Oki LAN 6100E+ Manuel utilisateur
OkiLAN 6100e+
®
User’s Guide
High Performance Ethernet Network Print Server
ii
Copyright and Trademark Information
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Every effort has been made to ensure that the information
in this document is complete, accurate, and up-to-date.
Oki Data assumes no responsibility for the results of
errors beyond its control. Oki Data also cannot guarantee
that changes in products made by other manufacturers
and referred to in this handbook will not affect the
applicability of the information in it. This handbook is
subject to change without notification.
© 2000 by Oki Data. All rights reserved.
Oki Data, OKIPAGE, OkiVIEW, OkiLAN Reg. T.M.,
M.D.,., and OKICOLOR T.M., OKI Electric Industry Co.,
Ltd.; Windows, MS-DOS Reg. T.M., Microsoft Corp.; HP
LaserJet, PCL, Reg. T.M. Hewlett Packard Company;
Centronics Reg. T.M., Centronics Data Computer Corp.;
Energy Star, Reg. T.M., U.S. EPA; Ethernet Reg. T.M.
Digital Equipment Corp.; Adobe Reg. T.M., PostScript
T.M., Adobe Systems Inc.; Macintosh EtherTalk,
LocalTalk, TrueType Reg. T.M. , Apple Computer Inc.;
Novell, NetWare, Unix, YES NetWare Tested and
Approved logo, Reg. T.M. Novell Corp.; ProPrinter, OS/2
Reg. T.M. TokenRing, T.M., International Business
Machines Corp.
iii
Organization and Contents
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Organization
This manual has been divided into eight sections. Section
I contains and installation instructions for the OkiLAN
6100e+ print server.
Section II contains information about management
features, an extremely valuable set of OkiLAN 6100e+
management tools for network administrators.
The Network Operating System (NOS) and protocol
sections are found in Sections III through VII.
Section VIII contains information and instruction on
Windows printing options. With the exception of the
Advanced Management Features section, each section in
this manual has been designed to be independent of one
another.
Contents
Section I: Hardware Installation..............................I-1
Chapter 1: Installing the OkiLAN 6100e+ .................... I-3
AppendixA: Hardware Troubleshooting .................... I-10
Appendix B: Sample Configuration Sheet ................... I-12
Appendix C: Wiring Specifications ............................. I-14
Appendix D: Cable Schematics ................................... I-16
Section II: Advanced Management Features ........II-1
Chapter 1: SNMP......................................................... II-3
Chapter 2: Banyan Outlook .......................................... II-6
Chapter 3: HP JetAdmin Support................................. II-7
Chapter 4: HPWeb JetAdmin Support ......................... II-9
Chapter 5: OkiLAN 6100e+ Web Configuration ........ II-11
Chapter 6:Additional Management Features .............. II-19
Section III: Novell NetWare ....................................III-1
Chapter 1: Introduction ................................................III-4
Chapter 2: OkiNet for NetWare ...................................III-6
Chapter 3: OkiNet for NDS ......................................III-24
iv
Organization and Contents
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Section IV: TCP/IP ................................................. IV-1
Chapter 1: Introduction ................................................IV-5
Chapter 2: Configuring the OkiLAN 6100e+..............IV-7
Chapter 3: TCP/IP Configuration and Printing ..........IV-14
Chapter 4: OkiNet for TCP/IP...................................IV-23
Chapter5:Telnet Configuration................................. IV-42
AppendixA:Troubleshooting ...................................IV-48
Appendix B:Application Considerations .................. IV-55
Appendix C: Internet Printing Protocol (IPP) ...........IV-80
Section V: Banyan VINES ...................................... V-1
Chapter 1: Introduction ................................................. V-3
Chapter 2: Installing the OkiLAN 6100e+ ................... V-6
Chapter 3: The OkiNet forVINES Utility .................. V-13
AppendixA:Troubleshooting .................................... V-23
Section VI: LAN Manager/LAN Server................. VI-1
Chapter 1: Introduction ............................................... VI-3
Chapter2:Installation ................................................. VI-5
Chapter 3: Printing in the OS/2 Environment ........... VI-11
Chapter 4:Additional Utility Features ...................... VI-13
Chapter 5: Using Help.............................................. VI-16
AppendixA:Troubleshooting .................................. VI-17
Section VII: EtherTalk........................................... VII-1
Chapter 1: Introduction .............................................. VII-3
Chapter 2: The OkiLAN 6100e+ Utility.................... VII-4
AppendixA:Troubleshooting ................................... VII-8
Appendix B: SelectingYour Printer ........................ VII-14
Appendix C: Capturing With a Spooler ................... VII-15
Section VIII: Windows Printing........................... VIII-1
Chapter 1: OkiLAN 6100e+ Set Up
for Windows NT 4.0/2000 .......................................VIII-3
Chapter 2: OkiLAN 6100e+ Set Up
for Windows NT 3.51 ............................................VIII-10
Chapter 3: OkiLAN 6100e+ Set Up
for Windows 95/98 ................................................VIII-14
v
Organization and Contents
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Section IX: Regulatory Information ..................... IX-1
Section X: IR Printing ............................................ X-1
Chapter 1: IR Tranceiver Features ................................X-3
Chapter 2: Installation and Configuration ..................... X-5
Chapter 3: Using the IR Transceiver ............................X-7
Index
vi
Network Operating Systems
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Network Operating Systems
Overview
OkiLAN 6100e+ simultaneously supports several
network protocols in various combinations. Below is a
list of supported network protocols accompanied with
NOS/OS requirements.
Novell NetWare
Novell NetWare versions 3.x, 4.1 and higher.
Banyan VINES
Banyan VINES version 5.x, 6.x and 7.x.
TCP/IP and Windows NT
TCP/IP, FTP and Remote LPD protocols. Simple Network
Management Protocol (SNMP) and Windows NT are
supported in this environment.
EtherTalk
Macintosh System 6.x or later and LaserWriter Driver
version 8.x.
LAN Manager/LAN Server
OS/2 version 1.3 with LAN Manager version 2.x and OS/
2 version 1.3 or higher with LAN Server version 2.x and
higher.
vii
Technical Support
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Service Information
Note: This information is valid for the United States and
Canada only.
Okidata On Line
Visit the OKI DATA Web Site at http://www.okidata.com for
the latest information on:
• Software drivers
• Product guides
• Customer support
• Corporate information
• Dealers
• Documentation
Your Dealer
Consult the store where you purchased your OkiLAN
6100e+, or call 1-800-OKIDATA (1-800-654-3282) for
the location of the nearest authorized Oki Data service
dealer. Have your ZIP code ready.
• Proof of purchase is required for warranty work. Be
sure to retain your purchase documents.
• Prices and minimum charges may vary.
The Oki Data Customer Support Center
For customer support, call 1-800-OKIDATA (800-654-
3282). The Oki Data Information System Automated
Attendant is available 24 hours a day, 7 days a week. The
system can provide immediate assistance with:
• Basic operating procedures
• Sales and service referrals
• Parts and consumable referrals
• Product information
viii
Technical Support
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Oki Data Customer Support Representatives
Agents are available 24 hours a day, 7 days a week at
1-800-OKIDATA (1-800-654-3282). Please be sure that
you are calling from a telephone close to your printer, so
you can describe your problem accurately. Our customer
service representatives are trained on all current Oki Data
products They can answer your questions regarding:
• Installation
• Determination of printer issues that require service
• Consumer relations
• Interface information
• Availability and installation of printer drivers.
(Customer service representatives are not trained to
provide assistance with the use of commercial software
packages. Please consult your software user’s manual
for times and availability of their support).
Oki Data Service Centers
Oki Data has over 2,000 local Authorized Service
Providers in North and South America.
For the most comprehensive, up-to-date listing of Oki
Data authorized Service Centers:
- Consult our web site at www.okidata.com
- In the U.S. and Canada, call 1-800-654-3282 (1-800-
OKI-DATA) English and French only.
- In Latin America, contact the Latin America Service
Coordinator at Oki Data’s Corporate
Headquarters at 856-222-5276 (Spanish only).
United States
Oki Data Americas, Inc.
Tel: 1-800-OKIDATA (800-654-3282)
Fax: 1-856-222-5247
Canada
Oki Data Americas, Inc.
Tel: 1-800-OKIDATA (800-654-3282)
Fax: 905-238-4427
ix
Technical Support
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
Brazil
Oki Data do Brasil, Ltda.
Tel: 55-11-5011-1518
Fax: 55-11-5012-0267
Mexico
Oki Data de Mexico, S.A. de C.V.
Tel: 525-661-6860
Fax: 525-661-5861
x
Technical Support
OKI OkiLAN 6100e+ User’s Guide
When you call Technical Support, the following
information will help us answer your questions more
quickly and accurately. Please be able to identify the
following:
• OkiLAN model number
• Serial number
• Configuration sheet settings
• Type of network cable connected to the OkiLAN
6100e+
• Printer(s) make and model numbers
• Computer and network adapter card make and model
numbers
• Network Operating System and version number
Please write these numbers down in the space provided
below for future reference.
Model #: ___________________
S/N: ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Ethernet ADDR: 00:40:68: ___ : ___ : ___
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Autres manuels Oki Serveur d'impression
Oki
Oki ML8810n Manuel utilisateur
Oki
Oki C5500n Series Instructions d'installation
Oki
Oki B4300 Manuel utilisateur
Oki
Oki LAN 6200E Manuel utilisateur
Oki
Oki ML320 Epson/IBM Manuel utilisateur
Oki
Oki C5800Ldn Series Instructions d'installation
Oki
Oki Okilan 7100e+ Manuel utilisateur
Oki
Oki POCKET PRINT 6010E Manuel utilisateur
Oki
Oki C5800Ldn Series Instructions d'installation
Oki
Oki B4200 Manuel utilisateur
