Olympus TJF 160VR Guide rapide
Instructions for safe use
Cautions
WARNING
• The elevator wire at the distal end is damaged (broken, frayed, or bent), the damaged elevator
wire may cause injury or pose an infection control risk when detaching of the distal cover or
cleaning the endoscope. In this case, carefully detach the distal cover and perform cleaning.
CAUTION
•If the elevator wire at the distal end is either damaged, broken, frayed or bent, the equipment
may not function properly and may also compromise patient operator or other medical
personnel safety resulting in more severe equipment damage.
• When attaching the distal cover, make sure to confirm that the portion of the elevator wire at the
distal end is not broken, frayed or bent. Otherwise, the broken elevator wire may cause injury.
Also, if the broken elevator wire is deformed, it may compromise patient, operator or other
medical personnel safety.
This instruction includes special care points for safe usage excerpted from the Instruction Manual of Olympus TJF TYPE
160VR duodenovideoscope. These points are particularly important and should be noted when using Olympus TJF TYPE
160VR duodenovideoscope. Before using the scopes, read the “Instruction Manual” carefully and follow the instructions.
If an abnormality is detected before or during usage, or the equipment is malfunctioning, do not use the equipment and
contact Olympus to request repair.
RC5688 01
©2018 OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. All rights reserved.
Printed in Japan 2018XXXX *0000
Inspection of the elevator wire at the distal end
The qualified user should inspect the elevator wire at the distal end according to the following procedure.
Visually confirm that the elevator wire at the distal end is not broken, frayed or bent, when moving the
elevator control lever to make the forceps elevator “raise ⇔lower”.
If any irregularity is observed during the inspection described in Chapter 3 of the Instruction Manual, “Preparation and
Inspection”, do not use the endoscope and solve the problem as described in Section 5.1, “Troubleshooting guide”. If the
problem still cannot be resolved, send the endoscope to Olympus for repair as described in Section 5.3, “Returning the
endoscope for repair”. Also, should any abnormality be observed while using the endoscope, stop using it immediately and
withdraw the endoscope from the patient as described Section in 5.2, “Withdrawal of the endoscope with an abnormality”.
“raise ↔lower”
Not OK
Not OK
Not OK
OK
Forceps elevator
Forceps elevator
Forceps elevator
Elevator wire
Elevator wire
Elevator wire
Break
Break
Break
Fray
Fray
Fray
Fray and bend
Fray and bend
Fray and bend
AUTHORIZED REPRESENTATIVE IN THE EUROPEAN COMMUNITY
438B Alexandra Road #03-07/12, Alexandra Technopark Blk B, Singapore 119968
Fax: 6834-2438 Telephone: 6834-0010
2F-3F Majestar City Tower One, 12, Seocho-daero 38-gil, Seocho-gu, Seoul,
06655, Korea
Fax: (02)6255-3210 Telephone: 1544-3202
(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany
(Letters) Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany
Fax: (040)23773-4656 Telephone: (040)23773-0
Manufactured by
MANUFACTURER
2951 Ishikawa-cho, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan Fax: (042)646-2429 Telephone: (042)642-2111
Distributed by
KeyMed House, Stock Road, Southend-on-Sea, Essex SS2 5QH, United Kingdom
Fax: (01702)465677 Telephone: (01702)616333
Elektrozavodskaya str. 27 bld.8, 107023 Moscow, Russia
Fax: (7)495-926-7072 Telephone: (7)495-926-7077
3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A.
Fax: (484)896-7128 Telephone: (484)896-5000
5301 Blue Lagoon Drive, Suite 290 Miami, FL 33126-2097, U.S.A.
Fax: (305)261-4421 Telephone: (305)266-2332
A8F, Ping An International Financial Center, No. 1-3, Xinyuan South Road,
Chaoyang District, Beijing, 100027 P.R.C.
Fax: (86)10-5976-1299 Telephone: (86)10-5819-9000
3 Acacia Place, Notting Hill, VIC 3168, Australia
Fax: (03)9543-1350 Telephone: (03)9265-5400
Autres manuels Olympus Équipement médical
Olympus
Olympus BX3-SSU Manuel utilisateur
Olympus
Olympus SZ2-ILLC Manuel utilisateur
Olympus
Olympus Aloka ProSound F75 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus EU-ME2 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus EndoTherapy HX-110LR Manuel utilisateur
Olympus
Olympus EMPOWER EMP-H35S Manuel utilisateur
Olympus
Olympus ESG-300 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus EVIS EXERA II Manuel utilisateur
Olympus
Olympus UHI-3 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus GIF XP160 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus EU-ME2 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus KV-6 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus ScopeGuide UPD-3 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus ENDOCAPSULE 10 SYSTEM Manuel utilisateur
Olympus
Olympus ESG-300 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus VISERA ELITE II Manuel utilisateur
Olympus
Olympus MAJ-2501 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus HiQ+ Manuel utilisateur
Olympus
Olympus BF-P190 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus IPLEX FX Manuel utilisateur
