Oregon Scientific 2000 Manuel utilisateur
Bicyclist
Manual
OREGON
2000
This booklet was prepared to help adult bicyclists and parents of
younger bicyclists understand how to ride safely and legally on the
streets, roads and highways of Oregon. This manual condenses and
paraphrases language in the Oregon Revised Statutes. It also
provides safety advice not included in the law. This manual is not a
proper legal authority to cite and should not be relied upon in a court
of law. Traffic regulations in cities, towns and counties may go beyond
state laws, as long as they do not conflict with state law.
For a complete copy of the statutes relating to bicycling, please
consult the Oregon Vehicle Code, available at your local library. Most
of the statutes relating to bicycling are found in Chapter 814 of the
Oregon Revised Statutes.
You can obtain additional copies of this brochure by contacting your
local DMV office, or by writing:
Traffic Safety Section
Mill Creek Office Park
555 13th Street NE
Salem, OR 97310
Phone: (503) 986-4190
Parents of younger riders may wish to teach them a more defensive
style of riding. For this audience, ODOT publishes a booklet called
“Say, you’re not from this planet, are you?”. It’s available at the above
address.
This manual was prepared by the Oregon Bicycle and Pedestrian
Program in cooperation with DMV. Comments and suggestions are
welcome. Please contact:
Bicycle and Pedestrian Program Manager
Room 210 Transportation Building
Salem, OR 97310
Telephone: (503)986-3555
Copyright 1997 by the Oregon Department of Transportation. Permis-
sion is given to quote and reproduce parts of this document if credit is
given to the source.
2
CONGRATULATIONS!
Bicycling is an inexpensive and efficient form of transportation for
short trips around town. By riding a bicycle, you are helping
everyone by reducing traffic congestion, wear and tear on our roads
and the need for more roads and parking. You are keeping the air
clean and neighborhoods quiet, while saving petroleum. You are
improving your own health and well-being through regular exercise.
You have a right to ride your bicycle on Oregon’s roads, streets and
highways. Some basic safety principles will help you enjoy a safe
ride.
The four basic principles
Most bicycling injuries do not involve a crash with a motor vehicle.
Bicyclists are more likely to fall or hit fixed objects such as a mailbox
or a parked car. To avoid these crashes, follow PRINCIPLE #1:
maintain control of your bicycle. Never ride while under the
influence of alcohol or drugs. DUII laws apply when you’re riding a
bicycle.
Most crashes with motor vehicles happen at road intersections and
driveways, where bicyclists and motorists cross paths. To avoid these
crashes, follow PRINCIPLE #2: ride on the right, with traffic, in a
predictable manner.
When motorists and
bicyclists collide, the
fault is about evenly
split between them.
Even if you ride
responsibly, some
motorists may not see
you. So remember
PRINCIPLE #3: be
visible and ride
alertly.
Finally, PRINCIPLE
#4: protect yourself:
wear a helmet to re-
duce the risk of head
injury in the event of
a crash.
You can ride safely on busy streets
by following some basic principles
3
PRINCIPLE #1:
MAINTAIN CONTROL OF YOUR BICYCLE
There are many things you can do to control your bicycle, even in an
emergency.
First, make sure your bike is the right size and adjusted to fit you
properly. The right size bicycle is easier to control and more comfort-
able, causing less fatigue. Your local bike shop can help you choose
the right size bicycle for you.
Make sure your bike is in good working order. You should inspect it
regularly. Here are some important parts to check:
•
Brakes must be powerful enough to let you easily bring your bicy-
cle to a stop. You should be able to easily reach the brake levers.
•Tires should be in good condition and inflated to their recom-
mended pressure.
•Luggage racks and saddle bags let you carry a load while
keeping your hands on the handlebars for steering and braking.
•Lights are required by law when riding after dark. You or your
bicycle must have a white light visible at least 500 feet to the
front, and a red light or reflector visible at least 600 feet to the
rear. These are the
minimum require-
ments. More power-
ful lights will make
you more visible to
others, and help you
see road hazards. A
rear light is more
visible than a reflec-
tor. Front white
reflectors are not
visible to motorists
entering from a side
street and do not
meet legal lighting
requirements.
•Fenders keep you
dry and clean. They
also prevent your
bicycle from getting
dirty in wet weath-
er.
Bicyclist A
Bicyclist B
Bicylist B, without a
front light, can’t be
seen; a reflector is
ineffective here.
Bicyclist A, with a
front light, is visible
to approaching
motorist.
Effectiveness of bike lights
4
Mountain bikes and hybrids are
easier to handle than many
older bikes. They are well-
suited for city riding thanks to
their upright sitting position,
modern gear shifters and
brakes, rugged construction
and maneuverability.
To improve your riding skills,
practice in an area away from
cars. Learn to ride while
looking ahead, to the sides and
over your shoulder (this is
needed to check for traffic
before turning). Avoid distrac-
tions such as listening to a
personal stereo while riding.
PRINCIPLE #2:
RIDE WITH TRAFFIC
In Oregon, a bicycle is a vehicle by law. When riding your bike on a
road, you have the same rights and duties as other road users. With a
few exceptions, the rules of the road for drivers apply to you. Consult
the Oregon Driver’s Manual to become familiar with these rules.
The most important rule to remember is ride on the right, in the
same direction as the traffic next to you. It’s the law. This way
you will be seen by others. When
drivers enter a road, change or
cross lanes, they know where to
look for possible conflicts. If you
are riding with traffic, you are
more visible and drivers will
more likely yield to you.
When riding in a bike lane, you
are still required to ride in the
same direction as the traffic
next to you. Riding with traffic
also shows you are responsible
and will help you gain the
respect of other road users.
This cyclist has lights, fenders,
luggage rack and helmet
Ride with traffic to be seen
5
HOW FAR TO THE RIGHT YOU SHOULD RIDE
Riding on the right doesn’t mean hugging the curb or edge of the
road. This may not be the best place to ride. For example, if you hit
the curb, you could lose your balance and fall into traffic. Other times
when you shouldn’t ride too far to the right include:
• When avoiding parked cars or surface hazards (see below);
•When a lane is too narrow for a bicycle and vehicle to travel safe-
ly side by side (see page 7);
• When making a left turn (make left turns as shown on page 8);
• When you’re passing another bicycle or car;
• To avoid conflicts with right-turning cars.
•On a one-way street, you may ride on the left as long as you are
riding with traffic.
The above exceptions also apply to riding in a bike lane.
Road surface hazards
Keep an eye on the road
ahead. Avoid running over
potholes, gravel, broken
glass, drainage grates,
puddles you can’t see
through or other unsafe
road conditions. But first
look over your shoulder to
avoid swerving suddenly
into traffic. If necessary,
signal before moving over.
To make riding safer for
you and other bicyclists,
report unsafe road condi-
tions to local authorities
as soon as possible.
Parked cars
Ride far enough away
from parked cars so you
don’t risk being hit by an
opening car door. Avoid open car doors
6
Avoid road hazards
Riding side by side
You and a companion may ride side by side on the road, but only if
you don’t impede other traffic. If traffic doesn’t have enough room to
pass you safely, ride single file.
When you should take a lane
If there is no shoulder or bike lane, and the travel lane is narrow, ride
closer to the center of the lane. This will prevent motorists from
passing you when there isn’t room. You should also take the lane when
you’re traveling at the same speed as traffic. This will keep you out of
motorists’ blind spots and reduce conflicts with right-turning traffic.
Ride in a straight line
This will make you more visible to motorists. Don’t weave in and out
of parked cars – you may disappear from motorists’ sight and get
squeezed when you need to merge back into traffic.
wrong
right
Don’t weave in and out of parked cars
7
Occupy more of the travel lane if it is narrow
or if traffic is moving slowly
Obey traffic signs & signals
Stop at STOP signs and red lights.
It’s the law to stop for a yellow
light too, and it makes good sense
- rushing through a yellow light
may not leave you enough time to
make it across the intersection
before the light changes.
Useful tip: Downshift before
stopping at an intersection. This
will help you cross the street more
easily when you start again.
Making a left turn
There are several ways to make a left turn on a bicycle:
As a vehicle. As you approach the intersection, look over your left shoulder
for traffic and, when clear, signal your turn (see page 9), move over to the
left side of the lane (on a two-lane road), or into the left lane or the center-
turn lane (1). You should be
positioned so cars going straight
through can’t pass you on the left.
Yield to on-coming cars before
turning. If you are riding in a bike
lane, or on a road with several
lanes, you need to look and signal
each time you change lanes.
Never make a left turn from
the right side of the road,
even if you’re in a bike lane.
“Box-style.” Proceed straight
through the intersection on the
right. Then stop, and either
cross as a pedestrian in the
crosswalk (2), or make a 90
degree left turn and proceed as
if you were coming from the
right (3). If there is a signal,
wait for the green or WALK
signal before crossing. Yield to
pedestrians in crosswalk.
8
1
2
3
How to make a left turn
Stop at red lights and stop signs
Turn lanes
When you approach an intersection with several lanes, choose the
one with the arrow pointing where you want to go. You may get cut
off by turning cars if you’re in the wrong lane. If there is a straight
through bike lane, use it only if you’re going straight ahead.
If you can’t make it across traffic to the correct lane, use the cross-
walk instead.
Use hand signals when turning
Signal before making a turn to warn traffic behind you. To signal a
left turn, look behind you, then hold your left arm out. To signal a
right turn, either hold your right arm out, or hold your left arm up,
with bent elbow. You don’t have to keep your arm out through the
turn – you may need both hands on the handlebars to keep control of
your bicycle.
9
or
rightleft
Bicyclist hand signals
Choose the correct lane
Passing other vehicles
Pass on the left. Only pass a vehicle on the right if it is signaling a left
turn, or if you are in a dedicated travel lane, including a bike lane.
You may pass on the right in a bike lane, but do so cautiously. Some
drivers may want to turn right at the next driveway or street. They
may not see you if they aren’t looking your way. Ride at a reasonable
speed, and scan carefully for right-turning cars (see drawing below).
If a car ahead of you is signaling a right turn, do not pass on the
right. Do not pass stopped cars at a crosswalk or intersection - they
may be stopped to let a pedestrian cross or to let another car
through.
PRINCIPLE #3:
BE VISIBLE & RIDE ALERTLY
Even if you obey all traffic laws, there’s always a risk of being hit by
a motorist who isn’t obeying the laws, or who simply didn’t see you.
So ride cautiously, because cars waiting at stop signs, at driveways
or parking spaces may suddenly pull out in front of you (1). Also look
out for cars that have just passed you and may turn right (2), and
cars across the street that may turn left in front of you (3).
Be prepared to stop suddenly or to take other evasive action.
You can also increase your
visibility by using lights
and reflectors at night (see
page 4) and wearing light or
bright colored clothes. Red
isn’t a good color for evening
riding, because red looks
black in the fading light.
Yellow and lime green are
very effective.
Mirrors can provide opportu-
nities for increased awareness
of your surroundings. But use
the mirror only as an aid - you
must look over your shoulder
to make sure adjacent lanes
are clear before turning or
changing lanes.
1
2
Scan the road around you
10
