Olympus QuickClip Pro HX-202LR Manuel utilisateur

2

Preparation before use

The clip will automatically open as it extends from

the sheath. If you prefer to have the clip exit in a

closed position, apply slight pressure to the slider

of the handle as the yellow tube joint and handle

are connected.

1

MORE INSTRUCTIONS ON REVERSE

QuickClip Pro™Clip Fixing Device (HX-202LR, HX-202UR)

Quick Reference Guide

QuickClip Pro is designed for endoscopic clip placement within the gastrointestinal tract.

MR

MR Conditional

CAUTION: This guide is only a summary of the instructions for use for the HX-202LR and HX-202UR QuickClip Pro. Be sure to follow the Instruction

Manual included in the device packaging.

Align the clip with the target site

To align the clip with the target site, hold the yellow

cylinder with one hand and rotate the entire handle with

the other hand.

Remove the device from the package. Remove the black protective cap. Confirm the yellow tube joint, red stopper and

handle are connected without any gaps, and insert the device into the endoscopic channel.

Once the device extends from

the distal end of the endoscope,

remove the red stopper.

Connect the yellow tube joint

and the distal end of the handle.

When the clip is in the desired position, remove your hand

from the yellow stopper.

For more information, contact your Olympus

sales representative, or call 800-848-9024.

www.medical.olympusamerica.com

©2015 Olympus America Inc. All rights reserved.

Printed in the USA OAIET1015QRG17044

MR

MR Conditional

3500 Corporate Parkway, PO Box 610, Center Valley, PA 18034

To close: Pull the slider toward the thumb ring until you feel

resistance and see on the endoscopic view that the clip arms

are closed.

Deploying the clip at the target site

4

Operation and functionality

3

To reopen: Push the slider away from the thumb ring to reposition

the clip as needed before deployment.

Press the clip firmly against the target tissue and close the clip.

Deploy the clip by pulling the slider with both hands toward the

thumb ring. You will feel pressure and hear a noticeable click.

Push the slider completely away from the thumb ring to release

the clip. Visually confirm the clip has released prior to removing the

sheath from the scope.

QuickClip Pro™Clip Fixing Device (HX-202LR, HX-202UR)

Quick Reference Guide

QuickClip Pro is designed for endoscopic clip placement within the gastrointestinal tract.

CAUTION: This guide is only a summary of the instructions for use for the HX-202LR and HX-202UR QuickClip Pro. Be sure to follow the Instruction

Manual included in the device packaging.

Olympus and QuickClip Pro are trademarks or registered trademarks of Olympus Corporation, Olympus America Inc., and/or their afﬁliates.

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Table des matières

Autres manuels Olympus Équipement médical

Olympus

Olympus OCS-500 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus HysteroFlow/HysteroBalance II Manuel utilisateur

Olympus

Olympus EVIS EXERA TJF-160VR Manuel utilisateur

Olympus

Olympus BF UC180F Manuel utilisateur

Olympus

Olympus SOLTIVE Premium Manuel utilisateur

Olympus

Olympus EVIS EXERA II Manuel utilisateur

Olympus

Olympus PCF 160AL/I Manuel utilisateur

Olympus

Olympus EVIS EUS EU-ME3 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus MAJ-2306 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus ScopeGuide UPD-3 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus MU-1 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus EVIS LUCERA TJF 260V Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CLV-180 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus OEP-5 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus GIF XP160 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus OER-Elite Manuel utilisateur

Olympus

Olympus ORBEYE OME-V200 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus EXERA BF-160 Series Bronchovideoscope Manuel utilisateur

Olympus

Olympus Single Use Cannula V StarTip V Manuel utilisateur

Olympus

Olympus EVIS EXERA III Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VISERA OTV-S7V Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CV-180 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus EVIS EXERA II Manuel utilisateur

Olympus

Olympus GIF XP160 Manuel utilisateur

Manuels Équipement médical populaires d'autres marques

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Manuel utilisateur

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Manuel utilisateur

AMT

AMT XLR8 Manuel utilisateur

Medipost-Nutristoma

Medipost-Nutristoma MD300K2 Manuel utilisateur

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Manuel utilisateur

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Manuel utilisateur

Gendex

Gendex Expert DC Manuel utilisateur

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Manuel utilisateur

Libelium

Libelium MySignals Manuel utilisateur

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Manuel utilisateur

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Manuel utilisateur

FujiFilm

FujiFilm Sonart Manuel du propriétaire

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Manuel utilisateur

GE

GE SENOGRAPHE 800T Manuel utilisateur

GE

GE Definium 5000 Manuel utilisateur

Kanmed

Kanmed GE-1380 Manuel utilisateur

Huntleigh

Huntleigh FD1 Manuel utilisateur

Stryker

Stryker SPR Plus Manuel utilisateur