Occasions AIRFLOWZ Manuel utilisateur

Safety Information

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or

install the product.

- This item is not a toy and should be used for decorative purposes only.

- For indoors and outdoors use.

CAUTION:

Do not attempt to inﬂate your inﬂatable during unusually strong winds. If it becomes too windy for

safe operation, simply allow your inﬂatable to deﬂate and wait for better conditions before

re-inﬂating.

CAUTION:

Protect the electric fan and power cord from direct exposure to water. This precaution will reduce

the risk of electrical shock. When the temperature is below 14°F (-10°C), the motor may tempo-

rarily stop running. The motor will begin functioning again in higher temperatures.

Warning: Read And Understand All Instructions

- Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, ﬁre and /or serious

personal injury.

WARNING : ELECTRICAL PRODUCT

- Keep away from children. Not recommended for children under 3 years of age. As with all

electrical products, precautions should be observed during handling and use to reduce the risk

of electric shock. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its

service agent or similarly qualiﬁed persons in order to avoid a hazard.

DANGER

- To prevent electric shock, do not immerse in water; wipe clean with damp cloth. Immersing this

product can result in an electric shock.

IMPORTANT NOTE:

Periodically examine this product for damage to the cord, housing or other parts that may result

in the risk of ﬁre, electric shock or injury. If the product is damaged, do not use it.

Important Safety

Instructions

Read And Follow All

Safety Instruction

When using electrical products, basic

precautions should always be followed,

including the following:

- This is an electrical product – not a toy! To

avoid risk of ﬁre, burns, personal injury, and

electric shock, it should not be played with or

placed where small children can reach it.

- Do not use seasonal products outdoors unless

marked suitable for indoor and outdoor use.

When products are used in outdoor applica-

tions, connect the product to a Ground Fault

Circuit Interrupting (GFCI) outlet. If one is not

provided, contact a qualiﬁed electrician for

proper installation.

- This seasonal use product is not intended for

permanent installation or use.

- Do not mount or place near gas or electric

heaters, ﬁreplaces, candles, or other similar

sources of heat.

- Do not secure product wiring with staples or

nails or place on sharp hooks or nails.

- Do not let lamps rest on the supply cord or on

any wire.

- Unplug the product when leaving the house,

when retiring for the night, or if left

unattended.

- Do not use this product for other than its

intended purpose.

- Do not hang ornaments or other objects from

cord, wire, or light string.

- Do not close doors or windows on the

product, or extension cords, as this may

damage the wire insulation.

- Do not cover the product with a cloth, paper,

or any material not part of the product when

in use.

1 2

- Do not place the product against carpeting,

furniture, or any other fabric when in use.

- This product has a polarized plug (one blade

is wider than the other) as a feature to reduce

the risk of electric shock. This plug will ﬁt in a

polarized outlet only one way. If the plug does

not ﬁt fully in the outlet, reverse the plug. If

the plug still does not ﬁt, contact a qualiﬁed

electrician. Do not use an extension cord

unless the plug can be fully inserted. Do not

alter or replace the plug.

- Before using and reusing, inspect the product

carefully. Discard any products that have cut,

damaged or frayed wire insulation cords,

cracks, lamp holders or enclosures, lose

connections, or exposed copper wire.

- When storing the product, carefully remove

the product from wherever it is placed,

including trees, branches, or bushes, to avoid

any undue strain or stress on the product

conductors, connections and wires.

- When not in use, store neatly in a cool dry

location protected from sunlight.

- Read and follow all instructions that are on the

product or provided with the product.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

Installation

PREPARING FOR INSTALLATION

1. Remove contents from packaging

2. Remove all plastic fasteners and tags. These

are part of the packaging and should be

discarded.

3. Before beginning assembly of product, make

sure all parts in the contents list are present.

If any part is missing or damaged, do not

attempt to assemble the product.

Light Up

Inﬂatable

Instructions

WHISPER SYSTEM

FAQ

1. Can I continually run the inﬂatable?

Yes, you can run the inﬂatable during the day and at night. It is recommended you turn off the

inﬂatable when leaving the immediate area and when retiring for the evening. Otherwise, the

inﬂatable is designed to run continually.

2. Can I leave the inﬂatable up in extreme weather conditions or freezing temperatures?

It is recommended you take appropriate precautions to protect the unit. The inﬂatable will

operate at temperatures below freezing, but it is not recommended to operate the inﬂatable if

temperature drops below 14°F (-10 C˚).

3. What if it is raining or snowing? Will this affect the inﬂatable?

Operation of the inﬂatable during light weather conditions such as a gentle rain or snowfall is

intended. However, operation of the inﬂatable during extreme weather conditions is not

recommended, as your item may become damaged or inundated with moisture. Do not store

the inﬂatable when it is wet.

4. What if water has soaked my unit while unplugged?

Move the unit to a dry location and plug in the unit. The fan will dry the inﬂatable.

5. The inﬂatable has been deﬂated and it is covered with snow. Can I simply re-inﬂate it?

If the inﬂatable is covered in a light dusting of snow, simple re-inﬂation should not harm the

unit. However, if the deﬂated unit has been subjected to a large amount of snow and or ice, do

NOT attempt to re-inﬂate. Rather, carefully remove the item from the extreme condition (i.e.

bring it indoors) and allow the unit to thaw before re-inﬂating. This helps prevent cracks and or

tears in the material.

6. When I unplug the inﬂatable, it deﬂates. Why is this?

The inﬂatable will not stay inﬂated unless it is plugged in and the fan is blowing air.

7. How can I clean the inﬂatable?

Wipes clean with a damp cloth and allow to dry before storing away.

8. What is the best way to store the inﬂatable?

Store in a bag, box or other storage container and keep in a cool, dry location.

AC - 0.54 - 2 E 2014

DO NOT RETURN TO STORE

THIS PRODUCT CANNOT BE RETURNED

FOR A REFUND AFTER

IT HAS BEEN UNPACKED AND USED.

FOR QUESTIONS OR PROBLEMS WITH THIS PRODUCT

PLEASE VISIT BELOW CUSTOMER SERVICE WEBSITE

FOR EXPEDITED ASSISTANCE

www.toysinquiry.com

CONTENTS AND SPECIFICATION MAY VARY FROM THOSE ILLUSTRATED.

125, QI WEN ROAD, HAI SHU, NINGBO, CHINA

MADE IN CHINA

PLEASE RETAIN THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE.

Caution:

1. For even better night time illumination, you may choose to place an outdoor approved spotlight

in front of your inﬂatable. (Outdoor approved spotlight not provided). Do not place the bulb too

close to the inﬂatable as it may melt or damage the plastic.

2. Do not place any foreign objects inside your inﬂatable.

3. Do not block air intake area of your inﬂatable; it will increase the inﬂation time.

4. During inclement weather conditions such as heavy rain, snow and windstorms, store the

product indoors.

5. Operation of your inﬂatable during extreme weather conditions is not recommended.

6. Do not store the inﬂatable when it is wet.

Important Safety Instructions: Power Unit

This power unit is intended to be correctly orientated in a vertical or ﬂoor mount position. When

using electrical products, basic precautions should always be practiced including the following:

1. READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS.

2. Read and follow all instructions that are on the product or provided with the product.

3. For a cord-connected or direct plug-in power unit, do not use an extension cord.

4. Reference the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, speciﬁcally for the installation of

wiring and clearances from power and lighting conductors.

5. Installation work and electrical wiring must be done by qualiﬁed person(s) in accordance with

all applicable codes and standards, including ﬁre-rated construction.

6. For a cord-connected or direct plug-in power unit, do not install or use within 10 feet of a

pool.

7. For a cord-connected or direct plug-in unit, do not use in a bathroom.

8. For a direct plug-in or cord-connected power unit marked in accordance with 65.2:

WARNING: Risk of Electric Shock. When used outdoors, install only to a covered Class A

GFCI protected receptacle that is weatherproof with the power unit connected to the

receptacle. If one is not provided, contact a qualiﬁed electrician for proper installation.

Ensure that the power unit and cord do not interfere with completely closing the recep-

tacle cover.

9. For a permanently connected power unit marked in accordance with 65.2:

WARNING: Risk of Electric Shock. When used outdoors, install only on a circuit protected

by a Class A GFCI.

10. WARNING: Risk of Fire. Installation involves special wiring methods to run wiring through a

building structure. Consult a qualiﬁed electrician.

11. For a unit intended to be mounted greater than 0.30 m (1 foot) from the ground surface:

WARNING: Risk of Electric Shock. Mount the unit at a height greater than 1 foot from the

ground surface.

SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual contains important safety and operating

instructions for power units.

Package Contents

Part Description Quantity

A Inﬂatable Unit 1 PIECE

B Air Blower 1 PIECE

(Input 110-120V

AC 0.54A, 60Hz)

C Tether Ropes 4 PIECES

D Tether Stakes 4 PIECES

E Stakes 7 PIECES

F Extra Fuse 1 PIECE

weight-bag

3 4

Assembly Introduction

1. Lay out deﬂated inﬂatable on a clear and

ﬂat. Make sure the blower is clear of fabric

or other obstructions.

2. Ensure zipper on inﬂatable is fully closed.

3. For outdoor use, tie tether ropes to the

stakes, clip the nylon loops on the side of

inﬂatable, then insert stakes to the ground

making sure tethers are taut.

4. Insert 3 stakes through the plastic legs of

the blowers to ﬁx the blower to the ground.

5. Plug the blower into a power unit. Inﬂatable

will start to inﬂate.

6. Adjust the sealed weight-bag to position

your inﬂatable.

7. To deﬂate, unplug adaptor and the fan will

stop blowing.

8. Unzip the zipper for faster deﬂation.

Use And Care Instructions

1. Before using and reusing, inspect the product carefully. Discard any product that has cut,

damaged or frayed wire insulation cords, cracked lamp holders or enclosures, loose connec-

tions, or exposed copper wire.

2. Wipe the unit with a damp cloth and allow the unit to dry before storing.

3. When storing the product, carefully remove it from wherever it is placed, including trees,

branches, or bushes to avoid any undue stain or stress on the product conductors, connec-

tions and wires.

4. When not in use, store neatly in a cool, dry location protected from sunlight.

User Servicing Instruction

Troubleshooting

Problem: The unit is not inﬂating.

- The power source is disabled or the cord may be unplugged. Check all power cables to make

sure that they are properly connected to a power source. Ensure that the power outlet has

power.

- Debris may be lodged in the motor. Unplug fan unit and remove any foreign objects or debris

from the motor.

NOTE: Periodically, the inﬂatable air-intake area may become clogged with grass, leaves or

other debris. For best results, it is recommended to check this air-intake area and clean as

necessary.

- Occasionally, the hanging fabric of a partially inﬂated inﬂatable can become attached to the

motor’s air- intake area. Ensure that fabric is not hanging near the motor during inﬂation.

- The zippers that seal the inﬂatable may not be completely closed. Make sure the zipper is zipped

closed.

- The temperature may be below 14ºF (-10ºC). Remove the unit from extreme temperatures until

weather conditions improve.

- The connection between the inﬂatable and fan may not be securely attached.

Problem: The unit is torn.

- You may hand sew rips with any type of thread or use clear packing tape to cover the tear.

Questions or Problems?

Visit our website www.toysinquiry.com or call our customer service department at

1-800-434-6178 for expedited assistance.

Replace the fuse:

1. Grasp plug and remove from the receptacle

or other outlet device. Do not unplug by

pulling on the cord.

2. Open the fuse cover.

Slide opens the fuse

access cover on top of

the attachment plug

towards blades. (See

Illustration)

3. Remove fuse carefully.

4. Risk of ﬁre: Replace fuse only with 5 Amp,

125V fuse (provided with product)

5. Close the fuse cover. Slide close the fuse

access cover on top of the attachment

plug.

6. Risk of Fire: Do not replace the

attachment plug. Contains a safety device

(fuse) that should not be removed. Discard

product if attachment plug is damaged.

CAUTION: To reduce the risk of ﬁre or electric

shock, do not attempt to replace lamps or

modify string.

CAUTION: To reduce the risk of ﬁre do not

deliberately reposition either lamp holder

contact.

CAUTION: Do not attempt to inﬂate your

inﬂatable during unusually strong winds. If it

becomes too windy for safe

operation, simply allow your inﬂatable to

deﬂate and wait for better conditions before

re-inﬂating.

CAUTION: Protect the electric fan and power

cord from direct exposure to water. This

precaution will reduce the risk of electrical

shock. When the temperature is below 14˚F

(-10˚C), the motor may temporarily stop

running. The motor will begin functioning

again in higher temperatures.

Autres manuels Occasions Équipement d'éclairage

Occasions

Occasions Airflowz Series Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur