nVent RAYCHEM TCONTROL-CONT-03 Fiche technique

TCONTROL-CONT-03
COMPACT MICROPROCESSOR CONTROLLER
OPERATING AND INSTALLATION MANUAL


nVent.com |3
CONTENTS
Section − 1 Introduction......................................................4
1.1 Preface ........................................................................4
1.2 Type designation ........................................................5
1.3 Scope of delivery ........................................................5
1.4 Accessories ................................................................5
1.5 Type-dependent factory settings ...............................6
Section − 2 Installation .......................................................9
2.1 Installation site and ambient conditions ...................9
2.2 Dimensions..................................................................9
2.3 Installation...................................................................9
Section − 3 Electrical connection ......................................10
3.1 Installation notes.......................................................10
3.2 Electrical isolation.....................................................11
3.3 Connection diagram..................................................11
Section − 4 Operation .......................................................12
4.1 Display and operating elements...............................12
4.2 Level concept ............................................................12
4.3 Userlevelconguration ............................................13
4.4 Deningvarioususerlevels......................................14
4.5 Entries and operator prompting ...............................14
4.6 Controller ...................................................................15
4.7 Display of the software version................................16
Section − 5 Operator level.................................................17
Section − 6 Parameter level ..............................................17
Section − 7 Conguration level .........................................19
7.1 Analoginput ..............................................................21
7.2 Controller ...................................................................23
7.3 Rampfunction...........................................................26
7.4 Limit comparators.....................................................26
7.5 Timer..........................................................................28
7.6 Outputs ......................................................................30
7.7 Binaryfunctions ........................................................32
7.8 Display/Operation/Servicecounter..........................34
7.9 Interface.....................................................................38
Section − 8 Supplement....................................................39
8.1 Technical Data...........................................................39
8.2 Alarmandfaultmessages .......................................43
8.3 Self-optimization .......................................................44

4 |nVent.com
1. Introduction
1.1 Preface
Pleasereadthismanualbeforecommissioningthedevice.Keep
themanualinaplaceaccessibletoallusersatalltimes.Your
commentsareappreciatedandmayassistusinimprovingthis
manual.
Allnecessarysettingsaredescribedinthisoperatingmanual.
Manipulationsnotdescribedinthemanualorexpresslyforbidden
willjeopardizeyourwarrantyrights.Pleasecontactthenearest
subsidiaryortheheadoffice,shouldyouencounterproblems.
Themanualisvalidfromdevice software version 223.01.04
Chapter 4.7 “Display of the software version”
Warning signs
DANGER!
This symbol indicates that Injury or death caused by electrical
shockcan/mayoccur,iftherespectiveprotectivemeasuresare
notcarriedout.
CAUTION!
This symbol in combination with the signal word indicates
that Damage to assets or data losswilloccur,iftherespective
protectivemeasuresarenotcarriedout.
Note symbols
TIP!
This symbol refers to an Important informationabouttheproduct
oritshandlingoradditionaluse.
REFERENCE!
This symbol refers to Further informationinothersections,
chaptersormanuals.

nVent.com |5
1.2 Type designation
Type key Type description
702071/9-1131-23-00
(nVent Part No.:
1244-0006829)
TCONTROL-CONT-03
nominaldimension48mmx48mm
• 1analoginput
• 3 relays
702071/9-1134-23-00
(nVent Part No.:
1244-0006830)
TCONTROL-CONT-03/MA
nominaldimension48mmx48mm
• 1analoginput
• 2 relays
• 1analogoutput(usercongurable
0/4…20 mA or 0/2…10 V)
702071/9-1131-23-53
(nVent Part No.:
1244-0006982)
TCONTROL-CONT-03/COM
nominaldimension48mmx48mm
• 1analoginput
• 3 relays
• Interface RS485
702071/9-1134-23-53
(nVent Part No.:
1244-0006981)
TCONTROL-CONT-03/COMA
nominaldimension48mmx48mm
• 1analoginput
• 2 relays
• 1analogoutput|(usercongurable
0/4…20 mA or 0/2…10 V)
• Interface RS485
1.3 Scope of delivery
• Controller(includingsealandfasteningelements)
• OperatingandInstallationmanualINSTALL-148inDINA4format
1.4 Accessories
Computer aided setup and configuration utility
(TCONTROL-CONT-03/CONFIG)
Content:
• MiniCDwithsoftware,license+manuals
• PCinterfacewithUSB/TTLconverter,cableandconnector
Hardware requirements (PC):
• 512 MB RAM
• 250 MB free space on hard disk
• CD ROM drive
• Free USB interface
• Operating system:
Microsoft1Windows 2000 / XP / Vista / 7
(32-bit and 64-bit version)

6 |nVent.com
1.5 Type-dependent factory settings
The following tables show the type-dependent factory settings.
The standard factory settings are shown in the respective
sectionsofthismanual.
The settings for type TCONTROL-CONT-03 are also valid for type
TCONTROL-CONT-03/COM.
The settings for type TCONTROL-CONT-03/MA are also valid for
type TCONTROL-CONT-03/COMA.
Set points (available within User level - USEr)
Parameter Factory setting for type
TCONTROL- CONT-03 TCONTROL- CONT-03/MA
Set point 1 (SP1) 5.0 5.0
Set point 2 (SP2) 0.0 0.0
Parameter level (PArA)
Parameter Factory setting for type
TCONTROL- CONT-03 TCONTROL- CONT-03/MA
Proportional
band(Pb1)
0.0 10.0
Derivativetime(dt) 0 s 80 s
Reset time (rt) 0 s 350 s
Configuration level (ConF)
Parameter Factory setting for type
TCONTROL- CONT-03 TCONTROL- CONT-03/MA
Analog input (InP):
Scale low level (SCL) -50 -50
Scale high level
(SCH)
250 250
Controller (Cntr):
Controller type
(CtYP)
1 (= 2-state ON/OFF) 4(=continuous
4…20 mA)
Outputvalueat
OutofRange
100 100
Manualmode inhibited inhibited
Self-optimization inhibited inhibited
1Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

nVent.com |7
Conguration level (ConF) cont...
Parameter Factory setting for type
TCONTROL- CONT-03 TCONTROL- CONT-03/MA
Limit comparator 1 (LC1):
Function(FnCt) lk8 lk8
Alarmvalue(AL) 2.0 2.0
ResponsebyOutof
Range (ACrA)
1 (= ON) 1 (= ON)
Limit comparator 2 (LC2):
Function(FnCt) lk7 lk7
Alarmvalue(AL) 120.0 120.0
ResponsebyOutof
Range (ACrA)
1 (= ON) 1 (= ON)
Binary outputs (OutL):
Binaryoutput1
(Out1)
1(=Controlleroutput1) 5 (= Limit comparator 1)
Binaryoutput2
(Out2)
5 (= Limit comparator 1) 6 (= Limit comparator 2)
Binaryoutput3
(Out3)
0(=nofunction) 0(=nofunction)
Binaryoutput4
(Out4)
6 (= Limit comparator 2)
Analog output (OutA):
Type of signal
(SiGn)
3 (= 4…20 mA)
Display/Operation/Service counter (diSP):
Decimal place
(dECP)
1 (= one digit after
decimal point)
1 (= one digit after
decimal point)
Service interval
(oCAL)
30000 0 (= switched off)
Level inhibit Parameter and
Congurationlevel
Parameter and
Congurationlevel

8 |nVent.com
User level (USEr) configuration
Factory setting for type
TCONTROL-CONT-03 TCONTROL-CONT-03/MA
#Parameter Name Parameter Name
1 Set point 1 SP1 Set point 1 SP1
2 Limit comparator 1:
Limitvalue
(Alarmvalue)
AL1 Limit comparator 1: Limit
value
(Alarmvalue)
AL1
3 Limit comparator 2:
Limitvalue
(Alarmvalue)
AL2 Limit comparator 2: Limit
value
(Alarmvalue)
AL2
4 Mains ON delay
(Power ON delay)
Strt Mains ON delay
(Power ON delay)
Strt
5Analoginput:
Probe type
(Sensor type)
InP Analoginput:Probetype
(Sensor type)
InP
6 Display:
Decimal point
dEC Display: Decimal point dEC
7 Parameter set 1:
Proportional band 1
Pb1 Parameter set 1:
Proportional band 1
Pb1
8 Parameter set 1:
Cycle time 1
CY1 (Switched off)
Undocumented parameters
Parameter Factory setting for type
TCONTROL- CONT-03 TCONTROL- CONT-03/MA
Bit parameter:
Parameter 11
(enablestouse
for parameter
“Cy”values
from 1 to 9999)
ON ON
TCRUC-BE.БЛ08.B.01634

nVent.com |9
2. Installation
2.1 Installation site and ambient conditions
Theambientconditionsattheinstallationsitemustmeetthe
requirementsspecifiedinthetechnicaldata.
Chapter8.1“TechnicalData”Thedeviceisnotsuitableforuse
inareaswithanexplosionhazard(Exareas).
Cleaning the device front
Thedevicefrontcanbecleanedusingwarmorhotwater
(possiblyaddingslightlyacidic,neutralorslightlyalkaline
cleaning agent). It has a limited resistance to organic solvents
(e.g.methylatedspirits,whitespirit,etc.).Donotuseabrasive
orhigh-pressurecleaningequipment.
2.2 Dimensions
Close mounting
Minimum spacing of panelcut-outs horizontal vertical
withoutsetupplug > 8 mm > 8 mm
withsetupplug > 8 mm > 65 mm
45+0.6
45
+0.6
48
48
44.5
50
90.5
5
44.5
48
(2
)
(1
)
(1) ConnectionforPCinterfaceadapter(setupplug)
(2) Panelcut-out
2.3 Installation
1. Insertthedevicefromthefrontintothepanelcut-out.
2. Pushthefasteningframefromthepanelrearontothedevicebodyand
pressthespringsagainstthepanelrearuntilthelugsengageintheirslots
anditissucientlyfastened.

10 |nVent.com
3. Electrical connection
3.1 Installation notes
• Thechoiceofcable,theinstallationandtheelectrical
connectionofthedevicemustconformtotherequirements
ofVDE0100“RegulationsontheInstallationofPowerCircuits
with Nominal Voltages below 1000 V” or the appropriate local
regulations.
• Theelectricalconnectionmustonlybecarriedoutbyqualified
personnel.
• Theinstrumentshallbeoperatedbymainsprotectedwitha
branchcircuitryovercurrentprotectiondevicenotmorethan
20Amps.Forservicing/repairingaDisconnectingDeviceshall
beprovidedtodisconnectallconductors.
• Theloadcircuitmustbefusedforthemaximumrelaycurrent,
inordertopreventtheoutputrelaycontactsbecomingwelded
intheeventofashortcircuitoccurringatthatpoint.
• The electromagnetic compatibility conforms to the standards
andregulationscitedinthetechnicaldata.
• Runinput,outputandsupplycablesseparatelyandnotin
parallel with one another.
• Sensorandinterfacecablesshouldbeshieldedcableswith
twistedconductors.Donotruncablesclosetocurrent-carrying
componentsorcables.Groundtheshieldingononeside.
• Donotconnectanyadditionalloadstothesupplyterminalsof
the device.
DANGER!
Hazardouselectricalvoltage.
Injuryordeathcausedbyelectricshock.Theelectricalconnection
mustonlybecarriedoutbyqualifiedpersonnel.
TIP!
Identify the device version by way of the type key.
Installation information on conductor cross sections
Cable size Cross section
Solid core ≤1.3mm2
Strandedwire,withcore-end
ferrule
≤1.0mm2
Plug-interminalstrips(screwterminals).
Ce manuel convient aux modèles suivants
7
Table des matières
Autres manuels nVent RAYCHEM Contrôleurs

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM NGC-40-SLIM Manuel utilisateur

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM PCN 1244-021970 Manuel utilisateur

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM 460 Manuel utilisateur

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM 465 Manuel utilisateur

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM HWAT-ECO V5 Manuel utilisateur

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM Elexant 450c Manuel utilisateur

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM Elexant 450c Manuel utilisateur

nVent RAYCHEM
nVent RAYCHEM Raystat V5 Manuel utilisateur

















