Omega Engineering LDN-PS Manuel utilisateur

omega.com
e-mail: [email protected]
For latest product manuals:
omegamanual.info
User’s Guide
LDN-PS
Shop online at
solartron
6
9
51

Servicing North America:
USA: One Omega Drive, Box 4047
ISO 9001 Certified Stamford CT 06907-0047
Tel: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700
e-mail: [email protected]
Canada: 976 Bergar
Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada
Tel: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886
e-mail: [email protected]
For immediate technical or application assistance:
USA and Canada: Sales Service: 1-800-826-6342 / 1-800-TC-OMEGA®
Customer Service: 1-800-622-2378 / 1-800-622-BEST®
Engineering Service: 1-800-872-9436 / 1-800-USA-WHEN®
TELEX: 996404 EASYLINK: 62968934 CABLE: OMEGA
Mexico: En Espan˜ ol: (001) 203-359-7803 e-mail: [email protected]
Servicing Europe:
Benelux: Postbus 8034, 1180 LA Amstelveen, The Netherlands
Tel: +31 (0)20 3472121 FAX: +31 (0)20 6434643
Toll Free in Benelux: 0800 0993344
e-mail: [email protected]
Czech Republic: Frystatska 184, 733 01 Karvina´, Czech Republic
Tel: +420 (0)59 6311899 FAX: +420 (0)59 6311114
France: 11, rue Jacques Cartier, 78280 Guyancourt, France
Tel: +33 (0)1 61 37 2900 FAX: +33 (0)1 30 57 5427
Toll Free in France: 0800 466 342
e-mail: [email protected]
Germany/Austria: Daimlerstrasse 26, D-75392 Deckenpfronn, Germany
Tel: +49 (0)7056 9398-0 FAX: +49 (0)7056 9398-29
Toll Free in Germany: 0800 639 7678
e-mail: [email protected]
United Kingdom: One Omega Drive, River Bend Technology Centre
ISO 9002 Certified Northbank, Irlam, Manchester
M44 5BD United Kingdom
Tel: +44 (0)161 777 6611 FAX: +44 (0)161 777 6622
Toll Free in United Kingdom: 0800-488-488
OMEGAnet®On-Line Service Internet e-mail
www.omega.com [email protected]
It is the policy of OMEGA to comply with all worldwide safety and EMC/EMI regulations that
apply. OMEGA is constantly pursuing certification of its products to the European New Approach Directives. OMEGA will add the CE mark to every appropriate device upon
certification.
The information contained in this document is believed to be correct, but OMEGA Engineering, Inc. accepts no liability for any errors it contains, and reserves the right to
alter specifications without notice.
WARNING: These products are not designed for use in, and should not be used for, human applications.
M-3340/1206
LDN-PS

1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Service Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Terms and Symbols in this manual . . . . . . . . . . . . .3
3 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PSIM Variants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PSIM General Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
PSIM used in a small network configuration . . . . . .7
4 PSIM Schematic and Pin-out . . . . . . . . . . . . . . . .8
PSIM Schematic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
5 Dimensions and Mechanical Installation . . . . . .10
5.1 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5.2 PSIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
6 Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
PSIM-AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
PSIM-DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
PSIM-5V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Orbit Network Power Supply Requirements . . . . . .16
Orbit Network Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Voltage Drop Estimation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Application 1: Basic small network connection . . .18
Application 2: Large network with modules close
to computer and at a distance . . . .19
Application 3: Large network using PSIM-5V and
RS232IM for network control . . . . .21
Application 4: Modules located a long distance
from computer . . . . . . . . . . . . . . . .23
Application 5: Use with RS232 Interface Module
(RS232IM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Index PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
LDN-PS 2M-3340/1206

PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
Introduction
The Power Supply Interface Module (PSIM) is part of the
Orbit Measurement System. The PSIM provides local
power to the network when required. Example uses:
• Power via the communications cable is not sufficient
due to cable voltage drops.
• The controlling computer is not suitable to supply the
Orbit Network.
• An RS232 Interface Module is used to control the
Orbit Network.
1.0: Introduction
This Manual
The manual describes the three types of PSIM.
Technical specifications, safety information and
application notes are detailed for each type.
PSIM-AC
Universal mains input to regulated 5V output.
10 - 30 Vdc input to regulated 5V output.
5 Vdc input (from user regulated supply).
PSIM-AC
PSIM-DC
PSIM-5V
Note:
Throughout this manual the Orbit System is referred to as requring a 5V power supply. For any applications, actual
voltages or power supplies may be within the 4.75 to 5.25V range according to configuration. PSIM-AC and PSIM-DC
has a nominal 5.1V output no load voltage. This allows for voltage drops across cables when Orbit Modules are added.
LDN-PS 3M-3340/1206

This equipment is designed as safety Class 1 apparatus
to comply with EN61010-1.
Service Safety
This equipment has been designed and tested to meet
the requirements of the Low Voltage Directive (1997)
and has been supplied in a safe condition. This manual
contains information and warnings that must be followed
by the user to ensure safe operation and to retain the
apparatus in a safe condition.
Terms and Symbols in this Manual
WARNING statements identify conditions or practices
that could result in personal injury or loss of life.
CAUTION statements identify conditions or practices
that could result in damage to the equipment or
other property.
This symbol indicates where applicable cautionary or
other information is to be found.
CAUTION: Power Source. The PSIM-AC unit should
be connected to the mains supply via a suitable lead
with a IEC320 socket. The user should fuse this
connection with a suitable fuse. Refer to Specification.
Apply no more than 265V rms. (AC) between supply
conductors and ground.
WARNING: Do not operate in an explosive
atmosphere.
WARNING: Do not remove covers or panels.
To avoid personal injury, do not remove covers
and panels. Do not operate the equipment
without the covers and panels fitted. There are
no internal adjustments required during the
commissioning of the equipment.
2.0: Safety Information PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
LDN-PS 4M-3340/1206

WARNING: Danger arising from loss of
ground. During a fault condition and upon loss
of protective ground (earth), all accessible
conducting parts - including controls that might
appear to be insulated - can render an electric
shock.
WARNING: Grounding the equipment. The
unit is grounded through the mains lead: to
avoid electric shock, plug the power lead into a
properly-wired receptacle before connecting to
the input or output terminals. A protective
ground connection by way of the grounding
conductor in the power lead is essential for safe
operation.
2.0: Safety Information (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
CAUTION
This equipment contains no user serviceable parts. This
equipment must be returned to original supplier for all
service and repair. Dismantling the unit will invalidate the
warranty.
CAUTION
To avoid a fire hazard, use the correct fuse type, voltage
and current rating as specified for the equipment. Refer
fuse replacement to qualified personnel.
LDN-PS 5M-3340/1206

3.0: General Information PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
LDN-PS 6M-3340/1206
69
51
Power Supply
OUTPUT
PSIM Variants
69
51
Power Supply
OUTPUT
69
51
Power Supply
OUTPUT
PSIM-AC
To power Orbit Modules
from a local mains supply
PSIM-DC
To power Orbit Modules
from a local DC supply,
such as 24V
Input: 90 - 230 VAC
Output: 5 VDC to Orbit Network
IEC plug
mains input
5m flying lead
Input: 10 - 30 VDC (customer supply)
Output: 5 VDC to Orbit Network
PSIM-5V
To power Orbit Modules
from a local 5V regulated
supply
5m flying lead Input: 5 VDC (customer supply)
Output: 5 VDC to Orbit Network

LDN-PS 7M-3340/1206
3.0: General Information (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
PSIM General Layout
PSIM
911173
;
1 7 3 A 1 2 3 R 0 1
6
9
51
Power Supply
OUTPUT
69
51
Power Supply
OUTPUT
*Cable Lengths
• PSIM-AC and PSIM-DC have a fixed 2m cable
between PIE and power supply.
• PSIM-DC and PSIM-5V input cables are supplied 5m
long. This may be cut to length as required.
Plug side 5V
connection is
interrupted T-CON is permanently
attached, module does
not separate
Orbit Network
Socket side 5V
from external power
supply introduced
Orbit Network
Power Supply Interface
Module (PSIM)
PSIM-AC
PSIM-DC
2m*
2m*
5m*
5m*
PSIM-5V

PSIM used in a small network configuration
3.0: General Information (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
LDN-PS 8M-3340/1206

4.0: PSIM Schematic and Pin-out
The 5V power supply line from the network is isolated at the PSIM.
All modules before the PSIM are powered from the network. Example: Orbit Network Card.
All modules after the PSIM are powered from the external power supply connected via the PSIM. 0 V is common.
5 V to Orbit
Network
5 V from Orbit Network
(no pins on connector)
0 V0 V
RS485RS485
PLUG Side SOCKET Side
From External
Power Supply
PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V
PSIM Schematic
LDN-PS 9M-3340/1206
Table des matières
Autres manuels Omega Engineering Alimentation

Omega Engineering
Omega Engineering iDRN-PS-1000 Manuel utilisateur

Omega Engineering
Omega Engineering DIN-RAIL DRN-PS-750 Manuel utilisateur

Omega Engineering
Omega Engineering OM-420 Manuel utilisateur

Omega Engineering
Omega Engineering FAR-1 FAR-1 Series Manuel utilisateur

Omega Engineering
Omega Engineering PSP Manuel utilisateur

Omega Engineering
Omega Engineering U24Y101 Manuel utilisateur

















