is sold

separately. This card may not be available for all handhelds. For more

information on connecting your handheld and your phone using this

technology, consult your Bluetooth accessory documentation.

Serial cables and mobile phones that are enabled with infrared or Bluetooth

technology are sold separately.

What can you do with a phone connection?

When your handheld is linked to a mobile phone and your mobile phone carrier

supports the required services, you can do the following:

■Access the Internet: Use a high-speed wireless data service (such as GPRS), or

data services and an Internet service provider (ISP) dial-up account, to access

the Internet. To browse the web, you must install a web browser application on

your handheld. This browser may not be included on your handheld. If your

handheld came with a web browser, see that documentation for more

information.

■Check and send e-mail: Use a high-speed wireless data service, or data services

and a dial-up connection, to access your POP3 or IMAP e-mail account. To use

the e-mail features, you must install an e-mail application such as the Palm™

VersaMail™ application on your handheld. See the Palm™ VersaMail™ Personal

E-mail Software Handbook or other e-mail application handbook that came with

your handheld for information.

Chapter 1 Using Phone Link

■Exchange SMS messages: Use a GSM mobile phone carrier service to send and

receive short text messages. Both the SMS application and Phone Link will

automatically be installed on your handheld when you install Telephony/SMS.

For more information about SMS, see the SMS Handbook located on the Software

Essentials CD-ROM.

■Dial telephone numbers from your Address Book: Use the Quick Connect and

Tap-to-Connect features with a GSM mobile phone to dial directly from your

Address Book. See the electronic handbook that came with your handheld for

information on Address Book direct dial.

■Use a dial pad on your handheld to dial numbers on your phone: Send telephone

numbers from your handheld to your GSM mobile phone. To use this feature,

you must install the Dialer application on your handheld from the Software

Essentials CD-ROM. This feature may not be available for all handhelds.

■Perform wireless HotSync®operations: Use your mobile phone as a modem, and

synchronize data with your computer from anywhere within your mobile

phone service area. To use this feature, your mobile phone service must include

data services. See the electronic handbook that came with your handheld for

information on wireless HotSync operations.

A GSM mobile phone, GSM network service, data service, high-speed wireless

data service, and an ISP account with a dial-up connection are not included with

your handheld.

Handheld system requirements

To use the Phone Link application, you must meet the following requirements:

■Your handheld must use Palm OS®4.1 or higher

■Your handheld must have at least 68 kilobytes (KB) of available RAM.

■Your handheld must be connected to a compatible mobile phone using the serial

port, the IR (infrared) port, or Bluetooth technology (where available).

Installing Phone Link

To use Phone Link, you must install the software files located on the Software

Essentials CD-ROM.

To install Phone Link (Windows computer):

1. Insert the Software Essentials CD-ROM into your computer’s CD-ROM drive.

2. From the categories listed on the left side of the Install screen, click the

Communications tab, and then click Telephony/SMS.

NOTE This step will automatically include the SMS (Short Message Service)

application, as well as the Phone Link application.

Installing Phone Link

3. Click Install Now to send the files to Palm™ Quick Install.

NOTE If Palm Quick Install is not already open, a confirmation dialog box will

appear. In the User drop-down list, select the name that corresponds to your

handheld. Click OK to send the files to Palm Quick Install.

4. Connect your handheld to the cradle/cable and press the HotSync®

button ™.

To install Phone Link (Mac computer):

1. Insert the Software Essentials CD-ROM into your computer’s CD-ROM drive.

2. Double-click the Software Essentials CD, open the Communications folder and

then open the Telephony folder.

3. Select all files except the handbooks, and then double-click.

NOTE This step includes the SMS application, as well as the Phone Link

application.

4. In the User drop-down list, verify that the username corresponds to your

handheld.

NOTE If the username is not correct, reselect the files you selected in step 3

and then click Remove from List. Select the correct name and then begin again

from step 3.

5. Connect your handheld to the cradle/cable and press the HotSync button .

Chapter 1 Using Phone Link

CHAPTER 2

Setting Up a Phone Connection

To set up a phone connection, you must configure connection information on your

handheld. If you want to connect to the Internet or send and receive e-mail, you

must also configure the network service settings. If both Phone Link and Phone

Link Updater are included on your Software Essentials CD-ROM, these

applications guide you through this process. Alternately, see the electronic

handbook that came with your handheld for information on how to enter or

modify these settings manually.

The instructions in this section assume that you already installed the Palm™

Desktop software that came with your handheld and performed at least one

HotSync®operation.

NOTE For Bluetooth™ technology option only: To configure a phone connection,

you must first turn on Bluetooth communication, and then turn on the Discoverable

setting on your handheld. See the Bluetooth accessory documentation for more

information. This connection option may not be available for all handhelds.

To configure a phone connection on your handheld:

1. Tap the Home icon .

2. Tap the Phone Link icon .

3. Tap the Phone Connection box.

The Connection Setup screen appears.

4. Tap Next.

5. Tap the Manufacturer pick list and select your phone’s manufacturer.

Ta p N e x t

Chapter 2 Setting Up a Phone Connection

6. Tap the Model pick list and select your phone model.

If your phone model does not appear on the list, either you need to download

and install a driver for your phone (see “Updating phone drivers on your

handheld” later in this chapter), or your phone is not supported at this time.

7. Tap Next.

8. Tap the Via pick list and select the method you want to use to connect: Infrared,

Cable, or Bluetooth.

The Via pick list options will vary based on the phone model.

9. Tap Next.

10. When the Confirmation dialog box appears, tap Yes.

IMPORTANT If you tap No in the Confirmation dialog box, the link between your

phone and handheld will not work.

11. Tap Done.

The Network Service dialog box appears.

Tap Next

Ta p Ye s

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Palm Logiciel

Palm

Palm HandPHONE SMS Manuel utilisateur

Palm

Palm Voice Memo Manuel utilisateur

Palm

Palm OS Devices Manuel utilisateur

Palm

Palm BlueChat 2.0 Manuel utilisateur

Palm

Palm HotSyne Mail Application Manuel utilisateur

Palm

Palm Treo Pro Manuel

Palm

Palm SmartOffice SmartOffice Mobile Manuel utilisateur

Palm

Palm Dialer Manuel utilisateur

Palm

Palm Mail Manuel utilisateur

Palm

Palm Web Browser Pro Manuel utilisateur

Palm

Palm Neomar WAP Browser Manuel utilisateur

Palm

Palm One-touch mail Manuel utilisateur

Palm

Palm eyecontact Manuel utilisateur

Palm

Palm eyecontact Manuel utilisateur

Palm

Palm BlueBoard 2.0 Manuel utilisateur

Palm

Palm Desktop Organizer Feuille d'instructions

Palm

Palm SMS Manuel utilisateur

Palm

Palm MultiMail Deluxe Desktop Link Manuel utilisateur

Palm

Palm VersaMail 2.5 Manuel utilisateur

Manuels Logiciel populaires d'autres marques

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manuel utilisateur

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manuel utilisateur

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manuel

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manuel utilisateur

HP ProLiant BL420c Manuel utilisateur

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manuel du propriétaire

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manuel de service

Avaya

Avaya Interaction Center Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manuel

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Application 9i Manuel utilisateur

Acer

Acer RDM Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HF21 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR950 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Auto Backup Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instructions d'installation et d'utilisation

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manuel utilisateur