Onda VX858 Manuel utilisateur

1
Table of Contents
Major Functions……………………………………………………………………02
Description of Button/Interfaces……………………………………………………..03
Description of Display Screen………………………………………………………04
Basic Operation………………………………………………………………………07
Master Interface………………………………………………………………………09
Music Mode…………………………………………………………………………10
Video Playing………………………………………………………………………12
FM Radio……………………………………………………………………………14
Picture Browse………………………………………………………………………17
E-book………………………………………………………………………………19
Recording……………………………………………………………………………22
Resource Manager……………………………………………………………………23
Games………………………………………………………………………………...24
System Setup…………………………………………………………………………25
Video Conversion……………………………………………………………………34
Firmware Upgrade…………………………………………………………………36
Common Troubles……………………………………………………………………38

2
Major Functions
·Brand new contact screen operation system, with even more visual and convenient
operation
·320x240 dot matrix 260K-color full color high speed TFT display screen
·It supports the music format of MP3, WMA and WAV
·It supports MPEG-4 (AVI) video format
·FM radio and capable of saving 20 radio channels
·It supports picture browse in the formats of JPEG, gif and BMP
·Built-in microphone and extra long time recording
·Energy efficiency setup, with brightness capable of free modulation and automatic
power off
·Multiple EQ and cycle for your option
·It supports multiple foreign written languages
·It supports WIN98S/ME, WIN2000 and WINXP systems
·USB2.0 high-speed transmission
·It supports e-book reading
·It supports game functions
·Moving hard disk functions
·It supports firmware upgrade

3

4
01:Playmode
02:Loop mode
03:Play/pause state
04:Powerdisplay
05:Current music/total music
06:EQ
07:Bit rate
08:Musicname
09:Lyric
10:Progress bar
11:Time already playing the current music
12:Volume
13:Current remaining time

5
01:Power display
02:Manual search mode
03:Preset radio channel mode
04:Save radio channels
05:Delete radio channels
06:Automatic search mode
07:Radio frequency
08:Receiving area
09:Frequency progress bar
10:Receiving area frequency range
11:Volume

6
01:Power display
02:Recorded file name
03:Recording time
04:Recording progress bar
05:Recording quality
06:Remaining time for recording

7
Basic Operation
Power on
Push the power switch of the player towards the direction of for 3 seconds for
power on.
Power off
In the power off state, push the power switch of the player towards the direction of
for 3 seconds for power off.
Lock button on/o ff
In the states of video, music and radio, you can set the lock button as ON to prevent
unintended button error operation.
Button lock: Push the switch button of the player towards the direction of , and the
button of the player will be locked up without any response to any operation.
Button lock: Push the switch button of the player to the original position to unlock and to
restore to the button operation.
Volume Control
In the states of music, FM radio and video, etc, you can perform volume control using +
or – button at the lower part of the screen. + button is for increased volume and – button
is for reduced volume. Hold Button + or Button – to continuously increase or reduce
volume.
Switching the earphone/built-in speaker output
In the button menu, short press button to switch the sound output from the
earphone/built-in speaker.
Power reset
If there is shutdown to the player in the process of operation, you can turn off and restart
the player by pressing RESET button.
Connecting the computer and data file transmission
Start the computer and then connect the unit with the USB port of the computer using the
connection line. In this way you can perform USB power supply or USB data
transmission. This unit and the computer can be connected using the USB interface, and

8
can be used as a moving disk. All you do is put your favorite music in the player without
the procedures of any third party
Battery
High capacity lithium battery is used for this unit.
The duration available of the battery power depends on volume, types of playing files
and operation of batteries. The player can be set up by the user as [user define power off
time] or [display setup] to save batteries.
Charging
In the time of charging, connect the player with the USB port of the USB or the charger.
If the charger attached to the unit is used, the indicator of the charger during charging is
red. When the indicator of the charger turns green, it indicates that the battery is full.
Using the MINI SD card
After this unit is connected with the computer, you will find two moving disks. The first
one is the built-in memory disk for this unit and the other is the disk for the MINI SD
card. If no card is inserted, the second disk cannot be opened. This unit supports the
extension of the MINI SD card from 128MB to 4GB.
Inserting and Pulling out the MINI SD card
Inserting: Put the MINI SD card face up (side with words) (with the direction of the
display screen as the face), and slightly force the card into the socket of the card, i.e.
connecting the unit. Under this state, you can play the content in the MINI card.
Pulling: Slightly push the MINI SD, and it will bounce by a section, and then you can
take it out.
Caution: Please perform inserting and pulling operation when power is off! Otherwise, it
will lead to the loss or damage to the files within the unit! If no card is inserted, the
computer will be unable to perform read and write operation for the disk notes of the
later moving disk (MINI SD card).

9
Main Interface
MP4 provides a contact screen operation system, which allows you to perform even more
visually. In the main menu interface, click on the corresponding function icons on the
screen to access the selected function mode.
After accessing the corresponding function mode, gently touch the contact screen. You
can see a menu window.
After some time or after at the upper part of the screen on the screen is contacted,
the menu window will disappear.
Press M button at the lower part of the screen or contact at the bottom of the contact
screen to directly return to the main menu interface.
Long press M button at the lower part of the screen or in the control menu at the
upper part of the screen to return to the main menu to select he interface.

10
Music mode
In the main menu interface, click on “Music” function icon on the contact screen to
access the “Music” function interface.
1. Description of playing interface
After accessing the “Music” function mode, gently touch the screen to be able to see the
“Menu Window”.
Touch the “ ” at the upper part of the “screen menu”, and the “Menu Window” will
disappear.
Press “M” button at the upper part of the screen or “ ” button at the bottom of the
contact screen to be able to directly return to the “Main Menu” interface.
Built-in speaker on/off control button
Use the music mode setup shortcut button to be able to perform the music playing
mode, the loop mode and the EQ mode.
Directly return to the “Main Menu” interface.
Close the button menu display.
Short press the button to enter the previous music and long press for the fast
rewind of the current music
Access the music list to select the music files
Play/pause the current music
Table des matières
















