Nokia 105 Manuel utilisateur

Nokia 105 (2017)

Korisnički priručnik

Izdanje 2023-05-12 hr-HR

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

Sadržaj

1 O ovom korisničkom priručniku 5

2 Krenite 6

Keysandparts.......................................... 6

Setupandswitchonyourphone................................ 7

Chargeyourphone ....................................... 9

Lockorunlockthekeys..................................... 10

3 Osnove 11

Get the most out of the two SIM cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Exploreyourphone ....................................... 11

Changethevolume ....................................... 15

Pisanjeteksta .......................................... 15

4 Pozivi, kontakti i poruke 16

Calls................................................ 16

Contacts ............................................. 16

Sendandreceivemessages .................................. 17

5 Personalizirajte svoj telefon 18

Change your ring or message tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Change the look of your home screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Profiles .............................................. 19

SettingsforGoto ........................................ 19

6 Radio 21

Findandsaveradiostations .................................. 21

Listentoradio .......................................... 21

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

7 Sat, kalendar i kalkulator 22

Setthetimeanddatemanually ................................ 22

Alarmclock............................................ 22

Calendar ............................................. 22

Calculator............................................. 23

8 Copy and remove content 24

Remove private content from your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

9 Postavke 25

Callsettings ........................................... 25

Phonesettings.......................................... 25

Enhancements.......................................... 25

Securitysettings......................................... 25

Restorefactorysettings .................................... 26

Messagesettings ........................................ 26

10 Informacije o proizvodu i sigurnosti 27

Zavašusigurnost ........................................ 27

Networkservicesandcosts................................... 29

Žurnipozivi............................................ 29

Održavanjeuređaja ....................................... 30

Reciklirajte ............................................ 31

Simbol precrtane kante za otpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Battery and charger information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Maladjeca ............................................ 32

Medicinskiuređaji ........................................ 32

Ugrađenimedicinskiuređaji .................................. 33

Sluh ................................................ 33

Zaštitite svoj uređaj od štetnog sadržaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Vozila ............................................... 34

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

Potencijalno eksplozivna okruženja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Informacije o SAR certifikaciji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Copyrightsandothernotices ................................. 35

O upravljanju digitalnim pravima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

1 O ovom korisničkom priručniku

Važno: Prije prve upotrebe uređaja pročitajte važne informacije o sigurnom korištenju vašeg

uređaja i baterije u knjižici „Informacije o proizvodu i sigurnosti”. Da biste saznali kako početi

raditi s novim uređajem, pročitajte vodič za korisnike.

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

2 Krenite

KEYS AND PARTS

Explore the keys and parts of your new phone.

Your phone

The keys and parts of your phone are:

1. Charger connector

2. Earpiece

3. Microphone

4. Selection key

5. Function key, call key

6. Function key, end call/power key

7. Headphone connector

8. Flashlight

To lock the keys, select Go to > Lock keypad .

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

To unlock the keys, quickly press , and select Unlock .

To quickly switch the flash light on, in the idle screen, press the scroll key up twice. To switch

the light off, press the scroll key up once more. Do not shine the light in anyone’s eyes.

Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the

communication quality and may reduce battery life due to higher power level during operation.

Do not connect to products that create an output signal, as this may damage the device. Do

not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device

or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay

special attention to volume levels. Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be

attracted to the device. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the

device, because info stored on them may be erased.

Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable,

may be sold separately.

Note: You can set the phone to ask for a security code. The pre-set code is 12345. Change

it to protect your privacy and personal data. Note, however, that when you change the code,

you need to remember the new code, as HMD Global is not able to open or bypass it.

SET UP AND SWITCH ON YOUR PHONE

Learn how to insert the SIM card, memory card, and battery, and how to switch on your phone.

Mini SIM

Važno: Uređaj je namijenjen za upotrebu isključivo s mini SIM karticom. Upotrebom

nekompatibilnih SIM kartica možete oštetiti karticu ili uređaj te podatke pohranjene na kartici.

Napomena: Isključite uređaj i iskopčajte punjač i sve ostale uređaje prije uklanjanja kućišta.

Izbjegavajte dodirivanje elektroničkih komponenti tijekom mijenjanja poklopaca. Uvijek

spremajte i koristite uređaj s pričvršćenim poklopcima.

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

Set up your phone (single SIM)

1. Place your fingernail in the small slot at the

bottom of the phone, lift and remove the

cover.

2. If the battery is in the phone, lift it out.

3. Slide the SIM into the SIM slot with the

contact area face down.

4. Line up the battery contacts, and put the

battery in.

5. Replace the back cover.

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

Set up your phone (dual SIM)

1. Place your fingernail in the small slot at the

bottom of the phone, lift and remove the

cover.

2. If the battery is in the phone, lift it out.

3. Slide the first SIM into SIM slot 1 with the

contact area face down. Slide the second

SIM into SIM slot 2. Both SIM cards are

available at the same time when the device

is not being used, but while one SIM card

is active, for example, making a call, the

other may be unavailable.

4. Line up the battery contacts, and put the

battery in.

5. Replace the back cover.

Uključite telefon

Pritisnite i držite .

Remove the SIM card

Open the back cover, remove the battery, and slide the SIM out.

CHARGE YOUR PHONE

Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before

you can use your phone.

Nokia 105 (2017) Korisnički priručnik

Punjenje baterije

1. Punjač uključite u zidnu utičnicu.

2. Spojite punjač s telefonom. Kada je gotovo, isključite punjač iz telefona, zatim iz zidne

utičnice.

Ako je baterija potpuno ispražnjena, može proteći i nekoliko minuta prije nego što se prikaže

pokazivač za punjenje.

Tip: You can use USB charging when a wall outlet is not available. Data can be transferred

while charging the device. The efficiency of USB charging power varies significantly, and it

may take a long time for charging to start and the device to start functioning. Make sure your

computer is switched on.

LOCK OR UNLOCK THE KEYS

Lock the keypad

To avoid accidentally pressing the keys, use keypad lock. Select Go to > Lock keypad .

Unlock the keypad

Press , and select Unlock .

Autres manuels pour 105

Table des matières

Autres manuels Nokia Téléphone portable

Nokia

Nokia C6-00 RM-612 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 5800 - XpressMusic Smartphone - WCDMA Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 1208 - Cell Phone 4 MB Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 8310 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 3155 Instructions d'installation

Nokia

Nokia 6233 - Cell Phone 6 MB Manuel utilisateur

Nokia

Nokia C2-01 Guide de l'utilisateur

Nokia

Nokia 3250 - XpressMusic Cell Phone 10 MB Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6310I - Cell Phone - GSM Manuel utilisateur

Nokia

Nokia N81 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6190 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 111 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6350 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6651 - Cell Phone - WCDMA Manuel utilisateur

Nokia

Nokia E70 Guide de configuration

Nokia

Nokia RM-519 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia COMMUNICATOR 9210i Mode d’emploi

Nokia

Nokia SUPERNOVA 7100 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia C7-00 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6125 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6700 slode Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 5070 - Cell Phone 4.3 MB Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 232N Manuel utilisateur

Nokia

Nokia E6 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

LG Thrive Manuel utilisateur