Nishati AISPCA Manuel utilisateur

"#$%&"'%!

"($)'"! *+! ,! -./! 0,11! +23,4! ,44,5!

67+*8976! ,+! ,! 642:! *9! 47:3,;7<791! =24!

=*73676! ,96! 21>74! =?1?47! 7@:76*1*29,45!

:2A74!+5+17<+!1>,1!47B?*47!4797A,C37!

797485D! ! ! "($)'"! *+! -E! :74;791! 1>7!

A7*8>1! ,96! F.! :74;791! 1>7! +124,87!

G23?<7!2=!1>7!24*8*9,3!(91784,176!$23,4!

),973! ',+7! "++7<C35! H($)'"I! =*73676!

A*1>! 1>7! J42?96! &797A,C37!

K@:76*1*29,45! K97485! L71A24M! $5+17<!

HJ&KKL$ID!"($)'"! :42G*67+! :241,C37N!

7==7;1*G7N!,96!4?8876!+23,4!797485D!

ADVANCED!INTEGRATED!!

SOLAR!PANEL!CASE!ASSEMBLY!

(AISPCA)!

OPERATIONS!MANUAL!!

! !

Nishati,!Inc.!

E./O!J4779+C242!P4*G7N!$?*17!F//!

Q;R7,9N!S*48*9*,!..O/.!

F/FTU/VTFEFE!

AAAD9*+>,1*T?+D;2<!

),1791+W!AAAD9*+>,1*T?+D;2<X:,1791+!

":4*3!./OY!

'2:54*8>1!Z!./OY!"33!&*8>1+!&7+74G76!

&7G*+*29!O-/UO/!

P4,A*98!.O[F/F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! !

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

Contents'

J7974,3!(9=24<,1*29!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!.!

L,1*29,3!$12;M!L?<C74+!HL$LI!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!F!

]$K!2=!$:7;*,3!%7@1!#2@7+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!-!

#,;M842?96!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!Y!

\G74G*7A!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!V!

$23,4!K97485!#,+*;+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD![!

)>212G231,*;!H)SI!$5+17<+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD![!

$23,4!(9+23,1*29!'29+*674,1*29+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD![!

P*==?+7!,96!P*47;1!$23,4!&,6*,1*29!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD![!

$23,4!),973+N!Q26?37+N!,96!"44,5+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!U!

$,=735!R2;,1*98!$23,4!"44,5+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!U!

"($)'"!$5+17<!'2<:29791+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!O/!

$23,4!"44,5!\:74,1*29!^!$71!]:!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OO!

]94233*98!,96!K47;1*98!$1,96!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OO!

$7;?4*98!$1,96!A*1>!$,96C,8+!,96!$1,M7+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!O.!

"11,;>*98!$23,4!),973+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OF!

K37;14*;,335!'2997;1*98!$23,4!),973+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!O-!

"6_?+1*98!$23,4!),973!"9837!=24!R2;,1*29!,96!%*<7!2=!`7,4!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OY!

'2997;1*98!$23,4!"44,5!12!'>,487!'291423374!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OV!

$23,4!"44,5!\:74,1*29!^!P*+,++7<C35!,96!),;M*98!=24!%4,9+:241!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!O[!

P*+;2997;1*98!$23,4!"44,5!=42<!'>,487!'291423374!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!O[!

P*+;2997;1*98!'2997;124+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!O[!

K37;14*;,335!P*+;2997;1*98!$23,4!),973+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!O[!

a236!,96!P71,;>!$23,4!),973+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OE!

&7<2G7!$,96C,8+!H,96!K<:15I!,96!%791!$1,M7+N!*=!]+76!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OU!

&233!$1,96!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!OU!

),;M!'2<:29791+!*9!%4,9+:241!',+7!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!./!

)47G791*G7!Q,*9179,9;7!'>7;M+!,96!$74G*;7+!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!..!

b?*;M!&7=7479;7!',46!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!.-!

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

General'Information'

07*8>1!H$12A76!'29=*8?4,1*29I!!![FDY!:2?96+!H3C+DI!

$12A,87!S23?<7!!!!-DOY!;?C*;!=771!H'?D!a1DI!

$12A76!P*<79+*29+!H\?1+*67!P*<79+*29+I!-[c!@!OVDYc!@!UDOc!

Q,@D!P7:32576!a221:4*91!!!FUDU!=1.!Hd!F/e!67:325<791!,9837I!

Q,@!)2A74!!!!!-./!0,11+!

\:79!'*4;?*1!S231,87T!S2;!H7,;>!+23,4!:,973I!OYDVV!SP'!

$>241!'*4;?*1!'?44791!T!(+;!H7,;>!+23,4!:,973I!EDUV!"Q)$!H"I!

\:79!'*4;?*1!S231,87!^!S2;!!!V.DV-!SP'!

H$23,4!"44,5!T!-!:,973+!*9!+74*7+I!

$124,87!%7<:74,1?47!!!!T.Ye!12!OV/e!a!

\:74,1*98!%7<:74,1?47!!!!T-e!12!O-/e!a!

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

National'Stock'Numbers'(NSN)'

! !

AISPCA

OEM)Part)

Number

OEM)CAGE)Code NSN U/I

Technical)description,)Length,)

Width,)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Height,)Weight),)specs,)etc)

Alternative*Integrated*Solar*

Panel*Case*Assembly*

217551

75CR6 6117<01<641<0930 ea.

Solar*Panel*Assemblies*for*

GREENS*Gen*II

AISPCA)SLD3

OEM)Part)

Number

OEM)CAGE)Code NSN U/I

Technical)description,)Length,)

Width,)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Height,)Weight),)specs,)etc)

Solar*Panel*Assembly

217286 75CR6 6117<01<647<3613 ea.

105W*Solar*Panel*Assy,*PAM*

Expedition

Structure*Assembly*Roll*

Stand

217230

75CR6 6117<01<646<8414 ea.

Structure*Assembly,*PAM*

Expedition

Transport*Case*Assembly

217276 75CR6 6130<01<646<8114 ea.

Transport*Case*Assembly,*

PAM*Expedition

Wire*Harness*Collector*

Cable

217179

75CR6 6150<01<646<8450 ea.

Wire*Harness,*420W*PAM*

Expedition

Sand*Bags

217100*Item*6 81349 8105<00<142<9345 ea.

Polypropylene*Desert*Tan*

San*Bag

Stakes

217100*Item*4 0JKN0 834<01<563<9937 ea. 262581739

AISPCA)Maintenance

OEM)Part)

Number

OEM)CAGE)Code NSN U/I

Technical)description,)Length,)

Width,)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Height,)Weight),)specs,)etc)

PIO*Replacement*Kit*with*

217277

75CR6 5340<01<646<8477 ea PIO*Replacement*Assembly

Longeron*Trim*and*Drill*<*01

217271<01 75CR6 5340<01<647<0338 ea Longeron*Trim*and*Drill*<01

Longeron*Trim*and*Drill*<*02

217271<02 75CR6 5340<01<646<8439 ea Longeron*Trim*and*Drill*<*02

Cross*Strap*Upper,*Front*

Batten

217235

75CR6 5340<01<646<8449 ea

Cross*Strap*Upper,*Front*

Batten

Cross*Strap*Angle*Adjust,*

Battens

217232<01/<02*

(5*each)

75CR6 5340<01<646<8455 ea

Cross*Strap*Angle*Adjust,*

Battens

Sandbag*Straps*front*and*

rear

217263

75CR6 3940<01<646<8497 ea

Sandbag*Straps*Front*and*

Rear

Cover,*structure*assembly

217264 75CR6 8145<01<646<8474 ea Cover,*PAM*Structure

Batten*Assembly

217231 75CR6 ea.

Batten*Assembly,*420W*

Structure

Front*Batten,*Structure

217268 75CR6 5340<01<646<9493 ea. Front*Batten,*PAM*Structure

Rear*Batten,*Structure

217269 75CR6 5340<01<646<8443 ea. Rear*Batten,*PAM*Structure

Slide*Latch*Assembly

N/A 75CR6 ea.

Solar*Panel*Slide*Lock*

Assembly

Positive*Panel*Connector

H4CFC4D* Amphenol ea

Positive*Amphenol*H4*PV*

Connector

Negative*Panel*Connector

H4CMC4D Amphenol ea

Negative*Amphenol*H4*PV*

Connector

Large*Head*Blind*Rivet

PTTL606 Hanson*Rivet 5320<01<647<8547 ea. Large*Head*Blind*Rivet

Solar*Panel*Slide*Latch*

Assembly

Redundant*part*

with*slide*latch*

assembly*above

MC4*Assembly*Tool

B00BCWZFN2 6YBD3 5120<01<647<0353 ea.

Tool*used*to*diconnect*H4*

panel*connectors

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

USE'of'Special'Text'Boxes'

WARNING!

A'procedure,'practice,'or'condition'that'may'result'in'injury'or'death'if'not'carefully'observed'or'

followed.!

CAUTION'

A'procedure,'practice,'or'condition'that'may'damage'equipment'if'not'carefully'observed'or'

followed.!

NOTE'

A'procedure,'practice,'or'condition'that'is'essential'to'emphasize.!

! !

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

Background'

!!!!!!!!

(9!./O/N!1>7!Q,4*97!'24:+!H]$Q'I!376!1>7!67G732:<791!,96!67:325<791!2=!4797A,C37!797485!+5+17<+!

12!+?::241!;2<C,1!2:74,1*29+!*9!"=8>,9*+1,9D!\97!2=!1>7!<2+1!+?;;7++=?3!+5+17<+!67:32576!6?4*98!1>*+!

1*<7=4,<7!A,+!1>7!J42?96!&797A,C37!K@:76*1*29,45!K97485!L71A24M!$5+17<!HJ&KKL$ID!!%>7!J&KKL$!*+!

,! >5C4*6! 4797A,C37! 797485! +5+17<! 1>,1! *+! <,9! <2G,C37! ,96! G7>*;37! 14,9+:241,C37! 1>,1! *9;24:24,17+!

<247! 1>,9! ODV!M0! 2=! +23,4! :,973+N! 797485! +124,87N! ,96! :2A74! 737;1429*;+! 12! :42G*67! 42?96! 1>7! ;32;M!

:2A74!=24!;2<C,1!+5+17<+D!!!

)2A7476!C5!1>7!+?9N!J&KKL$!:42G*67+!,9!,G74,87!;291*9?2?+!2?1:?1!2=!F//!0,11+!T!792?8>!12!:2A74!,!

+<,33!:,1423!C,+7N!;2<:,95!2?1:2+1N!47<217!;2<<?9*;,1*29+!473,5!+1,1*29!,96!+79+24+!,42?96!1>7!;32;M!

A*1>2?1!1>7!9776!=24!C,11745!24!=?73!47+?::35D!J&KKL$!:42G76!1>,1!4797A,C37!797485!+5+17<+!*9;47,+7!

;2<C,1!7==7;1*G797++!C5!476?;*98!1>7!9776!=24!328*+1*;+!47+?::35!2=!=?73!,96!C,1174*7+D!

"($)'"!*+!1>7!6*47;1!47+?31!2=!1>7!37++29+!37,4976!=42<!1>7!=*4+1!67:325<791!2=!4797A,C37!797485!+5+17<+!

12!;2<C,1D!!%>7!*9*1*,3!+23,4!:,973+!67:32576!A*1>!J&KKL$!A747!;2<<74;*,3!2==!1>7!+>73=!+5+17<+!1>,1!

A747! =4,8*37N! 3,487N! ,96! >7,G5!,96! 921! :,41*;?3,435! +?*176! =24! ,9! 7@:76*1*29,45! 79G*429<791D! ! %>*+!

=776C,;M!47+?3176!*9!1>7!67G732:<791!2=!1>7!)241,C37!"44,5!Q26?37!H)"QfI!K@:76*1*29!A>*;>!C78,9!,+!

,! $<,33! #?+*97++! (992G,1*29! &7+7,4;>! H$#(&I! :4284,<! 2?1! 2=! 1>7! \==*;7! 2=! L,G,3! &7+7,4;>! H\L&I! *9!

;233,C24,1*29! A*1>! 1>7! ]9*176! $1,17+! Q,4*97! '24:+D! ! %>7! \L&! $#(&!A,+! ,A,4676! 12! '2<:2+*17!

%7;>923285! P7G732:<791N! (9;D! H'%PI! A>2! 376! 1>7! 67G732:<791! 2=! )"Qf! K@:76*1*29N! A>*;>! *+! 92A!

3*;79+76!12!L*+>,1*!(9;D!a*8?47!O!+>2A+!"($)'"!,96!1>7!J&KKL$!'291423374!,96!#,1174*7+D!

Figure!1:!AISPCA!integrated!with!GREENS!Controller!and!Battery!

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

Overview'

"($)'"!*+!,!4?8876*g76!+23,4!797485!>,4G7+1*98!+5+17<!;2<:,1*C37!A*1>!1>7!]$Q'h+!J&KKL$!,+!A733!,+!

21>74!=?1?47!]$Q'!>5C4*6!797485!+5+17<+!Ha*8?47!.ID!!"($)'"!*+!67+*8976!=24!2:74,1*29,3!;296*1*29+!1>,1!

,47! 42?1*9735! 79;2?917476! *9! 1>7! =*736! *9! ,95! 79G*429<791! ,96! ;3*<,17! ;296*1*29+D! %>*+! 7B?*:<791! *+!

*9179676!=24!14,9+:241!C5!<*3*1,45!842?96N!,*4!,96!+7,!G7>*;37+!,96!12!C7!7,+*35!<2G76!=47B?79135!C5!297!

24!1A2!:74+29973D!!!

"($)'"!;29+*+1+!2=!=2?4!14*T=236!+23,4!:,973+N!,!3*8>1A7*8>1!4233,C37!+1,96i!+,96C,8+!H7<:15I!,96!+1,M7+!12!

+1,C*3*g7!1>7!+5+17<!*9!1>7!A*96N!,96!297!FYh!:2A74!;2337;124!;,C37D!"33!,++7<C3*7+!3*+176!,47!+>*::76!*9!,!

+*9837! A,174:422=!,96!4?8876! 14,9+:241! ;,+7! A*1>! 7@1749,3! 6*<79+*29+! 2=! -[D./c! @! OVDY/c! @! UD./c!

2;;?:5*98!,! G23?<7!2=!-DOY!;?C*;!=771!Ha*8?47!FID!!%>7!A7*8>1!2=!1>7!+5+17<!*+!37++! 1>,9![Y!3C+D!*9!1>7!

14,9+:241!;,+7D!%>7!3*8>1A7*8>1!4233,C37!+1,96!;,9!C7!?+76!12!,9837!1>7!:,973+!12A,46+!1>7!+?9!,1!-YeN!

F/eN!24!/e!,+!977676!12!<,@*<*g7!797485!;,:1?47D!

Figure!2:!AISPCA!Deployed!Configuration!

Figure!3:!AISPCA!Packed!into!Rugged!Transport!Case!

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

Solar'Energy'Basics'

Photovoltaic'(PV)'Systems'

)S!+5+17<+!,47!67+*8976!12!>,4G7+1!797485!6*47;135!=42<!+?93*8>1D!%>75!*9;3?67!+23,4!:,973+N!C,1174*7+N!

:2A74!;291423!737;1429*;+N!,96!,;;7++24*7+!1>,1!+?::241!:2A74!9776+!=24!<,95!,::3*;,1*29+D!

Solar'Insolation'Considerations'

$23,4!*44,6*,9;7!*+!,!<7,+?47!2=!1>7!:2A74!:74!?9*1!,47,!29!1>7!K,41>h+!+?4=,;7!:426?;76!C5!1>7!+?9!

2=179!<7,+?476!*9!0,11+!:74!+B?,47!<7174!H0X<.ID!"31>2?8>!1>7!797485!2?1:?1!2=!1>7!$?9!*+!=,*435!

;29+1,91N!+23,4!*44,6*,9;7!G,4*7+!+*89*=*;,9135!=42<!297!:3,;7!12!,921>74!,96!;>,987+!1>42?8>2?1!1>7!

57,4D!%>7!+23,4!4,6*,9;7!*+!,9!*9+1,91,972?+!:2A74!679+*15!*9!?9*1+!2=!M0X<.D!%>7!+23,4!4,6*,9;7!G,4*7+!

1>42?8>2?1!1>7!6,5!=42<!/!0X<.!,1!9*8>1!12!,!<,@*<?<!2=!,C2?1!O///!0X<.D

P*47;1!+23,4!*9+23,1*29!*+!1>7!+23,4!4,6*,1*29!797485!:74!?9*1!,47,!6?4*98!,!8*G79!1*<7!2=179!<7,+?476!*9!

j*32A,11+!>2?4!:74!+B?,47!<7174!:74!6,5!kM0>XH<.T6,5IlD %>7!,<2?91!2=!*9+23,1*29!47;7*G76!,1!1>7!

+?4=,;7!2=!1>7!K,41>!*+!;291423376!C5!1>7!,9837!2=!1>7!+?9N!1>7!+1,17!2=!1>7!,1<2+:>747N!,31*1?67N!

87284,:>*;!32;,1*29N!,96!1*<7!2=!57,4D

)S!;733+!>,4G7+1!+23,4!4,5+!,96!:426?;7!6*47;1!;?44791!HP'ID!)S!;733+!,47!;2<C*976!12871>74!12!;47,17!

<26?37+!12!*9;47,+7!1>7!121,3!:2A74!2?1:?1D!%>7+7!<26?37+!,47!<2+1!:426?;1*G7!A>79!1>7!:,973+!=,;7!

6*47;135!*912!1>7!+?9!H*D7D!,47!,+!;32+7!12!:74:796*;?3,4!12!1>7!+?9h+!4,5+!,+!:4,;1*;,3ID!%A2!=,;124+!,==7;1!

1>7!,9837!,1!A>*;>!1>7!+?9h+!4,5+!+14*M7!,!+23,4!:,973W!

•!P*47;1*29!X!,g*<?1>!

•!%*31!,9837!

Diffuse'and'Direct'Solar'Radiation'

$23,4!4,6*,1*29!1>,1!47,;>7+!1>7!7,41>!*+!;2<:2+76!2=!6*47;1!,96!6*==?+7!+23,4!4,6*,1*29D!P*47;1!+23,4!

4,6*,1*29!14,G73+!29!,!+14,*8>1!3*97!=42<!1>7!+?9!62A9!12!1>7!+?4=,;7!2=!1>7!7,41>D!P*==?+7!4,6*,1*29!

67+;4*C7+!1>7!+?93*8>1!1>,1!>,+!C779!+;,117476!C5!<237;?37+!,96!:,41*;37+!*9!1>7!,1<2+:>747!C?1!1>,1!

>,+!+1*33!<,67!*1!62A9!12!1>7!+?4=,;7!2=!1>7!7,41>D!0>79!1>7!+M5!*+!;37,4!,96!1>7!+?9!*+!G745!>*8>!*9!1>7!

+M5N!6*47;1!4,6*,1*29!*+!,42?96!EYm!2=!1>7!121,3!*9+23,1*29!+14*M*98!1>7!842?96!,96!6*==?+7!4,6*,1*29!*+!

,C2?1!OYmD!"+!1>7!+?9!827+!32A74!*9!1>7!+M5N!1>7!:74;791!2=!6*==?+7!4,6*,1*29!M77:+!82*98!?:!?91*3!*1!

47,;>7+!-/m!A>79!1>7!+?9!*+!O/e!,C2G7!1>7!>24*g29D!n2A7G74N!1>*+!4,1*2!;,9!G,45!6?7!12!<,95!=,;124+!

*9;3?6*98W!

•!"*4!<237;?37+!•!0,174!G,:24!!!!•!'32?6+! ! •!P?+1!

•!)233?1,91+! ! •!a247+1!=*47+! ! •!S23;,927+! ! o!R,1*1?67!

%>7!+?<!2=!1>7!6*==?+7!,96!6*47;1!+23,4!4,6*,1*29!*+!;,3376!832C,3!+23,4!4,6*,1*29D!"1<2+:>74*;!;296*1*29+!

;,9!476?;7!6*47;1!4,6*,1*29!C5!O/m!29!;37,4N!645!6,5+!,96!C5!O//m!6?4*98!1>*;MN!;32?65!6,5+D!

"($)'"!\:74,1*29+!Q,9?,3!

Azimuth!*+!1>7!>24*g291,3!6*47;1*29!7@:47++76!,+!1>7!

,98?3,4!6*+1,9;7!C71A779!1>7!6*47;1*29!2=!,!=*@76!:2*91!

,96!1>7!6*47;1*29!2=!1>7!2C_7;1D!(9!)S!174<+N!*1!*+!1>7!+?9h+!

,::,4791!32;,1*29!7,+1!,96!A7+1!2=!14?7!+2?1>!H9241>749!

>7<*+:>747I!24!14?7!9241>!H+2?1>749!>7<*+:>747ID!$77!

a*8?47!-D!

%2!2:1*<*g7!:2A74!2?1:?1!*9!<2+1!,47,+N!+23,4!:,973+!

+>2?36!C7!,3*8976!12!=,;7!14?7!+2?1>!H921!<,8971*;!+2?1>I!

*9!1>7!9241>749!>7<*+:>747!,96!14?7!9241>!*9!1>7!+2?1>749!

>7<*+:>747D!

P7:796*98!29!32;,1*29!,96!12:284,:>5N!*1!;,9!C7!

C797=*;*,3!12!,3*89!1>7!:,973+!+2<7A>,1!,A,5!=42<!14?7!9241>!H24!14?7!+2?1>I!12!;2<:79+,17!=24!32;,3!

7==7;1+D!a24!7@,<:37i!*=!1>7!+23,4!:,973+!,47!32;,176!*9!,!G,3375!A*1>!<2?91,*9+!12!1>7!A7+1!1>,1!2C+;?47!

1>7!+?9!*9!1>7!3,17!,=1749229N!*1!<,5!C7!C797=*;*,3!12!=,;7!1>7!+23,4!:,973+!,!3*1137!12!1>7!7,+1!,96!;2337;1!

7@14,!:2A74!6?4*98!1>7!<249*98!,96!<,@*<*g7!1>7!7@:2+?47!2=!1>7!+23,4!:,973+!12!1>7!+?9!6?4*98!1>7!

6,5D!%>*+!A*33!;2<:79+,17!=24!32+*98!:2A74!*9!1>7!,=1749229!=42<!1>7!+>,67!;,?+76!C5!1>7!<2?91,*9+D!

NOTE'

If'the'environmental'effects'and'proper'azimuth'are'uncertain,'the'system'should'remain'facing'

true'south'(in'the'northern'hemisphere)'or'true'north'(in'the'southern'hemisphere).'

Tilt!angle!47=74+!12!1>7!)S!:,973h+!G741*;,3!,9837!473,1*G7!12!1>7!842?96D!\:1*<?<!1*31!,9837!*+!,!=?9;1*29!

2=!1>7!+?9h+!737G,1*29!473,1*G7!12!1>7!>24*g29!,1!1>7!32;,1*29!2=!*91747+1!29!1>7!7,41>!,96!1>7!1*<7!2=!

57,4D!\9;7!,!:,973!*+!,3*8976!12!1>7!:42:74!,g*<?1>N!1>7!1*31!,9837!*+!67174<*976!C5!1A2!=,;124+!1>,1W!

latitude(and(time(of(yearD!

a24!,!=*@76!+23,4!:,973!+5+17<!A*1>!,!=*@76!,g*<?1>,3!6*47;1*29N!,!87974,3!57,4!42?96!4?37!*+!12!+71!1*31!

,9837!7B?,3!12!1>7!3,1*1?67D!a24!7@,<:37i!,1!1>7!9241>!,96!+2?1>!:237+N!1>7!3,1*1?67!A*33!7B?,3!U/eD!"1!-Ye!

L241>!24!$2?1>!3,1*1?67!1>7!1*31!,9837!2=!1>7!

+23,4!:,973+!+>2?36!C7!-YeN!,96!,1!1>7!7B?,124!

1>7!+23,4!:,973+!+>2?36!C7!3,*6!=3,1!29!1>7!

842?96D!a*8?47!Y!+?<<,4*g7+!1>*+D!%2!

;2<:79+,17!=24!1*<7!2=!57,4N!*=!1>7!+23,4!:,973+!

>,G7!,9!,6_?+1,C37!1*31!,9837N!,6_?+1!,+!=2332A+W!

•!0*9174!^!3,1*1?67!:3?+!=*=1779!

678477+!!

•!$?<<74!^!3,1*1?67!<*9?+!

=*=1779!678477+!!

Figure!5:!Tilt!Angle!Determination.!

Figure!4:!Azimuth!vs.!True!South.!

Table des matières

Autres manuels Nishati Panneau solaire

Nishati

Nishati EXPEDITION 570 Manuel utilisateur

Manuels Panneau solaire populaires d'autres marques

Navitron

Navitron HFC-2 Manuel utilisateur

AXITEC

AXITEC 60-CELL Manuel utilisateur

thermital

thermital TSOL 20 N BLU Manuel utilisateur

AZO Digital

AZO Digital MPPT-3000 Manuel utilisateur

Clenergy

Clenergy PV-ezRack SolarTripod Manuel utilisateur

Beretta

Beretta SCF-20N Manuel utilisateur

moovo

moovo KSM001 Manuel du produit

solarwatt

solarwatt EasyIn 60M Series Manuel utilisateur

Solarland

Solarland Portable Series Manuel

Ubiquiti

Ubiquiti sunMAX Manuel utilisateur

Lippert

Lippert Furrion FSFP37MW-BL Manuel utilisateur

Sonnenkraft

Sonnenkraft GK5-HP Manuel utilisateur

REC

REC TwinPeak 2S Mono 72 Series Manuel utilisateur

Sunforce

Sunforce 50039 Manuel utilisateur

Flexsolar

Flexsolar C100 Mode d’emploi

Süd Solar

Süd Solar 03005 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak SP21 Manuel utilisateur

Carmanah

Carmanah Go Power! Solar Flex GP-FLEX-30 Manuel utilisateur