Onkyo CS-245 Manuel utilisateur

CD Receiver System

CS-245

CD Receiver (CR-245)

Speakers (D-T05)

Instruction Manual

Getting Started............................En-2

Connections.............................. En-14

Basic Operation....................... En-17

Listening to the Radio .......... En-26

Features

General

•CD tuner audio system with built-in iPod/iPhone

dock

•Super Bass (S.Bass) function for deeper bass sounds

•Bass and treble tone controls

•Line input for external audio source

•AUDIO OUT (SUBWOOFER) jack

•VIDEO OUT jack for the video output of the iPod/

iPhone

•Headphones jack

•Dimmable display

Speakers

•Stylish cabinet

•2 Way Bass-reex

iPod

•iPod/iPhone direct digital connection

•Control your iPod/iPhone with the remote controller

•Made for iPod touch (1st, 2nd, 3rd and 4th

generation), iPod classic, iPod nano (2nd, 3rd, 4th, 5th

and 6th generation), iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G

and iPhone

Radio

•FM tuner

•30 FM presets

•RDS (Radio Data System)

•FM Auto Preset function

CD Player

•Play audio CDs, MP3 CDs (CD-R and CD-RW)

•RANDOM playback mode

•2-mode repeat function (current track or all tracks)

USB Flash Drive

•MP3 playback from USB ash drives

Timer and Clock

•Programmable timer

•Sleep timer

•The alarm play function of the iPod/iPhone can

power-on the CD receiver and switch the input to

iPod/iPhone

*1. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shufe, and iPod

touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and

other countries.

“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an

electronic accessory has been designed to connect specically

to iPod or iPhone, respectively, and has been certied by the

developer to meet Apple performance standards.

Apple is not responsible for the operation of this device or its

compliance with safety and regulatory standards.

Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone

may affect wireless performance.

*2. An iPod/iPhone can only be used by connecting it to the iPod

dock connector on the top panel of the CD receiver.

*3. This functionality might not be available depending on the

iPod/iPhone model or apps.

Features

General

•CD tuner audio system with built-in iPod/iPhone

dock

•Super Bass (S.Bass) function for deeper bass sounds

•Bass and treble tone controls

•Line input for external audio source

•AUDIO OUT (SUBWOOFER) jack

•VIDEO OUT jack for the video output of the iPod/

iPhone

•Headphones jack

•Dimmable display

Speakers

•Stylish cabinet

•2 Way Bass-reex

iPod

•iPod/iPhone direct digital connection

•Control your iPod/iPhone with the remote controller

•Made for iPod touch (1st, 2nd, 3rd and 4th

generation), iPod classic, iPod nano (2nd, 3rd, 4th, 5th

and 6th generation), iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G

and iPhone

Radio

•FM tuner

•30 FM presets

•RDS (Radio Data System)

•FM Auto Preset function

CD Player

•Play audio CDs, MP3 CDs (CD-R and CD-RW)

•RANDOM playback mode

•2-mode repeat function (current track or all tracks)

USB Flash Drive

•MP3 playback from USB ash drives

Timer and Clock

•Programmable timer

•Sleep timer

•The alarm play function of the iPod/iPhone can

power-on the CD receiver and switch the input to

iPod/iPhone

*1. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shufe, and iPod

touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and

other countries.

“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an

electronic accessory has been designed to connect specically

to iPod or iPhone, respectively, and has been certied by the

developer to meet Apple performance standards.

Apple is not responsible for the operation of this device or its

compliance with safety and regulatory standards.

Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone

may affect wireless performance.

*2. An iPod/iPhone can only be used by connecting it to the iPod

dock connector on the top panel of the CD receiver.

*3. This functionality might not be available depending on the

iPod/iPhone model or apps.

Package Contents

CR-245

Remote controller (RC-823S)

Indoor FM antenna

Power cord

(커넥터는 국가마다 다를 수 있습니다.)

Speakers (D-T05)

Speaker cables

8 floor pads

다음 내용물들이 들어있는지 확인하세요.

aiPod/iPhone Dock (24)

bDock cover (24)

cON/STANDBY button (17, 31, 33, 34)

dINPUT button (17, 24, 25, 26, 27, 29)

ePrevious []/PRESET [] button

(19, 24, 27)

fNext []/PRESET [] button (19, 24, 27)

gStop [] button (19, 24, 34)

hPlay/Pause [/] button (19, 29)

iVOLUME [–]/[+] buttons (17, 25)

jHeadphones jack (17)

kUSB port (29)

lDisplay

mDisc tray (19)

nRemote control sensor (11)

oOpen/Close [] button (19)

a b

j k l nm o

cid efgh

Top Panel

Front Panel

CD 리시버 이해하기

전면 / 상판 패널

aiPod/iPhone Dock (24)

bDock cover (24)

cON/STANDBY button (17, 31, 33, 34)

dINPUT button (17, 24, 25, 26, 27, 29)

ePrevious []/PRESET [] button

(19, 24, 27)

fNext []/PRESET [] button (19, 24, 27)

gStop [] button (19, 24, 34)

hPlay/Pause [/] button (19, 29)

iVOLUME [–]/[+] buttons (17, 25)

jHeadphones jack (17)

kUSB port (29)

lDisplay

mDisc tray (19)

nRemote control sensor (11)

oOpen/Close [] button (19)

a b

j k l nm o

cid efgh

Top Panel

Front Panel

aSLEEP indicator

bPlay and Pause indicators

cUSB indicator

dFOLDER indicator

eS.BASS indicator

fMUTING indicator

gPlayback mode indicators

hTIMER indicators

iTuning indicators

jRDS indicator

kFILE indicator

lTRACK indicator

mMessage area

nDISC, TOTAL, and REMAIN indicators

aFM ANTENNA jack

bLINE IN jack

cVIDEO OUT jack

dAUDIO OUT (SUBWOOFER) jack

eSPEAKERS terminals

fAC INLET

Display

ˆˆˆ„„ˆˆ…„ˆˆ„„ˆ„„ˆˆ…‡ˆˆ

a c 5 6 7b 4

8mkjl n9

Rear Panel

a b c d e f

CD 리시버 이해하기

자세한 것은 연결 설명 페이지를 참고하세요.

aCLOCK CALL button (30)

bMUTING button (17)

cTIMER button (30, 31, 32)

dInput Selector buttons (17)

eStop [] (20, 25),

Play/Pause [/] (20, 21, 22, 25, 29),

[]/[], PRESET []/[] (20, 25, 27),

[]/[], TUNING []/[] (20, 25, 26)

buttons

fVOLUME [–]/[+] buttons (17)

gMENU button (25)

hArrow []/[]/[]/[] buttons and ENTER

button

iMODE button (21, 25, 26)

jDIMMER button (18)

kSHUFFLE button (22, 25)

lPLAYLIST []/[] buttons (25)

mbutton (17, 31, 33)

nSLEEP button (32)

oPRESET MEMORY button (26, 27)

pTREBLE/BASS buttons (18)

qS.BASS button (18)

rCLEAR button (18, 22, 28)

sREPEAT button (23)

tDISPLAY button (20, 22, 28, 30, 32)

Remote Controller

CD 리시버 이해하기

aCLOCK CALL button (30)

bMUTING button (17)

cTIMER button (30, 31, 32)

dInput Selector buttons (17)

eStop [] (20, 25),

Play/Pause [/] (20, 21, 22, 25, 29),

[]/[], PRESET []/[] (20, 25, 27),

[]/[], TUNING []/[] (20, 25, 26)

buttons

fVOLUME [–]/[+] buttons (17)

gMENU button (25)

hArrow []/[]/[]/[] buttons and ENTER

button

iMODE button (21, 25, 26)

jDIMMER button (18)

kSHUFFLE button (22, 25)

lPLAYLIST []/[] buttons (25)

mbutton (17, 31, 33)

nSLEEP button (32)

oPRESET MEMORY button (26, 27)

pTREBLE/BASS buttons (18)

qS.BASS button (18)

rCLEAR button (18, 22, 28)

sREPEAT button (23)

tDISPLAY button (20, 22, 28, 30, 32)

Remote Controller

Notes:

• If the remote controller doesn’t work reliably, try

replacing the batteries.

• If you intend not to use the remote controller for a long

time, remove the batteries to prevent damage from

leakage or corrosion.

• Expired batteries should be removed as soon as

possible to prevent damage from leakage or corrosion.

Caution:

• Replacing the battery incorrectly may cause an

explosion. Use only a battery of the same type or an

equivalent.

Using the Remote Controller

Floor pads

Bottom

D-T05

30°

Approx. 5 m (16ft.)

Remote control sensor

CR-245

Replacing the Battery

Positive +side

Back side

Firmly insert a thin stick or similar

object into the hole, and pull out

firmly in the direction of the arrow.

CD 리시버를 쓰기 전에

제품에 제공된 스피커용 바닥 패드

설치하기

리모컨 사용하기

제공된 바닥 패드를 스피커 바닥에 붙여 접촉면을

줄여주면 음질을 향상시킬 수 있습니다. 바닥 패드

는 스피커의 미끄러짐 방지와 안정성을 높여줍니다.

리모컨을 사용하기 전에 플라스틱 필름을 제거하세

요.

같은 종류의 배터리(CR2025)만을 사용하세요.

주의:

리모컨이 제대로 동작하지 않으면 배터리를 교체하

세요.

오랫동안 리모컨을 쓰지 않을 경우, 배터리의 누액

이나 부식으로 인한 파손 방지를 위해 배터리를 빼

놓으세요.

다 쓴 배터리는 반드시 빨리 제거하세요.

부정확한 배터리로 교체할 경우, 폭발의 위험이 있

습니다. 반드시 동일한 종류의 배터리로 교체하세요.

배터리 교체

화살표 방향으로 틈 속에

단단히 밀어 넣으세요

리모컨 뒷면

윗면이 (+) 극성

디스크(CD/MP3)와 USB 플래시 드라이브 관련

재생에 앞서 주의 사항 USB 플래시의 드라이브 재생

Copy-control 기능의 CD 재생 디스크 다루기

대여 디스크의 사전 주의 사항

MP3 디스크의 재생

아래 로고가 씌여진 CD를 사용해야 합니다.

오디오용이 아닌 PC용 CD-ROM 같은 디스크는 사

용하지 마십시오. 격한 노이즈가 CD 리시버에 손상

을 입힐 수 있습니다.

복제 제어 기능의 CD들은 공식 CD 표준에 완전히

부합하지 않으므로 재생되지 않을 수도 있습니다.

MP3를 저장한 CD-R/RW는 CD 리시버에서 재생

가능합니다.

ISO 9660 Level2 파일 시스템으로 구워야 합니다.

(디렉토리 구조는 ISO 9660 Level 1과 같습니다.)

HFS 파일 시스템의 디스크는 재생되지 않습니다.

“.MP3” 또는 “.mp3” 확장자 파일만 재생합니다.

32/44.1/48kHz 샘플링레이트로 만든 MPEG-1 오디오

레이어 3의 파일로 비트레이트는 32-320kbps의 고정

비트레이트를 지원합니다.

1개의 CD는 최대 299개의 폴더 인식이 가능합니다.

한 폴더 속의 파일은 최대 648개 파일까지 인식이

가능합니다.

USB 플래시 드라이브에 저장된 MP3 파일도 CD 리

시버에서 재생 가능합니다.

FAT16/ FAT32 포맷 드라이브 만을 지원합니다.

“.MP3” 또는 “.mp3” 확장자 파일만 재생합니다.

ISO 9660 Level2 파일 시스템으로 구워야 합니다.

(디렉토리 구조는 ISO 9660 Level 1과 같습니다.)

32/44.1/48kHz 샘플링레이트로 만든 MPEG-1 오디오

레이어 3의 파일로 비트레이트는 32-320kbps의 고정

비트레이트를 지원합니다.

1개의 CD는 최대 299개의 폴더 인식이 가능합니다.

한 폴더 속의 파일은 최대 648개 파일까지 인식이

가능합니다.

주의:

레코더나 PC에서 녹음한 디스크 중 일부는 재생되지

않을 수도 있습니다(CD의 특성, 손상, 먼지 때문).

음반의 외주부나 중앙 홈을 이용하여 짚습니다.

디스크 표면을 직접 만지지 마십시오.

음반 표면애 종이나 스티커를 붙이지 마세요. 또한

표면애 스크래치가 생기지 않도록 주의하세요.

대여 디스크의 경우 커버의 셀로판 테이프 같은 조

각이 붙어서 재생되지 않도록 주의합니다.

이런 디스크의 경우 CD 리시버에 음반이 끼거나

CD 리시버에 손상을 입힐 수 있습니다.

* CD 리시버는 CD-R/-RW를 지원합니다. 일부 디

스크의 경우, 디스크의 특성, 스크래치, 오염 또는 녹

음 상태로 인해 재생되지 않을 수도 있습니다. 파이

널라이징이 안된 CD 레코딩도 재생되지 않습니다.

하트나 다각형 형태의 특수 모양 음반은 사용하지 마

십시오. 걸리거나 손상을 입힐 수 있습니다.

라벨면(인쇄면)

재생면

디스크(CD/MP3)와 USB 플래시 드라이브 관련

USB 플래시의 드라이브 재생

디스크 관리

잉크젯 프린터로 라벨면을 인쇄한 CD-R/RW를 CD

리시버에 오래 넣어두지 마세요. CD 리시버에 손상

을 입힐 수도 있습니다.

CD 리시버를 사용하지 않는 경우, 디스크를 꼭 꺼내

놓습니다. 방금 인쇄한 디스크의 경우 쉽게 리시버

에 붙을 수 있으므로 재생 즉시 꺼내도록 합니다.

디스크가 더럽다면, CD 리시버가 신호를 읽는데에

많은 시간이 걸리고 오디오 음질도 떨어

지게 됩니다. 더러운 경우, 부드러

운 천으로 지문이나 먼지를 깨끗

하게 닦아냅니다. 닦는 방향은

중앙에서 밖으로 직선방향으로

닦습니다.

벤젠이나 시너 페인트 같은 화학약품

은 절대 사용하지 마세요. 음반 속으로 스며들 수 있

습니다.

Insert the plug fully

into the jack.

Speaker

cable

Right speaker Left speaker

CD receiver

Red line side

FM 안테나 연결하기

스피커 연결하기

주의:

CD 리시버를 쓸 준비를 마쳤다면, 라디오 방송을 선

택한 뒤 수신 상태가 좋은 안테나 위치를 찾습니다.

팁:

실내 안테나로 좋은 수신 상태를 잡기 어렵다면, 별

도로 판매되는 실외 안테나를 사용해보세요.

제품에 동봉된 실내 안테나 설치 방법입니다.

안테나 없이는 CD 리시버가 라디오 신호를 잡지 못

하기 때문에 튜너를 사용하려면 안테나를 연결해야

합니다.

우측 스피커는 CD 리시버 (R) SPEAKER에, 좌측

스피커는 (L) SPEAKER에 연결합니다.

케이블 극성을 잘 보십시오. (+)는 (+)단자에, (-)는

(-)단자에 연결하세요. 만약 단자가 바뀌면 위상이

틀어지고 부자연스러운 소리가 나게 됩니다.

빨간 선은 (+)단자에 연결하세요.

전용 스피커, T-05 만 연결하세요. 다른 스피커와 사

용시 오동작이나 성능 이상에 대해 책임지지 않습

니다.

똑같은 L 또는 R 단자에 스피커 케이블을 동시에

연결하지 마세요. 1개의 스피커 터미널에 2개의 스

피커를 연결하지 마세요.

스피커 케이블 끝을 벗겨내고 바짝 꼬아줍니다.

레버를 눌러 구성 속으로 벗겨진 케이블을 끼워 넣

습니다.

스피커 단자가 벗겨진 케이블을 제대로 찝었는지 확

인합니다.

(+), (-) 케이블들이 합선되지 않도록

주의하세요. 합선되면 CD 리시버나 스

피커가 손상을 입을 수 있습니다.

Table des matières

Autres manuels Onkyo Système stéréo

Onkyo

Onkyo PHA-1045 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo SBX-200 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX-100 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo R-1045 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-265 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-245BT Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo iOnly SBX-300 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-535 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo PCS-70 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-265 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CR-545UKD Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo PDR-155 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-1045DAB Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo NCP-302 Guide d'installation

Onkyo

Onkyo PCS-D1 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-255 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo Integra RESEARCH RDC-7UPG2 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-245DAB Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX-500 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CS-525 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo NCP-302 Guide de configuration

Onkyo

Onkyo CR-325 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo SKS-HT150 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CEP50 Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM583X Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM159/98 Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur

Philips

Philips FW 690 Manuel utilisateur