OneTouch Select Manuel utilisateur

O ner’s Booklet

Manual del propietario

Blood Glucose Monitoring System

Easy to Use. Results You Can Trust.

Sistema de control de glucosa en sangre

Fácil de usar. Resultados confiables.

Welcome to the OneTouch® family!

OneTouch®is committed to creating a world without limits for people

with diabetes.

The OneTouch®Select™Meter makes it simple to get a test result and

review past results. This owner’s booklet will help you learn how to use

your meter properly. Please read it carefully.

f you need assistance, please contact LifeScan Customer Service at

1 800 227-8862 (available 24 hours a day, seven days a week). Please

also visit www.LifeScan.com for more information.

NOTE: Before testing, read this owner’s booklet carefully.

Table of Contents

Setting up your system g. 1

Starting the test process g. 8

Getting a blood sample g. 12

Applying blood and reading results g. 24

Reviewing past results and averages g. 32

Control solution testing g. 38

Caring for your system g. 44

Understanding error and other messages g. 50

Detailed information about your system g. 59

Index g. 64

iii

Before you begin

Before using this product to test your blood glucose, carefully read this booklet

and the inserts that come with the OneTouch®Select™Test Strips and OneTouch®

Select™and OneTouch®Select™ High Control Solutions. Take note of warnings

and cautions throughout this booklet, which are identified with . Many people

find it helpful to practice the test with control solution before testing with blood

for the first time. See page 38 in the Control solution testing section.

Intended use

The OneTouch®Select™Blood Glucose Monitoring System is intended to be used

for the quantitative measurement of glucose (sugar) in fresh capillary whole

blood. The OneTouch®Select™System is intended for self-testing outside the body

(in vitro diagnostic use) by people with diabetes at home and by health care

professionals in a clinical setting as an aid to monitor the effectiveness of diabetes

control. t should not be used for the diagnosis of diabetes or for testing newborns.

Test principle

Glucose in the blood sample mixes with special chemicals in the test strip and

a small electric current is produced. The strength of this current changes with

the amount of glucose in the blood sample. Your meter measures the current,

calculates your blood glucose level, displays the result, and stores it in its

memory.

 WARNING: K p th m t r and t sting suppli s away from young childr n.

Small it ms such as th batt ry door, batt ry, t st strips, lanc ts, prot ctiv disks

on th lanc ts, and control solution vial cap ar choking hazards. Do Not ing st or

swallow any it ms.

The OneTouch®Select™Blood Glucose Monitoring System

Your new OneTouch®Select™System Kit includes:

a OneTouch®Select™Meter (battery included)

b OneTouch®Lancing Device

If another type of lancing device was included,

see the separate instructions that came with

that lancing device.

c OneTouch®AST™Clear Cap

d OneTouch®UltraSoft®Sterile Lancets

e Carrying Case

You will also need OneTouch®Select™ Control Solution and OneTouch®Select™ Test Strips.

Control solution and test strips are sold separately.

Documents in your kit include this owner’s booklet, a starter guide, and a warranty

registration card. f any items are missing from your kit, call Customer Service.

Display

T st port

nsert test strip here to

turn meter on for testing

mg/dL is the

pre-set unit of

measure

Up and down buttons

Select or change information

 ndicates

selection

available

using up or

down button

OK button

Turns the meter on/off

Confirms menu selections

Setting up your system

Getting to know your OneTouch®Select™Blood Glucose Meter

and test strips

Front Back

with battery door open Test strip

M t r batt ry Batt ry

door

Confirmation

window

Contact bars

nsert into

test port

Edg to

apply sampl

Data port

Turning your meter on

There are two ways to turn your meter on:

To perform a test, insert a test strip as far as it

will go. The meter will briefly perform system

checks, then the display will turn on.

or,

With the meter turned off, press and hold

for two seconds to access MAIN MENU.

Check that the screen shows solid black for two seconds. f it does, the

display is working properly. f the meter does not power on, try changing

the meter battery. See pages 48–49.

Turning your meter off

There are several ways to turn your meter off:

• Press and hold for three seconds.

• Your meter will turn off by itself if left alone for two minutes.

• Go to MAIN MENU and press or to highlight METER OFF, then press .

• Before or after completing a test, remove the test strip. f you advance

from the test result screen to the MAIN MENU by pressing , removing the

test strip will not turn the meter off. Use one of the three methods above.

CAUTION: f you see

any light areas within

the black start-up screen,

there may be a problem

with the meter.

Call Customer Service.

S tting up your syst m

Setting the meter language, date and time

You can change many of the settings that came pre-set with your meter.

Before using your meter for the first time or if you change the meter

battery, you should check and update these settings. Make sure you

complete steps 1 through 6 below to ensure your desired settings are

saved.

1. Turn th m t r on, s pag 2

2. G t to th SETTINGS scr n

When using the meter for the first time, or

after changing the meter battery, you will

automatically start in the SETTINGS screen.

n other cases, from the MAIN MENU,

press or to select SETTINGS. To confirm

your selection, press .

S tting up your syst m

The pre-set language, date, time and unit of

measure appear on the display. f they are

correct, press to return to the MAIN MENU.

f the language, date, or time are not correct,

select CHANGE and press .

The display now shows the LANGUAGE screen.

3. Choos a languag

Now press or to highlight the language

of your choice. To confirm your selection,

press .

The display now shows the DATE AND TIME screen.

NOTE: f you select the wrong language, press and hold for three seconds

to turn the meter off. Then, turn the meter back on and re-start from step 1.

Autres manuels pour Select

Table des matières

Langues :

Autres manuels OneTouch lecteur de glycémie

OneTouch

OneTouch Verio Flex Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch ONETOUCH SELECT - CONTROL SOLUTION Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Pro Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio IQ Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch FASTTAKE Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch ULTRA2 Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Vario Flex Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch UltraMini Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Select Plus Flex Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch UltraMini Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch ONETOUCH ULTRASMART Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch ONETOUCH SELECT - CONTROL SOLUTION Guide de sécurité

OneTouch

OneTouch Verio Fiche technique

OneTouch

OneTouch INDUO Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch ULTRAMINI - REV 08-2007 Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Ping Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Reflect Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Flex Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Flex Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch ONETOUCH SELECT - CONTROL SOLUTION Manuel utilisateur

OneTouch

OneTouch Verio Reflect Manuel utilisateur

Manuels lecteur de glycémie populaires d'autres marques

ReliOn

ReliOn Prime Manuel de l'opérateur

AgaMatrix

AgaMatrix Presto Manuel utilisateur

Polymer Technology Systems

Polymer Technology Systems A1C Now Self Check Manuel utilisateur

Medisana

Medisana GlucoDock Manuel utilisateur

Arkray

Arkray ASSURE PLATINUM Manuel utilisateur

Dexcom

Dexcom G4 Professional Manuel utilisateur

Acon

Acon On Call Manuel utilisateur

veri-Q

veri-Q BALANCE PRO Manuel utilisateur

Medisana

Medisana MediTouch 2 Manuel utilisateur

Infopia

Infopia Element Manuel utilisateur

Abbott

Abbott Optimum Xceed Manuel utilisateur

Contour

Contour TS Manuel utilisateur

LabStyle

LabStyle Dario Manuel utilisateur

ACONLABS

ACONLABS ON CALL EXPRESS Manuel utilisateur

Higi Technology

Higi Technology iGlucose Manuel utilisateur

Bayer HealthCare

Bayer HealthCare CONTOUR NEXT Manuel utilisateur

Accu-Chek

Accu-Chek ADVANTAGE Manuel utilisateur

Sanofi-aventis

Sanofi-aventis BG STAR Caractéristiques techniques