Onkyo DX-7210 Manuel utilisateur

Autres manuels pour DX-7210

2

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Table des matières

Autres manuels Onkyo Lecteur CD

Onkyo

Onkyo DX-5500 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C206 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-708 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo C-S5VL Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DV-SP503E Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo C-7030 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-6630 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DV CP704 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7500 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7111 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C120 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-704 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-V801 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DV-CP500 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C730 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C600 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C380 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo C-705TX Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DV-C501 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C340 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C106 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C540 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7355 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-C909 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD populaires d'autres marques

RCA

RCA RP-7923 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1207 Manuel utilisateur

Philips

Philips CD582 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 6821 Manuel utilisateur

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1420 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-R3 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-4800 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR-32 Manuel utilisateur

RCA

RCA RCD152 Manuel utilisateur

Technics

Technics SL-PS770A Manuel utilisateur

Clarion

Clarion compact disc Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-M10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuel utilisateur

Rotel

Rotel RCD 975 Manuel utilisateur

ONKYO.

olISE

DIGITAL

AUDIO

DX-7210/7110

Compact

Disc

Player

Instruction

Manual

OMERYVO

comect

oe

nares

Ri

ee

(iTt

—

855

G5

ian!

1

1

a

“

4

oo

AOA

tek

CONVERT

‘

.

4

1

©

we

LEA

"

7

_

O

-

a

ant

isc

Ne

Bx.

Tre

Thank

you

for

your

purchase

of

the

ONKYO

DX-7210/7110

CD

player.

Please

read

this

manual

thoroughly

before

making

connections

and

plugging

in

the

AC

power

cord.

Following

the

instructions

in

this

manual

will

enable

you

to

obtain

optimum

performance

and

maximum

listening

enjoy-

ment

from

your

new

DX-7210/7110.

Please

retain

this

manual

for

future

reference.

*

This

apparatus

complies

with

requirements

of

EC

directive

87/308/EEC.

¢

For

models

having

a

power

cord

with

a

polarized

plug

CAUTION:TO

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK,

MATCH

WIDE

BLADE

OF

PLUG

TO

WIDE

SLOT,

FULLY

INSERT.

*

Sur

les

modéles

dont

la

fiche

est

polarisée.

ATTENTION:PouR

EVITER

LES

CHOCS

ELECTRIQUES,

INTRODUIRE

LA

LAME

LA

PLUS

LARGE

DE

LA

FICHE

DANS

LA

BORNE

CORRESPONDANTE

DE

LA

PRISE

ET

POUSSER

JUSQ’AU

FOND.

¢

Replacement

and

mounting

of

an

AC

plug

on

the

power

supply

cord

of

this

unit

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel.

¢

IMPORTANT:

The

wires

in

the

mains

lead

are

coloured

in

accordance

with

the

following

code:

Blue:

Neutral

Brown:

Live

As

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

this

apparatus

may

not

correspond

with

the

coloured

markings

identifying

the

terminals

in

your

plug,

proceed

as

follows:

The

wire

which

is

coloured

blue

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

N

or

coloured

black.

The

wire

which

is

coloured

brown

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

L

or

coloured

red.

WARNING

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE

OR

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.”

CAUTION

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SER

VICE

PERSONNEL.”

(\

CAUTION

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

Oem

ehmeelaay

*

The

lightning

flash

with

arrowhead

symbol,

within

an

equilateral

triangle,

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product’s

enclosure

that

may

be

of

sufficient

magni-

tude

to

constitute

a

risk

of

electric

shock

to

persons.

The

exclamation

point

within

an

equilateral

triangle

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

in

the

literature

accompanying

the

appliance.

Important

Safeguards

I.

6A.

10.

11.

12,

13.

14.

15.

16.

17.

Read

Instructions

—

All

the

safety

and

operating

instructions

should

be

read

before

the

appliance

is

operated.

.

Retain

Instructions

—

The

safety

and

operating

instructions

should

be

retained

for

future

reference.

.

Heed

Warnings

—

Al]

warnings

on

the

appliance

and

in

the

operating

instructions

should be

adhered

to.

.

Follow

Instructions

—

All

operating

and

use

instructions

should

be

followed.

.

Water

and

Moisture

—

The

appliance

should

not

be

used

near

water

—

for

example,

near

a

bathtub,

washbowl,

kitchen

sink,

laundry

tub,

in

a

wet

basement;

or

near

a

swimming

pool,

and

the

like.

.

Carts

and

Stands

—

The

appliance

should

be

used

only

with

a

cart

or

stand

that

is

recommended

by

the

manufacturer.

An

appliance

and

cart

combination

should

be

moved

with

care.

Quick

stops,

excessive

force,

and

uneven

surface

may

cause

the

appliance

and

cart

combination

to

overturn.

PORTABLE

CART

WARNING

$3125A

v2

am

.

Wall

or

Ceiling

Mounting

—

The

appliance

should be

mounted

to

a

wall

or

ceiling

only

as

recommended

by

the

manufacturer.

.

Ventilation

—

The

appliance

should

be

situated

so

that

its

location

or

position

does

not

interfere

with

its

proper

ventilation.

For

example,

the

appliance

should

not

be

situated

on

a

bed,

sofa,

rug,

or

similar

surface

that

may

block

the

ventilation

openings;

or,

placed

in

a

built-

in

installation,

such

as

a

bookcase

or

cabinet

that

may

impede

the

flow

of

air

through

the

ventilation

openings.

.

Heat

—

The

appliance

should

be

situated

away

from

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers,

stoves,

or

other

appliances

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

Power

Sources

—

The

appliance

should

be

connected

to

a

power

supply

only

of

the

type

described

in

the

operating

instructions

or

as

marked

on

the

appliance.

Polarization

—

The

polarization

of

the

plug

is

a

safety

feature.

The

polarized

plug

will

only

fit

the

outlet

one

way.

If

the

plug

does

not

fit

fully

into

the

outlet,

try

reversing

it.

If

there

is

still

trouble,

the

user

should

seek

the

services

of

a

qualified

electrician.

Under

no

circumstances

should

the

user

attempt

to

defeat

the

polarization

of

the

plug.

Power-Cord

Protection

—

Power-supply

cords

should

be

routed

so

that

they

are

not

likely

to

be

walked

on

or

pinched

by

items

placed

upon

or

against

them,

convenience

receptacles,

and

the

point

where

they

exit

from

the

appliance.

Cleaning

—

The

appliance

should

be

cleaned

only

as

recommended

by

the

manufacturer.

Nonuse

Periods

—

The

power

cord

of

the

appliance

should

be

unplugged

from

the

outlet

when

left

unused

for

a

long

period

of

time.

Object

and

Liquid

Entry

—

Care

shouid

be

taken

so

that

objects

do

not

fall

and

liquids

are

not

spilled

into

the

enclosure

through

openings.

-

Damage

Requiring

Service

—

The

appliance

should

be

serviced

by

qualified

service

personnel

when:

A.

The

power-supply

cord

or

the

plug

has

been

damaged;

or

B.

Objects

have

fallen,

or

liquid

has

been

spilled

into

the

appliance;

or

C.

The

appliance

has

been

exposed

to

rain;

or

D.

The

appliance

does

not

appear

to

operate

normally

or

exhibits

a

marked

change

in

performance;

or

E.

The

appliance

has

been

dropped,

or

the

enclosure

damaged.

Servicing

—

The

user

should

not

attempt

to

service

the

appliance

beyond

that

described

in

the

operating

instructions.

All

other

servicing

should

be

referred

to

qualified

service

personnel.

Precautions

1.

Warranty

card

4.

The

serial

number

is

written

on

the

rear

panel

of

the

unit.

Write

the

serial

number

and

model

number

on

your

warranty

card

and

keep

it

in

a

safe

place.

2.

Power

WARNING

BEFORE

PLUGGING

IN

THE

UNIT

FOR

THE

FIRST

TIME,

READ

THE

FOLLOWING

SECTION

CAREFULLY.

¢

Some

models

are

designed

for

use

only

with

the

power

supply

voltage

of

the

region

where

they

are

sold.

European

and

Australian

models:

AC

230

V,

50

Hz

U.S.A.

and

Canadian

models:

AC

120

V,

60

Hz

Worldwide

model:

AC

120/220

V

switchable,

50/60

Hz

¢

Voltage

Selector

(Rear

Panel)

The

worldwide

model

is

equipped

with

a

voltage

selector

to

conform

with

the

local

power

supplies.

Be

sure

to

set

this

switch

to

match

the

voltage

of

the

power

supply

in

your

area

before

plugging

in

the

unit.

Models

without

a

5.

voltage

selector

can

only

be

used

in

areas

where

the

power

supply

is

the

same

as

that

of

the

unit.

220V

VV,

120V

220V

V,

120V

“\,

atAC

120

V

at

AC

220

V

6.

3.

Do

not

touch

the

player

with

wet

hands

Do

not

handle

the

player

or

power

cord

when

your

hands

are

wet

or

damp.

If

water

or

any

other

liquid

enters

the

case,

take

the

player

to

an

authorized

service

center

for

inspection.

Features

@

FPCS

(Fine

Pulse

Conversion

System)

a

Based

on

technologies

borrowed

from

the

latest

advances

in

computer

graphics,

FPCS

reduces

ringing

during

interpola-

tion,

and

makes

a

more

accurate

“educated

guess”

at

the

value

of

missing

data

by

using

adjacent

data.

The

result

is

music

with

greater

warmth,

more

texture

and

better

sound-stage

imaging.

Location

of

the

player

*

Place

the

player

in

a

well-ventilated

location.

Take

special

care

to

provide

plenty

of

ventilation

on

all

sides

of

the

player

especially

when

it

is

placed

in

an

audio

rack.

If

ventilation

is

blocked,

the

player

may

overheat

and

malfunction.

*

Do

not

expose

the

player

to

direct

sunlight

or

heating

units

as

the

player's

internal

temperature

may

rise

and

shorten

the

life

of

the

pickup.

¢

Avoid

damp

and

dusty

places

and

places

directly

affected

by

vibrations

from

the

speakers.

In

particular,

avoid

placing

the

unit

on

or

above

one

of

the

speakers.

*

Be

sure

the

player

is

placed

in

a

horizontal

position.

Never

place

it

on

its

side

or

on

a

slanted

surface,

as

it

may

malfunction.

*

Do

not

place

near

tuners

or

TV

sets.

If

placed

next

to

a

TV

or

tuner,

it

may

cause

reception

interference

resulting

in

some

noise

in

the

TV

or

tuner

output.

Care

From

time

to

time

you

should

wipe

off

the

front

and

rear

panels

and

the

cabinet

with

a

soft

cloth.

For

heavier

dirt,

dampen

a

soft

cloth

in

a

weak

solution

of

mild

detergent

and

water,

wring

it

out,

and

wipe

away

the

dirt.

Following

this,

dry

immediately

with

a

clean

cloth.

Do

not

use

rough

material,

thinners,

alcohol

or

other

chemical

solvents

or

cloths

since

these

may

damage

the

finish

or

remove

the

panel

lettering.

Points

to

remember

*

Ifthe

player

is

brought

from

a

cold

environment

to

a

warm

one

or

is

1n

a

cold

room

that

is

quickly

heated,

condensation

may

form

on

the

pickup,

preventing

proper

operation.

In

this

case,

remove

the

disc

and

leave

the

power

ON

for

about

one

hour

to

remove

the

condensa-

tion.

*

Always

close

the

disc

tray

when

not

loading

or

unloading

discs

to

protect

delicate

internal

parts

from

dust.

«+

When

transporting

the

player,

be

careful

not

to

bump

it.

f21

Compatible

Remote

Control

Supplied

The

extremely

user-friendly

remote

control

is

compatible

with

certain

ONKYO

cassette

decks

bearing

the

FI

(Remote

interactive)

mark,

and

puts

complete

control

of

the

DX-7210/

7110

in

the

palm

of

the

user’s

hand.

i

8-times

oversampling

digital

filter

@

Shuffle

play

@

Single-Bit

D/A

Converters

Backed

by

Proprietary

AccuPulse

Quartz

System

ME

20-track

music

calendar

ONKYO’s

single-bit

converters

eliminate

the

zero-cross

Peak

search

(via

remote)

(DX-7210

only)

distortion

and

non-linearity

that

plague

conventional

CD

WE

Time

edit

(calculates

number

of

tracks

that

will

fit

on

a

players,

especially

at

low

signal

levels.

They're

backed

by

the

cassette)

(DX-7210

only)

AccuPulse

Quartz

Sytem

—

a

small,

oscillating

element

ME

10-key

direct

track

access

(via

remote)

(DX-7210

only)

mounted

on

a

unique

damping

matenial

called

Polysorb,

which

ONKYO

created

specifically

to

reduce

vibration.

Wi

36-Track

Random

Memory

The

user

can

play

up

to

36

songs

in

the

sequence

of

his

choice.

The

36-track

random

memory

also

automatically

inserts

four

seconds

of

blank

time

between

songs,

to

make

more

professional-sounding

dubs.

Gi

Headphone

jack

with

volume

control

(DX-7210

only)

Special

Cautions

for

Compact

Disc

Player

This

Compact

Disc

Player

contains

a

semiconductor

laser

system

and

is

classified

as

a

“CLASS

1

LASER

PRODUCT?”

So,

to

use

this

model

properly,

read

this

Owner’s

Manual

carefully.

In

case

of

any

trouble,

please

contact

the

store

where

you

purchased

the

unit.

To

prevent

being

exposed

to

the

laser

beam,

do

not

try

to

open

the

enclosure.

DANGER:

INVISIBLE

LASER

RADIATION

WHEN

OPEN

AND

INTER-

LOCK

FAILED

OR

DEFEATED.

AVOID

DIRECT

EXPO-

SURE

TO

BEAM.

CAUTION:

THIS

PRODUCT

UTILIZES

A

LASER.

USE

OF

CONTROLS

OR

ADJUSTMENTS

OR

PERFORMANCE

OF

PROCEDURES

OTHER

THAN

THOSE

SPECIFIED

HEREIN

MAY

RESULT

IN

HAZARDOUS

RADIATION

EXPOSURE.

1.

The

laser

is

covered

by

a

housing

which

prevents

exposure

during

operation

or

maintenance.

However,

this

product

is

classified

as

a

Laser

Product

by

CDRH

(Center

for

Devices

and

Radiological

Health)

which

is

a

department

of

the

Food

and

Drug

Administration.

According

to

their

regulations

21

CFR

section

1002.30,

all

manufactures

who

sell

Laser

Products

must

maintain

records

of

written

communications

between

the

manufacturer,

dealers

and

customers

concerning

radiation

safety.

If

you

have

any

complaints

about

instruc-

tions

or

explanations

affecting

the

use

of

this

product,

please

feel

free

to

write

to

the

address

on

the

back

page

of

this

manual.

When

you

write

us,

please

include

the

model

number

and

serial

number

of

your

Compact

Disc

Player.

2.

In

compliance

with

Federal

Regulations,

the

certification,

identification

and

the

period

of

manufacture

are

indicated

on

the

rear

panel.

3.

FCC

INFORMATION

FOR

USER

CAUTION:

Changes

or

modifications

not

expressly

approved

by

the

manufacturer

for

compliance

could

void

the

user’s

authority

to

operate

the

equipment.

NOTE:

This

equipment

has

been

tested

and

found

to

comply

with

the

limits

for

a

Class

B

digital

device,

pursuant

to

Part

15

of

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

to

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

in

a

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and,

if

not

installed

and

used

in

accordance

with

the

instructions,

may

cause

harmful

interfer-

ence

to

radio

communications.

However,

there

is

no

guaran-

tee

that

interference

will

not

occur

in

a

particular

installation.

If

this

equipment

does

cause

harmful

interference

to

radio

or

television

reception,

which

can

be

determined

by

turing

the

equipment

off

and

on,

the

user

is

encouraged

to

try

to

correct

the

interference

by

one

or

more

of

the

following

measures:

*

Reorient

or

relocate

the

receiving

antenna.

*

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

Connect

the

equipment

into

an

outlet

on

a

circuit

different

from

that

to

which

the

receiver

is

connected.

Consult

the

dealer

or

an

experienced

radio/TV

technician

for

help.

*

THIS

DIGITAL

APPARATUS

DOES

NOT

EXCEED

THE

CLASS

B

LIMITS

FOR

RADIO

NOISE

EMISSION

FROM

DIGITAL

APPARATUS

SET

OUT

IN

THE

RADIO

INTERFERENCE

REGULATIONS

OF

THE

CANADIAN

DEPARTMENT

OF

COMMUNICATIONS.

¢

L’INTERFERENCE,

RADIO

ELECTRIQUE

GENEREE

PAR

CET

APPAREIL

NUMERIQUE

DE

TYPE

B

NE

DEPASSE

PAS

LES

LIMITES

ENONCEES

DANS

LE

REGLEMENT

SUL

LES

PERTURBATIONS

RADIO

ELECTRIQUES,

SECTION

APPAREIL

NUMERIQUE,

DU

MINISTERE

DES

COMMUNICATIONS.

“CLASS

1

LASER

PRODUCT”

This

label

on

the

rear

panel

states

that:

1.

This

unit

isa

CLASS

1

LASER

PRODUCT

and

employs

a

laser

inside

the

cabinet.

2.

To

prevent

the

laser

from

being

exposed,

do

not

remove

the

cover.

Refer

servicing

to

qualified

personnel.

Control

Positions

and

Names

NOTE:

If

there

is

a

protective

film

on

the

surface

of

the

display,

making

it

difficult

to

read

the

display,

remove

it.

-

For

more

information

about

the

function

of

=

a

particular

button,

please

turn

to

the

page

=

listed

in

the

brackets

({

_

])

following

each

=

name.

1,

<4,

bP

1.

POWER

6.

PLAY

2

5.

STOP

3

4.

PAUSE

POWER

button

[7,8]

Disc

tray

Remote

sensor

(DX-7210

only)

PAUSE

button

[8]

STOP

button

[8]

PLAY

button

[8]

Fast

forward/fast

reverse

buttons

[9]

x

|

8.

PHONES

LEVEL

knob

(DX-7210

——

only)

[7]

16.

MEMORY

|

9.

PHONES

jack

(DX-7210

only)

[7]

18.

OPEN/CLOSE

15.

CLEAR

9

PHONES

©

10.

Skip

buttons

[10]

14.

DISPLAY

|

11.

REPEAT

A-B

button

[13]

1D

SHUEPLE

©

12.

SHUFFLE

button

[10]

ae

11.

REPEAT

A-B

_

13,

REPEAT

button

[13]

10d,

_

14.

DISPLAY

button

[9]

=

15,

CLEAR

button

[12]

8.PHONES

LEVEL

=

46,

MEMORY

button

[11,12]

=

17.

Number

buttons

and

+10

button

_—

(DX-7210

only)

[10]

|

18.

OPEN/CLOSE

button

[8]

SNA

YN

=

@

Track

number

display

=

©

REPEAT

indicator

=

©

Block

repeat

indicator

=

@

PEAK

SEARCH

indicator

_

©

SPACE

indicator

+

@®

Shuffle

play

indicator

|

®

MEMORY

indicator

@®

Music

calendar

display

~

@

OVER

indicator

=

@

Time

display

o

©

©

©

v

®

|

©

TIME

EDIT

indicator

:|

D

PAUSE

indicator

©

@)

Next

track

number/memory

channel

:

display

Supplied

accessories

Audio

connection

cable

(1)

Remote

control

cable

(1)

Remote

control

(RC-279C)

(1)

Batteries

(2)

(DX-7210

only)

REMOTE

CONTROL

Rc-z27ec

«=~

©

1.

Open/close

button

[8]

=

2.

REPEAT

button

[13]

=

3.

CD/tape

operation

buttons

:

When

the

CD/TAPE

selector

switch

is

in

the

CD

position

a

:

Stop

button

S

a

|

:

Pause

button

12

:

Bm

.

Play

button

i

“<q.

Fast

reverse

button

"1

:

bP

-

Fast

forward

button

<q)

=-

Down

button

P|

-

Up

button

When

the

CD/TAPE

selector

switch

is

in

the

TAPE

position

10

.

a

:

Stop

button

9

@/Il_—:

Rec

pause

button

a

<<;

Fast

rewind

button

8

c

bP

=

Fast

forward

button

~_qj

:

Reverse

play

button

>

:

Forward

play

button

Number

buttons

and

+10

button

[10]

PEAK

SEARCH

button

[15]

Block

repeat

button

[13]

SHUFFLE

button

[10]

TIME

EDIT

button

[14]

CLEAR

button

[12]

MEMORY

button

[11]

CD/TAPE

selector

switch

This

switch

should

normally

be

set

to

the

CD

position.

When

a

cassette

deck

bearing

the

ONKYO

"

R21"

symbol

is

connected

to

one

of

the

remote

control

jacks

of

the

DX-7210,

the

deck

can

be

controlled

with

this

remote

control.

If

you

set

the

CD/TAPE

selector

switch

to

the

TAPE

position,

the

6

functions

(from

I

to

Be

)

listed

above

can

be

operated

by

a

remote

control.

-

12.

DISPLAY

button

[9]

+

SAAN

S

jah

pt

~s—

get

optimum

use

from

the

remote

control.

Average

battery

life

is

about

one

year,

=

Remote

control

Deteata

eta

tatatatataca

tates

Tat

tatace

acerca

aDeca

le

catel

(Ce

SDA

Lear

SPORE

TACPPOATIOIC

SRE

PDRCATIGELEC

MOU

ER

ECEDHE

SLU

SoDe

TACs

Pebatetotetasacatetatetatetat

ete

Satan

fa

tetatatatat

wats

faba?

+

Place

the

CD

player

away

from

direct

depending

upon

the

frequency

of

use

and

bright

light,

which

can

prevent

proper

_

the

environment

(temperature

and

operation

of

the

remote

control.

humidity)

in

which

the

remote

control

is

Make

sure

audio

rack

doors

do

not

have

used.

Only

use

batteries

of

the

kind

colored

glass.

If

the

CD

player

is

placed

specified

in

the

table

below.

oper

temote

contolonein

[Type

|

Voltage

[Size

proper

remote

control

operation.

Manganese

L5V

AA,

RO

or

UM-3

Using

other

remote

controls

in

the

same

room

as

the

CD

player

remote

control

Warning

¢

Do

not

leave

a

dead

battery

in

the

case—

may

cause

interference.

it

may

leak

or

damage

the

remote

control.

*

Do

not

use

nickel

cadmium

(recharge-

able)

batteries.

Replace

both

batteries

at

once;

do

not

use

one

old

battery

and

one

new

battery.

System

Connections

*

Do

not

plug

in

the

power

cord

until

all

connections

have

been

made.

*

On

each

pair

of

input

or

output

jacks,

the

lower

jack

(marked

R)

corresponds

to

the

right

channel,

and

the

upper

jack

(marked

L)

to

the

left

channel.

=

Connect

the

CD's

OUTP

=

amplifier’s

CD

input

jacks

using

the

audio

=

connection

cable.

Refer

to

the

amplifier's

_

instruction

manual

for

connections.

:

When

connecting

ONKYO

products,

it

is

REMOTE

To

FAI

remote

control

jack

of

the

=

Necessary

to

attach

the

(Qt

cable

to

be

able

ONKYO

receiver,

amplifier

or

cassette

tape

deck.

=

to

use

the

remote

control

of

the

main

=

component

to

control

the

entire

system.

=

1.

To

use

this

CD

player

with

an

amplifier

:

(or

receiver),

cassette

tape

deck

and

tuner

with

the

QI

symbol,

insert

the

remote

control

cable

plugs

into

the

REMOTE

CONTROL

jacks

as

shown.

As

the

exact

connection

sequence

of

the

N

.

(Qi

cable

is

unimportant,

you

can

¢

The

upper

and

lower

RI

remote

control

jacks

have

the

same

function.

connect

from

the

amplifier

(or

receiver)

*

Remote

control

operation

is

not

possible

when

only

the

remote

control

cable

is

con-

to

either

the

tuner,

the

cassette

tape

nected

—

the

audio

connection

cables

must

also

be

connected.

deck

or

to

the

compact

disc

player.

¢

An

fRI

remote

control

cable

equipped

with

a

1/8"

(3.5mm)

diameter

miniature

two-

3.

If

using

an

(Qt

equipped

ONKYO

conductor

phone

plug

is

included

with

the

DX-7210/7110

and

with

every

tuner,

amplifier.(or

receiver),

to

operate

compact

disc

player

or

cassette

tape

deck

with

the

f2

I

symbol.

correctly,

the

remote

control

must

face

towards

the

remote

control

sensor

of

the

amplifier

(or

receiver).

1

:

/

1.

Insert

the

AC

power

supply

cord

into

e

POWER

.

a

wall

outlet.

|

2,

When

you

press

the

POWER

button,

[|

=.

the

display

will

light.

«=

ON

™@

STAND-BY

>

To

a

wall

outlet

¢

Plug

the

headphones

to

the

PHONES

jack,

and

then

adjust

the

sound

level

using

the

PHONES

LEVEL

knob.

e

Turn

the

knob

clockwise

to

increase

the

sound

level;

turn

it

counterclockwise

to

decrease

the

sound

level.

OX-7210

Playing

CDs

POWER

fF

PAUSE

ecoeccaoc

oo

a

STOP

eeeccea

oo

0

O

me

PLAY

s

e

Press

the

POWER

button

to

turn

on

POWER

S

&

OPEN/CLOSE

s

the

power.

:

Press

the

&

OPEN/CLOSE

button.

.

Put

the

disc

in

the

disc

tray,

with

the

label

side

of

the

disc

facing

up.

Press

the

&

OPEN/CLOSE

button.

Press

the

B

PLAY

button.

The

CD

player

will

play

the

first

track

(track

1).

3

Label

side

:

*

If

you

want

to,

you

can

skip

step

4

by

:

pressing

the

B™

PLAY

button

instead

=

:

of

the

&

OPEN/CLOSE

button.

The

7

a

-—p

Coo

S

disc

tray

will

close

automatically

and

—=co5

s

play

track

1.

Disc

tray

ssoesese

00

OO

=

Tf

the

CD

player

does

not

start

playing

:

when

the

&

PLAY

button

is

pressed:

|

©

The

disc

may

be

upside

down

in

the

tray.

Press

the

&

OPEN/CLOSE

button

to

open

the

disc

tray.

If

you

cannot

read

the

label

on

the

disc,

turn

the

disc

over.

¢

Moisture

may

have

formed

inside

the

CD

player.

Remove

the

disc

from

the

disc

tray

and

leave

the

power

on

for

about

one

hour

to

evaporate

the

moisture.

_

«Before

starting

play

after

you

have

:

inserted

a

disc

|

@

The

total

number

of

tracks

on

the

disc

©

©®)

All

of

the

track

numbers

on

the

disc

=

(When

the

number

of

tracks

exceeds

2

20,

the

OVER

indicator

lights.)

=

©

The

total

playing

time

of

the

disc

=

«After

starting

play

|

@

The

track

number

currently

being

|

played

=

©)

The

next

track

number

|

®

The

elapsed

time

of

the

current

track

e

The

display

can

be

changed

by

pressing

the

DISPLAY

button.

og

Press

the

il

STOP

button.

=

Bk

3

play

temporari

:

Press

the

If

PAUSE

button.

|

The

PAUSE

indicator

will

light.

=

To

resume

play,

press

the

PLAY

=

button.

The

PAUSE

indicator

will

turn

off.

BE

PAUSE

TOTALREMAN

=

f-

|

7]

7

DISPLAY

®

4h:eor

(b)

SINGLE

ELAPSED

/

if

4

©

1.6

F4

=

Press

the

DISPLAY

button

during

play

to

=

switch

the

time

display

among

the

follow-

©

ing

three

modes:

|

@

TOTAL

REMAIN:

Shows

how

much

playing

time

is

left

for

the

entire

disc.

_

©

SINGLE

ELAPSED:

Shows

how

long

the

current

track

has

been

playing.

_

©

SINGLE

REMAIN:

Shows

how

much

time

is

left

for

the

track

currently

playing.

Layo

GC

LAST

TRACK

cC....

a

|

STOP

|

During

play,

press

the

<4<4

or

>>

=

button.

Release

your

finger

when

the

music

you

=

would

like

to

listen

to

is

reached.

The

music

will

start

playing

from

that

_

point.

-

@

During

normal

play

=

(®

During

memory

play

(Track

num-

bers

5

and

8

are

stored

in

memory.)

If

you

fast

reverse

to

the

beginning

of

the

current

track,

the

CD

will

play

from

that

point.

If

you

fast

forward

to

the

end

of

the

current

track,

the

CD

will

play

the

track

stored

in

the

next

memory

channel.

|

1.

Carefully

lift

the

disc

from

the

disc

case,

making

sure

to

hold

the

disc

by

its

edges

or

the

hole

in

the

middle.

:

2.

<A

dry,

soft

cloth

may

be

used

to

wipe

dust

and

fingerprints

off

the

surface

of

CDs.

Do

not

use

volatile

agents

on

discs,

such

as

thinner

or

benzine.

Also,

do

not

use

conventional

record

cleaner

or

antistatic

agents.

¢

Do

not

place

a

CD

in

direct

sunlight

or

locations

subject

to

high

humidity

or

low

temperature.

*

Do

not

store

a

CD

in

the

CD

player

tray

for

a

long

period

of

time.

Choosing

and

Playing

a

Desired

Track

<<

P|

Number

buttons

and

+10

button

Number

buttons

and

+10

button

SHUFFLE

SHUFFLE

Select

the

track

number

you

wish

to

play,

using

the

number

:

buttons

and

the

+10

button.

Co

C3

&)

|

2.

The

CD

player

starts

playing

automatically.

:

1,

Each

time

the

SI

button

is

pressed,

it

will

advance

one

track;

.

and

each

time

the

4

button

is

pressed,

it

will

go

back

one

e

track.

Press

these

buttons

until

the

desired

track

number

is

~<

mm

=

chosen.

(a)

:

2.

Press

the

B>

PLAY

button

to

begin

play.

=

©

When

the

@@

button

is

pressed

once

while

playing,

it

will

S

return

to

the

beginning

of

the

track

and

play

it.

_

Press

the

SHUFFLE

button.

_

In

shuffle

play

mode,

the

CD

player

will

play

the

tracks

in

random

©

order.

|

©

The

Auto

Space

function

will

insert

4

seconds

of

blank

time

between

tracks

during

Shuffle

play.

Play

automatically

begins.

SHUFFLE

.\

ty

:

*

This

function

can

be

used

in

memory

mode.

In

this

case,

the

O

SHUFFLE

|

programmed

tracks

are

played

at

random.

4

~

_

Press

the

SHUFFLE

button

to

cancel

shaffle

play.

The

SHUFFLE

|

indicator

will

tum

off.

|

NOTE:

=

In

shuffle

play

repeat

mode,

when

all

of

the

tracks

have

been

|

played

once,

play

will

be

repeated

with

a

different

track

progres-

:

sion.

~10-—