Nordcap MG 185 Manuel utilisateur
GB Reversible door
DE Wendbare Tür
DK Vendbar dør
FR Porte réversible
IT Porta reversible
Türanschlagwechsel - Aufbauanleitung
Glastürkühlschrank
MG 185
Art. 477850185
2016-09
2
GB
Reversible door
Follow the instructions carefully
NOTE: Before you start the unit needs to be disconnected from the main grid.
We recommend that the change of door is done by a technician (we recommend two persons)
Helping material:
4 mm Allen key;
Flat-headed screwdriver
Torx 20 (TX20) screwdriver
2. Place the appliance on its back (prefera-
bly on a soft foundation)
1. Open the door, unscrew the two screws
xing the bottom cover (Torx20). Do not
remove the cover yet.
3. Loosen the upper hinge and remove it ( 4
mm Allen key)
3
GB
4. Dismount the bottom cover (the build-
in snap function in each side can be
unsnapped with the at-headed screw-
driver).
5. Place the bottom cover with glass front
down, on an additional support, so the
wires are not stretched.
6. The door LED wires have to be dismount-
ed from the connector on the bottom
cover (pure black & black / white stripe
wires). Push the top release down to free
the wire ends. (Note: the pure black wire
is + and corresponds to the red wire on
opposite side. The black / white stripe
wire is 0 (neutral) and corresponds to
the black wire on the opposite side – this
is important when the wires are to be
mounted later)
7. To reverse the bottom glass, the brackets
need to be removed. Loosen the screw
and the bracket incl. screw and bolt
slides of the plastic prole.
NOTE: Now the glass is loose.
4
GB
10. Unscrew the lock pin (using the at-
headed screwdriver) and remove it.
8. Lift the bottom sheet metal part and turn
the glass so the lock hole ts the other
ends round Ø hole concentric. Place the
sheet metal part on the glass again, and
mount the brackets onto the plastic pro-
le in each end again. Don’t over tighten
the screws.
Note: The nut has to t into the centre
groove.
11. Pull up the lock cylinder and ret both
lock cylinder and lock pin in opposite
side.
9. The door has to be moved up from the
hinge.
5
GB
13. Dismount the bottom hinge pin and t it
on the opposite side.
Note: The bush must also be moved.
12. Pull the LED wires gently out of the bot-
tom hinge pin.
14. Turn the door, so the glass side is down
(Note: Place something between the
glass and the other surface (cabinet) so
scratch are minimized).
Then loosen the gasket on the low end
of the door by pulling.
15. Pull the LED wires up and out.
6
GB
16. Replace the wires into the plastic
groove and lead them to the other side.
17. Push the wires through the oblong hole
and through the new hinge hole.This
can be a bit tricky so try to mount only
one wire rst
18. Then tape the second wire end to
the rst wire and pull them both fully
through (remove tape subsequently).
7
GB
19. Make sure the wires are tted into the
plastic groove and mount the gasket. It’s
important to check that the sealing strip
provides a tight seal all the way round.
If it does not, carefully heat the strip all
the way round using a hair dryer. Then
ease the strip slightly outwards so that
it forms a tight seal against the cabinet.
Be careful not to heat the strip so much
that it melts!
21. Pull the wire through the bushing before
mounting it into the door hinge hole.
20. Dismount the door hinge bushing and
mount it on opposide side.
22. Reverse the door again and displace it
a little on the cabinet proportion to the
botton hinge.
8
GB
23. Pull the two wires through the bottom
hinge pin....
24. … and through the wire hole in the
plastic column.
25. Remount the wires (se under # 6) and
make sure that they are rmly secured.
26. Pusch the door back in place over the
hinge pin and pull the wires simultane-
ously so the wire do not get stuck.
9
GB
27. Dismount the top door bushing and
mount it on opposite side.
28. Dismount the plastic caps on the top of
the cabinet and mount them on opposite
side.
29. Make sure that the door is aligned with
the cabinet before mounting the top
hinge.
30. Remount the bottom front cover. Place
the unit vertically again and mount the
tow screws (see under # 1).
Note: Important: Wait approx. ½ hour
before connecting the unit to the main
grid.
Note: If the door LEDs don’t give out light
but the top LED in the cabinet is shin-
ing, it’s most likely that the wires are not
mounted correctly into the connector.
(See under # 6 & 25)
2
DE
Wendbare Tür
Folgen Sie sorgfältig der Anleitung
Hinweis: Bevor Sie starten das Gerät vom Stromnetz trennen.
Wir empfehlen den Wechsel des Türanschlages vom einem Techniker ausführen zu lassen (wir
empfehlen zwei Personen)
Hilfsmaterial:
4 mm Inbusschlüssel
Schlitzschrauben dreher
Torx 20 (TX20) Schraubendreher
2. Legen Sie das Gerät auf die Rückseite
(am besten auf einer weichen Unterlage)
1. Tür önen und die beiden Schrauben für
die untere Blende entfernen. (Torx 20)
Die Blende jetzt noch nicht entfernen.
3. Lösen und entfernen Sie das obere
Scharnier (4 mm Inbus)
Autres manuels pour MG 185
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Nordcap Réfrigérateur
Nordcap
Nordcap MF 180 Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap V160 Semiprofessional Series Instructions de montage
Nordcap
Nordcap 477850180 Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap VAR-PM12 Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap TM 52-V Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap CC90 Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap Alpeninox TK 400 W Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap KU 385 G Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap COOL-LINE ENTRY SKF 2/3 GN Guide de démarrage rapide
Nordcap
Nordcap SCU 1425 Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap MG 185 Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap KU 400 CHR Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap HAMBURG 2 180-2-Z Instructions de fonctionnement
Nordcap
Nordcap ENTRY Guide de démarrage rapide
Nordcap
Nordcap Alpeninox KU 400-G W Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap KU 1000 G-SD Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap POS 080R Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap VAR-PC12 Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap KU 450 G Manuel utilisateur
Nordcap
Nordcap TKU 440 G-LED Manuel utilisateur
