Omega Engineering OMB-DBK-34A Manuel utilisateur

omega.com

e-mail: [email protected]

For latest product manuals:

omegamanual.info

Shop online at

User’s Guide

OMB-DBK Option Cards and Modules

Part 1 of 2, Through OMB-DBK-34A

OMB-457-0911 rev 8.1

Servicing North America:

U.S.A.: One Omega Drive, P.O. Box 4047

ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047

TEL: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700

e-mail: [email protected]

Canada: 976 Bergar

Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada

TEL: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886

e-mail: [email protected]

For immediate technical or application assistance:

U.S.A. and Canada: Sales Service: 1-800-826-6342 / 1-800-TC-OMEGA®

Customer Service: 1-800-622-2378 / 1-800-622-BEST®

Engineering Service: 1-800-872-9436 / 1-800-USA-WHEN®

Mexico: En Espan˜ol: (001) 203-359-7803 e-mail: [email protected]

FAX: (001) 203-359-7807 [email protected]

Servicing Europe:

Benelux: Postbus 8034, 1180 LA Amstelveen, The Netherlands

TEL: +31 (0)20 3472121 FAX: +31 (0)20 6434643

Toll Free in Benelux: 0800 0993344

e-mail: [email protected]

Czech Republic: Frystatska 184, 733 01 Karviná, Czech Republic

TEL: +420 (0)59 6311899 FAX: +420 (0)59 6311114

Toll Free: 0800-1-66342 e-mail: [email protected]

France: 11, rue Jacques Cartier, 78280 Guyancourt, France

TEL: +33 (0)1 61 37 2900 FAX: +33 (0)1 30 57 5427

Toll Free in France: 0800 466 342

e-mail: [email protected]

Germany/Austria: Daimlerstrasse 26, D-75392 Deckenpfronn, Germany

TEL: +49 (0)7056 9398-0 FAX: +49 (0)7056 9398-29

Toll Free in Germany: 0800 639 7678

e-mail: [email protected]

United Kingdom: One Omega Drive, River Bend Technology Centre

ISO 9002 Certified Northbank, Irlam, Manchester

M44 5BD United Kingdom

TEL: +44 (0)161 777 6611 FAX: +44 (0)161 777 6622

Toll Free in United Kingdom: 0800-488-488

e-mail: [email protected]

OMEGAnet®Online Service Internet e-mail

omega.com [email protected]

It is the policy of OMEGA Engineering, Inc. to comply with all worldwide safety and EMC/EMI

regulations that apply. OMEGA is constantly pursuing certification of its products to the European New

Approach Directives. OMEGA will add the CE mark to every appropriate device upon certification.

The information contained in this document is believed to be correct, but OMEGA accepts no liability for any

errors it contains, and reserves the right to alter specifications without notice.

WARNING: These products are not designed for use in, and should not be used for, human applications.

Warnings, Cautions, Notes, and Tips

Refer all service to qualified personnel. This symbol warns of possible personal injury or equipment damage under

noted conditions. Follow all safety standards of professional practice and the recommendations in this manual. Using

this equipment in ways other than described in this manual can present serious safety hazards or cause equipment

damage.

This warning symbol is used in this manual or on the equipment to warn of possible injury or death from electrical

shock under noted conditions.

This ESD caution symbol urges proper handling of equipment or components sensitive to damage from electrostatic

discharge. Proper handling guidelines include the use of grounded anti-static mats and wrist straps, ESD-protective

bags and cartons, and related procedures.

This symbol indicates the message is important, but is not of a Warning or Caution category. These notes can be of

great benefit to the user, and should be read.

In this manual, the book symbol always precedes the words “Reference Note.” This type of note identifies the location

of additional information that may prove helpful. References may be made to other chapters or other documentation.

Tips provide advice that may save time during a procedure, or help to clarify an issue. Tips may include additional

reference.

Specifications and Calibration

Specifications are subject to change without notice. Significant changes will be addressed in an addendum or revision to

the manual. As applicable, we calibrate our hardware to published specifications. Periodic hardware calibration is not

covered under the warranty and must be performed by qualified personnel as specified in this manual. Improper

calibration procedures may void the warranty.

iii

Your order was carefully inspected prior to shipment. When you receive your order, carefully

unpack all items from the shipping carton and check for physical signs of damage that may have

occurred during shipment. Promptly report any damage to the shipping agent and your sales

representative. Retain all shipping materials in case the unit needs returned to the factory.

CAUTION

Using this equipment in ways other than described in this manual can cause

personal injury or equipment damage. Before setting up and using your

equipment, you should read all documentation that covers your system.

Pay special attention to Warnings and Cautions.

Note: During software installation, Adobe®PDF versions of user manuals will automatically

install onto your hard drive as a part of product support. The default location is in the

Programs group, which can be accessed from the Windows Desktop. Initial

navigation is as follows:

Start [Desktop “Start” pull-down menu]

⇒Programs

⇒Omega DaqX Software

You can also access the PDF documents directly from the data acquisition CD by using

the <View PDFs> button located on the opening screen.

Refer to the PDF documentation for details regarding both hardware and software.

A copy of the Adobe Acrobat Reader®is included on your CD. The Reader provides

a means of reading and printing the PDF documents. Note that hardcopy versions of

the manuals can be ordered from the factory.

Part 1 of 2

DBK Options

General Information through DBK34A

DBK Option Cards & Modules User’s Manual 917094 v

Manual Layout

This user’s manual includes several chapters and independent DBK sections. It also includes DBK

Basics, which is a stand alone document.

DBK Basics – Explains what DBKs are and uses tables to identify the various types of DBKs. The

document module includes: tips for setting up a data acquisition system, how to determine system power

requirements, and various power options.

Chapters*

1– Signal Management. Discusses signal management and signal conditioning, and CE compliance

information.

2– System Connections and Pinouts. Provides instructions for connecting a DBK option to a Daq

or LogBook device. Pinouts are included for the P1, P2, and P3 DB37 connectors, as well as the

100-pin P4 connector used by /2000 Series Devices.

3 – DBK Set Up in DaqView. Provides instruction for setting up analog and digital DBKs in

DaqView’s Hardware Configuration screen.

4– DBK Set Up in LogView. Provides instruction for setting up analog and digital DBKs in

LogView’s Hardware Configuration window.

5– Troubleshooting.Explains solutions to common noise, wiring, and configuration problems.

Dimensional Drawings

DBK Cards and Modules** – Independent DBK documentation is provided in alphanumeric order on a

DBK by DBK basis. Refer to the Table of Contents for a complete list.

Documentation for discontinued DBKs [listed at the end of the Table of Contents] is not included in the

DBK Options Manual, but can be downloaded or read from our website.

Note: During software installation, Adobe®PDF versions of user manuals will automatically install onto your

hard drive as a part of product support. The default location is in the Programs group, which can be

accessed from the Windows Desktop. Refer to the PDF documentation for details regarding both

hardware and software.

A copy of the Adobe Acrobat Reader®is included on your CD. The Reader provides a means of

reading and printing the PDF documents. Note that hardcopy versions of the manuals can be ordered

from the factory.

Note that you can access PDF documents directly from the data acquisition CD via the <View PDFs>

button located on the CD’s opening screen.

* The chapters are included in Part 1 of the DBK Options Manual. DBKs up to and including DBK34A are also

included in Part 1.

** Part 2 of the manual begins with DBK41.

vi 917094 DBK Option Cards & Modules User’s Manual

Table of Contents

DBK Basics

Introduction…… DBK Basics-1

How Do DBKs Connect? ……DBK Basics- 2

DBK Identification Tables ….. DBK Basics-9

Tips on Setting up a Data Acquisition

System …… DBK Basics-12

Power Supplies & Connectors ……DBK Basics-14

An Introduction to Power-Related

DBKs …… DBK Basics-15

Power Requirements...... DBK Basics-16

Calculating Your System’s Power

Needs …… DBK Basics-18

Additional Reading ….. DBK Basics-21

1 - Signal Management

Signal Modes ...... 1-1

System Noise ...... 1-5

Using DBK Cards and Modules for Signal

Conditioning ...... 1-6

Channel Control and Expansion ...... 1-7

Signal Acquisition ...... 1-9

Sequencer ...... 1-9

Scan Rate ...... 1-10

Triggering ...... 1-10

Counter/Timer Functions ...... 1-11

Simultaneous Sample and Hold (SSH) ...... 1-11

Two-Point Calibration of a Temperature

Measurement System ...... 1-12

Overview ...... 1-12

An Example of Two-Point Calibration ...... 1-13

Calculation of Scale and Offset ...... 1-14

Implementing the Scale and Offset Constants in

DaqView ...... 1-14

Converting Degrees from Celsius to

Fahrenheit ...... 1-14

One Known Temperature Environment ...... 1-15

Use of a Temperature Calibrator ...... 1-15

CE Compliance ...... 1-15

CE Standards and Directives ...... 1-16

Safety Conditions ...... 1-16

Emissions/Immunity Conditions ...... 1-17

CE Enhancements for Existing Products ...... 1-17

2 – System Connections and Pinouts

Overview …… 2-1

P1 – DB37 for Analog I/O …… 2-3

P2 – DB37 for Digital I/O …… 2-4

P3 – DB37 for Pulse/Frequency/High-Speed

Digital I/O …… 2-5

P4 to P1, P2, P3 Correlation …… 2-6

Ground Tables – P4 to P1, P2, P3 …… 2-9

3 – DBK Set Up in DaqView

Overview …… 3-1

Setting Up Analog DBKs …… 3-5

Setting Up Digital DBKs …… 3-7

Setting Internal Clock Speed to 100 kHz …3-9

4 – DBK Set Up in LogView

Overview …… 4-1

Setting Up Analog DBKs …… 4-4

Setting Up Digital DBKs …… 4-7

5 – Troubleshooting

ESD Handling Notice …… 5-1

Troubleshooting Checklist……5-1

Frequently Asked Questions ……5-3

Customer Assistance……5-6

Dimensional Drawings

DBK Documents

DBK1, 16-Connector BNC Adapter Module

DBK2, 4-Channel Voltage Output Card

DBK4, 2-Channel Dynamic Signal Input Card

DBK5, 4-Channel Current Output Card

DBK7, 4-Ch. Frequency-To-Voltage Input Card

DBK8,8-Channel High-Voltage Input Card

DBK9,8-Channel RTD Card

DBK10,3-Slot Expansion Chassis

DBK11A,Screw-Terminal & BNC Option Card

DBK15,Universal Current, Voltage Input Card

DBK16,2-Channel Strain-Gage Card

DBK17,4-Channel Simultaneous Sample and

Hold Card

DBK18,4-Channel, Low-Pass Filter Card

DBK20 and DBK21,Digital I/O Cards

DBK23,Isolated Digital Input Chassis

DBK24,Isolated Digital Output Chassis

DBK25,8-Channel Relay Output Card

DBK30A,Rechargeable Battery Module

DBK32A,Auxiliary Power Supply Card

DBK34A,UPS / Battery Module

DBK Option Cards and Modules User’s Manual 917094 vii

Part 2

DBK41,10-Slot Expansion Module

DBK42,16-Slot 5B Signal Conditioning Module

DBK43A,8-Channel Strain-Gage Module

DBK44,2-Ch. 5B Signal-Conditioning Card

DBK45,4-Ch. SSH and Low-Pass Filter Card

DBK46, 4-Channel Analog Output Card

DBK48,Multipurpose Isolated Signal-

Conditioning Module (supports up to 16 8B

Modules)

DBK50 and DBK51, Voltage Input Modules

DBK55, 8-Channel Frequency-to-Voltage Input

Module

DBK60,3-Slot Expansion Chassis

DBK65,8-Channel Transducer Interface Module

DBK70, Vehicle Network Interface, Analog

Multiplexer Module (see p/n 1056-0901)

DBK80, 16-Ch. Differential Voltage Input Card

with Excitation Output

DBK81, 7-Ch. T/C Card

DBK82, 14-Ch. T/C Card

DBK83, 14-Ch. T/C Card, uses external

connection pod

DBK84, 14-Ch. T/C Module

DBK85, 16-Ch. Differential Voltage Module

DBK90, 56-Ch. T/C Module

DBK100 Series, (DBK100/D, 100/T,101)

In-Vehicle Thermocouple Measurement System

DBK200 Series Matrix

DBK200, P4-to-P1 Adapter Board

DBK202, DBK203, DBK204 Series

P4-to-P1/P2/P3 Adapters

DBK206, P4-to-P1/P2/P3 Adapter Board with

Screw Terminals

DBK207 and DBK207/CJC, 16-Channel,

5B Carrier Boards

DBK208,Relay Carrier Board,

Opto-22 Compatible

DBK209,P4 to P1/P2/P3 Mini-Adapter Board

DBK210, 32-Ch. Digital I/O Carrier Board

DBK213,Screw-Terminal & Expansion Module

3-Card Slot, P1/P2/P3/P4 Compatibility

DBK214,16-Connector BNC Interface Module

P1/P2/P3/P4 Compatibility

DBK215,16-Connector BNC Connection Module

with 68-Pin SCSI Adaptability

DBK601 thru DBK609,Termination Panels

Discontinued DBKs

The following DBKs have been discontinued.

However, you may contact the factory if you

needdocumentation for these devices.

DBK12 and DBK13,A/I Multiplexer Cards

DBK19,14-Channel Thermocouple Card

DBK33,Triple-Output Power Supply Card

DBK34,Vehicle UPS Module

DBK40,18-Connector BNC Analog Interface

DBK52,14-Ch. Thermocouple Input Module

DBK53 and DBK54,Analog Multiplexing

Modules

DBK201, P4-to-P1/P2/P3 Adapter Board

DBK603, Termination Panel, Safety Jacks, SE

DBK605-B, Termination Panel, T/C, B Type, DE

DBK605-R, Termination Panel, T/C, R Type, DE

DBK605-S, Termination Panel, T/C, S Type, DE

DBK605-U, Termination Panel, T/C, U Type, DE

DBK609, Termination Panel, 5-Pin DIN

viii 917594 DBK Option Cards & Modules User’s Manual

This page is intentionally blank.

Table des matières

Autres manuels Omega Engineering Carte réseau

Omega Engineering

Omega Engineering PCI-DAS1001 Manuel utilisateur

Manuels Carte réseau populaires d'autres marques

FirstComm

FirstComm OBiWiFi5G Manuel utilisateur

Sun Microsystems

Sun Microsystems Interface Adapter Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TU2-ETG Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA SI-EN3 Manuel utilisateur

Paradyne

Paradyne BitStorm 2600 IP DSLAM Manuel utilisateur

Belkin

Belkin F5D7050 Manuel utilisateur

3Com

3Com EtherLink 3C509B Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TEG-PCITX Manuel utilisateur

Cisco

Cisco MC16E Manuel utilisateur

Delta Electronics

Delta Electronics Braking Modules VFDB Series Manuel utilisateur

TwinMOS

TwinMOS Booming Manuel utilisateur

Dialogic

Dialogic Media Board DM/V1200BTEPEQ Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments NI 9234 Manuel utilisateur

Hama

Hama 49276 Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manuel d'utilisation

Compaq

Compaq Wireless LAN 100 Manuel utilisateur

Bose

Bose PowerMatch Dante Manuel utilisateur