Orion OR-200W Manuel utilisateur

KEEP YOURSELF AND YOUR COMMUNITY SAFE

User Manual

Professional Body Worn Camera

OR-200W

Please ensure you read and understand this manual and

check all product components before using this product.

▶01. Components ……………………………………………………… 4

▶02. Notification ………………………………………………………… 5

▶03. Precautions ………………………………………………………… 5

▶04. Handling …………………………………………………………… 6

 -Waterproof/Dustproof

 -Lenscondensation

 -Afteruseinthewater

▶05. How to use ………………………………………………………… 8

 -Dataflow

 -Operationinterfaceflow

 -Buttonsusedonthedevice

▶06. How to wear the device ………………………………………… 10

▶07. Power supply ……………………………………………………… 10

 -BatteryCharge

▶08. Charge and recording time …………………………………… 11

Contents

KEEP YOURSELF AND YOUR COMMUNITY SAFE

▶09. Recording image ………………………………………………… 11

▶10. LED status check ………………………………………………… 12

▶11. OLED status check ……………………………………………… 12

▶12. Power ………………………………………………………………… 14

 -PowerOn

 -PowerOff

 -Stand-by

▶13. Wireless Function ………………………………………………… 15

▶14. Recording …………………………………………………………… 16

 -Eventrecording

 -Photoshoot

▶15. Specifications ……………………………………………………… 17

▶16. Troubleshooting ………………………………………………… 18

▶17. Warranty …………………………………………………………… 19

▶01. Components

 Checkthatthefollowingitemsareincludedintheproductpackaging.

If something is missing, please contact the seller from whom you

purchasedthisdevice.

 【Optional】

 –2ndCAM

 –2ndCAMEarhook

USERMANUAL

KEEP YOURSELF AND YOUR COMMUNITY SAFE

Professional Body Worn Camera

OR-200W

OR-200W Main

USB Cable

OR-200W Clip

User Manual

USER MANUAL

KEEP YOURSELF AND YOUR COMMUNITY SAFE

▶02. Notification

•Thepicturesinthemanualmaydifferfromtheactualproduct.

•The user interface images may be different depending on the

firmwareversion.

•Theapplicationname,icon,andinformationmaybechangedwithout

notice.

•ThisdevicehasabuiltinmicroSDcard.

•Do not forget to back up the recording data before you sending

theproductforrepairs.Wearenotresponsibleforanydatathatis

deletedduringrepairs.

•Wedonotundertakeanyresponsibilityincasesofinfringingupon

peoples’ portrait rights and any other legal rights by shooting or

recordingwiththisdevice.

▶03. Precautions

•Toavoidtheriskofinjury,pleasestopusingthedeviceifitnoticeably

swellsinsize.

•Do not put the device near or in direct flame and explosive

atmosphere.

•Toavoidtheriskofinjury,pleasedonotbreakopenthedevice.

•Do not put this device in a car for a long time while the outside

temperatureishigh.

•Donotleavethisdeviceinstrongdirectsunlight.

•Donotopenthedeviceanddon’tattempttorepairthedeviceby

yourself.Pleasecontactyoursellerorauthorizedrepairservice.

▶04. Handling

 【Waterproof/Dustproof】

•This product has received an “IP67” ingress protection rating. Do

notusethedeviceformorethan30minutesatadepthexceeding1

meter.

•Do not drop the device. Damage from being dropped may

compromisewaterand.ordust-proofing.

•Clean by wiping with a soft, lint-free cloth. Do not wash or use

cleaningproductsorcompressedair.

•Waterleakagemaycausethedevicetomalfunction.

 【Lenscondensation】

•Suddenchangesofhumidityortemperaturemaycausecondensation

onthelens.

•Lens condensation is not a product malfunction or failure. It may

occurnaturallydependingontheenvironment.

•Whattodo.

  -Turnoffthedeviceanddisconnectthesecondcamera.Putthe

deviceinasandanddust-freelocationwherethetemperatureis

constant.

  -Contactthesellerifsymptomsdonotdisappearafteranextended

periodoftime.

USER MANUAL

KEEP YOURSELF AND YOUR COMMUNITY SAFE

 【Afteruseinwater】

•DonotconnecttheUSBcableandchargertothedeviceuntilany

sandanddusthasbeenremoved.

•Wipethedevicecleanifthewater,sand,andsaltremainsonthe

hands,body,hair,etc.

•Anydebrisorsandleftinthedevicemaycausedamage,odor,and/

degradedwater-resistant.

  ①Soaktheinstrumentforabout10minutesinshallowcontainerof

clearwatercontainerafterusinginwaterorsea.

  ②Jigglethedeviceinordertoremovethewater.

   Bassorsoundmaybedistortedifthereisanyremainingsaltor

dustinthemicrophoneorspeaker.

  ③Drythedeviceinawellventilatedandshadedlocationafterwiping

offwithasoft,lint-freecloth.

   -Do not use dry heat, such as hot hair drier. It may cause

degradationofwaterproofingperformance.

   -Donotuseanychemicals.

   -Drythedevicecompletely.

  ④Checkforwaterondevice,andthenwipeoffitonceagain.

•Stop using the device if there is any water inside the device and

contacttheseller.

•Ifwaterenteredthedevicebycarelessuse,youmaynotreceive

compensation.

▶05. How to use

 【Operationinterfaceflow】

 •Wireless communication can be used by utilizing a separate LTE

routerandsettingupanaccesspoint.

 •Inordertocheckreal-timevideo,thedeviceshouldbesetupfor

wirelesscommunicationtoaseparateportablewirelessLTErouter.

 【Dataflow】

Charging Dock

USB

USBWAN

iSVM Pro iSVM Lite

•LiveView

•Playback

•Upload

•FirmwareUpgrade

•FormatSDCard

•Charge

LTE

iSVM Pro

Wireless Wireless

Wireless

Wireless Wireless

Router

•LiveView

•Playback

•Upload

•FirmwareUpgrade

•FormatSDCard

•Charge

Router

•LiveView

•Checking

devicestatus

•Routerreset

USER MANUAL

KEEP YOURSELF AND YOUR COMMUNITY SAFE

 【Buttonusedonthedevice】

•Ifthedeviceismalfunctioningorturningon/off,presstheresetbutton.

BUTTON

NOTE

①Power

PowerON/OFFbutton.

②WirelessON/OFF

•WirelessON/OFFconfigurablebuttononthedevice.

•InthewirelessON,icon willbeactivatedontheOLED.

③Changethe

accesspoint

OperateswhenyoupressthebuttoninwirelessON

:Smartphoneconnectionpossible

:WirelessLTEconnectionpossible

④Mute

Togglethespeaker&microphoneON/OFF

⑤Vibration

ToggledevicevibrationON/OFF.

⑥OLED,LED

Basic 1time 2time 3time

REDLED ON ON OFF OFF

OLED ON OFF ON OFF

⑦Reset

Pressandholdthebuttonformorethan2secondstoreverttofactory

conditions.※SDcardisnotinitialized.

⑧OLED

Indicatesthecurrentdevicestatusandinformation.

⑨Connectwith2ndCAM

Terminalforconnectingwith2ndCAM

⑩PogoPin

Upload,firmwareupgradesandSDcardformatsarepossiblewhen

thedeviceisconnectedwithachargingdock

⑪MicroUSB

Recharge, upload, firmware upgrades, SD card format are possible

byUSBcableconnection

⑫Lens

Recordswhentherecordswitchislowered.

⑬LED

Indicatesthecurrentdevicestatus.

⑭Recordingswitch

Lowertherecordingswitchtobeginrecording.

⑮Speaker

⑯Capture&Event

Photocapture:Pressthebuttononce./Eventrecording:Tostartthe

eventrecording,pressandholdthebuttonformorethan2seconds.

⑰Clip

10 11

▶06. How to wear the device

 •Thisdevicecanbeworninconjunctionwiththeclipsthatareincluded

inthedevicepackaging.

•Insertthedevicedownontheclip.

•Fastenthedevicetothedesiredlocationwiththeclampingclipuntil

youfeelthatthedeviceisfixedwithoutexcessiveshaking.

▶07. Power supply

 【BatteryCharge】

•Forthefirstuse,fullychargethebattery.

•ChargeusingaUSBcableordedicatedChargingDock

•TheLEDflasheswhilethedeviceischarging.

Wearenotresponsibleifthedevicehasanyproblemswhenusedwith

other USB cables which is not included in the components. We are not

responsibleifthedevicehasanyproblemasaresultofpluggingthecable

into the incorrect location. Do not expose the device to heat or flames

becausethebatteryisbuilt-in.Iftheoperationtimeisshortevenafterfully

charged,itmustbereplacedsincethebatteryefficiencyhasdecreased.

Contacttheproductseller.

ChargingDockport USB

USER MANUAL

Table des matières

Autres manuels Orion Accessoires

Orion

Orion 13039 Manuel utilisateur

Orion

Orion ASTROVIEW 9822 Manuel utilisateur

Orion

Orion 8727 Manuel utilisateur

Orion

Orion StarShoot 52097 Manuel utilisateur

Orion

Orion DC55HA 2 Series Manuel utilisateur

Orion

Orion Argonaut 9073 Manuel utilisateur

Orion

Orion 8450 Manuel utilisateur

Orion

Orion AccuFocus 7395 Manuel utilisateur

Orion

Orion 8893 Manuel utilisateur

Orion

Orion StarSeek Manuel utilisateur

Orion

Orion 13036 Manuel utilisateur

Orion

Orion OT-T07 Manuel utilisateur

Orion

Orion APEX 9825 Instruction manual Manuel utilisateur

Orion

Orion OWP10UBT Manuel utilisateur

Orion

Orion 4411 Manuel utilisateur

Orion

Orion SteadyPix EZ Manuel utilisateur

Orion

Orion EQ-1 Equatorial Mount 9011 Manuel utilisateur

Orion

Orion 52062 Manuel utilisateur

Orion

Orion Stargazer 5590 Manuel utilisateur

Orion

Orion SkyView Deluxe 9400 Manuel utilisateur

Orion

Orion StarShoot 51450 Manuel utilisateur

Orion

Orion RKS250F-S Manuel utilisateur

Orion

Orion 13032 Manuel utilisateur

Orion

Orion RKS400F-S Manuel utilisateur

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur