Onkyo TX-902 Manuel utilisateur

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Table des matières

Autres manuels Onkyo Amplificateur

Onkyo

Onkyo R-805TX Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-7430 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-910 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-809 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9110 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8057 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo P-304 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9377 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX28 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8150 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9150 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo Grand Integra Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-7230 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-866 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-910 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-7022 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-7022 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-8210 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo M-5030 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-RV401 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-DS838 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo M-282 - Amplifier Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-SV70PRO Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9000R Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur

RCE

@

Congratulations

on

your

purchase

of

the

ONKYO

TX-902,

TX-

900

Tuner-

Amplifier.

@

Please

read

this

manual

thoroughly

before

making.

connections

and

turning

poweron.

®

Following

the

instructions

in

this

manual

will

enable

you

to

obtain

optimum

performance.

a

ete

and

listening

enjoyment

from

your

new

TX-902,

TX

900.

e

Please

retain

this

manual

for

future:

haere

reference.

CON

TEN

TS

-

Features

Precautions

Before

using

this

unit

System

connections

Control

positions

and

names

Operations

Troubleshooting

guide

Specifications

Features

®

Pienty

of

Clean

Power

TX-902:

50

watts

of

continuous

power

per

channel

into

8

ohms

with

no

more

than

0.2%

total

harmonic

distortion

(2

x

65

watts

continuous

power

at

4

ohms

DIN)

TX-900:

40

watts

of

continuous

power

per

channel

into

8

ohms

with

no

more

than

0.3%

total

harmonic

distortion

(2

x

55

watts

continuous

power

at

4

ohms

DIN)

@

Discrete

Output

Stage

Important

SafeEQuardsS...........

cc

ccceccceecssnsseeeeeeeeeeteees

Pet

ENO

HATHA

RR

EAEE

HHT

AHHH

AHSHHOHTEEREHPHE

RARE

EER TER

ERASE

TeEHEEOH

ei

=

ghic

oe

ats

1

instead

of

the

less

expensive

IC

power

amp

circuitry

used

in

some

receivers,

the

TX-902

and

TX-900

feature

output

stages

composed

of

discrete

components.

Not

just

an

off

—

the

—

shelf

chip,

the

circuit

design

of

the

output

stage

is

optimized

for

the

specific

requirements

of

the

tuner

amplifier

to

assure

that

the

TX-902

and

TX-900

can

not

only

deliver

sufficient

power,

but

also

safely

drive

even

low

impedance

loads.

@

30-Station

FM/AM

Random

Preset

Tuning

®

Classified

Memory

Preset

The

memory

presets

are

divided

into

six

classes,

A

through

F,

which

can

be

used

for

different

types

of

programs

(rock,

news,

classical,

etc.).

Or

each

member

of

the

family

can

have

a

separate

class

(class

A

for

Dad,

class

B

for

Mom,

class

D

for

Junior).

Any

preset

station

can

be

assigned

to

any

class.

®

Direct

Access

Tuning

Using

Numeric

Suttons

Instead

of

using

the

UP

or

DOWN

tuning

buttons

to

scan

through

the

available

frequencies

until

the

desired

station

is

located,

Direct

Access

Tuning

lets

you

punch

in

the

broadcast

frequency

directly

using

the

numeric

buttons.

For

example,

103.50

MHz

can

be

selected

by

simply

pressing

the

1,

0, 3,

5

and

O

buttons.

@

APR

(Automatic

Precision

Reception)

System

Onkyo’s

exclusive

APR

system

lets

every

FM

broadcast

sound

its

best.

Its

built

—

in

electronic

brain

monitors

the

signal

and

selects

the

optimum

settings

for

RF

local/DX

and

stereo

auto/mono.

The

APR

system

settings

are

shown

by

indicators

on

the

front

panel.

Two

Pairs

of

Speaker

Output

Terminals

Loudness

Control

Important

safeguards

“WARNING”

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE

OR

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.”

CAUTION

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.”

@

For

models

having

power

cord with

a

polarized

plug.

CAUTION:

To

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

USE

THIS

(POLARIZED)

PLUG

WITH

AN

EXTENSION

CORD,

RE-

CEPTACLE

OR

OTHER

OUTLET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

BE

FULLY

INSERTED

TO

PREVENT

BLADE

EXPOSURE.

Six

Program

Inputs

Including

Video

Sound

with

Logic

Controlled

Feather-Touch

Keys

f2|

Compatible

Wireless

Remote

Control

Included

(TX-902

only)

ATTENTION

FOR

BRITISH

MODEL

@

Replacement

and

mounting

of

an

AC

plug

on

the

power

supply

cord

of

this

unit

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel.

@

IMPORTANT:

The

wires

in

the

mains

lead

are

coloured

in

ac-

cordance

with

the

following

code:

Blue:

Neutral

Brown:

Live

As

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

this

apparatus

may

not

correspond

with

the

coloured

markings

identifying

the

terminals

in

your

plug,

proceed

as

follows:

The

wire

which

is

coloured

blue

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

N

or

coloured

black.

The

wire

which

is

coloured

brown

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

L

or

coloured

red.

@

This

apparatus

complies

with

requirements

of

EC

directive

87/308/EEC.

lads

o

Lenddn

MS

Observe

the

following

precautions

to

obtain

troublefree

performance

for

many

years.

1,

Avoid

places

subject

to

direct

sunlight

or

extremely

high

or

low

temperatures.

.

Avoid

damp

or

dusty

places

and

places

directly

affected

by

vibrations

from

the

speakers.

In

particular,

avoid

placing

the

unit

on

or

above

one

of

the

speakers.

.

Avoid

unstable

locations

and

high

places

from

which

the

unit

could

fail.

_

Ventilation

—

The

unit

should

be

situated

so

that

its

location

or

position

does

not

interfere

with

proper

ventilation.

For

ex-

ample,

the

unit

should

not

be

placed

on

a

bed,

sofa,

rug

of

similar

surface

that

could

block

the

ventilation

openings

or

placed

in

a

built-in

installation,

such

as

a

bookcase

or

cabinet,

that

could

impede

the

flow

of

air

through

the

ventilation

openings.

.

Heat

—

The

unit

should

be

situated

away

from

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers,

or

other

appliances

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

Precautions

4

Warranty

Card

The

serial

number

is

written

on

the

rear

panel

of

this

unit.

Copy

the

serial

number

and

model

number

onto

your

warranty

card

and

keep

it

in

a

safe

place.

Recording

Copyright

Recording

of

copyrighted

material

for

other

than

personal

use

is

illegal

without

permission

of

the

copyright

holder.

.

AC

Fuse

The

fuse

is

located

inside

the

chassis

and

is

not

user

serviceable.

If

power

does

not

come

on,

contact

your

Onkyo

service

center.

.

Care

From

time

to

time

you

should

wipe

off

the

front

and

rear

panels

and

the

cabinet

with

a

soft

cloth.

For

heavier

dirt,

dampen

a

soft

cloth

in

a

weak

solution

of

mild

detergent

and

water,

wring

it

out

dry,

and

wipe

off

the

dirt.

Following

this,

dry

immediately

with

a

clean

cloth.

Do

not

use

rough

material,

thinners,

alcohol

or

other

chemical

solvents

or

cloths

since

these

could

damage

the

finish

or

remove

the

pane!

lettering.

.

Power

WARNING

BEFORE

TURNING

ON

POWER

FOR

THE

FIRST

TIME,

READ

THE

FOLLOWING

SECTION

CAREFULLY.

Some

models

are

designed

for

use

only

with

the

power

supply

voltage

of

the

region

where

they

are

sold.

European

models

(except

U.K.):

Canadian

models:

U.K.

&

Australian

models:

Worldwide

models:

AC230V,

50Hz

AC120V,

60Hz

AC

240V,

50Hz

120

and

220V

switchabie,

50/60Hz

®

Voitage

Selector

(Rear

Panel)

Worldwide

models

are

equipped

with

a

voltage

selector

to

conform

with

jocal

power

supplies.

Be

sure

to

set

this

switch

to

match

the

voltage

of

the

power

supply

in

your

area

before

turning

the

power

switch

on.

Voltage

is

changed

by

sliding

the

groove

in

the

switch

with

a

screwdriver

to

the

right

or

left.

Confirm

that

the

switch

has

been

moved

all

the

way

to

the

right

or

left

before

turning

the

power

switch

on.

Models

without

a

voltage

selector

can

only

be

used

in

areas

where

the

power

supply

is

the

same

as

that

of

the

unit.

6.

7.

8.

@

Tuning

Step

Frequency

Switch

(Bottom)

Cleaning

of

the

internal

parts

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel.

:

Spillage

—

Care

should

be

taken

so

that

objects

do

not

fall

and

liquids

are

not

spilled

into

the

enclosure

through

the

openings.

Damage

Requiring

Service

—

The

unit

should

be

serviced

by

qualified

service

personnel

when:

A.

The

power

supply

cord

or

the

plug

has

been

damaged;

or

B.

Objects

have

fallen

or

liquid

has

been

spilled

into

the

unit;

or

C.

The

unit

has

been

exposed

to

rain;

or

D.

The

unit

does

not

appear

to

operate

normally

or

exhibits

a

marked

change

in

performance;

or

E.

The

unit

has

been

dropped

or

the

enclosure

damaged.

.

Servicing

~

The

user

should

not

attempt

to

service

the

unit

beyond

that

described

in

the

operating

instructions.

All

other

servicing

should

be

referred

to

qualfied

service

personnel.

220V

™

at

AC220V

220V 120V

™\

at

AC120V

120V

Worldwide

models

are

equipped

with

a

switch

that

controls

the

AM

(9kHz/10kHz)

and

FM

(50kHz/200kHz)

band

tuning

steps.

Be

sure

to

set

this

switch

to

match

the

tuning

step

frequency

in

your

area.

U.S.A.

and

Canada

10kHz/200kHz

Other

area

9kHz/50kHz

Memory

Preservation

This

unit

does

not

require

memory

preservation

batteries.

A

built-in

memory

power

back-up

system

preserves

the

contents

of

the

memory

during

power

failures

and

even

when

the

unit

is

unplugged.

The

unit

must

be

plugged

in

and

the

power

switch

turned

on

and

off

once

in

order

to

charge

the

back-up

system.

Note

that

since

this

is

not

a

permanent

memory,

the

power

switch

must

be

turned

on

and

off

a

few

times

each

month

to

keep

the

back-up

system

operative.

The

memory

preservation

period

after

power

has

been

turned

off

varies

depending

on

climate

and

placement

of

the

unit.

On

the

average,

memory

contents

are

protected

over

a

period

of

a

few

weeks

after

the

last

time

power

has

been

turned

off.

This

period

is

shorter

when

the

unit

is

exposed

to

a

highly

humid

climate.

Before

using

this

unit

a

a

A

De

EET

1.

Supplied

Accessories

TX-902

only

AM

loop

T-shaped

FM

fRi

remote

contro!

cable

x

1.

Remote

control

transmitter

x

1

antenna

x

1

antenna

x

1

(fRE

:

Remote

tnteractive)

Battery

x

2

Use

of

Batteries

@

The

remote

contro!

transmitter

is

powered

by

two

batteries.

Before

using

this

unit

for

the

first

time,

insert

the

two

batteries

(included)

as

shown

in

the

diagram.

@

Average

battery

life

is

about

one

year.

This

period

may

be

shorter

depending

on

the

frequency

of

use

and

environment

(temper-

ature

and

humidity)

in

which

the

remote

control

transmitter

is

used,

@

If

the

remote

control

transmitter

does

not

operate

even

though

front

panel

controls

function

normally,

the

batteries

should

be

replaced.

Use

only

batteries

listed

in

the

following

chart.

|

Type

|

Voltage

|

Size

AA

R6

.

UM-3

GQ)

Push

the

battery

cover

on

the

rear

of

the

transmitter

in

the

di-

.

Do

not

leave

an

expired

battery

in

the

case

as

it

may

leak

rection

of

the

arrow

and

lift

it

up.

or

damage

the

battery

case.

Load

the

two

batteries

that

came

with

the

transmitter

or

two

.

When

inserting

the

batteries,

be

sure

the

(+)

and

(—)

ends

batteries

listed

in

the

table.

Load

them

with

the

+

and

-

ends

are

properly

aligned.

facing

as

shown

in

the

diagram.

.

Do

not

use

nickel-cadmium

(rechargeable)

batteries.

3)

Put

the

battery

cover

back

in

place.

.

Do

not

use

one

specified

(manganese)

battery

and

one

al-

kaline

battery

at

the

same

time.

.

Replace

both

batteries

at

once;

do

not

use

one

old

and

one

new

battery

together.

System

connections

ES

ae

ane

PE

Do

not

plug

in

the

cord

until

all

connections

have

been

made.

General

Switch

the

main

power

switch

off

before

performing

connections.

|

Also

be

sure

to

perform

left

and

right

channel

connections

properly.

Models

for

some

areas

are

equipped

with

a

screw-type

FM

antenna

terminal

(75/300

ohms).

Do

not

connect

both

indoor

and

outdoor

FM

antennas.

If

you

decide

to

install

an

outdoor

antenna,

be

sure

to

disconnect

the

indoor

feeder

antenna.

AM

loop

Outdoor

Indoor

T-shaped

antenna

antenna

FM

Antenna

Outdoor

AM

antenna

TX-902

only

RE

REMOTE

CONTROL

PHONO

CO

TAPE-1/

VIDEO

TAPE.

2

e---e—=~s

-

REC

FLAY

REC

ey

DOE

DHO*O-«

COVES

a

bh

HPEDAD

HD

Lf

'

~

.

=

Ground

connection

is

not

necessary

for

turntabie

without

ground

lead

(

L(®)

($)

@)

A

=

©

ea.

O

O®

TURNTABLE

COMPACT

CASSETTE

TAPE

DISC

DECK

1

PLAYER

or

VIDEO

CASSETTE

RECORDER

FM

Antenna

Connections

Use

the

T-shaped

antenna

if

you

live

in

an

area

where

signal

strength

of

FM

broadcasts

is

high.

Connect

the

antenna

to

the

FM

75

ohms

terminals

and

place

the

antenna

on

a

wail

or

other

surface

in

the

position

in

which

reception

is

best.

If

signal

strength

is

low

in

your

area,

use

a

multi-element

FM

outdoor

antenna.

Consuit

your

Onkyo

authorized

service

center

about

the

right

type

of

antenna

for

your

area.

NOTES:

1.

Do

not

connect

both

the

indoor

T-shaped

antenna

and

an

outdoor

FM

antenna.

If

you

decide

to

install

an

outdoor

antenna,

be

sure

to

disconnect

the

indoor

T-shaped

antenna.

Do

not

use

the

same

antenna

for

both

FM

and

TV

reception

since

the

FM

and

TV

signals

can

interfere

with

each

other.

lf

you

must

use

a

common

FM/TV

antenna,

use

a

directional

linkage

type

splitter.

oy)

@

(O)

©

CASSETTE

TAPE

DECK

2

or

GRAPHIC

EQUALIZER

SPEAKER

(A)

RATING.

>

Twist

Press

down

the

lever

and

insert

the

wire.

When

the

wire

has

been

inserted

firmly

into

the

hole,

return

the

lever

to

its

ori-

ginal

position.

min

3%

.

aC

OUTLET

——_-—---_--_—

Worldwide

models

only

ys

.

wy

‘

|

Co

oy

X-902

onl

|

:

T

¥

NHYO.

[O]

SWATCHED

100W

MAX

OCNAYO

CONPORATION

|

MADE

'N

MALAYSIA

QUAATI

SYNTHESIZED

TUNER

ArPLIFIER

MODEL

AC

POWER

SUPPLY

CORD

SPEAKER

IMPEDANCE:

AorB:

4

ohms

MIN./SPEAKER

A+B:

8

ohms

MIN./SPEAKER

SPEAKER

(8)

To

receiver

Directional

linkage

type

splitter

To

TV

(or

VCR)

AM

Antenna

Connections

An

AM

loop

antenna

ts

included

in

the

installation

instructions

bag.

Take

out

the

connection

line

and

connect

it

to

the

AM

antenna

terminals.

This

loop

antenna

can

be

placed

on

top

of

any

stable

surface

or

attached

to

a

wall.

Try

several

positions

to

determine

which

gives

the

best

reception.

Be

sure

the

antenna

is

not

near

a

speaker,

power

cord,

television

set,

VCR,

or

motorized

appliances.

When

using

an

external

AM

antenna,

do

not

remove

the

loop

an-

tenna;

connect

both

antennas

to

the

AM

antenna

terminals.

NOTE:

AM

reception

is

easily

affected

by

television

sets

and

VCRs.

Therefore,

AM

reception

may

be

poor

if

this

unit

is

placed

too

close

to

a

TV

or

a

VCR.

|

AM

toop

antenna

assembly

Connect

to

the

AM

antenna

terminals.

Remove

the

vinyl

tie

and

take

out

the

connection

:

Bend

in

the

reverse

line.

direction.

a.

With

the

antenna

on

top

of

any

stable

surface

b.

With

the

antenna

attached

to

a

wall

installation

hole

Mount

on

a

wall,

etc.

Turntable

Connections

(PHONO)

Connect

the

output

leads

of

the

turntable

to

the

PHONO

jacks.

Be

sure

to

connect

the

ground

(earth)

lead

wire

from

the

turntable

to

the

ground

terminal

(GND)

(Antenna

terminal).

Lack

of

proper

ground

connection

will

cause

hum.

Turntables

not

provided

with.

GND

wires

do

not

need

to

be

connected.

1.

Place

the

turntable

on

a

firm

shelf

or

deck

free

from

vibrations

(especially

those

generated

by

the

speaker

system).

If

the

turntable

is

permitted

to

pick

up

such

unwanted

vibrations,

not

only

with

the

performance

of

the

unit

drop,

but

distortion

in

the

bass

frequencies

and

howling

in

the

speakers

may

also

occur.

2.

Check

the

turntable

instruction

manual

for

any

other

precautions.

3.

The

loud

noises

that

occur

when

connecting

and

disconnecting

the

turntable

leads,

replacing

the

cartridge

or

lowering

the

tonearm

could

damage

the

speakers.

Always

turn

the

power

switch

off

before

making

connections.

4.

If

an

Onkyo

turntable

with

remote

control

jack

is

used

with

this

unit,

the

remote

contro!

transmitter

can

also

be

used

to

start

and

stop

turntable

operation.

In

this

case,

the

turntable

and

TX-902

must

be

connected

with

a

remote

contro!

cable.

Insert

the

plug

into

the

PHONO

jack

of

the

REMOTE

CONTROL

on

the

rear

panel

of

the

TX-902.

(Please

refer

to

“Connections

for

Remote

Control

on

page

6.)

(Canadian

models

only)

Compact

Disc

Player

or

Other

Component

Connections

(CD)

|

Connect

the

output

leads

of

the

CD

player

or

an

additional

audio

component

to

the

CD

jacks.

An

Onkyo

CD

player

with

remote

control

that

has

the

FRI

mark

can

be

operated

by

the

TX-902.

(Please

refer

to

“Connections

for

Remote

Control”

on

page

6.)

For

more

details,

refer

to

your

CD

player

instruction

manual.

Tape

Deck

and

Graphic

Equalizer

Connections

(TAPE-1,

TAPE-2)

1.

This

unit

has

facilities

for

two

tape

decks.

If

you

are

using

only

one

tape

deck,

connect

it

to

the

TAPE-1/ViIDEO

jacks.

If

you

have

two

tape

decks,

connect

one

to

the

TAPE-1/VIDEO

jacks

and

the

other

to

the

TAPE-2

jacks.

2.

Connect

the

output

leads

of

the

tape

decks

to

the

TAPE-1/VIDEO

and

TAPE-2

“PLAY”

jacks.

Connect

the

input

leads

of

the

tape

decks

to

the

TAPE-1/VIDEO

and

TAPE-2

“REC”

jacks

of

the

unit.

For

more

details,

refer

to

your

tape

deck

instruction

manual.

3.

To

connect

a

graphic

equalizer,

too,

use

the

TAPE-2

jacks

and

connect

the

second

tape

deck

to

the

tape

jacks

of

the

equalizer.

(See

the

figure)

To

connect

a

graphic

equalizer

and

second

tape

deck

to

the

TAPE-2

jacks.

To

TAPE-2

“REC”

jacks

of

TX-902/900

To

TAPE-2

“PLAY”

jacks

of

TX-902/900

Graphic

equalizer

Second

tape

deck

4.

For

the

audio

signal

of

a

VDP,

VCR,

etc.,

make

the

connections

to

the

TAPE-1/VIDEO

“PLAY”,

“REC”

jacks.

For

details,

refer

to

the

operating

instructions

of

the

video

equipment

concerned.

5.

If

you

have

an

Onkyo

tape

deck

with

the

FRI

remote

control

jack,

connect

it

to

the

TAPE-1/VIDEO

jacks.

Please

refer

to

the

section

“Connections

for

Remote

Control”

on

6

page

regarding

connection

of

the

remote

control

cable.

(TX-902

only)

Speaker

Connections

(SPEAKERS)

1.

Connect

the

speakers

to

A

and/or

B

terminals.

2.

When

connecting

speakers,

proper

polarity

is

important.

Always

connect

the

(+)

terminal

(red)

on

this

equipment

to

the

(+)

terminal

on

the

speaker

and

the

(—)

terminal

(black)

on

this

equipment

to

the

(—)

terminal

on

the

speaker.

3.

Do

not

connect

a

single

speaker

in

parallel

to

the

right

and

left

channel

outputs.

4.

Use

speaker

cables

that

have

a

low

impedance

and

that

are

as

short

as

possible.

¢«

Attach

speaker

cables

to

the

rear

panel

speaker

terminals

with

care,

being

sure

that

connections

are

made

firmly

and

that

there

is

no

possibility

of

a

short

circuit

occurring.

AC

Outlets

@

SWITCHED:

(TX-3902

only)

:

An

AC

outlet

is

switched

on

and

off

by

the

Power

button

on

the

front

panel

and

remote

control

transmitter.

Capacity

is

100

watts.

(TX-902

only)______

Connections

for

Remote

Control

(REMOTE

CONTROL)

®@

The

upper

and

lower

(2)

remote

control

jacks

have

the

same

function.

©

A

cassette

tape

deck

and

compact

disc

player

that

have

the

Onkyo

(1

mark

can

be

operated,

using

the

accessory

remote

control

transmitter.

TX-902

COMPACT

=

DISC

PLAYER

os

21

REMOTE‘

CONTROL

CASSETTE

>)

TAPE

DECK

f

ft

REMOTE

CONTROL

©

a

|

An

{-24

remote

contro!

cable

equipped

with

a

1/8”

(3.5mm)

diameter

miniature

two-conductor

phone

plug

is

attached

to

the

TX-902

and

to

any

compact

disc

player,

with

the

f=2§

mark.

To

use

an

Onkyo

compact

disc

player

and

cassette

tape

deck

with

the

ff

mark,

insert

the

accessory

remote

control

cable

plug

into

the

REMOTE

CONTROL

jacks.

As

far

as

connecting

sequence

is

concerned,

it

doesn’t

matter

whether

the

cable

is

connected

from

the

TX-902

to

the

cassette

tape

deck

or

to

the

compact

disc

player.

The

remote

control

transmitter

is

operated

by

facing

it

towards

the

remote

control

sensor

of

the

TX-902.

NOTE:

Remote

control

operation

is

not

possible

when

only

the

remote

|

control

cable

is

connected.

Remote

contro!

cable

and

pin

cord

|

must

be

connected.

(MOM

OMEN

EER

MOREL

A

IAIN

SIE

PR

POOOL

ER

ELT

NE

EO

NEE

ONESTAT

~

Australian

model

(TX-902

only}

AG

OUTLETS

AG240V%U.

SOME

SWITCHED

TOTAL

100W:

MAX.

=

ie

Canadian

models

only

lf

you

own

a

Canadian

model

of

the

TX-902,

the

Onkyo

turntable

can

be

operated,

using

the

accessory

remote

control

transmitter.

@

|f

your

turntable

has

an

{1

mark

on

it,

insert

the

accessory

{2}

remote

control

cable

plug

attached

to

the

Onkyo

turntable

with

the

(Qf

mark

into

the

PHONO

of

the

TX-902’s

REMOTE

CONTROL.

®

Onkyo

turntables

that

can

be

remote

controlled

but

do

not

have

the

Fi

mark.

This

equipment

has

a

7-pin

DIN

jack

on

the

rear

panel.

Connect

this

jack

and

the

jack

on

the

rear

of

the

TX-902

with

the

special

cable

for

this

purpose,

which

ts

sold

separately.

TURNTABLE

with

no

[2]

mark

TURNTABLE

with

the

(3

§

mark

0.0

(34

REMOTE

aie

|

2

|

CONTROL

s

GS

(

—,

Se

TX-902

;

ARIE

onemote

NON

Pf

contro,

CONTROL

For

this

special

cable.

Contact

an

Onkyo

Service

Center.

For

a

turntable

(3.5

mm

pin

to

7-pin

plug

cable)

part

number;

2010140

Direct

function

feature

NOTE:

This

function

works

when

an

Onkyo

cassette

tape

deck

or

|

|

CD

player

with

the

(QE

mark

is

connected

to

a

TX-902

with

|

|

an

ff

remote

control

cable.

Just

by

directly

operating

the

desired

component

(compact

disc

player,

or

tape

deck),

the

TX-902's

input

selector

automatically

switches

to

that

component.

The

component

that

was

being

used

stops,

and

the

desired

component

starts

operation.

Therefore,

it

is

not

necessary

to

switch

the

TX-902's

input

selector

when

changing

listening

sources.

Example

When

the

compact

disc

player's

play

button

Is

pressed,

the

TX-902’s

input

selector

will

switch

automatically

to

“CD.”

If

the

current

listening

source

was

a

tape

deck,

tape

playback

will

stop

|

and

the

compact

disc

player

will

start

playing.

NOTE:

The

direct

function

feature

does

not

apply

to

turntabie.

caer

NRE

CEA

SCRE

SPR

STAC

ACER

SC

NIACIN

AA

HT

ACARI

PMA

ERE

AE

Control

positions

and

names

Front

panel

NOTE:

AOR

MOS

edie

ees

sn

GET

res

Puss

ene

ne

Os

RNa

ae,

|

@

The

features,

specifications,

and

display

for

the

TX-902

and

|

TX-900

are

slightly

different.

Read

this

manual

carefully

to

|

operate

the

model

you

have

purchased

correctly.

For

more

information

about

buttons

or

controls,

turn

to

the

page

number

listed

in

the

ieee

Tuning

Selector

Buttons

({

Speaker

Selector

Switches

(SPEAKERS)

[9]

r

|

Headphone

Jack

|

(PHONES)

[9]

|

q@

DOWN,

UP

P

)[10]

(an,

Muting/Mode

Button

(MUTE/MODE)

[10]

ae

Number

Buttons

(1~9,

0)[10]

|

Loudness

Control

Switch

Stand-By

Indicator

(TK-$802

only)

(LOUDNESS){[9]

When

this

indicator

is

lit,

the

power

can

be

turned

on

by

the

remote

|

j

{

{

control

transmitter.

Volume

Control

Knob

Remote

Control

Sensor

[8]

(VOLUME)[39)

(TX-902

only)

Display

———

SYSTEM

POWER

Button

(TX-902

only)

[9]

Display

and

indicators

Tuned

Indicators

FM

Muting

On/Off

indicator

|

APR

system

indicators

-——

i

MAIN

POWER

Switch

[9]

Balance

Contro!

Knob

|

(BALANCE)

[9}

Memory

Button

(MEMORY)[11]

Classified

Miemory

Buttons

—

(CLASS-A

~

CLASS-F)

[11]

Treble

Control

Knob

(TREBLE)

[9]

|

Direct

Tuning

Sutton

|

(DIRECT

TUNING)

[10]

Bass

Control

Knob

(BASS)

[9]

input

Selector

Buttons

(TAPE-2

MONITOR,

TAPE-1/VIDEG,

4M,

FM,

PHONO,

CD)

[9]

FM

Stereo

Indicator

—~

oe

Memory

Indicator

se

eseianenscnetrererenn

renee

A

(or

Tape-2

Monitor

Indicator

|

i

:

i

ar

APR

EMMute

TUNED

cacol

[TAPE2)

(CLASS

MEMORY

|

MODE

“Mone.

|

fon)

OFF]

(inirm

ESTEREQ}

IMonitoa}

|

re,

|

AUDIO

MUTE

pr

Audio

Muting

Indicator

—

op

or

ae

o

OED

me ae

|

Pe

i

LEE

Tobe

ny

Pe

eo,

|

x-902

only)

KH

j j

f

aerate

}

PEPER

TAL

EP

plete

|

ee

Classified

Memory

Display

|

Input

Selector/Frequency

Display

|

Preset

Station

Remote

control

transmitter

(7X-962

only)

®

The

tuner

amplifiers

are

provided

with

the

following

remote

control

transmitters:

USA

and

Canadian

models................

ee

eae

RC-183S

other

area

models.......

UN

ge

a

RC-184S

Power

Button

(POWER)

Phono

Operation

Button

(PLAY/REJECT)

——

(RC-183S

only)

This

button

is

used

to

operate

the

turntable.

The

phono

operation

button

can

be

used

only

“when

the

PHONO

input

selector

button

has

been

pressed.

Each

time

the

phono

operation

button

is

pressed,

the

remote

control

transmitter

_

alternately

emits

the

play

or

reject

command.

CD

Operation

Buttons

(CD)

~~

These

buttons

are

used

to

operate

an

ONKYO

CD

player

with

the

Ff

mark.

|

®

:Press

this

button

to

play

the

CD

|

player.

ge

:

Press

this

button

to

pause

the

CD

play

back.

To

resume

disc

play,

press

the

PLAY

button.

—______________

Input

Selector

Buttons

(TAPE-1,

TUNER,

PHONO,

CD,

TAPE-2)

[9]

%

When

the

TUNER

button

is

pressed,

the

station

which

was

received

previously

is

recalled.

Selection

of

AM

or

FM

should

be

done

on

the

main

unit.

y—

Tape

Operation

Buttons

(DECK-A,

DECK-B)

These

buttons

control

Onkyo

double

cassette

tape

decks

that

can

be

remote

controlled.

Use

the

DECK-B

buttons

to

control

single

cassette

|

tape

decks

with

the

QE

mark.

@/sta

.

When

this

is

pressed,

the

recording

DISC:

Press

to

use

for

sequential

selection

of

discs

in

the

order

they

were

loaded

on

the

CD

changer.

(RC-183S

only)

@

:Press

this

button

to

stop

the

CD

player.

é¢

=:

Press

this

button

to

go

back

to

the

beginning

of

the

current

track

and

again

to

skip

back

to

the

previous

track.

bey

:

Press

this

button

to

skip

to

the

next

track.

-

Audio

Muting

Button

(AUDIO

MUTE)

and

SS

teeeeesrsemnemgemm

Indicator

This

button

temporarily

switches

off

the

sound

from

the

speaker

or

headphone.

Pressing

this

button

will

operate

the

TX-902

audio

muting

circuit.

The

audio

muting

indicator

“AUDIO

MUTE”

will

flash.

Pressing

the

button

again

or

using

the

POWER

button

on

the

remote

control

transmitter

to

turn

the

power

on

will

Per

ene

2

Saar

os

SAC

Sane

we

Fete

coe

turn

off

the

audio

muting.

stand-by

mode

is

entered.

et

:

The

tape

plays,

moving

from

right

é

to

left,

or,

in

the

recording

stand-by

e

mode,

recording

begins.

:

iE

:

Interrupts

all

operations.

>

:

The

tape

plays,

moving

from

left

to

right,

or,

in

the

recording

stand-by

mode,

recording

begins.

:

Fast

forward

from

right

to

left.

:

Fast

forward

from

left

to

right.

+i

a

Tuner

Operation

Buttons

(TUNER)

[11]

CLASS:

Class

selector

button

€@

PRESET

®

:

Preset

memory

DOWN/UP

buttons

|

Using

the

remote

control

transmitter

1.

Remove

the

batteries

if

the

remote

control

transmitter

is

not

going

to

be

used

for

a

long

time.

2.

The

batteries

of

the

remote

control

transmitter

must

be

replaced

periodically.

This

unit

uses

infrared

rays.

Therefore,

commands

may

not

be

received

properly

if

the

front

panel

of

this

unit

is

exposed

to

bright

light.

To

prevent

this

from

occurring,

place

this

unit

so

that

it

is

not

directly

exposed

to

bright

light.

_4.

If

this

unit

is

placed

inside

an

audio

rack

behind

a

glass

door,

the

door

should

not

have

colored

glass

or

have

any

decorations

on

it,

since

this

could

shorten

the

range

or

prevent

commands

from

being

received.

5.

Use

of

other

infrared

remote

control

devices

in

the

same

room

may

Cause

interference.

6.

The

transmitter

operates

up

to

a

distance

of

about

five

meters

(16

feet).

The

transmitting

window

must

always

be

pointed

at

the

reception

window

when

a

command

is

sent

to

the

TX-902.

Belt

this

remote

control

transmitter

does

not

operate

property,

confirm

that

the

batteries

are

not

dead.

If

the

probiem

persists,

contact

your

Onkyo

Service

Center.

a)

Remote

Sensor

Wa,

approx.

5m

(16

feet)

Remote

contro!

transmitter

Operations

To

listen

to

your

favorite

Source

@

o

©)

SPEAKERS

and

HEADPHONES

VOLUME

MAIN

POWER

7)

Tone

Controls

Input

Selector

Buttons

SYSTEM

POWER

(5)

Starting

Source

Selected

in

(TX-902

only)

Press

the

POWER

switch

to

turn

on

the

power.

Press

this

switch

to

switch

the

on/off

status

of

the

power

supply.

Press

this

button

to

turn

on

power

and

the

AC

outlets

on

the

rear

panel

when

the

unit

is

in

the

standby

mode.

Power

can

also

be

turned

on

by

using

the

remote

contro!

power

button

(TX-902

only)

Select

the

desired

pair

of

speakers

by

depressing

the

corre-

sponding

speaker

selector

switch.

@

This

unit

can

drive

two

pairs

of

speakers

in

pairs

(A

or

B)

or

fours

(A

+

B).

To

listen

to

both

speaker

systems

at

once,

depress

both

speaker

selector

switches.

®

Stereo

headphones

with

a

standard

binaural

plug

can

be

connected

here.

Press

one

of

the

desired

Input

Selector

Button

(CD,

PHONO,

FM,

AM,

TAPE-1/VIDEO).

Make

sure

that

the

connections

between

the

input

sources

are

correct.

®

The

button

pressed

is

shown

in

Display.

For

FM

or

AM,

the

band

and

the

frequency

are

shown

in

Display.

@

Confirm

that

the

TAPE-2

MONITOR

indicator

is

off

when

a

source

other

than

the

TAPE-2

MONITOR

has

been

selected.

Also

check

the

audio

muting

is

off.

(TX-902

only)

Start

play

of

the

selected

input

source.

@

Follow

the

operating

instructions

of

that

unit.

&

lf

FM

or

AM

is

selected,

please

refer

to

the

section

"Tuner

Reception’.

Adjust

the

Volume

Control

knob

to

the

appropriate

level.

@

Turn

clockwise

to

increase

the

volume

level.

The

volume

can

be

adjusted

manually

and

by

the

remote

contro!

transmitter's

Volume

UP/DOWN

button.

(TX-902

only)

Y)

oe

the

Tone

Controls

to

obtain

the

desired

tone

setting.

Bass

Control

Knob

(BASS)

Adjust

to

strengthen

or

weaken

bass

response.

@

Treble

Control

Knob

(TREBLE)

Adjust

to

strengthen

or

weaken

treble

response.

=

Balance

Control

Knob

(BALANCE)

Use

this

control

to

adjust

the

relative

volume

levels

of

the

left

and

right

speaker

systems.

m&

Loudness

Control

Switch

(LOUDNESS)

When

listening

at

low

volume

levels,

depress

this

switch

to

boost

the

very

high

and

very

low

frequencies

to

provide

a

more

natural

sound.