Omega FoodPro Manuel utilisateur
FoodPro™
PREMIER FOOD PROCESSOR
INSTRUCTION MANUAL
4
Introduction
Food Processor Safety .............................................................................................. 4
Electrical Requirements ............................................................................................ 4
Important Safeguards .............................................................................................. 5
Cleaning .................................................................................................................. 6
Features and Operations
Food Processor Features ....................................................................................... 7-9
Mulitpurpose Blade and Dough Blade Assembly .....................................................10
Mulitpurpose Blade and Dough Blade Disassembly .................................................11
Mulitpurpose Blade and Dough Blade Use ..............................................................12
Slicing and Shredding Disc Assembly ......................................................................13
Slicing and Shredding Disc Disassembly ..................................................................14
Slicing and Shredding Disc Use ...............................................................................15
Mini Chopper Assembly .........................................................................................16
Mini Chopper Disassembly .....................................................................................17
Mini Chopper Use ..................................................................................................19
Food Processing Tips............................................................................................... 20
Helpful Hints .....................................................................................................21-22
Warranty Info......................................................................................................... 23
Registration Form ................................................................................................... 24
TABLE OF CONTENTS
5
Your safety and the safety of others are very important.We have provided many
important safety messages in this manual and on your appliance. Always read
and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential
hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”
or “WARNING.” These words mean: You can be killed or seriously injured if you don’t
follow the instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, how to reduce the chance
of injury, and what can happen if the instructions are not followed.
ELECTRICAL REQUIREMENTS
Volts: 120 V.A.C. only.
Hertz: 60 Hz
NOTE: This Food Processor has a polarized plug (one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way.
If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician. Do not modify the plug in any way.
Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualified
electrician or service person install an outlet near the appliance.
DANGER WARNING
FOOD PROCESSOR SAFETY
6
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
1. Read all instructions.
2. To protect against risk of electrical shock do not put Food Processor in water or
other liquid.
3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
4. Unplug from the outlet when not in use, before taking on or off parts, and
before cleaning.
5. Avoid contacting moving parts.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance
malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return appliance to the
nearest Authorized Service Facility for examination, repair, or electrical or
mechanical adjustment.
7. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause
fire, electric shock, or injury.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter.
10. Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food
to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the Food Processor.
A scraper may be used but must be used only when the Food Processor is not running.
11. Blades are sharp. Handle carefully.
12. To reduce the risk of injury, never place cutting blade or discs on base without first
putting bowl properly in place.
13. Be certain cover is securely locked in place before operating appliance.
14. Never feed food by hand. Always use the food plunger.
15. Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism.
16. This product is designed for household use only.
7
WARNING
Cut Hazard
Handle blades carefully.
Failure to do so can result in cuts.
First Cleaning
Before using your Omega Food Pro for the first time, wash all removable parts.
Cleaning the Food Processor
1. Make sure the Food Pro is unplugged.
2. Wipe the motor base and cord with a warm, sudsy cloth, and wipe clean with a
damp cloth. Dry with a soft cloth. Do not use abrasive cleansers or scouring pads.
3. All removable parts of the Food Pro are dishwasher safe. Top shelf is preferred for
parts that fit. If washing the Food Pro parts by hand, avoid the use of abrasive
cleansers or scouring pads. They may scratch or cloud the work bowl and cover.
Thoroughly dry all parts after washing.
4. Wrap the power cord around the work bowl.
5. Discs, shafts, and blades should be stored in the provided storage case or
assembled onto the Food Pro. Always keep out of the reach of children.
CLEANING
8
FOOD PROCESSOR FEATURES
•Large 11-Cup Work Bowl
•Large Chopping/Mixing
Stainless Steel Blade
•Work Bowl Cover with
wide Feed Chute
•Stainless Steel Dough Blade
•Compact 4-Cup Mini Chopper
•Compact Chopping/Mixing
Stainless Steel Blade
•Wide Plunger with Narrow
Plunger Insert
•2mm/4mm Stainless
Steel Slicing Disc
•2mm/4mm Stainless Steel
Shredding Disc
•Disc Adapter
•Custom Spatula/Cleaning Tool
•Heavy-Duty Base
•Storage Container
This food processor includes the following items:
9
1. Large 11-Cup Work Bowl
Durable polycarbonate bowl large enough for
most jobs.
2. Work Bowl Cover with Wide Feed
Chute Handles large items with minimal preparation.
3. Large Chopping/Mixing
Stainless Steel Blade
Multi-use blade for quick mincing, chopping,
mixing, and emulsifications.
4. Stainless Steel Dough Blade
Mixes and kneads dough.
5. Compact 4-Cup Mini Chopper
with C hopping/Mixing Stainless
Steel Blade
Instantly converts 11 Cup Processor to 4 Cup
Mini Chopper. Convenient for small everyday jobs.
6. Wide Plunger with Narrow
Plunger Insert
Use Wide Plunger and Wide Feed Chute for larger
items. For smaller or slender items, use plunger
insert and s mall feed chute. The wide plunger can
also be used as a convenient 4 oz. measure. The
plunger insert has a small hole in the bottom of
the plunger for emulsifications. The small hole
slowly drizzles oil into the work bowl.
FOOD PROCESSOR FEATURES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
10
FOOD PROCESSOR FEATURES
7. 2mm/4mm Stainless Steel
Slicing Disk
The two-sided disc will produce two
different size slices depending on the
side used.
4 mm Side = 1/8-inch Slices (approx.)
2 mm Side = 1/16-inch Slices (approx.)
8. 2mm/4mm Stainless Steel
Shredding Disc
The two-sided disc will produce two
different size shreds depending on
the side used.
4 mm Side = 1/8-inch Shreds (approx.)
2 mm Side = 1/16-inch Shreds (approx.)
9. Disk Adapter
Adapter installs into the center of a
slicing or shredding disc and onto the power
shaft.
10. Custom Spatula/Cleaning Tool
Spatula/Tool is designed for the shape of the
work bowl for easier removal of food from
bowls.
11. Heavy-Duty Base
On, Off, and Pulse Control on Power Panel.
Houses Motor with power shaft.
7.
8.
9.
10.
11.
11
1. Place the large work bowl onto the
motor housing with the main handle
to the left of the power panel. This
aligns the bowl to properly engage
the safety interlock. Turn the main
handle to the right until it “clicks”
or “locks” into place. The main
handle should now be centered
with the Power Panel.
2. Place the Large Blade or Dough Blade
onto the main motor shaft. You may
have to rotate the blade partially to
properly “seat” onto the shaft.
3. Place the Work Bowl Cover onto the
Work Bowl with the interlock “tab”
to the left of the main handle. Turn
the Cover to the right until it “clicks”
or “locks” into place. The “tab” should
now be aligned with the Main Handle.
ASSEMBLY – LARGE BLADE OR DOUGH BLADE
1.
2.
3.
Table des matières
