Overmax Flow Control Manuel utilisateur
Flow Control
IT
LT
FR
HR
PL
ES
EN
NL
DE
UK
Instrukcja obsługi / User Manual /
Bedienungsanleitung / Manuale d’uso /
Manuel de l’Utilisateur / Manual de usuario /
Handleiding / Посібник користувача /
Vartotojo vadovas / Korisnički priručnik
1
3
2
4
5
7
6
8
9
11
10
12
13
15 16 17
14
PL Wprowadzenie
Drogi Kliencie!
Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki Overmax.
Dzięki wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów i nowoczesnych rozwiązań
technologicznych oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do codziennego
użytkowania. Jesteśmy pewni, że dzięki ogromnej staranności wykonania
spełni on Twoje wymagania. Przed użyciem produktu zapoznaj się dokładnie
z poniższą instrukcją obsługi.
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj
Ostrzeżenie: nie wolno wkładać tego urządzenia do innego urządzenia tego
typu (inne inteligentne gniazdko, listwa zasilająca, itp.).
Opis urządzenia
Produkt: 16A Wi-Fi Smart Plug
Model: Flow Control
Zasilanie: 250V ~ 50/60 Hz 16A
Maksymalna moc: do 4000W
Zakres częstotliwości: 2412-2472MHz dla 802.11b/g/n
Wspierane systemy: iOS/Android
Emitowana moc częstotliwości radiowej: 11,85dBm
Aby powrócić do ustawień fabrycznych, naciśnij i przytrzymaj przycisk
włączania/wyłączania.
PL
Pobieranie aplikacji
Wyszukaj w iOS Store / Google Play aplikację „Overmax Control” albo zeskanuj
QR kod i ściągnij aplikację. Możesz ją ściągnąć na iOS i Android.
Rejestracja nowego użytkownika
1. W celu zarejestrowania się w aplikacji kliknij „Zarejestruj się” (rys. 1) a
następnie przeczytaj i zaakceptuj Politykę Prywatności (rys. 2).
2.
Wpisz swój numer telefonu lub adres e-mail w celu otrzymania kodu
weryfikacyjnego (rys. 3).
3. Wpisz kod weryfikacyjny w puste pole (rys. 4).
4. Wpisz indywidualne hasło i kliknij „Zakończono” (rys. 5).
Logowanie do istniejącego konta
1.
W celu zalogowania się na istniejące konto, kliknij „Zaloguj się używając
istniejącego konta” (rys. 1).
2. Wybierz odpowiedni kraj/region.
3.
Wpisz prawidłowy numer telefonu lub adres e-mail oraz hasło, następnie
zaloguj się.
PL Dodawanie urządzenia ręcznie (rys. 6)
1. Podłącz gniazdko do źródła zasilania. Połącz telefon z siecią Wi-Fi, z
którą połączy się później urządzenie.
2. Wybierz urządzenie Flow Control z listy (rys. 7).
3.
Wybierz sieć Wi-Fi, z którą urządzenie ma się połączyć. Wprowadź hasło i
kliknij „Dalej” (rys. 8). Uwaga: Obsługiwane są jedynie sieci Wi-Fi 2.4GHz.
4.
Jeżeli lampka urządzenia nie miga szybko, zresetuj je przytrzymując
przycisk włączenia przez 5 s (rys. 9).
5.
Urządzenie podczas dodawania musi znajdować się w niewielkiej
odległości od routera (rys. 10).
6.
Poprawne dodanie urządzenia oznajmi komunikat „Dodano pomyślnie”
(rys. 11). Możesz teraz wybrać swoje urządzenie z listy dodanych urządzeń.
Panel główny
1. W panelu głównym znaleźć można ustawienia czasu oraz stan zużycia
(rys. 12).
2. Wybierając główny przycisk możesz włączyć i wyłączyć urządzenie.
Zużycie
Istnieje możliwość kontrolowania poziomu zużycia z podziałem na miesiąc
oraz rok (rys. 13).
Harmonogram
1. Wybierz „Dodaj harmonogram” (rys. 14).
2.
Wybierz dni oraz godzinę, o której wystąpić ma wybrane zdarzenie, a
następnie kliknij „Zapisz” (rys. 15).
PL
Minutnik
Ustaw czas, po upływie którego nastąpić ma wybrane zdarzenie (rys. 16).
Ustawienia
W ustawieniach znaleźć można informacje o urządzeniu, obsługiwane
sterowanie zewnętrzne, możliwość udostępniania urządzenia, stan sieci
bezprzewodowej, etc. (rys. 17).
Czyszczenie
Produkt należy przecierać suchą szmatka.
Przechowywanie
Przechowywać w suchym miejscu, z dala od źródeł ciepła i wilgoci, poza
zasięgiem dzieci.
Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej.
Zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE, niniejszy produkt podlega zbiórce
selektywnej. Produktu nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi,
gdyż może stanowić on zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi. Zużyty
produkt należy oddać do punktu recyklingu urządzeń elektrycznych i
elektronicznych.
Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może różnić
się od prezentowanego na zdjęciach.
EN
Introduction
Dear customer!
Thank you for placing trust in us and choosing Overmax.
Thanks to the use of high-quality materials and modern solutions, we provide
you with a product perfect for everyday use. We are convinced that the product
will satisfy your requirements as it has been manufactured with utmost
care. Before you start using the product, please read this manual carefully.
Should you have any remarks or questions concerning the product, please do
Warning: you must not insert this device in other device of the same sort
(other smart port, power strip, etc.).
Description of device
Product: 16A Wi-Fi Smart Plug
Model: Flow Control
Power supply: 250V ~ 50/60 Hz 16A
Maximum power: up to 4000W
Frequency range: 2412-2472MHz for 802.11b/g/n
Supported systems: iOS/Android
Radio frequency: 11,85dBm
To restore factory settings, press and hold on/o key.
Autres manuels pour Flow Control
2
Table des matières
Langues :
