Opentech ODT 4200PVR Manuel utilisateur

User’s

Manual

Personal Video Recorder

Free To Air Digital Terrestrial Receiver

ODT 4200PVR

OPENTECH INC.

6F, Dongwon Bldg., 275 Yangjae-Dong,

Seocho-Gu, Seoul, Korea 137-130

Tel : +82 2 589 4776

Fax : +82 2 589 4798

E-mail : [email protected]

OPENTECH MIDDLE EAST

RA 08 ZE07, Jebel Ali FZ,

P.O BOX 18033, Dubai, UAE

Tel : +971 4 8838375

Fax : +971 4 8838376

E-mail : [email protected]

OPENTECH Multimedia GmbH

Industriestr. 1 a

65760 Eschborn, Germany

Tel : + 49 (0) 6196 90 200

Fax : + 49 (0) 6196 90 2019 / 2029

E-mail : [email protected]

Open The Next Digital

Digital Terrestrial Receiver

120 / REV. 002

1.SAFETY PRECAUTIONS

2.GENERAL FEATURES

3.HOW TO CONNECT YOUR RECEIVER

4.HARDWARE DESCRIPTION

5.MENU OPERATION

6.HOW TO DO RECORD & PLAYBACK

7.HOW TO DO RESERVATION RECORD

8.TROUBLE SHOOTING

9.TECHNICAL SPECIFICATIONS

10. DIGITAL CHANNEL INFO

Table of Contents

Highest Tuning Speed!

Quick Channel Change!

Easy Installation & Operation

Table of Contents

GENERAL FEATURES 4

SAFETY PRECAUTIONS

This receiver has been manufactured to satisfy the international

safety standards.

Please read the following recommended safety precautions carefully

MAINS SUPPLY : 95�240V AC 50/60Hz

LOCATION : Locate the receiver indoor.

Locate receiver away from potential hazards such as houseplants, lighting, raining and direct sunlight.

OVERLOADING : Do not overload wall outlets, extension cords or adapters as this

can result in fire or electrical shock.

LIQUIDS : Keep liquids away from the receiver.

CLEANING : Before cleaning, disconnect the receiver from the wall socket.

Use a cloth lightly dampened with water (no solvents) to clean the exterior.

VENTILATION : Do not block the receiver ventilation holes. Ensure that free airflow is

maintained around the receiver.

Never set the receiver on soft furnishings or carpets. Do not use or store the receiver

where it is exposed to direct sunlight, or near heater.

Never stack other electronic equipment on top of the receiver.

Place the receiver at least 30mm from the wall.

ATTACHMENTS : Do not use any attachment that is not recommended by the manufacturer,

as it may cause a hazard or damage the equipment.

SERVICING : Do not attempt to service this product yourself. Any attempt to do so will

make the warranty invalid.Refer all servicing to a qualified service agent.

LIGHTNING : If the receiver is installed in an area subject to intense lighting activity,

protection devices for the receiver mains connector and modem telephone line are essential.

The individual manufacturer’s instruction for safeguarding other equipment, such as TV set,

Hi-Fi, etc., connected to the receiver, must also be followed during lighting storms.

- Fully MPEG-2 & DVB-T Compliant

- Input Frequency 174 ~ 862 MHz

- 2 Input Tuner with Loop Through IF Signal

- Supports DVB-T modulation schemes : QPSK, 16-QAM and 64-QAM

- Implements non-hierarchical and hierarchical 2K and 8K system operation

- Fast Booting & Auto Scan

- Quick Channel Changing Speed Less than 2Sec

- Max. 2000 Channels (TV & Radio) Programmable

- User Friendly 256 Colors OSD & Easy GUI

- A lot of OSD Language supported

- Supports EPG, PIG

- Radio Channel Background Display

- Favorite Channel List Programmable

- Master PIN Code Function & Parental Lock Function

- 20 Steps Volume Control

- Automatic NTSC / PAL Detection and Simple Video Converter (NTSC PAL)

- Window based S/W Download Program Supported by RS232 Serial Port

- Set to Set Download (Main Program, Channel Data)

- 4:3, 16:9 Letter Box & Teletext using OSD

- 7 Segment-4 Digit Display

- 5 Buttons on the Front Panel (Power On/Off, Channel Up/Down, Volume Up/Down)

- 2 SCART Output for TV & VCR

- 3 RCA Output for Video, Audio L/R

- Wide PLL RF Modulator (PAL B/G, I, D/K)

- S/PDIF Digital Audio

- Recording Capacity

- 40hours for 3.5Mbps Stream with 80GB HDD

- Time Shift Function With a Live Channel

- Fast Forward / Revers in Replaying

- 2Tuners : One Channel Watching + One Channel Recording

- Book Marking Function

- Delayed Recording in EPG

1. SAFETY PRECAUTIONS 2. GENERAL FEATURES

HOW TO CONNECT YOUR RECEIVER 6

HOW TO CONNECT YOUR RECEIVER

1) LOCATION OF THE RECEIVER

Your receiver should be placed under proper ventilation.

Don't put in completely enclosed cabinet that will restrict the flow of air, Resulting overheating.

The location should be safeguarded from direct sunlight, excess moisture, rough handling or

household pets

Avoid stacking other electronic components on the top of the receiver.

The location should be safely accessible by the cable from your antenna system.

2) CONNECTING THE RECEIVER WITH ANTENNA

Connect the coaxial cable to "ANTENNA.(A/B)" terminal marked at the rear of the receiver. All cable

connectors should be finger tightened, do not use any kind of wrench on the cable over connectors.

The cable should be 75‰ impedance coaxial twisted at the end with a ‘IEC’ type connector.

< Loop through >

In Automatic Channel Search Menu please set

connection type into Loop through if a link from

tuner A to B is made with a coaxial cable. This

mode will use all settings for tuner A also for

tuner B. Tuner A will be used for watching and

tuner B for recording onlySeparated.In

Automatic Channel Search Menu please set

connection type into Loop through if a link from

tuner A to B is made with a coaxial cable. This

mode will use all settings for tuner A also for tuner B. Tuner A will be used for watching and tuner B

for recording only

3. HOW TO CONNECT YOUR RECEIVER

Please DO NOT plug in the main power supply cord until you have

finished all the connections.

3) CONNECTING THE RECEIVER TO TV

To connect the receiver with your television, you can follow three methods :

through RF cable, and through SCART cable, S-Video Cable.

Connect the RF cable to the terminal marked "TV OUT" at the rear panel of the receiver and its other

end to the TV RF input socket.

In the case of connecting your TV through SCART cable, connect the SCART connector marked TV

to respective SCART port in the TV.

Connect the S-Video cable to the terminal marked ‘S-VIDEO’ at the rear panel of the receiver and its

other end to the TV or VCR S-VIDEO input socket.

4) CONNECTING YOUR VCR

To connect a VCR, the receiver has been provided with SCART at the rear marked ‘VCR'. Using a

SCART

connector, the VCR can be connected to the receiver.

5) CONNECTING EXTERNAL AUDIO HI-FI SYSTEM

To connect any external Audio Hi-Fi system, the receiver has been provided with two RCA

connectors at the back of the receiver, marked with Audio L and R respectively to connect the left and

Right Audio.

6) CONNECTING YOUR ANALOG RECEIVER

To facilitate the user using analog receiver to view analog channels, the receiver has been provided

with a loop through terminal marked as "IF OUT".

Connect the coaxial cable from this terminal to the IF input terminal of your analog receiver. Now by

keeping the receiver in standby, you will be able to tune and view analog channels

from your analog receiver.

ANT IN

VCR S/PDIFS-VIDEO SERIAL PORT

TV OUT

ANTENNA

(A/B)

ANTENNA

(A/B)

ANTENNA

Loop Out

(A/B)

Loop Out

(A/B)

LOOP OUT

AC 100V-240V~

50Hz/60Hz

MAX.35W

VIDEO

AUDIO

VCR Hi-Fi

Stereo Audio

HARDWARE DESCRIPTION 8

HARDWARE DESCRIPTION7

4.A. FRONT PANEL

1) ANTENNA (A/B)

: This port is to connect the coaxial cable. The IF input is provided through this port and

the input frequency range is 174 ~ 862Mhz.

2) LOOP OUT (A/B)

This is used to connect your digital receiver to your TV set so that you can

still Watch analogue programs. (2,7,9,10 & SBS)

3) SERIAL PORT

This port is used for software upgrades when connected to your computer

through a serial cable.(Not Supplied)

4) TV SCART : This is used to connect your TV via Scart leads.

5) VCR SCART : This is used to connect your VCR via Scart leads.

(When you connect external sets to above two SCART sockets, always use fully featured SCART

cables)

6) S/PDIF DIGITAL OUTPUT : This is for connecting digital optical audio to devices such as

surround sound amplifiers.

7) VIDEO, AUDIO R/L : These RCA connectors are used to connect the digital receiver to any

external device with RCA inputs. (TV set, Video, Projetor etc)

8) ANT IN : To be looped from TV OUT when connecting the digital receiver via RF to your TV.

9) TV OUT : Used to connect the digital receiver via RF to your TV.

10) POWER INPUT : This cable is to be Plugged into the AC mains power outlet.

The input AC volts range is 90V to 240V, 50Hz/60Hz supply.

11)S-VIDEO : Used to connect the receiver via S-VIDEO to Input such as TV Sets.

4.B. REAR PANEL

4. HARDWARE DESCRIPTION

ANT IN

VCR S/PDIFS-VIDEO SERIAL PORT

TV OUT

ANTENNA

LOOP OUT

AC 100V-240V~

50Hz/60Hz

MAX.35W

VIDEO

AUDIO

1) POWER : This key is used to turn the receiver on and off (stand by).

2) CH : These keys are used to change the channels.

3) VOL : These keys are used to increase and decrease the volume

level manually.

4) INFRARED SENSOR : This is to receive the IR commands from the

RCU. Do not block the view of the sensor.

5) 7 SEGMENT DISPLAY : This SEGMENT display will show the current

channel number.While the receiver is in stand by mode, the display will show

the current time.

POWER

C H

VOL

INFRARED SENSOR

7 SEGMENT DISPLAY

6) LED DISPLAY: This LED display will show the current power mode status.

If receiver is in stand by mode,stand by mode LED will be on. and when

receiver is in on mode, on mode LED will be on.

(Option for LED display model only)

LED DISPLAY

STANDBY ON

HARDWARE DESCRIPTION 10

HARDWARE DESCRIPTION9

POWER : This is used to switch the receiver to ON/STANDBY mode.

MUTE : This key is used to toggle between normal and muted audio

0-9 NUMERIC KEYS : These keys are used to enter numeric values and to

select the channel directly by entering its number.

CH ▲▲CH▼▼: These keys are used to change channels and to browse the

menu.

VOL▶▶VOL◀◀: These keys are used to vary the volume level and to change

the cursor options in the menu.

MENU : This key is used to open up the menu.

EXIT : This key is used to exit from any menus.

OK : This key is used to enter and confirm any data to the receiver in the

menu systems. The Channel list can be accessed directly by pressing this

Key in the normal view mode.

Page Up : This key is used to page up the menu.

Page Down : This key is used to page down the menu.

GUIDE : This key is used to open up the Electronic Program Guide.

i: This key is used to view the channel information.

: This key is used to toggle between the TV channel and the radio channel.

LAST : This key is used to return to the previous channel.

AUDIO : This key is used to select the soundtrack list for the

current service and also used to select audio mode.

WIDE : This is used to change the screen mode , Auto, 16:9, 4:3, Letter Box

L/R : This is used to change the sound mode , LEFT , RIGHT ,STEREO

FAV : This key is used to switch between favorite lists.

TEXT : This key is for Teletext.

SLEEP : Sleep time.

Play : This is for Normal Speed play back.

Fast Forward : This is for Fast motion playback.

Fast Rewind : This is for Fast rewind motion playback.

Repeat : You can watch a certain defined section repeatedly.

Slow : This is for Slow motion playback.

Pause : This is for Pause the screen

Stop : This is for Stop recording or playback.

Jump Forward : You can move to 3 second forwarded pictures.

Jump Backward : You can move to 3 second backwarded picture.

Record : Start recording.

Recorded List & Function Key : Display recorded service list.

Time Shifting & Function Key : Start time shifting if time shifting is enabled.

Book Mark & Function Key : Add or delete bookmark.

Book Mark & Function Key : Go to the previous bookmark or switch

between favorite lists.

4.C REMOTE CONTROL UNIT

0~9

EXIT

GUIDE

WIDE

L/R

FAV

MENU OPERATION 12

MENU OPERATION11

MAIN MENU

After installing your Antenna and receiver

with appropriate connectors, plug in the

AC main power and turn on the receiver.

Press the MENU key of the RCU. You will

see the Main Menu on the TV screen as

follows.

You can move into the desired submenu

using the up/down keys ( ) or

numeric keys. Press OK key to confirm

your selection.

If the Main Menu is locked, note that

you should enter the PIN code in order to move

into the corresponding submenu in case of Edit Channels menu, Edit Favorites menu

and Installation menu. The default factory PIN code is 0000 . Press the menu key or

exit key to return to previous menu.

1. EDIT CHANNELS

You can edit channels on various channel

lists - channel lock, delete channel, move

channel, edit the name of a channel, and

sort the channel list.

Select Edit Channels menu in main

menu, and you will be asked to enter your

PIN code. You can find the following Edit

Channels screen by entering it.

1.A. CHANNEL LOCK

Select the Channel Lock icon using the

left/right keys ( ).

Select the channel that you want to lock or unlock from the channel list using the up/down

keys ( ) and the page up/down keys ( ). Press the OK key to confirm your

selection. Also, you can use the“♬”key to select either TV channel list or Radio channel

list. Once the channel is locked, every time you try to watch the program, you will be asked

to enter PIN code. Press the menu key or exit key to return to previous menu.

1.B. DELETE CHANNEL

Select the Delete Channel icon using the left/right keys ( ).

Select the channel that you want to delete from the channel list using the up/down keys (

) and the page up/down keys ( ).

Press the OK key to confirm your selection.

Also, you can use the“♬”key to select either TV channel list or Radio channel list.

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

1.C. MOVE CHANNEL

Select the Move Channel icon using the left/right ( ).

Select the channel that you want to move from the channel list using the up/down keys (

) and the page up/down keys ( ).

Press OK key to confirm your selection.

Move it to the position where you want to place it using the up/down keys ( ) and the

page up/down keys ( ).

Press the OK key to confirm.

Also, you can use the“♬”key to select either TV channel list or Radio channel list

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

1.D. EDIT CHANNEL NAME

Select the Edit Channel Name icon using the left/right keys ( ).

Select the channel that you want to edit from the channel list using the up/down keys

() and the page up/down keys ( ). Also, you can use the“♬”key to select either

TV channel list or Radio channel list.

Press OK key to confirm your selection.

Select the character, which you want to edit using the browse keys ( ) and ( ).

Press OK key to confirm.

Save the name currently selected using the key.

5. MENU OPERATION

▲

The main menu is classified into several sub menus, which will carry out the

various operations individually.

Personal Video Recorder Digital Satellite Receiver

MENU OPERATION 14

MENU OPERATION13

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

1.E. SORT CHANNEL LIST

Select the Sort Channel List icon using the left/right keys ( ). Press OK key to

confirm.

Select the sort type which you want to sort using the up/down keys ( ). Press the

OK key to confirm.

Also, you can use the“♬”key to select either TV channel list or Radio channel list.

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

2. EDIT FAVORITES

You can edit the favorite channel list,

such as add/delete a channel or move its

position, which facilitates you to easily

find your favorite channel from the

favorite channel list.

The favorite channel is classified into one

of 8 favorite categories depending on its

genre.

Select Edit Favorite menu in main

menu, and you will be asked to enter your

PIN code.

You can find the following Edit Favorite

screen by entering it.

2.A. ADD FAVORITE CHANNEL

You can choose TV channel list or Radio channel list in an alternative way by pressing the

“♬”key on the RCU.

By pressing FAV key on the RCU, you can choose your favorite channel group out of 8

favorite groups.

Select the Add Channel icon using the left/right keys ( ). Select a channel that you

want to add into the favorite channel list, using the up/down keys ( ) and the page

up/down keys ( ).

Press the OK key, and the selected channel will be added to the favorite channel list.

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

2.B. DELETE FAVORITE CHANNEL

You can choose TV channel list or Radio channel list in an alternative way by pressing the

“♬”key on the RCU. By pressing FAV key on the RCU, you can choose your favorite

channel group out of 8 favorite groups.

Select the Delete Channel icon using the left/right keys ( ).

Select a channel that you want to delete from the favorite channel list using the up/down

keys ( ) and the page up/down keys ( ). Press the OK key, and the selected

channel will disappear from the favorite channel list. Press the menu key or exit key to

return to previous menu.

2.C. MOVE FAVORITE CHANNEL

You can choose TV channel list or Radio channel list in an alternative way by pressing the

“♬”key on the RCU. By pressing FAV key on the RCU, you can choose your favorite

channel group out of 8 favorite groups. Select the Move Channel icon using the left/right

keys ( ).

Select a channel that you want to move using the up/down keys ( ) and the page

up/down keys ( ). Press OK key to confirm your selection.

Move it to the position where you want to place it using the up/down keys ( ) and the

page up/down keys ( ). Press the OK key to confirm.

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

2.D. RENAME FAVORITE GROUP

You can choose TV channel list or Radio channel list in an alternative way by pressing the

“♬”key on the RCU. By pressing FAV key on the RCU, you can choose your favorite

channel group out of 8 favorite groups. Select the Rename Favorite Group icon using the

left/right keys ( ).

Press the OK key and select the character, which you want to edit using the browse keys

(). Press the OK key to confirm.

Save the character currently renamed using the key.

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

▲

MENU OPERATION 16

MENU OPERATION15

2.E. SORT CHANNEL LIST.

You can choose TV Channel list or Radio channel list in an alternative way by pressing the

“♬”key on the RCU. By pressing FAV key on the RCU, you can choose your favorite

channel group out of 8 favorite groups. Select the Sort Favorite List icon using the

left/right keys ( Press OK key to confirm. Select the sort type which you want to

sort using the up/down keys ( ). Press the OK key to confirm.

Press the menu key or exit key to return to previous menu.

3. INSTALLATION

Installation menu helps you to setup a

variety of parameters necessary for

receiving signal, add new service,

upgrade the new software and reset the

channel data.

Select Installation menu in main menu,

and you will be asked to enter your PIN

code.

You can find the following Installation

screen by entering it.

3.A. AUTOMATIC CHANNEL SEARCH

Your receiver includes the

preprogrammed information of

transponders. Select "Automatic Channel

Search" menu in "Installation" menu, and

the following screen will be displayed.

Select the desired transponder using the

left/right keys ( ).

Set Frequency Search option fields to the

appropriate value using the left/right

keys( ) or number key at each field.

Check the signal strength.

Press the "OK" key to start the "Automatic Channel Search" procedure. You can see the

progressive status of channel searching.

Please note that the "Automatic Channel Search" procedure may take a few minutes.

Press the "menu" key or "exit" key to return to previous menu.

3.B. MANUAL CHANNEL SEARCH

It will be more convenient to use Manual Channel Search procedure when you want to

search channel for a specified

transponder offered. As in Automatic

Channel Search , Manual Channel

Search also searches all channels

broadcasted over a specific transponder

using its predefined information. You can

add a new transponder if you cannot find

it on the predefined transponder list.

Select Manual Channel Search menu in

Installation menu, and the following

screen will be displayed.

3.B. 1 MANUAL CHANNEL SEARCH

Select the Search/Edit TP icon using the

up/down keys ( ).

Press OK key, and select the desired

transponder using the up/down keys

().

Press OK key to start the manual

searching for selected transponder. You

can see the progressive status of channel

searching.

If you cannot find the desired transponder

Personal Video Recorder Digital Satellite Receiver

MENU OPERATION 18

Personal Video Recorder Digital Satellite Receiver

MENU OPERATION17

from the transponder list, you can add it by inputting appropriate parameter values for a

new transponder using the ( ) key. When you want to change the parameter of an

existent transponder, select the parameter using the ( ) key, change its value and press

the Exit key. Correctly set various parameters.

3.D. PARENTAL CONTROL

This function prevents children or unauthorized persons from watching programs.

Also you can change PIN (Personal Identification Number) code. Select Parental Control

menu in Installation menu, and the

following screen will be displayed.

3.D.1. Receiver Lock

To lock receiver, select Receiver Lock in

the Parental Control menu and change it

to On mode using the left/right keys

()

3.D.2. Menu Lock

Select the maturity with left/right keys

()

3.D.3. Maturity Rate

To lock the Main Menu, select Menu Lock in the Parental Control menu and change it to

On mode using the left/right keys ( )

3.D.4. Change PIN Code

You can change your PIN code from

factory default value 0000 as follows:

Select Change PIN Code in the

Parental Control menu using the

up/down keys ( ).

Press OK key. Then you will be asked

for a new PIN code.

Once you enter a new PIN code,

the receiver will ask you to enter it in again.

After you enter a new PIN code twice, the PIN code is changed permanently.

If you forget the PIN code, you have to contact the distributor to find out it.

3.E. RECEIVER UPGRADE

You can upgrade the software of this receiver through serial port when the new software is

released.

Please contact the distributor for receiver upgrade.

Distributor supports you useful

information and new software for the

receiver.

3.F. TIME SETTING

You can adjust date and time in time

Setting menu. And, you can switch on/off

the STB using this menu.

Mode

Time adjust

Current date

Current time

On time

Off time

Information

Timeout

: Select manual or auto . In auto mode, the receiver is using the time code

from satellite signal.

: Difference between Greenwich time and local time (CET 1:00, summer-

time 2:00)

: The current date is indicated (manual mode only)

: The current time is indicated (manual mode only)

: To enter STB Turn — on time.

: To enter STB Turn — off time.

: To choose how long informations are shown on the screen

Table des matières

Autres manuels Opentech Récepteur

Opentech

Opentech ODS 3500F Manuel utilisateur

Manuels Récepteur populaires d'autres marques

Garmin

Garmin GA 23 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone PS-12F Manuel utilisateur

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Manuel utilisateur

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Manuel

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Manuel utilisateur

Dual

Dual DMCPA79BT Mode d'emploi

Sound Associates

Sound Associates SA652P Manuel utilisateur

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Manuel utilisateur

Audio

Audio A10-RX Series Manuel utilisateur

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Manuel utilisateur

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Manuel utilisateur

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RF3222E Manuel utilisateur

Kramer

Kramer 631R Manuel utilisateur

Xpress

Xpress xmc10 Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-MR1BTS Manuel utilisateur

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Manuel utilisateur

e-survey

e-survey E300 Pro Manuel utilisateur