NIXON Mission Manuel utilisateur
1
QUICK START GUIDE
2
LANGUAGES
3 ENGLISH
8 FRENCH
13 SPANISH
18 ITALIAN
23 GERMAN
28 PORTUGUESE
33 JAPANESE
38 CHINESE (SIMPLIFIED)
43 CHINESE (TRADITIONAL)
48 KOREAN
3
1. DOWNLOAD ANDROID WEAR
Begin by downloading and
installing the Android Wear App
on your phone from the Google
Play Store or Apple App Store.
2. CHARGE THE WATCH
Lay the watch flat on the charging
dock so the pins on the caseback
align with the pins on the dock. It
will connect magnetically. Plug the
USB side of the charging dock into
a power source. Once the watch
has enough power, it will turn on
and begin the startup process
automatically.
4
3. PAIR
Follow the instructions on the
watch screen to pair your Mission
with your phone. Once paired
follow the tutorial on the Mission to
walk you through setup, functions,
and features. For support, FAQs,
and troubleshooting tips, visit
nixon.com/mission
IMPORTANT:
Be sure the Mic-Lock is in the
closed position before exposing
the Mission to any liquid or
moisture. Failure to do so may
result in permanent damage to
your Smartwatch.
5
MIC-LOCK OPERATION (PATENT PENDING)
MIC-LOCK OPEN RED
FLIP OPEN CAM-LOCK
OPEN DOUBLE-LOCK
SLIDE MIC-LOCK
1 2
34
6
CLOSE CAM-LOCK “CLICK” CLOSE DOUBLE-LOCK
MIC-LOCK OPERATION (PATENT PENDING)
5 6
7
THE MISSION WARRANTY
Nixon offers a limited warranty of defects in materials
and workmanship for a period of two (2) years after
original purchase from an authorized Nixon dealer.
This means that if the materials in your watch aren’t
right or if the watch isn’t put together correctly, we’ll
repair or replace it, at our option. But, this doesn’t
mean you can abuse your watch and expect us to
fix it for free. We don’t cover normal wear and tear
or batteries, crystal, watch case, strap, bracelet, loss
or theft. You will void your warranty if you open your
case back, push the buttons underwater, or forget to
properly close the Mic-Lock and expose your watch
to moisture. Proof of purchase is required for all
warranty claims and service requests, so hold onto
your receipt. Nixon will not accept a warranty claim
or repair request if a watch has evidence of excessive
wear or misuse.
We highly recommend that you register your Nixon
purchase at: registration.nixon.com
8
1. TÉLÉCHARGEMENT
D’ANDROID WEAR
Téléchargez tout d’abord l’application
Android Wear sur votre téléphone à partir
de la boutique Google Play ou l’App
Store d’Apple.
2. CHARGEMENT DE LA MONTRE
Posez la montre sur la station de recharge,
de manière à ce que les broches situées
au dos du boîtier soient alignées avec
celles de la station de recharge. La
connexion s’effectue par un procédé
magnétique. Branchez la fiche USB de
la station de recharge sur une source
d’alimentation. La montre s’allume une
fois qu’elle est suffisamment chargée et
le processus de démarrage se déclenche
automatiquement.
9
3. APPARIEMENT
Suivez les instructions affichées sur
l’écran de la montre pour apparier
votre Mission avec votre téléphone.
Une fois l’appariement effectué, suivez
le tutoriel de The Mission pour passer
en revue l’installation, les fonctions et
les fonctionnalités. Pour obtenir une
assistance technique, consulter des FAQ
et des conseils pour la résolution des
problèmes, rendez-vous sur
nixon.com/mission
IMPORTANT:
Veillez à ce que le système de
verrouillage du micro Mic-Lock (brevet en
cours d’homologation) soit en position
fermée avant d’exposer The Mission à
un liquide ou à l’humidité. Dans le cas
contraire, votre Smartwatch pourrait être
définitivement endommagée.
10
MIC-LOCK OPÉRATION (PATENT PENDING)
MIC-LOCK OUVERT (EN ROUGE)
BASCULER LE VERROUILLAGE DE
CAM-LOCK
OUVRIR DOUBLE-LOCK
VERROUILLAGE
FAIRE GLISSER MIC-LOCK
1 2
34
Autres manuels pour Mission
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels NIXON Montre
NIXON
NIXON THE DELTA II Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE DUAL TIDE Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE BASE TIDE PRO Manuel utilisateur
NIXON
NIXON REASON LS Manuel
NIXON
NIXON THE DUAL TIDE Manuel utilisateur
NIXON
NIXON REGULUS-MK1 Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE SUPER UNIT Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE ULTRATIDE Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE SIREN Manuel utilisateur
NIXON
NIXON the PLAYER XL Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE SUPERHERO Manuel utilisateur
NIXON
NIXON Base Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE SMALL FULL NELSON Manuel utilisateur
NIXON
NIXON Comp Manuel utilisateur
NIXON
NIXON newton Manuel utilisateur
NIXON
NIXON Re-Run Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE BASE Manuel utilisateur
NIXON
NIXON 286 Manuel utilisateur
NIXON
NIXON DICTATOR Manuel utilisateur
NIXON
NIXON THE ULTRATIDE Manuel utilisateur
