North Light 36-5770 Manuel utilisateur

ENGLISH

GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE

tel: 020 8247 9300 internet: www.clasohlson.co.uk

e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk

Ver. 20141113

Flagpole Lights

Art.no 36-5770

Please read theentire instruction manual before using theproduct and then

save it for future reference. We reserve theright for any errors in text or

images and any necessary changes made to technicaldata. In theevent of

technical problems or other queries, please contact our Customer Services.

Safety

WARNING:

• This product must only be used with thesupplied mains adaptor.

• Donot use thesupplied mains adaptor with any other product.

• Theindividual LED lights cannot be replaced.

• Theproduct should only be connected to anelectrical socket with

a230V, 50Hz power supply.

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local regulations.

Ifyou are unsure how to proceed, contact your local council.

Specifications

• Rated voltage 230 V, 50 Hz

• 10 string lights with 400 LEDs

• IP44

• Suitable for ﬂagpoles of 9 m and over

SVENSKA

SVERIGE • KUNDTJÄNST

tel: 0247-445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se

fax: 0247-445 09 internet: www.clasohlson.se

Ver. 20141113

Flaggstångsbelysning

Art.nr 36-5770

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan

för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar

av tekniskadata. Vidtekniska problem eller andra frågor, kontakta vår

kundtjänst.

Säkerhet

VARNING!

• Flaggstångsbelysningen får endast anslutas till den medföljande

batterieliminatorn.

• Anslutaldrig den medföljande batterieliminatorn till någon annan produkt.

• LED-lamporna kaninte bytasut.

• Flaggstångsbelysningen får endast anslutas till ettvägguttag med

230V50 Hz.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.

Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

• Nätanslutning 230 V, 50 Hz

• 10 diodslingor med 400 LED

• IP44

• För ﬂaggstång 9 m och uppåt

NORSK

NORGE • KUNDESENTER

tel: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no

fax: 23 21 40 80 internett: www.clasohlson.no

Ver. 20141113

Flaggstangdekorasjon

Art.nr. 36-5770

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk og ta vare på den for

framtidigbruk. Vi reserverer oss motev. feil itekst og bilde, samt forandringer

av tekniskedata. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt

kundesenter.

Sikkerhet

ADVARSEL!

• Produktet skal kun kobles til den medfølgende batterieliminatoren.

• Koblealdri den medfølgende batterieliminatoren til andre produkter.

• LED-pærene kan ikke skiftesut.

• Produktet må kun kobles til strømuttak med 230 V, 50 Hz.

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til lokale forskrifter.

Hvisduer usikker, ta kontakt med kommunendin.

Spesifikasjoner

• Spenning 230 V, 50 Hz

• 10 diodeslynger med 400 LED-pærer

• IP44

• For ﬂaggstanglengde 9 m og over

SUOMI

SUOMI • ASIAKASPALVELU

puh: 020 111 2222 kotisivu: www.clasohlson.fi

sähköposti: asiak[email protected]

Ver. 20141113

Valoketjut lipputankoon

Tuotenro 36-5770

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta

varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emmevastaa

mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia,

ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Turvallisuus

VAROITUS!

• Valoketjut saa liittää vain mukana tulevaan muuntajaan.

• Äläliitä mukana tulevaa muuntajaa muuhun tuotteeseen.

• LED-lamppuja ei voi vaihtaa.

• Valoketjut saa liittää ainoastaan pistorasiaan, joka on 230 V, 50 Hz.

Kierrättäminen

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.

Tarkempiakierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

Tekniset tiedot

• Verkkoliitäntä 230 V, 50 Hz

• 10 valoketjua, joissa 400 LED-valoa

• IP44

• Vähintään 9-metrisille lipputangoille

DEUTSCH

DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE

Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen

und auf Kundenservice klicken.

Ver. 20141113

Fahnenstangenbeleuchtung

Art.Nr. 36-5770

Vor Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und auf-

bewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.

Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice

über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

WARNUNG:

• DasProdukt nur zusammen mit dem mitgelieferten Netzteil benutzen.

• Dasmitgelieferte Originalnetzteil nicht für andere Produkte verwenden.

• DieLEDs können nicht ausgewechselt werden.

• DieFahnenstangenbeleuchtung nur anSteckdosen mit 230 V, 50 Hz anschließen.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte dasProdukt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.

Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen

Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

• Betriebsspannung 230 V, 50 Hz

• 10 Lichterketten mit 400 LEDs

• IP44

• Für Fahnenstangen ab 9 m und aufwärts

Table des matières

Langues :

Autres manuels North Light Équipement d'éclairage

North Light

North Light WX-31VLED44-630WW-10-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-4.5VLED20-36W-1-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-24VLED44-224WW-8-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-31VLED44-100WW-10-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-31VLED44-200WW-10-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light CB1525-3 Manuel utilisateur

North Light

North Light UV-CO-1853B Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-31VLED44-100WW-10-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-31VLED44-200WW-10-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light 36-6161 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-31VLED44-40WW-10-2 Manuel utilisateur

North Light

North Light 0121118M Manuel utilisateur

North Light

North Light XY-300-32-5 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-31VLED44-150MC-10-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light XH-B01020 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-5VLED44-C-80MC-10-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light Globe Smoky 250BR03Smoke Manuel utilisateur

North Light

North Light KH18112812 Manuel utilisateur

North Light

North Light Ebba XYIP-3ELED-120-B Manuel utilisateur

North Light

North Light P14311C Manuel utilisateur

North Light

North Light A3860 Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-P-31VLED44-200WW-1 Manuel utilisateur

North Light

North Light XY21030TS-WW-IO3OBS Manuel utilisateur

North Light

North Light WX-LED20-7WW-1 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur